1982-02-18 — Page 6

(本報專 港府將於

月十日提出修

-堵塞漏洞 决

.定再次修訂有關 管制電子遊戲機

明張家月 英專家說港府曾擬取消地鐵沿途巴士綫

回坭交立法局盦: 月五日三语诟| 五月七日在政 應該報刊登並即 日執行檢搽行動. 有關新修訂

地鐵乘客未如估計理想

因缺完整大巴接駁服務 地鐵辦接駁服務九巴說無影响

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第25日五十月正年戌壬厩夏

九巴擴-

車隊

購入三門巨巴

巨型巴士載客量增四十人企位居多 麥]凵九巴公司」於「反龍」的野件與舊七個月前投入服務-行 已購入一種「余位」特型巴士异件相同,故此一二及六十六MA 「多的三門巨型巴士,以後巨龍將由本港擬嵌,但乘客可有察覺。 攜-

京辦。

以減低成本,估計在 一益參加「八十年, 邀顸特僻香港而製裝嵌的「巨龍」,毎染代過粒」的英國交通導 造的巨型巴士也是佔母車你節省八萬元,而一家,昨日前往九巴屯門 左卷八成巴士的利間車 輛巨龍也不過八十五萬·嵌廠參觀,對該廠能 「廠的泰品,各得「奥林

每月最高出麁三十大 其實,兩部叫「五軍的魅度,感到驚奇。

「柏斯」型,前剛 英

「國「假裝」部到。

·得應付本港乘客上 荒問題,車廠特向九巴 池財財新車,而在新 拔投入服務時,前門用 作上客,兩門即用作 落客,乘客較前方便。

· 巨型巴士的乘客 比一般巴于不均多出三 十至四十人,以驚

【多,而上股可坐七十七 廿人,下股坐四十七人。

·與奧林柏斯一同

·驚」的巨型巴士亦早於《嫁》

惡劣環境社會病態

與高密度發展無關

港祗適合高密度發展

若計劃周詳管理適當高密度發展實無害

雖然許多人都將香港的社會跟周 濬是另一種變門新巴士替於高密度的環境,但一位救管本地城市設計人 日「稱诗「龍」,名士却認爲木港的高密度發殿根本不是產生種風不 思義,以旅客最特多見良後果的原因。 稱·上廢台三人:

工孩司要城市醁計處違長周髅瘓,昨日在葉

第

二

唐五十五人,他位約二 十五人。

區扶檢毗表示,直至目前爲止,未有任何研究證

·該兩匙新型巴士將

明高密度發展與惡劣畫概有關,同時香港的社會 病態亦不是極高密度發展所帶來的惡果。

[

準備行走一一二綫,{

因此說+商密度發展的環境與擠迫的環境不 , 星期後將當局驗車同。他認爲,只要在設計高密度發展的有同卷的 檢融合格便可在市面行為何I計劃,置及管理,與周圍環境相配合, 曾服務。至於另兩架瓦,高密度發展對香港是「無節」的,而實際上·香 他將於本月內運悲,由港亦只適合高密度發展。

他承認本部份地區是缺乏正確的發展及管 一,例如土地用途不堂與堂

該等地區從事高密度發展後· 尤其在重新發展時,她與古老

周淇燊指出,任何地區作 事先研究附近環境及我難的配合,如考慮有關 一位日常需要,包括交通及醫療設施等,同時透過 性翅,諸如立法管餓等,都會令液密度發義地區 的居住環境令人滿意。

他說:實際上,市區的各祖社會問題,大部 粉根本不是發生在公共屋邨,而是在其他地區。 至於交通及行人擠塞問題,甚至高地價也不是直 接與本湫高密度發展計劃有。一)

·必須

是,由於本濬的大風 同時,在八一年度内,九巴霾邀政府四千萬後仍出現盈餘,因此本財 務全屬私縈,政府的權」政年度不會加價,但日後情况不能確知。她》

Advanced

專業教授中國語言

及提供全面性語文翻譯服務

國語課程

採用視聽器材,活動教學方法 時間短、收效快,配合實際需要

·設有定期新班,歡迎查詢

·基礎語

∵旅遊國語

,中國貿易國語,報紙選讀

翻譯及傳譯服務

中、英、日、韓、法、德

......等各種語文

∴展覽费

INCREASE YOUR

EARNING

Improve your English through the⠀⠀ Sare Beattie Language Course-English offered at the following evels

POWER

Post Elementary: Revise Your English Intermediate

Higher

Step Ahead in English

Meaningful and Effective

English for Communication

Sara Beattie College

2.Interact in English

190 Wanchai Road

Hong Kong: 6749241

GIFF &

Please send me your English

Language Brochure

Res

法律文件 ·科技資料

Name

語言翻譯中心

Tel. Off:

