6日八月二年二八九一公年一十七國 民華中
郭日僑
一期星
WAH KIU YAT PO
而
本港新聞
大尾篤郊野公園一片戾氣
兩批青年集體毆鬥
水陸混戰四人受傷 快艇撞舢舨木槳擊頭顱戰情激烈
[特)昨日下午二時,新界大埔大尾驚郊,坐私家車及新界的士總抵現場,他們分別持有水, 野公園,發生兩批人士三十多人集體毆鬥,結果一黨識,木榻反本檗等物,將仍在現場之龍樂童年 有四人受傷,其中一人傷勢嚴重,打鬥起因,却,包图追打。 祗是爲單車衝撞小故引起。
·該批旅遊靑年,亦作困獸鬥,分别以璨燈用 在打鬥中,兩世人馬在沿黄海试演出「全武:的鐵叉反擊,現場打鬥頗爲激烈,有人追打至海 月二」,由陸路打到海上,打到落花流水,而且有丧,有人不敵,酒水而逃,亦有人幫啟快, 人出動快艇,全速堂翻對方之女:險狀百出,速擴貂對方駕祧之舢舨。艇雅人翻,更有人跌落 *黯方嗪說趕到現塨蔣歷,打鬥始遏止,現場西 海時,被對方趁勢以术氅迎弹猱擊,莖頭破血流 「名未有受傷之人士,則被笋方邀請返警署查。 。
·莱拉毆鬥發地點,位於大埔大尾鄉郊野雄
兩批女年殺拄碗天之際,驚動巡經附近之一 博公園近船灣淡水湖畔之空地 。 據悉:毆打之 蔥穿山甲警員,親狀逹龍鎮壓。襲擊旅遊人士之
男子被控謀殺
律師行交員被殺案 因,是由於一草旅遊人上在上址课犁車時,因二批門年,與乘快艇,易銀東及新界的士作水隆 德及另一批旅遊人士之單車,因小故被做而引起,病斑「散水」,但亦有四名涉議是那仇的告年, 。离接對方〕「斑馬」等优,懊成這宗「阻片」 在停車場未及登上同黨私家車,被警方手到將來 一傷人血案。 在上址际單車遏日遊樂院一批青年,約有十 . 現塲有四名傷者,需要逸生大埔賽馬會診所 星多人,他們在上午十時抵上址放行,中午時躁單 急救,其中一名被人打中頭跌落海的青年,因傷 勢收重,需轉戇伊利沙伯醫院留醫。 東遊樂,豈料竟因此惹來一場盛鬥 據悉:眩批青年中,在踏踩車時,窗及另一 批區犁琪之世年,硬生對瑗,對方人少,畢悻然·
而去。
...
· 法官以案偵查巴告 一段落。在控方請求 黃將案押候四月七, 摊崵重刑本案程序,進 .若表面證供成立;將會 釋解最高法院定做,被
·告無須答辯,押 看?
被告劉猛,又名灣 敬,二十二歲,無業, 被控於一月七日在九龍 地區謀殺男子吳俊雄。 七聖公廟
失香油錢
台北VIP四天遊
華僑讀者七海台北希爾頓飯店聯合舉辦
行程自由享受一流
喜歡犁對旅行的人,越來越多,單獨往外地遊覽的好處,是官由自在,行程按個人的喜好而张 定,也免除了跟團所受到的多方面的限制。
然而,除非有豐富的旅遊經驗,並且無當糖上的臨鵑。否則,單獨旅遊並不是易事,諸如找酒 店蹒買機等等,都是通常遇到的麻煩事。
率㥠日報酎者七海旅行團舉辦的台北希爾頓大纸店VIP四天三晚迩,則共做有行程自由的变 點,但又不器為存店皮機票事務而費神,痰歡樂。
一男子被捕
·八特歌 警方昨鹿一 国友並可享受到骇大舰店的貴賓式服務,包括:三晚之華客房免費享用迎迓美酒5免费享用 在石籬邨带走一名男子桑拿浴j閶美集到意就供應資旅行袋備用;個别印傲世私人名義信箋火荣盘:專車機場接 茲 製調查,懷疑他涉適,酒店商場購物八折優待;延期返港機票六十天內有效。 嫌與附近七聖公柔日前 被人盜取香油舘一案有
