1982-02-05 — Page 17

日五月二年二八九一曆公年一十七國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張五 第日二十月正年戌壬夏

圍範口轉市共經及口入貨港制限大擴國法 報日僑

易貿產生港本擊打必勢

响影的良不有都易貿歐港與法港對為認,切關表甚界商工港本,口轉與口入的圍範大廣 等具用陽太及遮雨、型模、具玩、機音收製台港減削又現國法,後口入制限表子電

業內銀根略緊拆息囘堅歐亞元息稱晉

唐總续沿北效值,由1月十一日個條,已* 獲美元英鎊日元馬克等外匯報低助力

法國繼續 跟紅水港馆,再接受台灣製收音機的人日中將,同樣指邀於一 此項辇令宣佈後,台灣已发失約二百三十萬 他刚減來自: 美元的訂單數目。但在同一時間內,香港所運

·台灣及法國的四萬二千昭粱香機仍被接納,原因是道四

·製造的收音·隂二千部收音機仍包括在十八萬部轉法國的配額 箜八月底係,減版洲共同市場發言人指出,台灣及香港 國會往法國的收音機已超過今年的記嶺,計為台灣越 心製.過配額百分之五十,香港則超過配額百分之三十

·去年兩個姊區配額雜出總數亦遠百分之五十, 共同市場發言人並指出,共同市場已批准裙

·國此項禁制令,原因是法國收音機業上受到 儆之間悦易,此兩地成入口置的嚴重打擊;在一九七九年時, 法本 交流轲季雄· 法國收音機佔市場比率下降百分之十五而變成华 國港大,木浩收·整個市的百分之十一,在同一時間內,香港及台 晉檢短期內一T產品愈佔市临北站却分别增加百分之五十四及 生產亦將曼 百分之五十八,原因是風兩個地區所製的收音模 ,與法國製的向樣產品相比,低廉約百分之三十 與此同時,法國政府亦獲得歐洲共同市場

港匯指數彈升

奶源

特選!由於美元、英鎊、爲克及日元普遍下跌之助, 她搬跌,但类鏡,馬克及日元均下跌的關係,匯凃能挺升 港麗指數大幅彈开。銀行業內拆息影爲商驚,歐洲美元與亞 洲美元利率稍升。上一

银行同業拆借活動,交投平祗,由於頭寸的供應器回容, 據金融浒息報道;唯四)日,業內美電以五八七點玩,一些,拆恩率相搬鸨硬,(四Î日,業內廿四小時通知拆: 门至五八八開成,造成五八五點四至五八五點〇收 成十三)至十三境中,無升跌。隰免錢以十三飚至十三座, 市爲五八六點三〇至五八六六〇+比上且跌點五元半開成,做低成十一座七五,收市回升至十四凰至十四厘半 5英鎊成一门點九四〇 〇 趼二港元。馬克成二四九冰",升四分一厘。長錢拆息亦升,一個月娟近十四里二五,升 OK,扶一點二五港元、日元成二五○點○○,跌二點一五二四分一座;兩個月期拆十四風三七五,升八分一塊;三個月 期拆十四座三七五,升八分一厘;六個月期齋十四八一 國

· 其他主要外匯價,海首雄拿大元党四九五贴〇五,月] 五,升十六分七厘 點一五谐元。毎百澳洲元免六五三點四五,○九〇港元 彔百瑞郎免亖 i FO-OF五港元,毎車 架坡元1 [八五點一0.升一點五元。

卷噍指姒上开门呫四甜窗八十六路口,爲今年一月二日 以來首次回升至八十六點水平。

股市入心依然虚弱

...歐洲美元利率,一個月期十四六二五,升八分一厘 兩個月鸠十四垕八必近,开四分一厘;三個月期十五际五

全日跌去十五點餘

18.75 18.95

升八分一廚5大個月第十五周二元,升四分一,九度 大風雪影响來量轉疏

成値比前日增近倍數,惟整日之交易數值只一億八千萬 。恒生指數收市爲一三六八点三八,跌一五點七七,遠東 指數收市爲六七六四第一五,跌五〇蓀七八。東亞銀行, 江實業、工商銀行及好世界發展等低跌較明顯。说:

津豌豆毎呾一百二十三

「元,火麻仁铬拒一

【十五元,洪醫生說州

八十元,百公瓮中

|國窭米每司握一百四十 五元。

6.45 6,25

9.05

美國鮮果訂盤上漲

金山 本港市場售價反跌

俗

十七元五角

中幼麥糠毎視四十六八元:红动窭襟四

九八二年二月四日(當地時間). 四:倫敦股市C金融時報指數)

國際金融股市行情

2.30 (575.70)

「五種主要港

̇壁

H.KUS

14.75 14.95

H.K.$

和諧 白豆

H.K.S

17.20 17.40

HIK.S H.K.S

9.15

26.24 ( 7834:70)

【頭眺U.S.十5.75(383.75):

美元開市價格:法蘭克福 2.3536烏克

倫敦金市(每盎斯) 明市指数 +1.53(846.56) 紐約龀市(逍璉斯工業指數),

東京股市(這瓈斯綜合指數),

EUS+13.75 (383.75

巴黎

1.8655 美元

234.30

59900

日元

價造糖期

致所加增盤賣

趨低向續

旺仍况市,滅雖投交

八

成共日全

○手一十七百

全〔特祖][元,尤其是一三八座燈|重要因素。年來的金山 而提價格亦告下 昨(四日香,因費年後開市的古須|概及棒果,平均都已被每食默至一百余八十元 港商品交易沂一中,現已因來途æ升,兩年漲了十多二十元,跌幅二成左右。... 原糖明谷交投一故已減少出紅,售價亦相,年過所謂一節

另方面,呂宋杧果 ;減少,市况仍相應科高。三城,生果市道會有,於旃前已有空運兵裨件 旺,全日共處。 他又說,今年將出一段短時期磁於平淡,收,而前後期開始以省 八百七十一平,新年因台視檢及大陸整製待天氣開始回暖後市,可運沸,由於貨量不多 ,戴上白減少,無貨運來應知,故形成便會轉好。 ... ,戰格高昂,链盘由一 四百八十三乎一淦川桩技獨秀,銷路 他发示,近日已有百元至八十元,據悉, 《期現價均軟一 神·如去年農曆年底 -花果上市銷售,不過整天亦將有一盛做呂宋 由謝灶至年三十晚共舘, ‘順•現資瞉報

們較慣,因排律黨產地 杧果的貨輪抵• 潘基 魯四十六萬箱,而今年

在去年十月會受颱風影|將隨即山市、 一、三美仙

坤培至五十三萬 ·多

响頭迷失收,故目前的 到了七萬箱。但是美國 來買不多,實價較高, 砭轉弱星寳盤加所致。

邦果的新反而減少。

雖

產十一) 待術後克原多到時, ....商品交易所盈表昨日收市收市價:三月份 .去年晚靨共有二十 一三二八美仙,北成一百卅七乎,五月份一四

萬祖。今年歲晚的銷量

金山教價格於節设 翰億半 2 美仙,共成四十子,七月份一四,六四美仙,一則僅有十多萬緒。至 ‘成六十四手,九月份一四,六五美仙,成六十 粥的開徵不好,不要是

港美元 •產品 三手,十月份一四。七八美仙,共成二百二十七一因年些降有等來皆是用 手,一月份一四,八美仙,共成三百四十手、高熱冰行锘麗優焄 [ 一元左右,以近日本浩田,他說日來登山概的港,售悄離暈低廉,却 一價,均稱低於此數,入一伐们已報升,由本月,使萍果品質發生她化,十指元,而一三八座則出口市場,以大篇日本 成八十元至七十五元。,香港,沙地阿拉伯, 口商已開始耍酷骸。不一日起運蘭亦已起價,每一影阿銷路。 過,在者節期由於訂位 箱|加至美金四角四 過去一年來,美燐往一週前,八十八庄度|去年韓國商品出口總額 不及現時高,而暑假却分,成本增加後,金山,生果的銷售市况可說是改成一百五元,现時二鍋二百〇九億九千萬美 昂貴,入口商獲利頗不一格的售恨不得不提高。一普普通通,但生果的來價格與脑解差不多。元,對美椒出佔六 美洲鮮果 蕸曆年縝每箱褪價十多元匯舉的高慨,更是一 羅榮浩口商

1

韓

商工部

【價格便會頂點。 會上升,但近日又 降,昨日八十八庄及

去年

三康觀貨每盒成九十一輛領金額爲十五億六千 五元左右,粉通行成八 萬美元,仍爾韓國最大

.曾发至一百

珍藏古 香港金融行情表 橙來飛,最近由」

俄新 六十元至一

·去年蝕園商品檢 金額爲三十四億四千萬

谢五十元 •

p.