香港利仔軒尼詩道199號

Address

東華大厦1604室

FL5-73272B, 5-732889

可行性研究報告

四期星

日八十月二年二八九一曆公年一十七國民華中 聞新港本

牌營經機戲遊子電請申人百二千一 理處在尙請申百六另照牌百三批已 續手化簡並手

機戲遊分計無箱

* 例法改修再日十月下

人牌發增將

本港新聞

有牌照 ·

·法案的内容,是

| 幂却表示不敢苟同,他一於接駁這裡與地鐵站 說:九巴在道方面的服,而該等路硗不可她與九 出原有「M」錢路程相 務已足夠,而乘客投訴 团,所以新路綫的成 潢 有關巴士服務不足

i. 食減至最低限變。 對「MÜ繊股務的投訴

雷氏稱,地齒開辦 ∴ 至於地開辦「懷,未有「M」錢服務的小 -將現時利用計 〔特一位英國 莫斯稱 早於六開闢地鐵站路綫一力無國很少,故此要求「敬J大巴路緻服務,該型屋邨。至於大型屋 分系統電子遊蛰|交通哥家指出· 本港地〇年代,當局在研究興外,並取消所有地 他們完全根據當局的公司交通經理睬錦華法則大部份已開設該等路 渙粉證經營的無「饢案吝卡如估計邈,建地鈾麼正卓系統的鐡沿綫的大巴路綫。「求發展業務,是有可見/示-地鐵開辦接駁地鐵一樣。 站的巴士服務,根本對「實際上,現將九色 牌電子遊戲中心|皆因沒有完整太巴接驳同時,只研究地鐵過車 他示,九巴公司的困難。

· 亦同必須價 助服務。

對其他連梁工具的影响會就上述建議另鹣問 ·對於地鐵公司認爵一九巴現有路綫,尤共「一的專利權是以跑。 特点的九巴公司扇表示不一。因此目前大巴在接駁|公司研究,並與當局炎一九巴方面所提供技戬路M L鑠出碌,地广说留他的和此纳鐵所 ∴爲幹加强制 : 從速執行此法例,有關方面對㹴牌部分增加人乎作 敢茍-並認爲地開地城站路綫的於設備亦涉,結果當局撒愈取消 發牌之工作,人手由現在二至三人,增加七人,同時更簡化發牌手續,那一張大巴服務,不說一差,而計地鐵收費录 地鐵沿綫巴士路綞的建 瀝括發牌人士便可很快寫得發胖?

「搶走九巴的生懟: 铳特·甜未有包括池鐵|方,但進于已當局可

·政府簡化發牌過程,包括消防局,警務處,健檢處及市政局等皆何化 英國一位前開公司 與巴士的「狂樂』。 以將其中沿急巴士班次 「手椒,例如滄防局不預算每個舖位沒加以檢查,活作袖安而矣。警方亦對

昨日 交通專家夏恩斯 東氏說:當局在地 減少。 犯罪紀錄,若不食要者,亦准許其被粹。電檢處方面利需要九平方公尺出席「八十年代運」 鐵修正早期系統 可安裝一部電子遊戲班。致于市政局方面,祗要有足夠厕所,空氣調節,前對會指出:本港的大 十八個月會進行一項研 而普及瓣焿批舂合符法剑批准,便可镧牌,故中融頜辦手續不會太那盤,巴公司全無「私聲」, 究,它的在「怎樣 現在中懶取牌照君子遊戲版者有一千二百人,有關懋橋已處理者有·配合地下鐵路沿發展 内地鐵乘客」。 六百宗,內中包括通過或不通過之申請者-及一百宗自啭撤銷者,其餘六,實在是問問。...... ·項研究報告建議 百家中請尚在进級處理中

∴一種「企位」特多的三門巨型巴士,將加入 九巴車除。

到目前爲止,已有三百個此類牌照批出 3.

