1982-02-05 — Page 30

華僑日報 All

頁二第張八第 令陳

承!

眞接

鐵 ®

PERENS489338

工機門程

部位旺、龍騰軒

展銷收購.

古字 水

門號近

永工特琳

董 書管理業 訪卡街 K:308531 水註料至然

[收購名畫

近代名家眞殯字排斯哲

·接即付款A31909 楊| 彩色電視K--339391

汽車全裙大小試器连

明泰噴油罐

連降

修專

買賣修理、

打字機

華20、外水、 街16保狤喉傢棧I

| 河40保工天、

商19規程面鐵

度A 6 樱囘发K 315452 通、五二五號宮淘大,

SHERAS - K9153418

SHE-134913

原箱新機園二手 商用手提座枱電動

場叫選有、防器在 148坪造價冰... 彌敦道 313號五樓 3番宝28楼

室密機电錢等機、公 野來公司(含340931 活 3、司

半私家

1 輕力的

日二十月正年戌壬曆夏

裝專科技筋放背設計電 防盜系統合住宅工廠安

閉路電視勝

0915235 (3)

6152119757 -

電安本新

垂外類

文記裝修業 雪柜冷氣

929503200312229

957336

8.佳或拍代

正通渠 藝華裝修|||地毡清

中英打字,

油印電子製版文件表格|寫字樓專爲小製公司空

8務片

上十海腸冷安設 過氣裝計

ô歡特攝器

水内做於H510873邦 塞众非 水箱加水雕

韮 打字機 建

新到大批手提機坐 枱機平賣歡迎買賣 陳建

| 涖小接喉蘭質 因筋石采屋者 多点——配准公裝

合街律切川

築牌工平 修

至批 途阿水

你理翮新傳機可換新機

字樓1738540中建公司

廊宙

27.3.2

號迎球器雞

西

東東 清潔服務社

5795598367955987

|水晶洗地毡打臘

香港怡和街1號香港大廈12字E座

四二號一樓23號室

水晶地板

翻補地板車應打腊 鬆乾洗地毯清潔抹窗

○和貼品

K 864181 K 795896

鋪地地桌

·翡翠屋水晶地板公司

攝影錄音 兒女行踪 假富商標,公式

请有毒門人材大小 337213040 離婚證據 失踪調查 解决疑難、四彈導 37148618

| 移民轭酒

安全快捷,取個公道 B3-75788117 安捷繁運有限公司

3-870806

痪天泥腰

的棉布絲綢來料代料不俱水喉渠務工程承装合作管理均可,政 數量打辦快捷即染即有有府核準一級牌照商

钦州街37號郵灣傳呼!

K 719803

666809

K

打遠

臘東

萬能線合陳列】 歡迎定做 全年最刊

(331811 0311833

带法批频,像歡迎 TEL: 0-8049628, 0-6049374

跟踪偵查 離婚証據

【鰣要不銹鋼陳列架 K-923805H-292734

BỘ LỢI

狷䶮圖穠 鸳需即病 登話定貨 遠近選到

̇板地晶水®

香港私家偵探社

0818008818781. 819666 香港分社(5783600,783699:委託保密 商職婚兒外分通秘失概保慨,一度起七中一

都宇凰號榮槪室册

代收價欸་商業調查 旺角彌敦道611號11字 100|密開

一鳴製造廠

WAH KIU YAT PO

報日僑

淸打綠東 炎炎

西專 彩 圖方

風 潔臘

晚期,公工

超群

金可租 5471633

「於八四四九六三文

建裝

7 62814933320353路

電手

熱動 蛋及

捲脚 機動

焊熤

改廚改厠

K 712948 6

K 610271–7103;12

計算機收銀機H

電器照原火一比一個析·被房工店辘住宅室内

K-7778934 R$1

色裝改 機 六樓利永綿 明二份

誠環菜

牆紙地板

$52前古靈記源就開油 登錄影機! 宝場街中

力储

打字機

黄窗修理交換友邦

五期星

印裝修

對鑊

「造泥油開牆| 大水漆格紙 :僎錢惠 3320091 3320931

呼3307

拉祥 貨靚收錢

渠包包渠声哭牆

厠通通厠

地淡水改

<英地海關 楽都金映藥,起 另發台缸所 33202414 吕工深瓷沙486榮記

2

裝喉

水水棍藏精

K440417

光海運財姻婚类批鞘,

61521111-53

日五月二年二八九一曆公年一十七國民華中

個四字大

修元六天每

平防油泥

3水漆水!