VIP遊團,天天有團出發,其偷以上多項優點,無位僅收一千二百八十元,單人房另加費用
關。失竊的七彩公開位,物超所值。一 於石離金山村廿二號A 崴南洋,可往中環德輔避中國際大殴一七〇二室七海旅運有限公司,或五——113110
- 本月三日,哉翮用來八一八四變治 簡眝香油錢的紙箱被人及蟲在醒獅,卒將一名 僅走,及換被發現棄置·卅四載的可疑男子装, 在附近山海,當時鐵箱,從他身上搜出十七 已被人撬開,內要只啊 三角現欸,一封有兩元 下五千元,其他香油錢硬幣的利是,與兩個小 却不發而飛。瞥方麼報 展開調查
押候初級偵訊
一色已經盤問說, 廚失竊案有關,乃將他 曜一名可斯男子在石籬 帶返警署作迪一步奥克 *第七座附近出
偽者程汝南,廿五歲。送院笆醫後,情况尙
·殺方目前仍在晒攝其他还去之草优岢年,被
·六新亞社深水 再貼、 醫局街一六八號七至 八 禳梯閶日前發生一宗
「兇殺案,一名律師行文 段被人發現用三角錐刺
,下午二時,突然有廿多名大漢,分由水陸兩捕四人,預料稍後會落察被盜「傷人」那。此合
低
,倒臥血泊,邊怨點、晚
路段奔上址,其中有駕乘一艘快艇而至,另有乘
牛池灣木屋區爭用水喉起衝突
治。由於警方懷疑兇徒 閻藏在附近山邊,大批 惜並無所務。(合]
院時證實已不治,事後 方展開偵查,來拘捕 名步南阳案有關 一項「謀殺」郭名去退
兩兄弟遭氣槍擊傷
談地區行政計劃
市政杯籃球賽 順聯榮膺冠軍
人诎钢,市政局與公民健身會聯合主辦油尖 一旺區市政环冉年籃球賽,男子組廿八隊,女子組 十二像。昨(七日)上午十時及十一時,在尖沙
早午晚招生
*聞新港本頁三第張三第5日五十月正年戌壬展夏
兇徒事後逃去警方正加緊追緝
高傑博訪大坑坊會
(将心九龍牛池 ·李姓兩兄弟由大陸離向磷居男子追打。未
【特訊】灣仔民政,就全雅同人新年行 湖東村木屋區,昨日中來港約三、四年,已幾,一八四及一八五號 午發生氣槍傷人事件。 有給印身份證,同住上兩木屋突然衝出六名大,主任高慷慨、副主任朱好運,業務與殘。高深 一對兄弟因爭用水喉間 池灣東村一八六號木屋漠,有入從懷中拔出一種培、聯絡主任那路嘉心主任致爾中,希望街 題,與鄰人發生爭執,一。上述一連三間木屋附一校相信是城槍物體。明 ,昨聯袂訪間大坑坊樂,幼會大力支持政府行将 李姓兄弟發射一响。李
福利會,參與該应新年實施之地區行政計劃, 大打出手,混亂中兩兄莎而建,隔鄰一八四及
團拜,共祝春路2由主 翡居民踴躍參與選民 姓兄弟走避不及,同告 弟被人用氣於無傷-至一八五號亦住有一大
席榮基、剔事長張登記及木 一受傷。兇徒傷人後會 |插逼盟後作為獸散著陸青年拄悉,李姓兄
述去。兩傷者食傷返國 經柒、會陳安琪及爭誰會員。透 一方目前對此案仍在進行第在屋外搭了一條膠水
黃志邦,林洲、新林區區域會將 「唉取水使用,但常被那
警方接報後,派出一、何光玉等歡迎,歡義痰 被氣柏梨傷兩兄弟 居佔用
大隊警員到場,同時召一堂,紙氛熱鬧。 昨日中午十二時許,故傷車將兩傷者送院救 ,兑名李生,廿五
朱榮基 主席致歡迎 李姓兄弟因此事具体
,傷左手手指尾,數
「快已無碼,其弟李嘅产后男子發生爭技。乳 廿三歲,右面規,萬一中,有人奔渡屋內,取 |窗裔院接受觀察。 出三把利刀及一枚水骏 公民健身會主辦
社區活動報
有新的
