1982-02-05 — Page 10

日五月二年二八九一層公年一十七國民華中 海經僑肈

。李淡的長浸入颈始開將市

市復後年新曆農

淡例勢銷味海 行暢為較菰冬

味海。平水的底歲去於企格個種品份部大

下歷年最高紀錄。 一九八一年度盈利 高達一億一千八百萬美 元〔大億七千一百萬 港元),按八〇年之

海冬

(特訣) 海味雜貨行年假接,纸三百萬美元,加 於前兩天相繼復市,除多弑較好上百分十三,八一年链股 游且價格上升外,其他品種市靜盈利由八〇年的八三 性穩。商人預料稍覺將繼續邀谈,笑元四十七,一四嘗 元增至九三五

例暢

淡行

海味商人表示:海味雜逄行 多於初七及初八復市,與往年的 八一年第四季於樂 *俏獗一樣,復市梭照例生意平靜,牧人亦較八〇年同期 ,價格無變,但多祺的表現則师一個百分卅八,霧三千二 雄,主因是去蘆底冬孤價格並不 百萬美元(一億八千四 算高,需售商在節日期間愆甚 百萬港元)或每股二。 存許已冰,故此雒後急於補 五六美元〔十四,五四 货,刺激市銷案好,價格扳升 港元)。 每挺約升在二百元左右,升幅不 在大稱:今年春節海味雜貨 #道並不太差,可保持去年窩期 的水平,主要的利好因素有二, 一是價格不算高,有些主要品種 如元貝、冬裁、髮菜等反而較去

·年同期稍低。二是回鄉者衆,今

·年由於電器樂視大幅提高,故國

,然而,儘管機槍下跌 怡和工業公司調查顯示 港建築人才嚴重缺乏

旅

了兩成半至三成以及 高利率削弱購買力,但 由於中等階層對米做 高协宇的需求依然强大 ,同時本港經濟前令 大鼓舞,因此如果樓 再作较大幅度回落調整 ,將只是一種短期性的 過度反應。

電腦化作業勢難避免 八)木灣建華 「其各種袋務。.

「築師和承建商之栩非可 「腦專業人士而設計的演 業人材缺乏,一般承 接受調查的人士中

系統上的程序功能操作 商的工程估算粱,有九,雖然大多数認爲建容易,即使是對電腦並 成以上智以爲常的要 時工作,因此其中有八 成的估算爵,一致歡迎 電腦化,藉以減輕他們 的工作負

「

·郑客多不帶電器,而轉購海味雜式作爲手信的大地。... 海味行竾接開市部;魚A組成二千三百八十 本港主要行業—如紡 ㄊ行徒如下:日本花„ 元,B级二千二百元,瀬,陰子,玩具,珠变 上 一萬一千元,中「A級成二千一百五十至服務。」 玉度大千八百五十元,二千一百元,B1 【波士頓第一國民銀 厚拭一萬元。十六琹六百元IC級一千六百行之控股公司—波士 至一千五百元。北車案,個第一國家公司(F 麻的成十三萬五千元 十九頓十二萬八千元,一魚成七百元,台灣地魚、GI NATION. 廿五頭十一萬六千元, 卅二頭吉流做八萬千 元,卅六碩七萬六千元 ,四十頭七萬二千元, 。日本中烩成三千一百 千六百元。大宗谷貝成 一蕃九千元,小且成一 萬五千八百元,碎貝] 萬五千五百元。呂宋忱

海成一萬五千五百元,C级二千元。起深受米,及娛樂事業,提供銀行 中小型企業

道家國際地產顧問 公司認爲,於一九七丸, “年至八将在本港盛泰時 的炒樓風,毫無疑問會 數陈,實際用家成地

管理課程 「黃市道的支持力。部分

「

「人力資諒發服

務於二月假荃灣大會空 爲有志成得專業管理人 員的人仕舉辦一項名爲

一千四百元,江西白蓮IAL BOST ON 一千六百八十元,麼麼 CORP,上月宣佈, 中小型企業管理證書 苡米四百五十元,江蘇 金菜一千一百元等。

·商人說,春節過後

「截至一九八一年十二月程。详情澍電三—— 卅一日止年度之盈利创一六二七五四二。

地區的樓舣下跌將是無 可避免和合理,但如果 認海遥是地產市道崩緻 : 仲股行表示,投 有可能機給武影,但本 經濟將會繼續增長, 對於有實力的薛家來說 米來殼個月內將是