無際,這價錢平發、迅速可靠3886

他房間格做艘瓦仔防水|FASCIMILE 代客的

274930936

已發三及加上 專門

TELEX

「及木類等商品將

一加工各類塑膠錘品皮

代客燙金

畫宇 堂應鍾茗 假山

1 接近之前新單能相 ooooooio

註冊

有限公司

D-240220

5-248231

遊旅

告廣小業商道

九電K~884416號姆音

90-62015112.

一工程好過時了人多少都

五金工模社

裱 畫 │吉外表五命 裝飾設計中日亭園 北京榮寶齋技師 專做古舊字益及 【時運會師0-668619| 現代實畫旺角通 一名書號4道跂學相人異0-780383葇街(3)887735

染廠專染 代工商業

尼龍TC 裡动人絲紡亞沙申請水電錶

意請電3220139徐小姐浴新河湖工程公司02710420

54661350-9283284222012228

香港雅思公司

̇私家偵探

D. LTD

水池假山工程

屋搬

一五金塑膠格梭托加工天

細機齊全有就請電:

碑上門安戋低無冷氣构

商業

[地板專門打

|五金塑膠廠

淡廠

賴打成3013011411

水晶有關柚木地板一切

三切理箱

有現貨女庄鞋出墨香齋 售PVCE'V A底合春夏穿 此批貨適合出口 有意者請電H4 56930或4

37716朱生

1 747766星期日休息

精裱古今字 文 房四寶各類青田 昌化石章名家篆 刻字在出售大角 咀富多來商場二 期換電(3914578

蔡國地木批嫑

大城址板發餓

收款

收 買

舊字畫

軒尼詩道 244—

245二樓凝趣軒

土墩、海品

文中

*燕素體育用品公

乓兵用品

水晶地板 水清潔打臘 地板乾洗地氈

聯安5444221 日日公司54416.15

東輳窗萬裝修

簾能

·承接室内外一切 公主美:角裝飾工程價錢實 公司

路鋼 惠信譽好誠意請 日電:3314586

乾洗地点 打腊抹窗 水晶地腊 3-601560 3-874993

高級水晶車磨打腊| 新舖地板修補地板

3 6527613-647664 標準水晶地板公司

日日

地板

車層油水晶及地板翻新和打腊 3786472805 705074 3787587855704084 、華美水晶地板工程公司

切經免膠本 宇 編演费乘公 冰方在來 海生态型杯

3 供遞西:

名解有利全程 信木水室小 忠次效贵防行 保本率内湖

公示器水

司一身如不 歷桱天

·史終您面! 防 悠理或地下

久永防库

鋼琴平售

搬運有限公司

政注

吉慶祥

吉利搬

港九新岑·大小

這個月

16.25%

双人房消元土容成120元

|3-651749-634114

限人居日无小家庭150元 3-341718-652115

三個月

,六個月

16-50%

16.75%

$14,20%

-14, 20%

WS177 $11718469 622834 RK 4 622863 防管 944231 9442:32

海明威旅運

3-958807 3-958547

台灣百貨

:賺機票 ★四天三晚單人房 920: 來回機票包接送 天天出發 ★特快簽證160十天出證

★台北來回機票640 旺角彌敦道655號胡社生行801室

大特價

水客,批發及出口另有更平價

地址:九龍雨洋菜街

大型)十二楼(電梯按12)

(彌欸道荷李活戲院、大人公司後面) 35元) 範非電子錶廠電話850

眞正台灣專線

55-629921-625822

華僑日報讀者

七海旅行團 本港旅遊 澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機菜 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢 每週有團出發 專用電話

5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程

·香港國際大廈1702室 電話:5-41308)

3-936613 3-938050

木廠製品區:準時交 宜·郡造酒樓、聽、 哲所等不鈐鋼馀傲、大 盘供應,歡迎參觀選構

美國巴拿馬財務 國巴展业国

自動續期存款行情

16.15%

港常利率

美金利率

14. 10% 14.00% 香港金鐘道95號統一中心22字樓電話:29431106

免費代辦各國簽證四季平機票

皇后大道中85號商業大厦906室 239147 92542726254-276 美國900 加拿大1070-英國190 荷蘭1500 台灣團750 曼谷團1490