誠聘練習生
年6歲以上學歷中三至中五月薪一 千二百五十元五天工作有員工福利 晉陞機會工作時間早入時半至晚五 時半携身份證近照學校成績或離職 書於辦公時間親臨德輔道中六號19 字人事部落
商標轉讓(不包括營業商譽)聲明
一條第六節及施行細則第 九五四年法例第四十七珑商標法例第四 四十九條第一節關於一九六 及登記商標第十五號第五類 *METERMATIC”商標事
-五旬節聖潔畲鹰下單光失明人服務中心,將
·鑿光失明人中心
二月十四日舉行一年一度之步行活動,步行慈 新年遠足步行日 -岌爲大埔禝宀扒仔囹)至荃灣城門水,全長 |剿十二公里之婺蹬造怏。節目內容:旅遊車接送及午安,並備飲品,凉集 與抽獎助發等,集合地點(一)慈雲山聂光中心,(二)黄大仙孔教大成 中學門口。出發時間為上午八時半。各有其趣之失明人士及家屬,均歡迎 垂詢。電話:三二〇三五一號。 香港仔年協會柴灣青年中心近期舉辦一項名 柴灣青年中心辦
·爲「家住柴灣」活動,舀的爲透過不同形式活動,
·家住柴灣攝影
; + 健架灣唐民更爲認識柴灣社區並強歸屬感。
·点女子組五旬節以三十四比廿九擊敗民肯,獲一爲配合是項大型活動,特與中心影藝組合辦攝影比賽,名銻「工友生活點 得冠军。男子組则因爭磉雙雄,傾聯及星光,均滴」攝影比賽,累积機把柴於工友在工作及工餘生活情况拍攝下來 - 餓荣 戌擁有多员造球後起轉型,故全堪爭持激烈,高份及全香港市民認說我們的工友——社會馏荣的创造者。凡參賽作品均屬 淼起,順聯經國雄、謝朗明、星光、朱奕民,彼公開性質,而只接受R黑白或彩色,作品每入不可超過五張,截止日期 此證準確投射,曾持身爭,蝠中廝殺,惟順聯整 侪二月二十日。歡迎有與巡朋友參賽。詢問電話:五——五六一七大三。
of America 經於一九八一年十月十五日署立轉讓契泰將上開商標永遠 體合作雙勝一籌。終塲,五十七比五十二,須聯| 牛頭角上邨協會由牛頭角上起居民協會蹲下之「家在牛頭角 繼獲得工商杯大安插了後,再以長勝威名,矿 技巧訓班 編輯組∫及酶舍鼐導會白會督夫人纪念中心合辦
仁英國依據法律組織成立現 轉讓與 FISONS LIMITED 承受該公司乃 的「深衒輯技巧訓練班」。將街二月十四日起 l [市政杯青年瀫球賽冠班。 鄭後,主禮人:楊勵香港員、李皖宏會長,至三月廿一日,逢星期日晚,本課程只接受區内中三以上程度,對寫作 在公民健身會朱碼肪理事長、盧偉強主任、麥伯出版有興趣並願意參于自俊區報出版工作者。課程內容包括編攝排版平面 明比賽雲陪同下,主持頒發獎品。出席寫實有設計配合,區花椰窳冯創作,新闖攝影,稿件創作及匯報營運推廣等。 燈殼主席尤應邦、亞聯比賽主委方仲米等,場面,報名成查說請電三——七五〇六四二。 煞牖滏哦。銰兩組優勝名次:
香海仔明爱財務中心定於二月十四日舉辦 香港仔明愛中心
第一新都詁齋一口懟」家庭生活教育活動。節目 祈春食一日遊 內容包括花基科圆玄學院品苔菜,暢遊青山名 筷,沙田馬場內之彭福公園,並有遊戲,抽獎及與父母討論如何與青少年 子女相處問題。故迎港島南區之居民參加,有意參加可電五——五二四二 一内诀七號查詢。」
〔男子組)冠軍:聯、亞軍;星光、季軍 女子組) 冠軍:五旬節、亞軍:民幣、
·安世、殿軍:中降。 顺聯冠軍除職隊員名單如下:.