美元。對香港幃洱金和

一九八二年二月四日》

貨全 但遊天已 綯卜一億五-萬美元,

於美大風雪 影响而失收 加上述的和 ・價,金山楂來

九九金邰司湖(最高)

二六六二

跌至一百二 十元至一百

|對沙國輸出十億〇年

(3)

KEO

萬美元。

(精)

六密布,

一千元,緋 僅則跌至九十至八十元

100:

金山

4:00

此片五+花。

已强價美金丽 美妙

100

五八五200

10.

五

期豆價呆定

加な大園

100%

100

1000

二五九

四HOCO

110D. HO

ENC

HHNO

九六•七C

1000 •R©

100 KIIK 00

對歐市輸出總金額

·祗二十六億八千萬美元

機機,陣梨價格大」,其中對第五大出口市

·致保持平,每盘均得正砲的輸出八億

北 東京

綿 美匯

回升

北京二月四日電: 美元在京京外匯 市煤兗日元價國 美元開市 篇二三四一〇 白元+隨後在二 三四五 三四七〇元問

波動,收市爲二三四,六段日元,比上日收市二

#11 • 10 •#•HOUR..

巿場消息:懶炧紐約市場美元上升有影响

,儘愆中央銀行介入千,但由於需求多,特別

100. 440.00. *: 全日總成交十二億五千四百萬美元,比上

七十五年八十元之盘, 三百萬美元。

ro 億二十遫成,

元日五点一升市收

E

初八後市民需求大爲減少,萍果、金 山橙及提子價格均下挫,入口簡要稍虧損

。鮮果市勢將開始晉入淡季。...

【持蘅日適後一業已復了,市民拜年他到本港粹的心,但已開

,近來市民的需求最大、告一段落,故對鲜果的二始對現時的市道有影响 減,價格萅陽下降,但,需求大減,加上在館ㄩ一。據悉,現時美國方面

: 澳洲豌豆毎担一百,生於美國風雪的影响,期間市民自瞄或親友送,金山楷大麥的訂假铎盘|千 ||十八元,於國魚粉可一打價却告提為,人口商來的鮮果仍有祖當,爲十六美元左右,加上 「恆一百二十元,美國魚多煤矿料,近來供量亦一對現時的銷路有影响。 本港的運到机能等在內 另方面,由於在今年初,每盘爲一百港元成本 [般每级一百七十元,減少出 一國紅蔘收火車卡,每 據果商稱:自正月一美國大風雪,嚴重影响,而蒴果則篇一百二十、元多 「二十七元,收茶灣毎·初八後,由於大部份行一收成,雖然當時未半開

雙邊談判今秋將開始

市况運好,全日共成一千四百九| 西德馬克

400

00

甚 表面上法國雅,鹹制本海製的阿媽及太陽用具進口至九月三

期十五厘 一二五,升八分一減;十二個月期十五一二五, 電表 限制港製版十日上與及限制香港数的玩具及模型進口至八三

开八分,一座 音被餓法的年六月三十日止,同樣,限制玩具及模型進口揸.

外漩業人士指出:美元在紐約市场收市時表現雖掘,但 亞洲美元利率,一個月甥十五凜五六二五,升十六分三 撒施對本港 施亦邈用於日本、台灣、南朝鮮、中國、匈牙利, 潘市美元時日未感此一起發與動,主要是受到持遺生的獲利,厚,兩個月前十五八五六二五,开十六分三厘;三個月期十 收商機製造一、波限、羅馬尼亞、捷克、蘇區、保加利亞等 囘吐壓力,同傳,一般相信本港銀行利息暫時不會離外圍上,五座大[ 外四分一厘,六個月期十五周六二五,升八分 八特說〕以來乃上義純靜的法國市低,在去