·紐約1350 椰加達950 日本650 巴西3500 星馬團2050 欧洲團5200 澳洲1200 星加坡850台北390 南美2250 美加酌4550 歐洲1600 馬尼拉350 曼谷490 巴黎1350菲品團900

康樂旅遊★特平機票 6

代簽偿可超取

香港中環先施公司對面世瑛大厦5字 5443055-6 (5441531)

SANG LOO

學門技酵

科學♯

修理水菜 清理深井

-5-279626-6

瑞生隆五金行 33

·除舊迎新

本行現正開始一年一廈新春大特徵,鋼琴樂譜由五折起, 總代理Trebel Vertigeand Elasia Schoenberg 行

·款美歡迎分期舊換新,月供百除並設鋼琴外租及教授鋼琴 ,特別疎餘藏觴藝碩士鸟態開 五洲琴行:中環电卑利街21-27號地下

薄扶林道64-68號景輝大廈地下H2:37890 H239392 H488138.

旅游

幸運

3-707036

3-708019

歐洲鑽石

每卡十多元 介指每只批 十元起,歡 批、咖 七二一七

石八做

發迎。」

搬運公司

5-704084

5-705074

機票 貨

曼谷三天自由四(星期四出發)$1050 菲律賓四天三晚乘搭國泰$1450

特快泰馬証(24小時可取) 主辦世界各地豪華團-代售世界各地廉價機票

台證證

往台灣可帶合法

得其利

招牌胸噓噓

06 $

特快收費90

台北來回機票——特平 包賺:包錦、包退貨

糖 分:中環永吉街12號誠利商場2樓8室 旺角彌敦道 607新興大廈1817家電 社‧先施公司對面($4136755413674

18330127538495623859555

出口價

海外旅遊機構★機票全港最平露亞洲旅運★免費 ㄉㄠ 各國 ㄤˋ 簽証袋!

OTELCD錶20元起

香港中環德輔道中156 ~ 164 號通用商業大廈M4 (440263 香港皇后大道中35號商業大廈603室 5246196-75268407 (5)233912

北450. 亞庇 800檳城 800 倫敦1600 洛杉機140D 美國1500倫敦1550 溫哥華 1750 台北 640 ★免費協辦簽證 目

680. 漢城700 · 鄒加速 700

製1700 三、頭練掛類、閑絲約 2490 南美 4200 多倫多 2750 東京1050大美加回港機票

星加坡 650 芝加哥1850 溫哥罐1690 ∵太陽能電子錶

巴黎1850巴西 5700 椰加達 1890 星馬 1400 ★歐美國內航機 馬尼拉 400 台大阪 950 夏威夷1:200 三藩市1400 40元計時秒表(裕售價)4/100秒計時秒线

★特平痰加回港 747 機票在港付款在本公司类加各地衷安全安堂 鏈掛表,太陽能及表 超簿型電子錶 漢城1350澳洲1600馬尼拉 590曼谷 950 ★特價優待★

阿里山、溪頭、墾丁、花蓮 地獄谷溫泉 野生動物園

九天阿里山高級團

$1790

全台灣

中環德輔道中19號環球商場349室 九龍旺角彌敦道55號胡社生行1810室 辦公:上午九時至下午七時(星期日例假照常辦公)

谷 450

★團團獨立★專人領隊★早去晚返★超值享受★ 增加成本300元·少行車16小時

★全程最高級豪華享受·四次豪華夜總會,節目最豐富 ★早機去、晚機返、旅遊時間最-

足。 ★飛機往花蓮、北廻返台北、減少行車16小時

★往希爾敦、來來香格里拉、國聯、華園、阿里山賓館

逢星期四、六出發

農靨新年加開:1月21,22,23,24.25.26.27.28.

3-953227-0

佳運旅行社 6-296494-6

紐約1900 澳洲1200 南美2150.

敢誇唯我獨尊

四天 $1290 七天 $1690 四天$1290

韓國四天日韓八天

本洲

六天$ 315O 九洲

南華快捷旅行社

夏威夷

$ 368 O

八天

星馬八天: $ 2899

星馬泰12天 $3690

逢週日出發

七天 $3550

早機去,晚機返· 住宿漢城吧啦沙及 華克山莊喜来登大酒店 復活節加班4月9日

逢週六出發

二代訂漢城酒店 東唸 US$3 喜來登US$ 40

九本州:十天$ 4500 本州

八天$ 3290

列島遊 $5889 檀香山$4989" 渡假逍遥$3990

馬星七天 $ 2699

逢週六出發 印尼七天

$ 3090

逢週5,6出發.