热甬除:梁景需、推崇裕、何乾、 游育恩 *何良、張永 張國華、張天生。
社署禾 銀禧社:
社會福利署林峯社區發堂及其屬下之锟得让
.辦新春綜合晚會
·區服務毗將於二月十三日合辦「新春綜合晚
,時間𨰜晚上八時正,內容包括魔術,舞蹈,
·名礬領隊:胡兆熾、梁琼琚、何宮棉、梁脫 難、李銳志、何竹平、梁中力、、 黎君。
、
"主任教練:尤勝邦、微舖·郭燕盡。總務 播幼測、陳德榮、香甜:盧偉强。隊長:讀國雄 、雄展材、隊員:謝朗、月明、林智、 英國、蘇家振、林恩成、雷恩就、余樹寧、梁志
「拳:欧唱及笛子演奏等多項,並特別舉行幸運大抽獎,全部冤奇,歡迎沙 田區居民磅參加,詳請大O一八六一查詢。 李協福來邨中心
: 香港青年協會祺來中心於二月十五日起舉辦
舉辦義工訓練班 義工訓練班,恢迎年十六至廿五歲,在難或在
·啟者上間商標在香港女 「註册爲第五類之藥物配製品,其持有
X REVLON, INC., of 767 Fifth Avenue, New York, NY 10022, United States.
眼馋 Fison House, 9.Grosvenor Street, London, England.
該項轉讓由上述著券日起生效又該轉讓 括與營業上相連之商譽在 内再者承受人擬
第四十三條第一節及施行細則第四十一 有人此怖
「你内規定向商標登
入士參加,深程內容包括蹲坐,參戰,灯撥放影 一九八二年二月八 討論.........等。有興趣者可到來邨永樂依頂樓或電 〇五五五五
希仕廷律師行啟
香港畢打街十一號 告羅士打行廿三樓
頂讓啓事
于一九八二年一月二十五日-唘壬戌年正月初一日起本人 已將公和堂業務全盤頂讓與陳鴻霖雲,今有關公和堂之打其 業務來往等一切事務,均與本人無關,特此聲明,敬希有關人士
遊處
澳門旅遊
MIS服務處
頂讓人李可儀護啓
代客訂購澳門湘京、新風非酒店及迷家噴射、水翼船及零 輪船票,不收任何手種費。
*電話:3807193 信封面請註明「投標出泥小
長洽請勤歲務生
律師樓信 差
信差做名,在香港或九爾寫字樓工作,年7至1,中三或以上程度,有 「免費醫療利-午發及學費津貼,有晉升機會:欲者請電五——二 三三三六,內颍二五七被小姐洽。
徵聘外勤新聞記者
.某大報社聘麟外蝣新聞記者三名,凡大專院校畢 業或具同等率歷及資歷,願意担任外動工作者,
·請函香港荷里活道一〇六號華僑日報信 第弍五 七號,詳列姓名、性別、年齡、住址、電話、學 整及歷,合則函約或電話通知。
急聘人事部文員乙名
要求:需中學程度,會考五科合格,中 英文良好,中文字體端正,略有 經驗者優先考慮。
工作範圍:人事紀錄存檔及中文抄寫 在九龍區工作,薪優福利厚,年尾雙薪 及獎金,有年假。有意者請函中、英文 簡歷及相片、電話寄九龍中央郵箱四三 九四號人事部收。
聘練習生
某傳播機構誠聘多名男性練習 負責遞送文件及辦公室一般雜 應徵者需具中學程度,年廿五 歲下,不需工作經驗,薪酬從優 勤奮! 者多有升職機會,有意者、 請於辦公時間電5——7956789陳小姐
離職啓事
本公司修理部職員酈爺添君已於本年二 月五日起離職,俟後鄭君在外一切華洋 轇轕概與本公司無涉,特此聲明。 達誠三洋冷機工程有限公司謹啓
牛皮及羊皮塊料
大量供應
香港廠商供應下列皮料:
美國某大製革公司可為
*汽車工業用軟牛皮塊料
上述皮料均可用於製造手袋、 皮鞋、手套及小件製革品。
* 傢俬業用軟牛皮塊料
*鞋面牛皮塊料
* 薄羊皮塊料
可作任何襯裡用,售價按磅計。 有關詳情請賜電5-297941施小姐洽詢,
或以英文信並付詳
TED
BOX
117, HONG KONG 收轉。
BATES LIMITED,G.P.O.
電話:3-672838 電話:3-692478 酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付;如欲訂購週末酒店: ∵∵週一至週六囘港船票可於即日中午十二時前到焛頭預售處
房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購,可免向問。 ∵碼:頭香獎:香港灣澳碼頭 電話:6-457021 中區預售處:皇后大道中年大廈地下数:5-289760
新世界中心地下商場 尖沙咀預售處:星光行地下商場
新角預售處:通菜街二三〇號
大亞石業
招標出泥
本公司位於元朗藍地石礦場現
有的四萬立方米黃花砂及泥頭?