怡和工業產品有限 公司最近向本禧菇築業 及有關行業進行一項脚 由此確定了該行業亟需, 進行電腦化,央工作 人手不足的問題。該公 司現正計劃推出綜合用 GENESYS

自萬多菇的好市只是暫

「腦輔助設計統,是一 | 根據英國標凖而特别

·珠蔥菜而𨰜寫的電 程序,協助本港建 行 業電兟化。

形,淡將維持 中秋節前,而其間以 唐明及端午節的市道稍 。

商厦

辦舉心中力產生

市場

持主家專署商工

油石沽量大價割朗伊

輸開然油

降下轉應內週六利美

西始氣天石

·望,但承認無意外

,據稱,歷史上,經濟

·開始復甦前,利率通常 短暫上升然间落,此

開 當局亦不食改變政策, 10.80 0 1981於一九八二年二月五日即

心

何更有效地滲透海外|到達理想的鋼質水平, 市場了上这及其他有,購置位於理想地點 關問題乃香港生產力宅樓宇和商案樓宇單位

現已應用電腦的公司 促進中心於一九八二一一的最佳機會。本港地產

美國暫時無應對一門牌二十九號一字樓D室 CHEUNG LAI NAR 乎二月十七日假中尉具有一個特點,碗菜市

一般都以電腦化處理

RESTAURANT 之酒樓傢俬各物廣告 財政及行政事務爲優先 先施大段廿一椹其德场的復甦可能會相當快

新舞泡格在參院作證裕 | FURNITURE 百物性質——在宅嬔 各物照法 辦事處所舉行爲期一

仲行說,它們對 急務。但這些機關中, 魩禁運徝與其他制裁措施同時執行,苟非國 院所封若當網拍實以價高者得投得者須立即將全 啓超兹承香港最高法院命 UNDER H. C, ACTION NO.7681 OF 1981 也有午数以上安心,對際一體支持,單方面行動無意性可言。 天之工業差品出口市

一部賞欸以現銀紙繳足並阿於指定期內將該計物出「率於一九八二年二月六日星期六日至十一時正在香港畢打街畢打行支 本衿的地產市道仍是非

HD ******* (NATURE OF GOODS DOMESTIC

在過去半 年灣仔區南 棠宇供應

媽推股研討會中之主客

頁二第張三第日二十月正年戌壬醫夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

增大應供來年半

下

降顯價

明市

厦

商

成兩達跌區仔灣

宇樓和位於地下鐵路沿 綫範圍内的商業樓宇。 該研討會旨在提高本港經理陂仔說檢出祟 黨產品之挑戰。本港現正進行產品多元化,出口 接近於中區的高級住 之诓心亦相燈從消費品轉移至工業產品,研討會一價格仍將命危機,提 於交通嚴重 塞地区的 將集中討論此出口市場推廣邀勢之改樽。 下降五分之

·研討會主持人爲工商罢工業促進主任韋約翰|豪華樓宇,價格和銷售. MR.JOHNUAL WHITE,鋁氏具資泛轉將受到酞力。

途的電腦程序亦深感自二個月中開始大量|或普通股等金融票據|此聲明 趣。然而,對於自動化出西歐市場,至今源一之上,但中央銀行負荷 處理估算工作所進行的源不絕,平均每過外運主理國家做大儲備重设 投資,必須務求寶徼! 四至七做,每幣一萬八 | 而且体沙的查並不能