逢週

六出發

歐洲16天

每星期均有團出發

$ 9999 美加東岸10天$ 10,989 $ 8380

逢週一出

逢週六乘國泰出發

佳寧集團

有限公司

HATA

BUNDED 保障

香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓

5-436311-5, 5-431414, 5-437067:

美國西岸9天$ 6989 美國西南

1$ 8189

美加12天

佳寧旅業

首創旅遊企業化 進電腦新紀元

菲律賓$1788 泰國 $1688

七天燒尼拉、糖遙高級紙

乘膠泰戲機 天天出發、早去经透

住器略、濃虫等 神秘雜谷,碧瑤,文化村惡心

★獨家波瑟朝桃源*

八天$1688 逢一、四、六出發: 七天翔泰高級蔽李器$1788:

天天出發、早去晚返、渡莲養谷桂湖機、 在堤猴、粟酷文化村等名勝,住盘狮路、 ★獨家安排三晚芭提雅** 新經癖、芭堤雅亞洲、慈堤雅綠宮等。

日本$2388 清邁$1988

六天全本州萬

$2388 溼星期日乘英航磔飛大阪、樂際返港 八天/九天全本州高級豪錤$2988

73188

八天清爐、曼谷、芭堤雅高級豪翔品

造四、白出契,早去晚返

住宿淸撤宮、新望泥、

逢泰期三、六、日乘747珍寶早去晚返 住太翻城太子、假日等一流大酒店་ ★豐島園、美加多夜認書★

★樂內陸航機

通涟漪選、登谷、芭提雅等名號。

韓日 $3588 馬星(檳城)$2488

九天高級豪車 無盡期二、四、六出發

禁落餘鄰及日本本州各名謎...

任凱悅、霉來發、太康城太子、

假日等一流大油店

七夫高級豪軍還壓期六出發:

通薀横料、益頂、吉隆坡、新加坡 等名宴,住宿文章、海景،假日等。 ★全程乘搭內陸航機*

韓國$1988 台灣$1788

四天高級豪奉屬逢星期六出發,姜遴藻鞍、九天環島高級豪華 天天出發、早去晚遮

華克山莊等住喜來登 溪嫩花園: 、民俗村、自然農堂、五一六廣爽、仁川、

每一流大酒店 囧種可免費時台北

康台北、麥生動物园、台中、日月潭、 溪頭、高雄、猪丁、台南、花蓮等名 住宿松服務一流大酒店。

港九新界旅行團 機票+酒店服務

气機、酒店、日期任考選擇。 地點灈及農谷、芭煲雅、淸灘、上 馬尼拉、澜城、東京、台北等地,

(代理世界各地機票,專線電話:5-232171

新春超值本港渡假團:

只收$238

免費旅遊保險

行程安善安排,住宿一流大酒店,毅 中西式早午、晚講,精深夜總會敏與表演,

及環線鐵

出發日期:2月1.14.15,18,20,24.26.

27.28日 0

凡參加佳車旅彙海外旅行團考

均濃爚 HK$50,000其護保險

歡迎查詢獨立組觸世界各地任君選準:

新春特別大貢獻·

佳寧娜西賞紅毛頭野淼數$43

、佳寧娜鯽魚湖團$48

★中環地鐵金雞站海路商場2座42-47號 / 新春期內照常出發,包括幸運利是大抽獎

(4.5-297061

5-212215 5-265387

★中環皇后大道中遠卡佛大廈16字機

牛尾海麗型暢遊(中式午鋯)

★中藥經度粛銀行中心地下商機:

# 5-23217′′(前金門大廈)

大幅山海潑白燈醬遊(燒燒烤干機) 勒馬州三潭趨游(西式午)

3-7216181 3-662668

★美Ð新邨永安百貨公司三

*尖沙咀學光行1122室(星光邨權上)

2.3-7442282 3-7434738

逄星期日及公眾假期出發

日期地點任選,查詢電話;5-258065

以上鮮美燒烤食品及精美特式野餐袋: 由佳寧團 佳寧娜食品有限公司。

供應。

歡迎35人以上團體包車,可獲九折優待

集團經營直接主辦超值享受有口皆碑

人假日及公眾假期照常辦公

金鐘站總門市部

即將於2月8日

隆重開幕

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.