有意者請於二月十九日前来 出售特别適合低建填泥用
香港高士打道160號海外價 銀行大廈16樓:
本港第一所專門時裝設計學府政府陆册立案 中外名師加盟啉
*時裝設計 招 婦生
挟程包括四季便裝禮服運動就式
尖沙咀咸道121號永業大河六樓。
香港政府公佈
爲收回新界沙田土地事
·茲鹉一九八二年二月五日八星期五,香港政府繳報公佈,政府收@沙
·田面積約五百八十四平方米之土地,以作與沙田新市鎮第二尅段,新界沙 出大圍第三B區第二及第三期(剩餘部份)之地基,道路及渠道工程有 之公用計劃之用,政府將發給「乙租公園」換地權益書及現金補償與 土地之人士。
香港財庫管理法團組 遷址啓事
阵街?由一九八二年二月八日星期一起营財管理法團組將遷往香
潘干諾道中永安中心一樓一||碧室辦公。 新電話號碑:五——四
註册總署署長:霍克球
市政局招標佈告
亚招請聖譽昭著之公司供爆竹杆及竹柱。
二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦地下市政局物 料供應鉅投標事務索取,一切亦可向該無查詢。
:三、投標杳必須在一九八二年三月五日(星期五)上午九時前,放入 .香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘密 李类意
市政局招標佈告
「茲招請雙韾昭著之公司供應紙袋。
1、 投標䯼格可向香港中匿雪幽街十六號西洋會所大厦地下市政局樹
料供應組投標事務索取,一切亦可向該查詢,
三、投標杳必須在一九八二年三月五日(星期五)上午九時繞,放入 香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三柩市政總署接待處之投標箱內。
·市政局投標委員會秘 李美意
市政局招標佈告
在招請聲譽昭著之公司供應仲縮式分厨看台。
二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦地下市政局物 料供應紐投標事務索取,一切詳情亦可向該課查詢。
三,投標香必須在一九八二年三月五日八期五)上午九時前,故人
意將獲廠街十一號中闆政府合甚西座十三区市政總署接待成之投標箱內。
市政局投旗委員會秘畫 李熒意
市政局招標佈告
戏招商承投觀遊樂塲小食亭小食之專營,期間由一九八二年 六月一日至一九八五年五月三十一日止。
·投標表格及詳情可向跟研康寧道雜樂塔市政局及市政經客觀辦事處 分處盡取。如有疑問,請致三十四四八一五六向分區秘杳查詢。 投根数必須於一九八二年三月五日星期五上午九時前,投入香港廠 街政府合篱西座十三掀市政總署接待處之投標箱內。 滋請各投標者注意,日前該處月租千三百六十元。
市政局投標委員會秘書 李獒意
市政局招標佈告 戏招請安咎昭者之公司供應英文古籍·美術馆及博物館。 二、投標裘格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大廈地下市政局物 料供應組投標事務迎索取,一切情亦可向該媒查詢, 三、投標杏必须在一九八二年三月五日八星期五)上午九時前,放入 香港雪廠街十一號中區政府合醫西座十三批市政總署接待處之投標箱内。 市政局投標委員會秘杳:李美意
市政局招標佈告
*招請就醫昭裴之公司供應、出租影印機。
二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西淬禽所大厦地下市政局物
料供應繼投標事務碄取,一切詳情亦可向該課查詢
三、投標淼必須在一九八二年三月五日(星期五)上午九時舵,放入
【香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書 李美慧
市政局招標 佈告
【料供應
招請聲明者之公司爲伊利沙伯體育館提供業服務。 投標褒格可向香港中匾雪廠街十六號西洋合所大廈地下市政局物 事務課索取,一切垟亦可向該媒查詢, 四、投標書必須在一九八二年三月五日入星期五上九時前,放入 香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書:李美意
市政局招標佈告 甡招承投於一九八二年五月一日至一九八五年四月三十日期間在健 角球經營小食亭之耳福。
投標表格及其他詳情可向九龍洗衣街一百四十八號五婆九市政署疪 角辦事處索取及查調,如有疑問亦可致三——九四八七七五向分區辦事 投標者須於一九八二年三月十二日八星期五)上午九時,將投標杏
A香港雪廠街政府合署西座十三梅市政拽著接待處之投標箱內。 兹請各投標者注意:現行合約所定之月租塔六三六〇元正。
市政局投逗委員會秘署 李类文
1952
No comments yet.
Private notes are available after approval.