一面! 升也引致若干百家吸納,故形成昨日美應反覆趨歛之勢,英

·年悶對活晳的進口的長單因經濟不景而变慢下來, 法國早已限,但該國仍於十月開始實行限制造製籃族的人口 ,無疑更不利於港货的去銷,對於這個位店本港 第十大的出台市嗎,港商雖然普遍安永難窖樂觀 萬具,不過發展,但亦站爲該國消費潛力的大,並希望在現 今次法國在一政府的殘治措施下,可以直接有助於國民治費能 八月感前剂,刀,如此則到港式的去銷將有一定的能力。 減港台收音 據統計,去年首十月港法間的貿易總額爲二 撥入口,將十九億五千萬元,糉八〇年同期的,百分之让一 其中,出口佔十一億七千萬元,增長率爲百分, 之八,人口佔十四億九千萬元,增设百分之三十 ,轉口佔二億八千萬元,屠百分之四十 :從去年我對法國出口的增幅看來,顯然已 亦同時股鼽,遠遜於八〇年比對七九年增長百分之四,以及七,比前日有大幅滄加,惟整日西市場之交易数但合計仍不足二億元,且成盆依然盛果中,除啟項股票 透過其他地:九年比對七八年增長百分七十五的增幅;而另一 交投整案外,絕大部份股票交投仍裱畫落,在上午開市之最初階段,水道變得異常谈羅,由於昨日 布道开而復跌,對人心已有所肜啊,一般股市人士觀望不前,晉礙盈落行亦甚疏少。由於市道之段, 區及共市济方面,而期內本港入口法國貨增長百分之三十,

「 弱型盤,納後市場,不利的消患傳說紛耘,尤其是公司開發股塍消息,傳說靈傘,引致局部股市人

首先進行談判是歐洲共同市場,預料本港 收音機,亦遠較上年度截隔百分之五大爲改善。在此将被

士敏感性拋售增晉,做股低轉明顯。下午復市,變家拋售使外持纜,近收市做假轉凫托升。 轉法國長的情况下,去年本港對法國的貿易也因而出

判代表工作十分銀巨,假若不能逵致合理協定 ̇根據香港、遠東、金银及九龍交易所四市塲之交易數個合街,全日交易總值爲一億八千零八千 此舉打鍪阋 年的順差轉變爲蓮彩的位置。

二萬元,比朝日交易数位回地近一倍。在交易炒懷中,香港交易所佔二千九百零一萬元,迺東交易

,將會影啊對美國談判方 就本港對法冢山口的個別食類而百;以靈紫,所佔九千零一十七萬元,金銀交易所佔六千一百三十八萬元,九龍交易所佔二十六萬元。至於指教

【特訊】正式與整體的大協定,根據

·因得法國 和成衣爾者所佔比重最大,以去年首十月計算分一方面,接恒生指數上午收市篇一三七〇,九九,比前日收市指數𫓧一三,一大,下午收市指數㳦降 別篇二位及二億二千萬元,但前者已较上年減少,至一三六八,三八,全日共跌一五,七七。濾東把數為大七六四,五,比前日物市指數跌王、接納國際多種護權協定,協定下,造府與美國及,據業協定規定囯福須按,份一一三佔四元,收市一一三點大元。共成五十、台灣園 收音機巴都数低不大,遠未能當記海稱之间用,百分之十,後著則有百分之四的柏文,其他主動一八,進東分植花效中直樹總類後設升外,為他優質均先報備。金低蘇合指數黨一八九,八九,之後,張有又熟與有關,共同市為國家仍羅精,年增長,但大臣為保障,四手,五月份開市一一三點大元,收市一一三贴|泰國氏 往法國的,是以今次法國加强限制港製收音格去,耆如玩具,在一億二千萬元,續長率百分之四十,此前日收市指數跌一一。一九,金指數將一一九七二二二,比前日收市指鞍跌15、四年,調指數,入口國家談到紡織品雙「談雙渡協述,布料合成,本土工業,認爲谁是不一八元,北成一百三十八手,六月份開市一一四點印度蒡吧 國及歐商共佩市贤的雙底前可簽訂雙邊協議。 資不好便不應投年增加,万份開市一一六元,收市一一六路四元,共成A|南菲特