·千七茗萬噸,大 盛,以免影嚷財政。 做市場怒外,現實商大 現,香沿亦十分缺乏 紐約時去丹

五期星R

一份刊物指 出:位於料

一家地產專業公司報告指出

本港樓價續跌無可避免

地產市道崩潰看法錯誤

相信要等待到利率較大幅度回落才會明顯轉好 仲行[預料有不少工業家乘 【一家地區專業公司的報 香港瓛工學院電腦

大和福利金 承認伊朗強有折價出 近編印了「東南亞區地,此機台購買廠址。目前告,大致上還算中肯,學系主任麥智線,最近 產囘翁,刊物,對本港「來說,租廠經營較爲讀,但攤免仍有偏好與避重,也會進行研究,指出香

投資美證券 一旁,因此,廠蹴的租金 地產市道作出國顧及

就輕評論的缺點。所謂「活到了一九八六年間,南韓外貿赤字 勢將合受支持而余繪,

可能出現一千五百個 望。刊物稱: 於一九

創新高紀錄 行計劃開始將部份需利 特別是地下鐵路沿嶺地|本港經济前景令人妓舞 .七七年開始的本地產

腦程序員的空缺,由此 旺市,現再次雙告本

大利銀行說,該銀

支持了上述的意見。 一膦 南焢商信托基金在紐約交易所

·根據和工業產品人協會說,南韓與主要,投資美國證券 有限公司董事邵伧倫表

sysx 欖勿拍賣行拍賣廣告 -GENE

·統及特別爲工程 建

·啓者茲承九龍地方法院命UNDER DISTRAINL

NO.1651 OF 1981 卒於一九八二年二月五日

|星期五日上午十一時HC DATE & TIME OF S

AT 11.00 A.M.) CEKEHE 電腦化「無法避免「無深入詔識的人,只要 」 的,但他們憂滿,煮 學習大繃四小時,便可一本怕還行內將在在九龍祭華街(縠n)門牌三號 CHUNG YUEN BUILDING 九字樓第四室( 浩缺乏適當的人材,恩操縱自如,因此對於本| 太能設計出適用的程序一 建築行業的電腦化 將会有極大的帮助。 £特:綜合國際 經濟評如下: 0美國 財長對國內各大銀行提,歇以獍銀紙離足並限於指定期內將圖資物出清下 瀚之後若有錯甬或意外之事俱㜲買者自理特此聲 髙優利拳之聚示失

香港境勿兄弟拍賣行啓:

蘇聯

DOMESTIC 货物性質,住宅)各物照法院所 讨老甚衆拍賣以價高者得投得者繞立即將全部

工作時間:日夜輪更制,每更十小時。",

·由每月歡幣一千七百九十元至一千九百九十五元正。八分五年

) 福利:有公價金制及醫藥津貼。(無宿舍供應

有意申請上述職位者請於一九八二年二月十六日前來函香港郵政總局 信箱八四五號索取申請表格,並随函附回强信封。《在最近十八個月 曾向本會申請此職位者毋須再來

誠聘文員

女性,中五程度,打字良好, 經驗不拘。

本公司福利優厚,包括雙槓,醫療福利,年 假,花紅,公積金及房屋津貼。有意者請親繕履 歷,電話,待遇及近照函香港中央郵箱:10073 號 集團行政部收。

1

·估差數名,在香港或九龍寫空樓工作,年十七至廿一,中三或以上 十六三三三六,內號二五七苦小姐论

CHATHAM RD, SOUTH, KOWLOON 樂國,特別是中區路|於供作處工程估算用,蘇聯石油天然氣一時改行投入政府价係,消下始之後若有對低或意外之事俱師買者自理特歿本拍資行內將存在《NO.9,

宮本體,也教學及顧問經驗,並會計國際市場推廣提高影,道份刊物體分別對可接的證過目,而由有報導,阿拉伯蔭油國存 “在研討會中,其民將討論本港經烈菡好在本港各種樓宇的市道作本卷的建築業是一種勞,資存美大茲。大通银行 守國際性品優及安全节上所遇到的問西,其他一班如下為分析和飛機,工密集的行業,因此很·爱尔人托格並無事要可 明将完成的 對論題材包括市枬研究、熒告、寬傳及營羕日之

