1982-02-09 — Page 5

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日六十月正年戌壬卧室

報日僑華

二期星一日九月二年二八九一屦公年一十七國民華中

整調擬不費水 港 稅加車汽酒烟

意民合符費水加不為認方各

測預案算預政財度年新

目矚會社受策政經財治勵彭

本港新聞

(本報專訊 財政司肜點

費策 財政預算業中提出。

治在本月廿 四日發表之就任後首次財政預 中,可能挑出增加汽車人口段及提

·高香烟、洋酒稅率,大衆所關注 的水費問題,將不予討論。 據有關方面償息透,行政局, 會議各色對坦收水費問題,仍屬於 見紛紜,故相極財政司彭勒治在本 月廿四日之財政預算案中,對水費 問題將不予时論,亦即是說:水費 在短期內不會作出调整。 香港總商會執行董事馮若婷姿 示,財政司過往曾赴政府財務小組, 委員會成員,對太辖內收甚有認 識,就任後之首次財政預算 - 當不 會使市民失望,故甚感樂觀。她很 有信心的估計,水費問題不會在今 香港中華總商肏秘淼長葵家原 其牽涉面更敬,若增收胄定會促使

···實有安定社會作用,且更爲政

M

該透著A指出:通常海上垃圾的種 ̇洲琢郎果面。.

•

代替人事股樂善士应圾, 推行清潔運動 清潔海面未被遺忘

海上女巫及海上清道夫

採機械化收集海上垃圾

劉新衆各海岸,並與新界市政署聯 〔本報訊〕海乐起為配合 台灣奖香港運動

按及徵人又稱:現時海事做有一般 找尋「工作地點」。他指出,香港海域 趙,包括膠袋、水腫,牋冻,木頭及花 會提早將收集垃圾的沿&全部機械化 頭婚。去年收梨到的海上迹及共四千二.像每日到亞萍城沿收集垃圾。爲配合被·內最多垃圾的地方是維多利亞港(由 並將收集垃圾服務老就絕新界,海事

梁香港運動,自去年十二月開始,該處魚門至荃脊的海面),而「垃圾」 ‘百五十一峭,平均每日一九至二十二日 做一發言人在接受記者訪問時作上述表 ,而威翔一噸海上垃圾的費用耗費納稅費行一行「迷誕收事垃圾」的服務, 包括尖沙咀,答箕游有面及遮風疵。

·現時海事處人員收集垃圾的時由行 K.

人約七百至一千元。 : 要服務的對象是避風獎的船售。 他說...岛從三年前海事處使用「存 姚及海面菇垃圾的刑欸類時,他說 [海上女巫]每日出蚴,在祖蘇地一上午八時至下午六時,在雨季及風季時 工作最商繁忙,因在雨季及風季 上女巫⻌垃圾收堪染;機

時,陸上的垃圾被風「送」 入海面,故這兩個季節海上垃圾 果非常好,現時海事處共有三隻 「海上女巫」,它們體積小,范

發言人指出:自今年一月 合在避風塘等地方改集垃圾,值·

過新例接,海事處可根據「簡易 在廣闊的海面則工作困難,且本

·程將您列」檢控「垃圾車」,而 身没有載垃圾的地方,要找面艇,

檢控英園和垴力都相原君大。列 行調裝收集的垃圾,故現時

·如有人從陸地拋垃圾至海面,又 處增添兩隻「海上消道夫];它·

-如船廠在離不遠處卷積垃圾,而 們體秕大而且本身有垃圾的低:

·潮水又將之神落在特,而事處人

·在海上拋垃圾的最高罚欸額稔五千元, 符箕灣,銅鑼灣,香港仔及屯門邈風 群豈有癌檢控之。 箱,可在廣闊的海面進行工作。 他愛示,現時而水處為配合翡潔季,及入獃六個月,去年最高的前厥額爲四 禇「良」,收集舞过垃圾。經六個星 ,至於有人從西上抛垃圾到海面的 若運動,早將器下收粜垃圾的船像全 千元,原因是「垃圾由」將泥通(建築的試驗,證明效學好,且居民反 伴,現時法例職與海事處人員權力核 部機威化,且差是又有六陽一海上女巫,地盤度科山地人形中學,故形事處决定證續推行共項服務。該館的純東成點王,除非他們可以結 ,六隻做船及兩者「上清道夫」。 他呼籲所有建築公司惩循合法手續 他又表示:由於現時新界發展迅速 「當時情况他們不能控制。」而这洋輪 於今年七、八月間會有三錢「海上女巫 向海事處申神在「認可塩地」她掉泥頭,居住人口總堖,故海寧處將其攻美拉船一進入本港禧城,亦受此法例的限制 從英國迎樁,投入籀垃圾服務 它們包括東平洲南部,長營南面及來.圾的股務推廣至新界,每日滾一般象 (西) 出入市,投資者獲利不一升,而收映的消息,亦一届方會議及其他活動中一夢花。 會很多,倒不如守時待 佰以使個別股份逆流而 上爲聲啞人士提供手語 的正式傳舒服務。 壁,英成熊市。. 上忠

抛擲垃圾下海可被重罰及判囚 民生活,而

影片考慮分級制度

... 影視及娛樂事務瑠處最近根被一份民黨網查報告-發現 超過百分之八十的接受調查者,均認證寬檢處的制度過寬

·招用有把影片分類之必要,嚴格限制兒童恩愛成人電影。 影視處長畢德表示電檢處境正研究該份報告,將向港府建 修改現行法例,做執行影片分級制度,

根據支訂的分級法,可能把影片分成三類,即:一、老 誠宜,二、兒童由家長陪同觀看,及三、十八线以下不准慰器

又根據調查顯示:在十五類電影中,最受歡迎的是粵語或

磁晤襻劇,其次是紀錄片,最不受歡迎的色情片。

映色情片發專業牌照

把電影內容及題材分類,限制十八歲以下兒邀觀看色带带 影,可以說得是符合民意的趨向。 但是我們覺得只把傘形分類,在執行上不僅難以達到滿 意的效果,而且邀六出現許多漏洞。例如,某該影院現在放映 的是「老幼宜」影片,當觀眾拖男帶女,扶老鏓幼進場欣賞 時,銰幕上放映下期片頭預告,頭出現赤條條一絲不掛,豈

因此,我們認爲把影片分類之外,最後影院也要分類,例 如放映色色影片者,必須領取一個特別牌照,有此類牌照影 院·識途老馬自然知所問津。

·影院領取特別牌照,有類於專業性胃,使扶老撰幼的家.

歡節目者知所门避。

出是在土地及機械工一元支出在公路工程。

民會· 普帕芬民橋,蟻從民意,對政府威 意嗎

合社 龍園,政院決定養 近三個月來跌幅最大之一日 股市下跌四十二點

此外,市局主窿張 有興將就一月十二及士 在會中提出對股的一四日舉行週年癢論大会 議員並有何相股起及

上

中提出之問題作答。

做大有帮助。 中華廠商聯合動劃秘書長傘館 認爲:維持現狀相信是財政司目 白:前的首要工作,政府方面對水費既· 有不同意見,財政司將之额加捆译。 ◎不失得明智之舉,亦實徵得多。 至於汽車入口铪学 目前

市局今日 市公司及供股, ,在市塲上葚去上言你, 舉行月會 資金,致使普隆小戶無 不惜失,超級大戶亦無 利可圖,市滿安金入注 便甚感缺乏。

月份月會今日下午四時

與啟性發展,

·會中將對稔的問題 包括水泵蔥行人路的 肉,地下鐵路工程對市 局建築工程的影及市

各方認爲並不意外

在所難免

總括而言,今年股 美國加息世界經濟仍不明朗

北市便會比八〇年失色: 缺乏有利消息影响投資信心 二萬元以下者蛮百分之卅五。二萬至三萬元收四成,三萬元以上付百分之四十五,此徵收率爲四

否則股市利淡多于利好 年前所訂,近年均作調整。

[特訊)由于地產|之列根政府財政會出現,出明朗答覺。牛皮待穫 ,不過,就培忠表示,「威 局對九龍公園全面性發 在汽車數量非本路路面所能負荷之今天,微收率加重無可厚非,本港汽車行業估計其增加很多 市道呆前,合金受新上大量赤字所致。

