1982-02-18 — Page 30

第二第張八第

日五廿月正年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

四期星

日八十月二年二八九一曆公年一十七國民華中

旅遊介紹 專網廣告

商 方便讀者 選擇旅遊

亞洲旅運★免費猋各國簽証齬海外旅遊機構★機票全港最

大特

價

出口價

LCD.鑛20元起 長鍊掛壞、微錶 太陽能電子錶

香港皇后大道中35號商業大厦603室 5246196-752684075233912 錶 洛杉機1400

美國1500倫敦1550. 溫哥華 1750台北 640 ★免費協辦簽證 水容,批發及出口另有更平價 紐約:1900

★美加回港機票 地址:九龍西洋菜街5號 好望角) 紐約2490南美:4200 多倫多 2750 東京 1050 澳洲1200

南美2150巴黎1850巴

椰加達 1890星馬1400 西5700

大阪)十五度云梯按12) 七座

(彌敦道荷李话廠院、大人公司後面) 35元男裝表 40元計時秒表(爆槍袋)/100秒計時秒装 ★美國內航機 漢城1350 ·澳

馬尼拉 590 曼谷 950 洲1600

:★特價優待★底莎笔字鉞版 電話38507863840380 女装要,頸鏈機起,太燒店及表 超罩型電子該

台北450 海

SEDE 800

檳

680 1450 馬尼拉 400

溪城700.

星加坡 6500

城800 椰加達700. 芝加哥1850 大阪950 夏威夷1200 ★特年美加回港 747 機票在港付款在本公司负加各地取安全安

倫敦1600 巴 黎1700 溫哥華1690 三藩市1400

全台灣

阿里山、額丁、花蓮、

地獄谷 溫泉、佛光山

品味果動物院體機

星馬(-)泰新1皇城江沙

$1690 $1890

增:2美馬高原 新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、耍頂高原、曼谷 星七

博豐旅

ES 3490

增加成本300元

優悠

少行車16小時

*全程高級豪華,兩程內陸機:9

*日亞航、早去晚返、風團獨立。 天天出發、台北入高雄返七天( 逢星期三 `持證參加者送銀行現金禮一份*

(正台灣專線

t$2490 起盟灵>

新加坡直飛撲城,節省行車時間9小時

∵乘直升機遊雲頂高原 *豪華黗膽食,絕無自費。

*住宿阿波羅、總統等一流大酒店。 *乘星航747客機,早機去、晚機返。

逢星期一、二、三、六出發(回程可停吉隆坡及星加坡

阿里山、溪頭、墾丁、花蓮 地獄谷溫泉 野生動物園 足九天阿里山高級團

旅遊中區皇后大道中48號萬年

1103室(京華酒樓樓上) (星期日及公眾假期照常辦公5-217205005-268305

博覽夾普

$1790

全

四天$1290 七天$1690

美華旅遊有限公司

TIHINA

$1888 九天阿里山高級團 $1498 七天環島酬賓團

$1298

五天渡假團

四天超值團

$1098

專人帶隊*天天出發

台

灣

中環德輔道中19號環球商場349室 九龍旺角彌敦道65號胡社生行1810室 辦公:上午九時至下午七時(星期日例假照常辦公)

日本本州$2990 全泰國 曼谷·桂河橋

* 全港獨有:日本環球片填、琵琶湖 直飛大阪·東京返港·無須乘內陸機 減少行車16小時,免除舟車勞頓之苦

遍遊:東京、大阪、名古屋、京都、箱根 富士山、日光、豐島劇、子彈火車、太陽城 :美加多夜總會等。

乘日航天天出發(回程可停台北)

清邁·芭堤雅 裝$17504$1990 全港獨有:1長勝灘2仙山3伊甸菓園 4泰國廸士尼樂5芭堤雅嘉樂期 酒店靚、膳食好、免費任意品嘗泰國生菓 * 三晚芭堤雅、六次夜總會,節自全港最多 *芭堤雅住有私家海灘之ROYAL CLIFFOOT

