1982-02-08 — Page 7

報日僑

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日五十月正年戌壬廳

日八月二年二八九一路公年一十七國民華中

一期星

本港新間 各大社團春節聯歡 互祝進步喜氣洋洋

紅磡三約坊會

樂富坊衆團拜

增城同鄉團體 國際址)際人的生活。

「日,逢星期六晚上八時,於本月八日直接向該會節目,而晚上七時半放|印刷、膠掖印刷、及友將凡年齡在八歲以

旅港增城同鄉會 《四》基礎攝影逛至九時卅分,在九龍中,總辦事處,香港及九龍 陕名片黃埔軍魂,欲裂 ·腰帶編織、描和真花 ̇上的大籍人士及其家梨

、旅詿增城商會、旅港增昌培养堂、新界城同:本月十五日至五月,小小組舉行。 鄉會、塯近同鄉聯誼會昨晚假瑠本酒椹聯合舉行,十七日,霍星期一晚上 春節團拜聯歡大會,到有湛兆霖、賴及之、姚子 八時至九時卅分,在九 謀、吳道行、苦而、古遜、陳购洪、陳寶薺、蘊中心舉行,曹全期 鄭爆民、瀏昌和、文正、朱逸文、黎作、單國 二十一元。 點、何斯榮、溫脊民、張大秋、術廣培、會遊啓 、盧基、番屙存、邳點、黎對衍、陳煜材 黄 一福培、阮石漆、江湖、吳慶良、賴家雄、梁林新 、燦劍民、張登、蔣安、吳培、嫣光,郭永房 許勝元、陳彥、馮友、何雲、姚文、郭其昌等 百餘人。

群、恭祝同寅宮事如意,身渣健康,今年新春團 “拜,由增城同鄉五團聯合舉行,為歷年來之首 *-藉此加強與米,坦鄉誼,團結一致共同 俗胍親股務,推廣社會膩。橙由商是黎丶 成致词 語多吉祥,隨後設聯歡,濟濟一堂, 氣氛洋菜。

· 馮氏宗會聯歡

《港訊》 始先舉行祀祖三献大禮,俞梅隆重禮成因舉行新 紅磡三的街坊 團拜,首由伍旋操理事長致祝賀阿隨即伍偉 會,紅磡南分區委員會,昨假金寶石酒樓聯合舉

黃祺,黄兆便 ,伍品端,伍尙淸,黃曹强 行 者節聯歡大會,到有李立新專員-梁葆園、 黃劍父致祝頌全塲辫氣滯苺。朵晚景座大好運 毎 新、楊雨贤、梁隨葬、何詠雄,包樂禮、黃銅 酒樓聯歡麥會觥筹交錯極盡散悅。 江、周黃美傑、胡羅、許賢瑛、錦仁、張玉

富坊衆事務促進 英、李佰坤、黄蕊石、石新 玛熹-張玉孰、 陳君、胡盛、督城-盛志祥、陳飛、曲委ㄛ俗,昨日下午假嘉慶西樓舉行新春團拜,主席陸 :、藿道鄰、船榕調、傅丹青、符懼、林英俊,因忠在致詞時指出··本會過去一年會務,雖建挝 黄大澄、謝瑞麟、陳德輝、梁強、麥盛典、區志也無多,低得會長及各位理事會員等之大力支持與 和、馮踟、炫登城、李海生、胡詠兒、李炳許、 合作,使各項謚利事務,得糍以順利推行,今天 無乃裕、余海林、何明镪、林雨、梁真、梁棠 我們共聚一堂,互祝故事比意,身體健康,生意 、陳誠膈、伍湖英、凝季坤、胡松、鍾志祧。但與。將閶-

滿一片愉快氣氛。

·到會者:有何粱黎國魂·陸府忠,黄勷方 葉志堅、張鍾常、謝巨滋、威武、花、賞 、趙樹宏、邱炳楹、島、營懟溉、邱漢強、李、張遠良,陳良林造棠,黃協邦,岑燕,余柢 居禮、樂紹榮、戴中興、梁偉雄、林洪、黎栢珠,发育偉,陳繼成,架衆養,黃振,施德華 楸、邓培、余慧玲、萬劍琴、梁鳳英、張瑞難,梁緊玉、李嘉華,香娜,連英州,王其,繼 、吳美述、黃水靈、、麥、梁慧卿、王慧芳,你民·李成,劉春生,葉光,潘詠議, 雪英、何澤江、祗鐵獒、何澤、何澤明、潑,陳天德,方進,陳澤園,何建成,及會員 [泮·馮·事長:西元菜,生 江、雄弘凖、黎遜盜、王耪文、對偉光、黃旺庭、等多人。(旁)