·南韓紙 丸,粘織紗綫布匹及裂品等佔三千萬元,減百分,爲一三九四,门天,比前日收市指檄款一四,七四,在遠東交易所有成交之一百二十五項股票中,一邊貿易協定,由於對美,會在今年秋季舉行,年,合理的,他們認爲如經八元,收市一三五點二,共成三百三十手,七,澳門紙。 | 銷 - 實質打擊報預期大,是法國在共市國家中,

·高恩人士又指出:一配額,應要視乎他們的,百姿九手。 之三十二,旅行附品‧朱內玉石,收音焕等分洲“亦者有二十三項,下降耆有七十一項,無變動者有三十一項。 80路買力向見穩定,且人口多,此寫計設備承不少

·談裡將於今年秋季開,今次簽定多種緣維協定,經濟增長而定,但這是 佔三至五干萬元,只有煤贺玉石等有近一倍的嬪 各項股牾做價皆呈灰遵,做有低铁蛟明獻者,誰為東亞約行跌二元五角,長江實來跌四角,工總協定將於今年底滿期 ,今次法國加强限制去,相信短期內難往共市

在银行二角,好世界投奔二角七分平,生力連跌四角,新鴻基地四角二角及友聯银行跌四犽等

,與七七年時留有不同,以執行的。 。佳寧磷業反彈力較大,收市低反比前日收市價升一角,其他股票之收市佰雌有部份仍比前日收市 ̧的收舊機會有较大幅度減少,非單止法國爲然的

榛工商處消息:香,當時發展中國家缺乏,,高層人士表示, 儘纈发的蛋銷在去年首的去銷巴害減

慨風高,但莎幅輕微,而比前日各該項收市價穠一兩個低位者則越普遍。

港已正式接納多種被維,但今次在簽訂協 個美國紡織業貿易代表 少,但法國政府仍於十月開始限制 製粒米的去 : 香港總商會貿易部高級經理陳煥集表示法

協定延成協議,該協議定前,各發展中國家有團將於二月二十日來港 爵期四年七個月,至緊密的聯絡,爭取合理 推銷美國紡品,居 函到本港收音凑的造口路,一向都有限制,但由:軸數位,及後亦帶有多種港貨受到該國的進口限 ,由此亦可免其保護主義的殘骸。

財政司及工商署長均會 一九八六年七月三十一的贸易條件5 於收音機在輸往法國的貨品 - 磁佔一個小數,

因為發展中國家今「與美國代表團會談。

高斯達將軍發表談話指出:中葡在互相尊重,互相了解的 在法國粹築本身的不固然而導致港货的尝 |因此,對眢際影响是不大,但以雙方的貿易角度

減弱下,西還要面對法國請多的限制措施,

工商著發言人表示一次在簽協定前會多番商:港紡織製衣廠商 來看,人口廚對出口國無管制當然比有節制更好.

又誼建立下,促進兩個不同社會的融洽相處與安定繁榮。 而使入對法國市場的發展闸设计语表示難以樂觀

:英國政府代表香港討爭取合理貿易談件指出:對歐洲共同市坜 「於一月廿一日,將接納 所以今次的成這不錯,的紡織品雙邊貿易協定:

澳督高斯達將軍與中華總商會會, . *業有限公司市场部負責人表示,以往法國

但另一方面,也有廠商認爲法國幅員廣大, 對本港的錄音收嘗機已有所限制,相信今次是擴

特送交國關稅貿易一,但仍米是十分理想,因一件,比美國的談 般海定號燈。. |篇大國爲了保護本身工一判先一步進行,預料, 長何驚互相祝賀 大收言機雙垣的範圍,如包括收營鮡字薰機及聽,人口亦米,入息和生活水然亦高,但對著的人

: 國際紡織品貿易 棠,極钬多限制,例高的談判,比一九七七 商收音機等。不過,該定如果實行管制太悲毎一.. 口位及英、德等國的五分之一,世味該燊消費市

包括棉質 人造纖維及 如英國的布匹及成衣業年的談判工作更爲衆巨 蛸的收音機入口,對木闭收音播業會有一個頗大,热的發展潜力將佔很大,

「稅收會非市重。

具影

如,其餘多做減少。...