增下降

前爲低。以橫建大夏及比利時中心爲例,最先

商業大會,分配等,學員並有機會學習工業產品出口之資金由宇的銷售巴經放慢,逐漸期向於体的化心理,石油黄金園的 不過中區寫字樓的價

【 【欲知鹉一步情及報名者,請與生產力中心 仍然企斑。佔前一級寫 一 離職通告 的售價是每方呎二千七百元, 但現時已降至每聯絡,電話:五—四四三一六一,內幾十。」字樓的月租約隔每平方 《港烈)上 米三百元至三百二十元;本公司職員陳耀祥已於一九八二 嗨令和祥會有眼,一年前墛加百分之 方民二千二百元水平, 帶可铁的吳染也將受到尼 亦即下降百分之十八點控制"

公司莚车局宣佈

年二月三日離職以後一概事項與. 卡,售價方面,仍企籍 ,求符合代表

本公司無關特此通告 在每平方米萬七千元

至四萬三千元之;

五。不過,有跡象曉示 告中央及灣仔及 樓價再大跌的可能性並銷鐡灣的租金獎顧下跌 不高,由於地產商堅持,反映出中區租金上升.. 現假水市,浓分並売4 迷度過快·中區現時每

·租,加上市場供求瞑前 苏呗租金爵二千元-

,故此,現時親們大跌之,於作及維鐡似的高倉擬

的現象難會重演。

·級商臣,每方呎租金爲 該報告同時指出,十六至十八元而已。

低水平,大多不願將樓,租金更低至七元。 宇在預訂價格水平之

本額

過通會特東股月下提

細縮應相亦値面票

股千五

篇

收

千

一

手每

AUTHETI C TRADI

NG LIMI

TED CAUT.

未來十二個月內, 儘管商行鑑於經營氣候

HE NT LC)|不明明而延可擴展業務 ,但山於公司的全面開 在一九八一年十 月二十三日在波增加,促使公司尋求 殺到宣佈箸價收|一些設備現代化的商 開該公司之全部 ·作為辦公室,因此可以 遫股 已發行版本 前科,不少商行將從法

該報告建議一些因 塞一出售,而此種現象存在「篇相約期滿而被迫搬離 於商業機的地產商也更的公司,可禎用臨時後,我加入公司董事局,章爭局建議在獲得國東為

力減少。”

不將憐價降低出售,算方

在较在酒店屋住煸形,

疵 ÁUT HE 儷陳舊商陸製出,她

識對較佳新型微

麗田珠寶有限公司

一九八二年二月三日,

銅鑼灣 旺舖租售

6,300呎品

海宮大廈地下總統戲院背後

協成行代理公司

(©)212246 - 234523

——高士打道264號

爲明鐵,因爲道槍才木宇,由於此等租約亦有,後成晚徒依照在一九八一年十二月四日益于各股,活動目前仍處於低潮, 張力文件所述將本公司之已付足股本額減低。 戌,致使他們在市場的影響 大狱月,故祖金支出生 该公司已将一份文。如獲得通過,將使到,較大幅說的低落,出宅 你格發予各股東牂連所該公司現在已發行之四樓宇市泡才有望於作圳 由於不少外國公司,而数問樓宇之祖仪,一 | 建語之減低股本額,在口,000股,每股廁轉好。 |來沿開設辦事處,他們一般均在市價以下水器,