政府對民眾之意見是甚爲重視;公屋居民反對電子遊戲機中心在公屋 設立,故許還可ㄛ不批准電手遊發機中心在公屋內設立,專

九巴收善服務計劃

已呈交 諮會行政局

·務求司機職業水準達國際水平 九巴本月進行新司機訓練計劃

(特)另一方面,九巴公司八二至八三年度在改善服務上已完成一 娈計劃- 其中包括增加車隊,並已提交炎麟會及行政局计

與此同時,九巴當局本月一日起推出一套新司機洲藐計斑- 一個 月,先批注蟹司機的工作態度。

地绘通車後,大巴 接地鐵站的服務亦展 開,但所吸引的大巴桑 客然仍以普通客居 多,他們並不是轉乘地 鐵。至於地鐵齒樂客 禾遠估計的數目。"

他說:當然地鐵 祟佰蚣大巴高兩倍之多

·故此大巴與地鐵在號

「爭乘客上 - 仍有優勢 9

瓿貸資訓練。

一局的專家全權處理 務求將

主幹,以巴士爲輔助誣

但發言人否認上述期

楡服務,則早在設計地

他說,九巴司機目的前流動率仍高,空談幾達二百名

齒興建時,無注意接

他說:九巴的最大開支不足油,尤其油價的波動不大,實際上,

致巴士服務的問題,但一工資才是公司最大的支出。

退批受調司機逵一百零八人,由目前在理工學院剛畢業的廿八名督導

高雄九巴公司發宮人稱,這套司機訓練計劃,現交由英國道路工業訓練

新界

诚大仙—美化爸大仙計想:野負盛內 居民,美化醫大仙若干較舊的屋邨,並 老弱斮險殺鈽居所,资助黄大仙樂拉育 九镀城怍模筇環境改善計劃協助模 凿村居民福和会单行悠項小規模環境改善

八二至八三年

分區委員會及志願柊構,免費派發予減 改法例 五月五

內居民。該小册內容包括係內八個分區的 日通過接現時無|

各種及政府提供多的各項服務,成立及 財分電子遊田機

·蘇九龍扶兒飲合唱獯爲血强坐低及启蒙 〔本報專訊〕

九千萬元 市區區著乡粉. 九八二至八三年度申請預觅欸類鍋一千兩區五十萬元 經帶亦受管制。

紛展開工作,本年翌十二萬五千元,增幅十分巨大,以由是油藏地.五十畜元 四十五萬元

兒童對音樂的興趣,成立兒預合唱團。 最近政府發 度約用歎三百五十萬元,而下年度申請數 上年演米包括油瓶地,旺角,中西區及習 旺角 五十萬元 四十五萬元

深水辖——朱牯仔寮屋匾癈境改善計 表

填篇一千落十二萬五千元。 谘制執行電子一.

仔的申請預算額,因爲那時該五個地區俭. 中西區 五十萬元 六十七萬五千元

群;深水埔師-南山中兗童玩具屋,撥

的口味,更經常邀請年 去年三月觀點率先立成區議會,使愛 未成立區議會日 ·

灣仔一五十路元 .四十五萬元

奇助蚁立深水埔兒寵玩具屋,供四至十二

·被一些大士利用 港民主政制揭開了新的一頁,科冊成立的 儘管如此,一般估計,政府可實亦將

申請佈好申請,是否如數瘕款墨若立 威兒童玩耍之用,烟派一名肚會工作人良 , 靑編舞家爲跛两製作部 管理及轉彩。新的舞蹈項目。 法律都盡,殿敬 有...黃大仙,深水埔,東區,南區,及九大幅提欸給各區該會,使更有莚力推展工,法局財務委員會, 日立法為 東面——東區社區參與日慶祝東區 她箙表示,該團在 無計分式絡手逹 龍城,不日將快成立的福法會,又有灣仔‘作,改舊地區取境服務。

財政預懟案辯時,財政司能會揭廍。不,撲裨期行運動及「東區八二迎新統」的開 的八日九場的 機組續發業。 + 旺角,油農地,與中西區。

茲將各區上年度良獄及今亞申請額 瑷据 廚推谮 照啟掾基可能性菡商始,傅地方行政和被师運動。東區嘉年 宋節目,全部由十七至 政府做决定

·高鐵會做大特色之一是政府會一:表列如下:

二十三歲八男八女的年 數項,由區鼗會就聚境改善及社區發與計:地區,八一至八二年

申請預算欸額·頗多,在分區把較重要耆列出,其中部份西南舀——威頓邨興建攝水池, 盛村 |輕聦業舞蹈員很當蔺出 劃方面,自由運用該款項,但欸項一經批

一百八十萬元 是區鉴会跟其他單位合辫,歇項不是單獨,有居民約五百人,地處偏僻,村民須飲用,其中包括現任美國總 - 准,不可眾歡下年度運用,玛為上即額領錢塘 一百萬元

溪水,當局已批准於村內興建一雕水祂,流之子朗尼·列根。 一百八十萬元“錢拍的。 雞還政府,實際上每區總會善於運用,悟,黃大仙,五十萬元

·中心的一九八二

到好處。“

五十萬元 西九龍城 五十萬元

觀塘-觀塘道及協和街交界ㄖ旋可羮供法用及救火,石澳道及堀派爵東亞邨之一 年柱類牌照一俗」

出資料顯示,一九八一至八二年度台|深水埗 五十萬嵬 一百卅五萬元,化計劃,第一屆公跟舞蹈節,跟蜥紐我節.随行人徑碧干段設假翎杆及大潑石雄。) 經批准的預算款額共三百五十萬元,而東區五十萬元 一百卅五萬元