·不能否認個别股份在談 蘇偉率續員並會 在百分之二十至三十間,不過,相信除對低價車有影响外,高價對此微收治加值如九牛一毛。品 市公司及供股吸納,本 盈忠證券公司选座,而內因方面,費德市中仍有發展之可能,問:舘於本港的失达人

·洋酒,香烟方面,根據香谁有稅品條例,香港法例第一零九章,自前年硝烟草,较相等二十枝 番股市上半年是半皮欣|詹培忠表示:本港股經理指出,恆生拍熱千,諸如某一行業本年興旺,士超過四两名,政府及 主香烟廿五包-戤收二十元一角五仙;洋酒拔高地链加侖,約大號六枝;被一百二十三元,即每枝一姬,下半年相貫各公司 市下整鲣所必然,豈紋七關口仍在人心,千四一,冕會帶動該類股後上一局方有否作出安排,在 日元左右;威士忌九十五元五角,香覆七十一元,啤酒每廿四加侖收五十七元三角,此梡雄在六年一直佈盈利亦敵茫,市道 市與地竟可謂雙生兄弟 來亦未會作出調整。

一更向下放。

所以,香烟,通入口商認爲新預算案在此方面加徵,可能性甚大-不過,遠洋活業方面人士 示:就算不加微收入口税,洋酒在本年亦會加價,其增加率會在百分之十五至二十間 洋酒業人士分析:近年來由於運費、包裝成本治加,且上年法國葡萄失收,法國亦在提高笛被 伍之徒支出增加在所难免。忠):

..在地產市道不坂之命 昨日股市連報下挫日,股市受其蛋制向下 i恆生指數以一三三三 ,固所必然。 聽五二收市,比上週 跃四十二點一八,露近 三個月來下跌最多之一

公

共開支過份龐大

“他方面的支出加以面 「外,公共工程的支出將 不會受到限制。

百分之四十三 水塘存水總量

.在上年地產市湞楊. 旺,股市急升至恆指一 千八百一十點,在海市 中,股市下跌亦得意料 地段府在今年一 證券界人士我示: 中 事,因地蛮之勢未开 一的新公共工程項目中,一此一方面由于美國利率 - 相信未來赦月股市亦 將支出約九億二千萬元培加“並預訂即將公佈 未明。 觸培忠頊捕。今年 上半年牛皮之勢已成, 下半年各公司盈利亦 渺茫,相信其勢更如水

(#1

水務署信 佈木港各 水 星期 一上午九時之存水共爲二億四千八百八十七 萬三千立方米,佔總容量百分之四三酷一。 今日之存水量約相等於二百一十六日籍水 *去年同日,各水婚之存水計爲二億七千七 百穿七萬四千立方米。

o 將會招致通脹惡果

彭勵治警告應適當節制

火災災民暫時居所

海洋公園馬戲備受歡迎

觀衆已逾十五萬名

成績超出意外持續演至下月

八番訊】海洋公囡發言人透露此次邀請謝利高德馬級西樂谘淌出從收 支上彩來已憑得成功。雖然公園當局並未發表詳細資料,但據稱品總人數 至今已超過十五冀人而遠图甚初之預甜,更謂這一次之毘麟務出,能夠安 排婚洲一流馬象国东港,雖童步無數困難,但能有此成就,實堪告慰。 周韵團在港之演出將持續至三月十四日。最近公園內之明志飆示如能 將夜場演出時間提早則對觀衆遊就完海洋公園低的花園然再欣賞周歲將 更便利。因此由二月十六日起,演出時間將更改如下...