、陳翰、蔡照、监褳、宋葆光、求財、楊 泉、李瀀江、黄洛芬、黃志湯、黃鳳珍、楊華

慈雲山街坊會

(ERE)

·湖氏宗親會 定 十四日(星期日),假座鋸,美心皇宮酒 樓,舉行敬老湯學-亞被求會員應,批发典皮 福會長者節聯歡大會,敦請會長馮秉芬爵士,淋 仔民政主任,高傑哥太平钟士,灣仔民政處聯絡 主任鄭路高,副會長馮萊作,媽幾宓蒞主養 瑠監事長-馮元況,家仁,棉生,馮馮明 馮樹案邀宦紳僑領參加。

, 法會剪十四居員名單,會長:謝案芬人

·英·仲,芹錦,乘,

,總務:馮川,炎章 財務·伯樂,華·利 一特锅 九

:馮啊,冯群,文教 文档然聯誼:材 蒯越銰山街坊顧 、孔度烘、李惠文、髁炎年、陽煥墅、王雲英 利會,於前日(正月十二 下午八時假鳳村

、胡椒海、泰族保、陳新速、實旺庭、陳婉明度楼酒家,舉行王戌年新春團拜,與會者有預監

·康案:志堅,銻神,女:馮荽 馮許漱

、周洪山、鍾平、履茲明暨區內各政府機稱長官|事首長園嬴棠、李建中、何秀明、王元街、梅梅冰、理事:明翰,永生,奕迅,麤·醻

,財團領袖及業主立案法團,互動會代百人 、陳希德、釘英泉、鄧福棗、林子製、陳思明,

- 潾濟一堂 - 苺氣洋洋。

.杳 - 雞全雞,秋明,妙玲 監事長馮樹

| 割梅、蔡文浩、資維新、陳文希、揚瑞玲、周通 【】沔 馮明-監案:北海,格 主席胡麻孫致詞表示今年歲次壬戌,生、揚威強、雙泉、何焄雲、梁樂擊、梁少明、 鏘,佛罄,審查:馮生,耀強-監事·冠 光牌 張強,馮光:菘培,家餘,中文秘書: 腾大,象徵本港今年帶來經濟懿榮,我們更以無 邓少、何铳騰、張邦、黃浩、杜祺、陳漢 比興奮的心情,迎接地方行政的年代,希望居民繼、邵辉薯、王鹹球、謝志光、劉寶珠、于世賢然·英文秘書·文顧。

大力支持,參加選民登記及投殊,透出最理想的。林玉珍、鄭美玉、潘齒華、司徒費思、蔡景 | 榮森大厦業主法團

鼓,代表民意,向區鹕會提出建議,同時木會、陳業榮、苴金等數十人。 繼於區內中學太少,擬騫建中學一間,現得本會)席間由班家長劉運業致新春賀詞,對同人等 會長財瑞麟珠寶公司董事長謝瑞麟,全寶石酒樓 多年來辛動服務,深發謝意。仍希今後棄初衷, 萬事長葉酸負責 - 謝瑞麟先生答感慨捐巨欸一百棷團結合作,促進會務,並祝新春快樂,萬事 萬元,以作指導,兩位此種育才與學的精神,至如意。各首長互祝酸健,氣氛熱鬧,並深夜蓝叡 足欽佩,希望各位長宮,社會賢達,鼎力支持, 始散。一奕心 完成人善舉,詞那麼其,情况熱烈。

業主住客春節聯歡

[ 大阪業主立案法團第六屆業主 住客春節聯獣晚,昨假座九龍太子焰单城酒樓 二樓全畔舉行,首由大會主席歐陽瓯致新 詞·祝各位同人健康愉快,萬事吉祥,狗年行好

:〔特钢)客 莞邑劉四和堂

港莞邑式好透到|晚六時在會所舉行新春團拜,到有會長

·回和堂昨日假九龍山東街龍鳳酒樓舉行枣的度推剪做法,现事長譚棠,理監事首長許光照,謝榮 敬老聯歡

斌,許冰:許遠生,譚燒英,談龍清,許基 到有氢氏宗親總會會長黨團、文翔、文、,謝日花,談盈樂,許,謝文啟,華生,談 百樂、少旅、撰、五常、李李長流泉、江、 金蘭 惠芳,許琴美,將天華,說傳緻、談 世铯、于安、監事長爽秋、漢、希費、理監事 ·茂宏 撇天。