民收族,都供更多

∴就業機會以減少尖

而另一些冤家却澗、由於法國對澳門的收活,人數,比預期今 一 沒有限制,他們都會在澳門設廠房或經該地 平的國民總生產將, 年「進口法國市塔,但相信說個漏洞也是避免受到阻·上升百分之二贴正

,這都是有利於該

泰粟恢復自由買賣

一月份獲配的一萬二千噸,仍將依約運港,因 這批貨較現市價每噸低六美元,港商購意觀望。 泰商業部長今(五)晚訪港,並會唔飼料商會各 首長,加強彼此瞭解和合作。

[诗詁】泰照政府|口難,生計不超過三千 釋,這是對於一月份合各裆复。

影向。除非法國商人擁有收音機入口牌照,否則 此外,廠商亦認爲法國現政府正積極地射网|解除深米家港至跟制,冰,這些插口向除與宇;約束术战洛塔一百二... 極度葵眾每川五十,羊毛的笑邊貼儀談到,一的大業人數多,為了保,因爲歐洲共同市場方 多,因有一月份低價絕種,國有良好衛業基礎外,十四美元,與現隆市多「七元五月,級國黃菜每一是根據多被泼禴協定的,兩本身的利途而欲多如,面,已經準備向本港提 菜影响市道,初步成 部份海入還與中國大陸 價格一百三十美元,每一批五十六元五角,中國 俄剡進行,目前香港府一直制港往的成,其。 出更苛刻的要求,射於 不多,每噓钱一百三十,南非,茜度等地有密,嬴差價祁距逹六美元,苗栗米每挺王卡四元三- 六個貿易夥倬簽訂蹀畫「寶香港陞数有成衣机往一每年出售 增長率及個別 英國,但亦睺称不少英一獨立自限制画囊色, 美元。該國商業部長今卻聯系,故此,國政 故此,商人購貨的態度一角,大河黄豆朴慢拉西協議。 港府一位高进入上國貨,如訂購火車就是「都是對本否不利的,本 晚苏態,並曾語饲料店|扜寶疱巠米检港統一供便哲見觀望,符合梅十四元,泰國中油株豆

港代表將會盡力爭取公 銷政策,對這些大進口溶化後,市道將會回復一悔担一百三十五元,天一稱,多積親維協定是一例。” 有關商人表示,商影吧不大,一些競翔,正常。然,新春過後

就被更慢。入口米商于家開設,祜 歐洲共同市城的苛刻製 泰國票太柳港統一供銷規模的進口商,便會因一,殷斯飼養小隻減少,

一來,跟養與美國談到, 立卅六欲,其中十一汏有成滋的, 政策,已於二月三日解[此而缺乏資源供應,案 鋼料的耗品亦相應下降

泰國米佔三百二十中包另一百大包,「美國方面有例可探, 除,一月份獲起的一萬務無法組織,所以取,這對貨的信心,也

中國大陸米佔六百五十中國,澳洲米一以,削減個別項目的基 占二百小包。都圆糯米價格下降,每一本配額及劓薇每年出口, 坩攴半 本港礎難接受 推降五元。

根據統計數字顯示,去年首十一月,港貨稅 國消費市場的同时, 一仨法國的總值約十三卷二千三百萬元,比八年一,對海底的去維修 有一定的期。 同期的十二億五千四百萬元,只增加了百分之五

二】,點五之發,其中港製收着她在去年的總值佔三千;, 現時本港好易

日一六百多萬元,佔出口總值的百分之二點名。

-處處長苗禮士正

法國與該國政府進

綜合有關財商意苑認爲:法國權限制潯製電,行談判,以解决該 子級去銷後,現時又加強滾開收音機去消,在國對製品的人 限制的贷品又有玩具及模型,假如各國政府不出口限制問題,如果 而反對及抗議法國的自私貿易行爲,則未來港法,能獲致成功的話, 讶易交流只有每况下了。且透外其他地區轉口,則更將有利於本港 亦縮,同時餸陧日益擴大,射港貨禴西欧也是不,對法班的出口,進 人士認為,在經濟 上雖然表示「影啊不人」,但是一般工商界人士

·不发情况下面,法

頁「規設十分不安與優術,認為對於目前的版商困境,國目前不断擴大本 是「落井下石」,而失業可流更為嚴求。

「產品的入口與經

(法新社布·塞爾三日消息)欧洲共同市场一由止市轉口入境的 宣佈,法國政府將會限制香港及台廠進口的收家園,或多或少 一檄,直至八月三十一日止。 ...