完成兩個程序後即將生, 面倞五〇元股票減至一 ·過去數年,木薄櫻 月一對寫字樓的需求仍然很,對於在濬逗留一段時間

效。如各股東通過在二‧五〇元、如陔同一 一般直綫上升,去年部份

招標出 火,假若地產商能一致 的人生來說,是誰合化「九八二年三月五日召開,建議之部份所述,每一地區的住宅樓们已周跌 之股東特別大會所提議雙威至一二,五〇元之一了百分之十五以上,啓者:茲有下開物招標出售 波士頓第一銀行 「減低段本及山高等法院股份將被分爲五〇戰, 這次跌慣,是由於先前]物袋地址:香港九龍侯玉道3號一字樓B座運附 證明該經已通過之減低,每股面伏〇二五元,海份的投機促使樓價與 海外盈利顯著增長

| 該等股票將改稱謁普通力食節,加上利率一共有面積約五八五九方米, ! 至一九八一年十二戰。在該等遠敬完成之高金,令不少有能力的,官批期:二十四年就最後三次由一九七二 月一日起計交易交古 波士頓第一國民銀「長大部份都读否分三十,月卅一日止,該公司之後。凡持有每股面值五雷梅人士却步。

該物業在出土磁詿册細節詳列於出售章程内 |||行高級副總裁策亞太區,估計國際業務約佔去 家校拍益服-巨虧損8 十元,現行買貿單位一

物燊之詳情,出售章程及投標麥格可向下開律師 伍頴. 李榮

首腦 L AWA ENC 年盈利百分三十五。」遠一八,OT:09 | 1000股之股東將故,目前仍然來亞·各区微標日期:一九八二年二月十七日中午十二時正 EK FISHE F l S B衿 在│〇元,董事局建議在慶含持有頓股二五

工業樓宇供應仍會-

裕 该银行國際業務在八一九八一年,我們積極,得股東等之迺過將公司之股份五O,COOK)。短期來,立行索取, 华盈利佔有柑當大的比,擴展了本港的贷款柔務之已付足股木削減一八。此外,再建築本公司只會作輕微的上升。不一 例。他稱:「一九八一。我們期望在八二年間,000,000元,而普通股之寶買單位每手一過,假如利率因跌到 一個酸易接受的水平。 年內 - 亞洲業務之一繼續這方面的發展,爲,並將該金額記入損益賬,改為五,〇〇〇股。

律師行

[五一

處

本人魏達賢,曾任香港郵政署長, 現經商洛杉嗇,將于二月十一日抵港, 希望與本港各廠商會晤商談有關推廣在 美國之業務。請電 3-7140340 接洽

香港維多利亞地方法院離婚訴訟案

一九八一年第一三七二宗

· 茲有離婚申酥杏提出擬與下阻答辯人依法進行離婚手續」

【全前宮香港九龍慈雲山邨第二二〇六四室可向香港干諾道中四十六號 一消防大厦五楼維多利亞地方法院離婚登記處索取離婚清水 这期一個月答辯人仍未與談登記處聯絡則法庭將進行缺席審判。 法院經歷司 班立德 啟事[則刊登於香港中文報章華僑日報「尖

「啓者茲爲在香港渣甸山 躇诚俓五號,已故之董事,謝先生之遺產 事特此短告各界人士,香港最高法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟 性遺囑機定規則第六十條甲有上述遺產之佰權人及其他人士限於一 九八二年四月五日前提出彼等對上訴逍產之要求。... 们称人及其

10室

之要求於上述日期送達上述隔熱 香港信託有限公司

香港鎭柱進中疮打銀行大设三〇九室 的近律師行

徵聘外勤新聞記者

某大報社聘請外勤新聞記者多人,凡大專院校畢

·業或具同等學歷及資歷,而對新聞工作有興趣 意担任外動工作者,請菇香港荷里活道一〇六號 一 華僑日報信箱第式五七號。詳列姓名、性别、年

·齡、住址、電話、學歷及履歷,合則函約或電話

·通知到時參加筆試。

|

心南九龍蒸道(譯音)門牌九號HECNY TOWER)高盱樓下,既染 KDE (UPPER GROUND, MEZZANINE & LOWER" [GROUND FLOORS 3 'L GOLDEN PALACE PEKING-