HOTEL MA

*乘泰航,早機去,晚機返。

★團團獨立★專人領隊★早去晚返★超值享受★ 增加成本300元·少行車16小時

★全程最高級豪華享受·四次濺華夜總會,節目最豐富 ★早機去、晚機返、旅遊時間最-

足。

★飛機往花蓮、北廻返台北、減少行車16小時

★住希爾敦、來來香格里拉、國聯、華園、阿里山賓館

逢星期四、六出發

農曆新年加開:1月21, 22, 23, 24, 25. 26, 27, 28-

3-953227-0

佳運旅行社 -275494-6

3-944298 3-912905 3-944299

台灣專線

南華快捷旅行社

出發

敢誇唯我獨尊

旺角彌敦道638號東亞銀行大廈8字 酒店十機票自由四天團

住宿來

$1,190

$.990

台証

樂園 其 粪

$920

90

$890 麗 $850 富麗華 $790

各地機票

特干

韓國四天日韓八天

本洲

夏威夷

六天$ 9150

九洲品

有限公司

逢週六乘國泰出發

早機去,晚機返 住宿漢城吧啦沙及 華克山莊喜来登大酒店 復活節加班4月9日

$3680 逢週六出發

八天

星馬八天 $2899 星馬泰12天$3690

透週日出發

代訂漢城酒店 東喼 US$ 32 喜來登US$ 40

七天$3550 九本州 十天$4500 本州

HATA

八天$3290 逢週5、6出發

擔保障

列岛遊$5889 檀香山 $4989 渡假逍遙$3990

逢週六出發

香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓

755-436311-5, 5-431414, 5-437067

馬星七天 $ 2699

逢週六出發

印尼七天 $ 3090

逢週一出發

美國西岸9天$ 6989

美國西岸11天$8189 美加12天 $9999 美加東岸10天$ 10,989 歐洲16天 $ 8380 每星期均有團出發

♣ 星晨旅遊有限公司

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 九龍彌敦道343號永安置業大厦1504-1505室(大華戲院對面) 星期日及公眾假期香港總社照常辦公

吉隆坡 新加坡

芭堤雅 暢遊吉漢坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠園、雲頂高原、沽源寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、王屋(內藏中國古代名贵玉器)、新 加坡、沈陶沙島、牛車水、海洋博物館、飛高公園、裕華園、遊花葩山 可敏究 新加坡全县、發谷、芭堤雅、古城、玉佛寺、蛇園、珊瑚島、玫 瑰花園 水上市場、鰭魚湖等住宿一流豪華大酒店,獨立成團,專人 領隊,早機去。晚機返

曼谷 馬(檳城)星泰

逢星期一、六出發(檳城)七天$2790十二天$3490 逢星期二,三、六出發(檳城)七天$2490

歷安久

日

日 本

美加西岸豪華團

烏遊檀香山,鑽石頭山,伊奥蘭尼皇宮,洛杉磯、和路迪斯尼樂園·聖地牙哥,獅子自 然野生公園,環球片場、拉斯維加斯(贈絨)、大峡谷、三藩市、金門大橋,雙泰山 漁人碼頭、溫哥華、士丹形公園,煤氣簿、運人領隊、住宿一流藜華大酒店

•乘搭寭航豪華747珍寶客機,蘸飛夏威夷,節省八小時飛行時間

●早機到,晚機返觀光時間煨-

足

♦ 方便探親·機票可停留120天·返港將可停留三藩市,夏威夷·京京及台北

● 取個特簾,堆構超值享受

5-243068-0,266498-0, 3-320911-6 票務部:5-210341-3

曼谷芭堤雅清邁貴賓團》

2暢遊著名佛寺,玫瑰花園·桂河橋、大佛統,水上市場,大皇宮,

芭堤雅·珊瑚島、古城文化邨,鱷魚湖·泰皇夏宮·古都大城·清 適,雙線庭,李貼山、美人窩等多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮 納萊 清邁住素望肚大酒店、獨立成團: 新增内容, 包括東芭文化村, 住芭堤雅 三晚, 曼谷住最豪華之DUSIT THANI 曼谷七天團 $1760 清邁八天欧$2190

逢星期四出發:美國西岸十天$8,190 美加西岸十二天$10.190 大酒店,全港獨家採用,歡迎比較。

目前許多旅行社,因規模小或經驗不足,故辦來辦去都是由大阪東京之本州團 1,而日本是一個登償以上之人口大國,其九州、西本州、北本州及北海道,其自 然風景尤勝過本州中部,只有永安旅行團規模大,字號老,人才多,故全日本服 佳風景,均包括在永安旅行團行程之內,乘搭日航,東京住帝國酒店之

總社:德輔道中50號裕是大厦40113室, 電話5255243 假日照運辦公 北角分社:英皇道193號英皇中心地澤商場:電話6705352 6703616 尖沙咀分社:尖沙咀碼頭星光行|126室電話: 3594647

信用可靠,

永安旅行團

台

$ 3280

$ 3790

$ 2990

逢星期六出發 逢星期六出货 逢星期日出

灣

F组:韓國日本本州八天超級豪華$4280 2月20日 3月20日 4月4,9日·

A租:日本本州富士山八天超級豪華團

B超:日本南北九州本州八天豪華国

C租:日本本州八天豪華酬賓區

D 組:日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$ 3380

E類:日本北本州北海道八天豪華團

$ 3990

逢星期六出雙 逢星期三出發

天天出發

BIJA 29 MÅTT BRge 10 HUKA SAM 10 15 電話:38686 846555 846557)