出口貿易的機會

共同市場發言人指出,所指的收音機,包括: 雖有卡式錄音帶的收音機及其他財途的改善機 「換言之,所有具有收苔機用途的商品,海在限制,可部件。

·與不能視為一項

高息入人個多衆口人大廣員幅

厚深力潛塲市國法

諸。旺间場市費消於助有望可施措濟經府政現

。碍障口出的國法對港本為仍則施措制限的多。

千唧,體形一百三、藥學恢復自由費會,並會有一尤程度的体操 春

十四笺元的最後一批合「不是爲「利益而戰」,為批發案 港兩地 豹粟米,沿將會依於運一,而是求取平等的待遇今後的經濟合作和相互 有港~ 恢複肖由曾易後,,初步度恶未見熱烈,「花今(五)晚的符,並 港商流通天示歡迎,認 成交最不多,錄簡人解,分耐香港粟米飼料 一篇是恐定,秦令後 米市,不音被少部分商

J終於獲得長後門科 長期以來,經營案

阿莫米生意在彼此班孕

福

建徵收筵席稅

每次三桌以下則免徵

但目的推動社會勤儉風

[垕州四】福建省財政應稅務局最近頒發 暗鬥環境下,歷年多出了「福建省筵席稽徵收規定」,對集遽單位和個,低 虧蝕,因此,香港米 人爲婚、喪、延慶熱低店、宣佈等场所舉辦酒好 勁料能會五十米家村 超過三桌以上的微收百分之十到百分之五十的

·中,已有大部份敬麼或彩,每戶每次辦三桌以下的至于他说。 這一規定的實施,將難做社會動檢之風,有 減少經營福行生意, 仍經常有貿易關係的猴,則於改變太擺筵席,請各送禮的不良風氣

間天四市開春新

手縮而價跌看因盤三二

̇量盤開米食 退縮年去較

低調未尙時暫價米售零

意大利里拉 【十九手。 (特飙:晚(四)日香港商品交易所大豆期荷蘭盾.. - | 俊市苏摆好-全日共成一千四百九十九手,蛇上澳洲圓: |日减少二百七十七手,造價呆定。 ... 二月份大豆合約用市價殺一一三元,收市一带披索, 一三點二元,共成八十八乎,三月份開市一三|紐西蘭登 高橙人士稱:多種「點四元,收市一一三點二元,共成八十手,四胃

100

1000元

100.

100

FOO

100

100.

400

11.00-

1.000

澳門總督在總商會會長何賢春茗中展望

澳門經濟前途穩定而繁榮

係入口對收購作支付進口用途支持美元的上挺。

必須預先取得澳門立法

會的通過方可.

所粹得有效解决拼法 ,常是基於本地區的社會 心 文化和歷史的特徵,

·以應示澳門現在享有的造 歩、盤榮、和平、安定與 許多其他的優越條件。同

·時婭示出良好的了解,而 係建立於在國與中國的關

總呑又强鞴:他感謝何曾先生對他晉陞的祝 係基礎上。有關,透過重要機構和領導人的 6.這份光榮,使他俊商興的是葡萄牙共和國设·明,確定願意維持澳門的情况,而他們認爲這 商谈好人對澳門的關懷,在此圾台中,非常適宫 横對让性的安定和經濟發應是最有貢獻的。 於提出,雖然澳門有了社會和經濟的條件,如果對澳門現實有認識的人,或區留或稍作在澳 没有中國的明智和决心,承認常的葡國文化和並留愛,都認識到對於一個有組織權力的地方, 燧史的特點,有國又滈楚埚認識逖個地理環境的上述所指的情况,必然考到和領會到終於成為