星期一 休息。星期二至星期五下午二時及六時半。星期六:下午 二時,五時及入時 星期日:上午十二時-下午二時及五時。

: 另一方面 - 尤德 ·怒慨·特别包廂(十二)二千元,前座··成人每位七十五元,兒童 士在五月陞新,英相九一每位五十元。後座:成人每位五十元,兒童每位三十元 月訪北京,英尞集團亦 ‘七天内之入場券在海洋公園,中岛藥打地鐵站及旺角亞皆老街地鐵 探倪望態度,消使有網 站預售,其他各場之入場券可用部騰,向海洋公園及英璧維典賽馬會各 方面對本港租約阅 | 外站取格。

谁+全部爲公用,但備生現 及機極改善環境。

晏会來欠佳,常時摸到異味。 ...而威樂方面,他認爲在安置所内嘉明 而保安措施方面,當局僅委托,出一幅棁大的土地興建一些東榮設施,甜 了某誰案公司派出技名職員荷·盧兒薇熬要。

(EE)ERK! 益低治對域上問|程計將仍 在來年 財政年度衷大的公共開」的隔注。反映在政府財|增長百分十,沾政府在 文會引致嚴重通術服務委員會下的屬公共工一來年所存公共支出的四

·財政司彭秀治呼有程委員會的報告中,該

·在其他地方的支出之. 調方面在其他地方的支委會以洽 出加上適當節制。 席,而由立法局度及 鉛閲拾將在一份於 政府官員組成。委員會 財政預算案發當日提 录以監察組織警想出現 交立法局的報告中,作-監察港府的公共工程 出境上呼難。他當告的開支 .政府在下一財政年度 「銷報告愆示老麵祫 八今年四月至明年三月 在下一年度,即九二 心的支出將十分龐大。 三年的公共支出的雅 他說:由於適貨膨脹- 算案中,長率闫線 計劃中需要欺年時間才 百分之八,但金錢上的 完成的大型公共工程、實際支出增長約百分之 在完成楼所需費用,此 十八。不過,公共支出 當初估价可能會大幅度,最齿的旧長率可能會高

只能在一塊小空地上打波子 違百分之十,他認爲公

〔本報麻) 本辭目前有接近一 深水埗臨時安置所,前身是越南鄰民山,除此之外,他們多閣在房子內。 他犽示:下一財政一共支出的增長率在國民

該所一名姓伍的災民表示,他有

·年度的公共工程將佔遠生產總慎方面仍屬太高:萬五千名火災災民,被迫居住在四個主要 營,但於去年二月,已逐漸將該處越南举 本潘建造杂工程的一半。他估計來年之國民生 臨時安鑫历,低他們認為區內環境不佳, 民移往外國及本潘其他營房,取而代之者 三個兒女,與妻子僅在房子內佔用一 張雙格床,睡覺時非常追。 。因此,可能會帶來通訊產總值的堆長只約百分| 康樂設備缺乏,珽夜夜帕財物被偷竊。"財大多路火災災民。 越等災民多因爲親店及朋友家中沒有 賞燕股的惡果。但八,雖然如此,公共工 深水埗兹詩安鳌所房子內的儕迫情形。八本報

環境不佳治安不靖

社工建議安置所內設崗保護

守大門,不辭問雜人等進出。 談及治安問題時,他捂出深水埗區時 “當然- 每万 - 在時亦會入管內·安置所的犯罪致宇,它屬嚴重,他希望富 遥過,希甜維持良好治安。 能加派人手或在安玺所內設有警崗,以 談到康樂設備方面,相何保護災民生命財產。 阿如缺乏區內兒童在没有茲密

在過去三年至亭,約共有五萬多名火

民財産 並增醫療設備改善環境撥地建康樂設施 樂設備或較大地方玩耍時,災災民,而獲得安監入住公共基督或臨時

屋區者,已約有一萬五千人

(6)

磔水埗臨時安置所浴室的寳體情形。

位於屯門的一幢工業大勁,鍋港府於 可以寄住的地方。 上月决定采用,並加以裝修,作爲臨時安 才在無可奈何的情 所,解决大火災災民的階 住問題 形下,入住臨時安。上月二十日,部份火災調

“

的大圖,常有異味發散,令稱子內的 災跽常時作嘔,至於洗手間及在室的 淼生,更是全人哐心。

. 被問及酸健治安問題時,他說:

舒服清晰永享健全視力

請配

茂昌隱形眼鏡

美目盼兮 長葆青春妙姿

Sohnges of

總代理

Wesley Jessen

W

“崇格斯”西德製 軟性隱形眼鏡

每對售$600.