E40 432631 432708 北 灣的分法:清山銀行大厦地下

OPONE & WHYDROOM ANAS, AR, SOBEKIMA 29905

多加永安旅行團,進入台灣,堂堂正正,掛正"永安”招牌,不必改用其他團名 ,此乃最佳之信心保證,本社具備多種行程,任君選擇,由五天空九天·由白沙 灣、溪頭、佛光山至阿里山,高雄全程乘搭新航747珍寶客機,住宿一流大酒

$ 2080 逢星期六出發 A組:台灣阿里山九天豪華團

B組:台灣溪頭九天豪華團. C組:台灣七天豪華團

D組:韓國台灣十天豪華

$ 1880

$:1680

$32 90

逢星期六出發

逢星期一三六出發

逢星期一出發

431406 77701.

乘搭菲律賓航空公司(非包機)往返馬尼拉,暢遊大蜜 郡、百島、碧瑤、蠔島樂團、碧海林鄉村俱樂部、百勝

*灘急流瀑布,千鳥縮影等名勝,住宿五星级大酒店

律 菲律賓碧瑤七天豪華團

律賓

$1690

逢星期五,日出發

8

佳寧團

佳寧旅業

首創旅遊企業化進立電腦新紀元

菲律賓$1788 泰國 $1688

*「糕」欣賞日落★ 港遊馬尼拉,百憐滩,火山湖。

神機陽谷,李瑤,文化村等名雞。

七天那尼拉、糖港高級豪

「無國泰航機 天天出發、早去晚

八天$1888選一、四、六出發、六 七天碧泰高赧豪华島$1788

慈堤雅、東部文化村等名饑,住鸡塑痰、 ★獨家安排三晚芭堤雅* 新齦簿、慈妮維亞洲、芭奥雅庭常等, 、天天出煮、李去晚返、通避曼谷、桂泗攤、

日本$2388 清邁$1988

六天全本州高級專際$2388.

還是期日樂英國飛大阪、東京邀港

/3188 八天/九天全本業級豪年$2998

八天满琳、黃谷、臣愿狌高級豪 芭堤雅黑宫等。 往香测娜皇宮、新洋、 冰四日出發,早去晚退

還是期三、六、日乘747珍鷹年去晚: 住太雞城太子、假日每一流大酒店

假日等一流大油店

·住凱悅、喜來登、太購孩太子

溫遊情症、雙漠、吉隆坡、新加坡 等名物,住档文眾、松淋、假日等。

\ ★全程菜括內陸越碳食·

韓國$1988 台灣$1788

四天高級暴暴力 逢星期六出發 遡渡漢城、九天玻脗高級基準天天出堡、早去晚認

華克山莊 喜來登、漢花等。 多一流大酒店 大回程可免錢 台北大 (民俗村、自然農路、五一六興鹅川、三

邊遊台北、野生動物區、台中、日月潭、 住宿希爾頓等一流大酒店。 、 溪溪、高雄、豬丁、台南、花疆等名務

機票+酒店服務 港九新界旅行團

地斯謝及曼谷、吉漶餐、油蕙、

新春超值本港渡假團

只收$238

★豐島齡、英加多夜總囊*大

帕尼頓、漢城、秦京、台北等地,

航機、酒店、日期任君選擇。 代理世界各地機菜,專線電話:5-298133

免費旅遊保險

行程妥善安排,住宿一流大酒店,曾贏 及環島機爐 中西式早午、晚踞,精深夜糖业软舞表演

出發日期:2月14,15.18 20:24,26.27.29日

均獲贈HK$50,000其暑保險。特別大供獻

凡參加佳寧旅業海外旅行團者,新春郊遊賞心樂事

歡迎查詢 獨立組團

世界各地任君選擇

佳寧娜鮮魚湖燒 $48

大帽山海漂白津暢蕸(燒燒烤午) 佳寧娜西鐵紅毛頭野量售 $43線

勒馬州三藝潭鐵遊(西式午店) 新春期內照常出發,包括幸遭利是大抽獎 牛寒海覺糖棧波(中式午歲)吧

「選星期日及公眾假期出發

5-297051 6-207081 *中環地糖金鐘站鄰言商場242-47號

3-7218181 3-882868

★中環農居大淇中連卡佛大廈16字樓 # 6-212216 6-265387.

★尖沙咀期光行1122案(搬光邨桃上):

★美孚新邨永安百貨公司三樓

3-7442282, 3-7434738

以上鮮美燒烤食品及精美特式野餐袋 由佳寧集團 佳寧娜食品有限公司

供應。

日期地點任選,查詢電話:5-258065 (歡迎35人以上團體包裝,可獲九折優待

集團經營直接主辦超值挐受有口皆碑

假日及公眾假期照常辦公:

復活節各線海外旅行

團現已接受報名☆

Page 30Page 31