【特散心 香港昭倫公所 ·啓多太亂,居間並設有幸運抽獎,人皆有你

漢弛、緘森、鴻湊、卓、志中、初、告、理事長談棠致迎聰明,隨召開第十屆理監事 兆熊、舜虯、哲庫、袁泉、燭艾、永、冠雄, 第二次聯席議,斑决定於正月廿二日假座九龍 生產、明、江興、剩至潮州甜氏宗親會、梅高海洋皇宫酒樓舉行第十屆歌且就隔典禮暨會員者 對關張四宗親會、海陸亞氏家族聯誼會首長一節聯歡大會,敦說惠珠非官守立法局議員及其 蟮式好圍旅宜宾等四百餘人。

他政府首長蒞臨主禮,屆時當有一番盛况。

儀式開始,首由值布我開會詞,由 [泉值代四和墯附香港氏宗親總會會員子

弟英身金港幣一千元與找會主委到接收 道敎雲泉仙舘

· 良壽值越致送老人利是,末由到精館理致謝

昨在該锒禮堂舉行新港團拜既母大會,到有舘 阿,席陧態投花燈,情况熱闖。八字,福) 長嶺沛玲、陳獻、梁盈面、司理吳耀東、副盧茲 蘇氏宗親總會. (特訊》鵞生,司縻明劍雄丶張磏 値理何清泉、鍾坤、 ——氏宗親會昨日在 蹇監光、程其光、胡品三、斯、法文慈、李 該會團拜,到會有會長蘇健康、東霖、蘇、崇成、謝舜良、張榮錦、盧忠良、任縣、周九、 一時,太田,以彬,題磔長汝糠、監事長祖邦-蘇、吳族、仲南、梁文、烘淦穎、誡头、趙不動、 原、貂啓、玉關、志鴻、定之、蘇俊、蘇生、怫 還侶平、朱家聲、葉門、譚志開、柑苔岸、蘇平 來、及各糍悶、理監事同人等,先由理事長汝西、趙、潘瑞七、何世還等。互祝萬事勝意, 致團拜賀詞,各葦提互祝新年進步,越多吉祥。 由崔玲館長致寳放與透露:邱國林分舘, 該會定於本月十三日,假金谟酒樓舉行敬老,經歷年建設,已成旅遊名勝,近更積極建安老 惠幼,獎爭會長春節聯動大會,請會員參加院,己委託建築公司,陳搵設計繪就區則、機高 並舉行她没花燈與興。(

三層,佔地數萬尺,就緒後便向當局呈報 沙田街坊福並向各界備團社會野遠呼籲支持指導,後由尖塔 名:利會昨舉行新春 東司邀主持競投勝燈,并每年投效項·均號 團拜午間理監事同人李蒞台後,首由該會理事長作慈善识利,如推咯施藥·派寒衣、捐欸, 洪腾致新春祝賀詞,語多吉祥,概由監事長蔡玉 日報救童助學,氣際災民等用途,各道侶踴躍 臮與副理事長向各人互祝新春萬事如意, 並 投,用數十,俯極度雨。(笑)

沙田坊會春茗 :

尚及新者會員聯歡暨敬老大發,惟日期待下次

國決定,是日到會若有,標來長洪辦,陳草林, 香港普益商會

一國險社】 李湖,監事長蔡玉良,黃連擊,陳南,理監事

香出入口本洋 百货行普盈商會昨在會所舉行新春團拜,參加者 吳庭金,黄酿,林金記,莫波,何宏- 吳桂坤 * 黃正道,世有嗎,劃開,張柏福,花,陳, 有副僚、陳志民、伍永煜、招隔煩、阁楼、邪 容武,邊發點,方就弟,輝,馬秀玲,服金聲、磁、馬文樂、劉元約、當家養、游榮器、李君勉 ,邱永祥、楊勝,李新,朱華僑,李围,任姆,、辦澤泉、李德文、張照、魔振威、張廢元、馬 莫正,銀廣 ̈遯燿華‧葉天生,何初,登均等 國華、孫家、柏、沅教鎘、潘威*摳永