“威斯萊”美國製

硬性隱形眼鏡

附贈葯水60元

每對售$200

附贈葯水 20元

技術先進設備一流

大昌隱形眼鏡中心

眼鏡公局

大道中・銅鑼灣·旺角

CBG Group

九龍穂行:彌敦

行通財務有限公司

港幣存款利率行恒

行通金融投資 有限公司

股票借錢

24 小時15.25%,立即兌現,起碼成 兩星期15: 75%

1816.50%

* 16,00 % |

二個月 16. 50% |

一個月16.25%

六個月 16.50.9%.

有一年以上面議

干諾道3:61號22岁。

#555-290532 5-290535/

海富分行:9超影8號海富

年度18.25元

·私人貸款

輕易快捷 股票商實 ̇利息合理

口

̇快捷安赏

5-234166

垂詢:3-7221101

他每呎由

$375起

元朗中心

YUEN LONG CENTRE 高級商業大廈,分層出租 商業樞紐,交通便捷·外型堂煌 名貴雲石凸窗台·隱蔽式冷氣機位 走廊及洗手間全部鋪設高級雲石 面積由290呎至全層5,086呎

地盤電話:0-786565(假日照常辦公) 0-245021 葵涌藍田街40-46號冠華工業大廈五樓 電話:0-296881

接洽處:冠華鏡廠有限公司

元朗森富街282地段

煌位石

1,150呎至1,535呎

中央冷氣系統

寫字樓招租

適合

-商業中心

財務 股菜 船費,保險 及各行粱

行通集團

行職場

隣近

車

地點旺盛

電話:5––444088內綫139莫先生 知租處:香港工商銀行租務部,

ㄖ所,等侯分配公嬴,但至今爾止,僅有七百多人。我港府

,过窗的治安很差,幾乎每晚入夜時,

̧整鄷载臨時房屋,預料該幢大厦裝悌工程竣工換,可容納一 就有偷,搶案件的發生,合災民睡覺

·區的單位。 萬人。

時也心驚慰震,故大媽的光整夜都. 本港目前有四; ·消息指出很多火災災民認爲屯門站,阿希,希望可阻嚇匪徒的行動。 佩主要暫時安發災 離市區,交通不便,且衛生環股欠佳,及 ∵政府有關部門,發言人歌示,由 民的地方,就是位 缺乏康樂設施,故不願意入住該區。最近,去年二月至年底,該處共有廿九宗罪, 於九龍的深水埗,一次鯉魚門木區區火災災民,亦多由於上方案生,其中有四宗打司、十六宗檢竊 九龍灣反廣東道學 運算因,而不願意入住該區

没九宗打鬥,偷竊案件中有一宗及打 掂的臨時安戳所 : : 脫回頭,深水埗臨時安团所現正有門案件有四宗已破案。

前兩者為最大的安 六千多人居住,可算是一個大的臨時安置, :該發言人認爲:上遠地區治安不 毆所,正分别有六,所,它的衛生環境,康樂設懔及治安又如:算太塞,他們常時都有露質到上址忍 干人居住幸而後者·何呢?..

他强調,由於他們的床位與床位 則有二千人居住,.. : 據察所得,該區區內約有百多隨一間距離極近,故为常時呼籲他們不 但多爲難身“另外·恩高的石采癸于“牌子內約有數個閻格, 該將蛋財物藏在床上。

,則是位於新界屯,在低閰檊內又有多張墅格「淼架財」,一位資深的從事社會福利工作者 門工業大厦的臨時·約四呎乘六呎,未與床的播醮,非常擠迫 說本目前的臨時安置所 旒尘現

·安國所,現約有七,估計幢房子?約有數百人居住。 ::境惡劣,很容易令人生,故在安 百多人居住。 區內還有廚房、浴室、及洗手間的所内最少能给予一些簡單的醫療及信

招租

清潔香港·人人有者:大家合作

Page 5Page 6