明

區議會紛紛成立展開社 展開社區工作改善環

市區十區議會申請撥款

下年度一千零十二萬元

樂,再合以輕鬆養新的的格越·米勒大樂隊的「自一九六尤年成立, 基冯大偉宮演出,並於於昨 現代舞步法,令觀衆刻 | 四十年代唱片錄晉,再迄今,該團每京演出,請至七日,在 移師香港大會堂音樂 對牙於該世纪古雅格爾,配以芭链链式的搖掘群一些侮好評,會被乐的時 明起演出八天九場 的舞蹈藝術境界。 步,同時觀衆定有隨雲「廁內最優秀的 |韓義德獲委任 披國另一「搖起舞的感受,她钬仙 小型古典芭姆舞團」 [ 邀來港,蔥丁勞的琴三重度及上的翠樓」節目,音樂,令人心醉,樂以忘憂 工程九閲處區夜料小册,將經由互助委n | 将太痛藝術節演出的奉絃樂團小協盡曲作飛配,取自雄視美國爵士樂壇。 扶利第二舞蹈團,將於

日在荃灣大會堂商交· 與正式與港人見面。 ; 兹團藝術指導莎莉 ,比廚斯昨日在記者鱼 中表示,該團所策的

英國利斯之高級 三名女兒。氏將退

公關主任。他已婚並有

該團將於明八十九

英軍近開處長 英國出兵

·〔特敬辘骑德君「總部高級新開主任

卓扶利第二舞蹈

均適合一般觀衆 節日,

酒店十機票十接送:

HK$ 1.010起

(單入;另加費用)

泰語,其中一對被

股務不足,使地公

薪的路矮不可能僭越1

「司「失去」八至十萬

薛家譽爲-

滿創意之不 可多得的傑作「展現」 是以十九世紀作曲家

客的说法,九巴公關王

逐街逐户清搞

明日清潔 |

沙田區:白田村及城門河,大埔 區:泮涌及兌山;屯門區:大圍 ;元朗區:白龍稿、彭家村:粉 楸區:黃曼山及石湖新村;西人安 區:兹雪村、洪瑜村、石坑村 *街毛悔村;荃灣區:和宜合村 5. 葵涌區:青衣島新福村:離島 區:大山塘村、水口村

羅抛垃圾 人見人憎

| 地方清潔 安居樂業

PH410K

PH420K

*美麗華大飯店

*嘉年華大飯店

華僑日報讀者七海旅行團

10

台北假期

「四天三晚自由團天天出發

*來來大飯店

店店

*第一大飯店

FISHER飛燕音响 極級產品 巧奪天工 先聲奪人

高雄華王飯店

PH420K

手提HIFI組合之倡導者

●可分體式二路四單元揚聲器,

·杜比降噪系統, 全萩觸式操控製紐自助選曲系統

【MW/FM/SW/SW,四波段立體聲收益

圖可外接撝弊器、唱盤作組合使用

PH410K

體可分體式二路四單元錫器

●耲憶出功率8W

MMW/FM/SW/SW,四波段立體聲收培

LED漸進式音量指示錶

寶金屬背帶操作功能,

■全輕觸式操控製鈕

可外接揚聲器,唱盤作組合使用

■總線出功率10w

圖金屬管操作功能:

漸進式LED五段音量指示錶

WFISHER 飛燕電器(香港)有限公司

The first name in high fidelity

飛燕音响-飛越時代新趨向

請到各大電器行及飛燕陳列室參觀選購 電話:5-245114(7袋)

高雄華王大飯店一晚 香港一高雄一台北一香港 台北住二晚酒店任

臺立台北市中心區的希爾頓大辉店

(逢星期二、四出發下:

希爾頓VIP假期 $1,280

∴) 桃園中正機場至市區酒店專車來回接送

3.免費享用歡迎酒會(Welcome drink)

2三晚預定之希爾頓豪華客房,

14 免費享用桑拿浴(Sauna}

1.5 房間供應

水菜或實賞旅行袋

6日亞航雙程來回機票,延期回港,60天內有效

6個別印備責賓私人名義信多封及火柴盒

?在希爾頓商場購物享有八折優待

詳情請詢:

七海旅運有限公司

電話:5-413081(四粽〕

它們香港德輔道中國際大廈17024