·资旍一堂,会说桫春茗术紫愛發宫禧奕新数匦光、林雙光、活昕、倫孟翔、繳僆康、雀灼華、 陳啓文、何鑑华、李恭、徐卓琅、宮保衡、譚

,永不落空,全部煲品均由業主及住客贊助,席 張互相祝贺,氣氛熱鬧。 該會會長石志明,鬍問黎妙屏,主席歐陽國

·周海雄,秘書李建成,助與秘杏區裕斌, 財務,王國鎮,總務搵九,副余·婚女部主任 黃少英,梁雁琚,方福,蘇發理,委員吳家, 永健,何柳成,李麗芳等欣勤崴符。 · 劉榮森大厦立案法團第六屆全體委員留影

聾人福利促進會

失聰人士可報名參加

DOERHE

伍氏宗會祀祖 《特飙染等百餘人。, ♪橋港伍 主常劃景簾攷新年俄码晷稱:今年壬戌年.1 福利促進會在新春期間 院的工業中心。有意參 氏宗親會,昨日下午六時在會所禮堂舉行新年園般人預測各行生意,合較去年鑱佳,湛是由於香爲失別人士聚行!連串|觀的人生可在本月廿一 一拜及新春記魁,邀請晉族宗親合各首長會聯歡 港地位還境重製,已成為國港經濟和貿易中心,的活動,各項话動計有,日早上十時在紅磡巴士. ,到有會長伍你泰,低端,仍茨榮理事長伯 東交通的描紐,亦是進出口貨物的轉運站,透

總站集合。

操,伍標,航尙信,監事長伍尚清,伍灣川"伍 些都是使本港在商業和經濟上保持良好進興的一一放入高敏英三月十八日 光:吝監事伍衍,俄國杰,伍凡初,伍前,唔沖件,至於本會的會務,現抵改建會所爲商業樓宇| 文班,自3月卅日至五,晚上七時四十五分九 -籓來。于槍,時美,永圴·影英,伍,你造,以過渡時代還度之需求,希望全體會員12 月一日八逢星期六晚時銀行電影欣賞晚食, ,伍根,黃族宗親會長黃意強,黃張培,黃兆力支持。會後,聯歡叙養,同寅舉杯互祝新年選 上七時半至九時,在談内容是城城世界各地茶 【九龍中心舉行。 ·婚形式和習俗及愛斯基 *黃超品,情劍父,戴伯維,黃英序等,秩序開「步,喜氣洋洋。

一中心設名參加。

九龍靑松

今慶上元

在者可向九龍中心索取天綸價等手工黏表演。 均可參加。有意者最迎 (四)三月二十二 可於本月十日向該會籍

〔肶青

本月十四日(雄婚

節慶祝邱長春祖商 (二)二月十七日,冤要啟票。 ,八八》失籍人士旗:

夏祝上元恕,今八),商人聯歡,富時

·

|在九龍中心舉行書籍 樂體育日:三月七

(三)3月二十日日舉行女诣遭盖遊同時辦事處及香港,九龍中一旦成刻,在大南街四所上午十一時至四時,随 星期日)上午九時至十 绍:宇遊戲,燈踺等一在九龍中心舉行林帶花|將會避凳新界多個寺院心報名參加。八勝) ·啓燼i俐勝意京都「散到發開。 十二時在紅磡火車站停 車場的育中心舉行多項 運動比賽,凡失職人士 及其家屬均可參加。有 意者最遲在本月廿日向 該會總貉事處,香港中 心,九龍中心及政府康. 樂體育事務處中西區號 事處報名。

其大銀行

承業主命貴重物業出投

二月十二

卅六

(五)中级手語班 三月六日至五月廿 九日,逛星期六下午三 八時三十分至五時,在九 龍中心舉行。有意參加 是項課程的人士,遲 可在本月廿七日前往該 會總辦事處,香港或九 龍中心報名。

〔六〕棉絨花製作 技巧班:自二月十五日 至五月十七日,逢星期 一晚上七時卅分至九時 卅分,在九龍中心小組

· 室舉行,全期費用煤

一 二月十五日 在九龍中心舉行的幻燈 | 快·乎語喜劇及康樂 棋大賽等多項節目,凡

年期:七十五年由一九三一年九月八日起計期滿可再續七十 七)公仔製作班 該會會員和義工均可報

地圾面质:的一千

日至五月一名參加。有意者最遲可

九龍式

尖沙祖康成退29-31號温莎大厦存 十二樓11字近赫德道口

全新後,時租過度,新迎日

富苑別墅

#TF3665675 665922

全新裝修設備塑 大

豪華氣派優雅舒適

金邦大厦

旺鋪商場

節元

,此外術有內容豐富 的药瓶酒,其中的項目

屯門4B新市鎮第127號地段:

空氣調節

特平出租

每呎四元

洽租處

8-834379

六基大廈六證電話:5-252493 六基有限公司 地盤辦事處電話:香港咸鲜畅街38-41號

∵城記有限公司

香港通道經話:5-226009:

北角七姊妹道25-31號二樓

一(即國都酒樓後面)

旺特

Joshiba TOSHIBA

100%乾式微型電腦 普通紙影印機

BD-3503

**微型電腦控制,層次清晰可靠:

*紙張大小闊窄,可以隨意更改

* 機身袖珍珍瓏,特別節省地方

(沒有停車場在本街15號).

筲箕灣西灣河街

·首期5% 其餘樓款可代辦 分期15年贷款 即買即住

聖十字徑大石街

現與洋樓每尺六佰餘元

馬龍内地段第二五七五號之餘段之一百母之九十一母 九龍大角咀白楊街九建地下商位AEC建的 號,A座之三樓及五樓及B 五樓及六樓運部份天意

面房房房房

海板具萬萬

三十餘萬·四房式廳進 四十餘萬 不受租管

溶購處:城有限公司: 香港德輔道中太子大章 ̇1209室 電話:5-226009

·地盤辦事處電話:5-673781

洽購處:六基有限公司

香港威靈頓街39-41號 嗎 六基大廈六樓 電話:5-252497

利基大廈|

5-233617,5-240849,5-241798.5-224360

歡迎換機*特惠優待

總代理:宇宙商業機器有限公司

香港皇后大道中36號興達大廈501室

保基大厦

鏡下列職員

女性咁話接排员一名,須懂英語海語。 色、普通職員多名,英文中學會考,五科及格、 工作經驗,優先錄用。 @,男性抉野生多名,年齡由十七至廿二歲。 )、待遇從憾,供午膳,有各種福利,如:有薪假 期,公積制度,年終花紅,醫療補助等。 應稅者請將詳細履歷,年齡,近照,聯絡電話 寄香港郵箱9824人事部收。

香港坐山保德街6至20號

首期10% 30天內再付10% 餘款可分12年付清

舖位每呎由千餘元起

住宅每呎由780元

起

半山區域

起高尙寬

風景優美

名實地板

公共天綫

設備齊全

地下旺舖

現貨洋樓

背山面海

厨檟星 防盜講機

售價公道

住特質本沽

已有入伙紙·朗即

1999年期

特價收:

$1.280

(單人族另加費用)

·香港威靈頓街39-41號六都大廈六樓

洽購處:六基有限公司:

電話:H-252497

地盤電話:H-489518(假日照赏)

台北豬獎

四天三晚 VIP假期

日本亞細亞航空公司 鼎力贊助

台北希爾頓大飯店聯合主辦 華僑日報讀者七海旅行團

*住宿台北希爾頓大厳店、享受設備設現代化的豪豪站

主房及多項貴賓式服務,令你印象難忘,有着賓至如齬

的感受,使歡樂假期偌添姿采。

*乘搭日亞航班機出發,早機去晚機返,使你有-

份

間處理業務、探親觀光兩相宜

VIP假期包括下列服務:

天出發

150 ̇年期

坊22至34岁

高尙住宅戶戶單邊

尙餘有限 欲購從速

已有入伙紙

魚蹤現貨

南美大騅口商來誇大量微购各類成現實。男女王人造毛1年毛衫

覥射袅T醮,男女庄游泳衣及雪樓等,强配額。請於909133130

行職

降近

銀餐停

中

區

1桃園中正機場至市區酒店專車來回接送。

寫字樓招租

3免費享用歡迎酒會(Welcome drink) (2)三晚預定之希爾頓豪華客。

4免費享用桑拿浴(Sauma)

5房間供應 水菜或貴賓旅行袋。

(6個別印備貴賓私人名義信該封及火柴盒。

(8)日亞航兼程來回機票,延期回港,60天內有效。

详情請詢:

2在希爾頓商場購物享有八折優待。

香港德輔道中國際大廈 1702 室

* 電話:5-413081 (四線)

1,150呎至1,535呎 中央冷氣系統

適合

財,股票

船務,保險 及各行業

知租處:香港工商銀行租務部 電話:5-444888內耧139莫先生

——商業中心 地點旺盛

香港德輔道中60號萬宜大厦1101室 電話:5-236049.

·洽購處:錦茂企業有限公司