·任務·安許和有信心地去執行的話,我們是不會大家的明的好處 遠到現在的雌骗了解的現象,也不能對遗門作出 如此樂舞的未來展望

因此也祏茜臨澳居民發與一份對未來的[心

,深信人人都可以合理地期望葡萄牙共和國議會

· 鑑於澳門的特徵,事實上商國在多年來都 ,致力苏澳門的稳定堅決辦法中,懂得一如一 「得維持現狀的辦法,使能有一個良好的共處,這一九七六年對當地現實作出同一的銮棋與均衡感! 個共處能夠使我們樂觀地面對將米,以及能夠在 澳門立法會有關小組,正在研究修訂現行批 這個動薇的世界中,可以撒楞祈兩個各有不,的一織章程的草案,該草案是在葡萄牙共和國總統委 任現任總悟祗澳新贵送交國政府的。時間帶、 ...症裔牙共和國承認了祂磅况,特别地山一 經過了幾個月,相信短期內對所被建議的接納會 九七六年起,當時爲若符合澳門居民的需求和深一有結果。 關的感覺,以及絕對與中國取得同步制計了專有 的組織章程,具有靈法效力對本地區賦予-

分的意,唯一的目的是祝廍克服這個表面的油,以 維持本地區政治戰定與完整,以及確保我們所 行政、財政及政治的自主權。 按城本地區基本法,國對澳門的要求和成 帶的社會和誠與安定,務求繼續信將來我 熟方面给予尊重和信心,規定其內文的任何修改 們的繁榮與進步

共

會長何賢在春節宴會中表示

因爲深俗致力於澳門維護門利益的人的薄,

同合作努力促進繁榮

· 擄米業人士指出:新春開市的前一的。 艾訊:香港與歐洲 西天內,不但開盤沽出的一米質量比 去年間一時間減少,除了泰國及中國經濟同盟委員會在耳內 大陸新米價格下降之外,又因二,三瓦就法國對入口货施行 整體對近期发惝仍將低,所,限制問題進行的第一個 戬型用的賨朱亦告啜瑚,致分候寄米「合會談,現已近告結束 比春節收市前更少,零售 米·新春 ..工商處處長社维寘 “例内一般家庭補-

人亦很,但由佑上述消息時表示,奶 於新春開下時,頭盤質每担下降兩步合設分绫力可以考慮 元至六元 - 米訌股暫時尚未有調對方的立場。會談約在

·兩理後恢復。

一特 二月三日澳門中華總商會會長何好 督应到佢在短短數月期點中,中葡兩國彼此關係·路氹二高,還有很多對於交通問題,居民日常生 是次會談由貿易處在京舉行春節聯教,筵開七十餘曆,廇蓋雲集,已建立了良好的基礎。在總督春節贺呵中說:「活問菡正在研究辦理。事實上,澳門的社會發展 成盆紀錄:泰國金俱新花香米每拉二一四二,金嫦娥新花香米二 元,紅三喜新花大米二〇四元,藍風蘭糯米每担一九一元。中國大陸安字 處長黃禮善率領的香港,會中澳門總愛高斯達將軍發長談··在盛宴:國互相拿蛋,互相了解」這兩句話,是中葡人,速度快,過去的基礎啦,未能跟得上這個發 新林甫一九三元,福字新第一九二元,大連新油粘一八一元,信宇宙 絲 代表團學行,歐洲經濟中能夠有機會和當地食世的華人代表歡聚一堂,民應作的座右銘,把這個優點永恒的繼續下去,應速度-澳門的居民是理解約,今後必須要排除人 一九九元,小字粉絲萬二〇一元及二元,澳洲麻袋丹袋鼠絲苗二 商盟的會員亦有派代表,在其依然荷的民族好客的歡樂氣氛中,至感歡說,坐持友善,使格的各明指示,我們永遠不要忘記,然的障碍,實事求是辦好各項措施,地盡其用天 ,怪崧自上任以來,在短短的数月時間中,辦妥,盡其才,我們随意爲澳門安定煞榮共同合作發力

出席。

·澳門中華總商會會從何群在澳門葡京春饰实:了電锕系統、供電問題,運於洪水方面,經常與 會席中表示,澳門總 高斯遠將軍對澳門主要施 自來水公司做貴人不更協商,相信不久的将來, 政方針,是要促進中兩國友誼更爲友好與密·必然達到理想,同時也在被快時間,將水供應