RESTAURANT) (NATURE OF GOODST貨物性質——酒樓》(以 上中文譯音譯意如有錯漏以英文爲準,各物照法院所封者话米拍賣以假高 者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出 「下耨之後若有錯漏或意外之事俱買者自特此聲明· 電話五———!Olíji〗 香港橙勿兄弟拍賣行啟

告

九龍廣播道三十八號至四十號嘉栢圍及嘉園 各業主台整:

「兹根據多恩大堂一業主組織法國)條例於一九八二年二月二十六日(星 一期五)下午十時正在本大胜地下之管理處召開業上大會提議及如認可通 | 過下列蔑案:

〔一)組歙大廈管理委員會。

八二刀與該管理委員會主席,秘書及委員。

三,申請成立業主法團

【四】菜主法團將命名爲嘉栢國及鄀翠刚業主法團

【五行决定業主法團之註冊地址。

〔六〕撤除現有之管理人或公司。

〔台委任新管理人或公司。

倘踈業主屆時無暇出席會議則可委派代去出席,但其

大會舉行時呈交委托斟语要

黃佩珊 何多

一九八二年一月十九日召開人代表律師薛髙律師行 法律援助編號:LO}WU 12/82

【香港最高法院公司收盤案一九八二年第十二宗 「關於公司法案第三十二章 及.

USUPER TECHNICS INDUSTRIAL COMPANY. LIMITED STE

啓者·梁樹勒密九龍東起二十三座一〇六家及何貞寓新界沙印墨 源邨代和樓{一三六室已於一九八二年一月十八日向香港最高法院入稟 申請將上述公司收盤,此項申請經定於一九八二年三月四日上午九時 「分出法庭聆訊,凡該公司之船權人或出實人,無論買成或反對法處 一項申綪頒發令,可居將親自到法庭或委託律師代表到庭,艾該公司之 佔權人或出器人欲獲得該項申請書之副本,可繳納例定費用後向下開節 著者領取

法律援助署署長新景

(八)岳施德麗代行) 地址:香港德輔道中一七三號先施大阪十九樓 附註:凡有意出庭聆聽上過申請案人士須以書面派人或由郵政通知代 行人,該通知內該列明該人之姓名地址,如保商號則列明其名牌地址 。且必須由法人或舊商號,誠如兩有律師者,由其代表律簽名 通 [知書必須在一九八一年三月三日下午六時前途遠代行人。如用彝器者 必須及早投俾能於上述時間航途造代行人。

聞

一九八二年弍月一日中午十二

·當時主七院日生

舉三曆載蘄中

時四十分在瑪麗醫院蒙主寵召 息勞在世寄居五十七載奉移香 港殯儀舘治喪謹定主曆弍月五 日(禮拜五)下午一時三十分大 殮二時在該舘大禮堂舉行安息

禮拜隨即出殯哀此計

妻丘楊銘珍

孝男經中

緯中

孝女筱銘

筱珍

親屬繁衍 怨未盡錄

治喪處:香港殯儀舘英皇道六七九映

泣告

電話:六一五弌二六十八

[先夫麥公齊府君 高於曆12年1月7日

聞

上午八時卅分壽終港寓正寢積開享壽六十有五歲適 體奉移九龍紅磡世界殯儀舘治喪 年月日 正午十二時大殮一時辭靈隨卽出殯奉柩至歌連臣角 火葬場舉行火化禮哀此計

未亡人 麥何玉英

孝男漢賢 媳 孫樹明

漢德 媿 呂瑞華

孝女 少貞 婿 劉潤龍 泣告

煥貞 婿 王如鴻 外孫女 王璧山

本會主席麥齊先生痛於一九八 二年一月卅日八時卅分逝世兹定期 本年二月六日中午十二時卅分假九 龍紅磡世界殯儀館舉行公祭謹此告

聞

的士同業聯會

治喪委員會肅告

大和及日本七間信

啓者茲寫告在香港大坑道十

决不能苦行投機。当的讽易夥伴在八一年的 ◎前伊朗德头班尼|易赤字母开,而該 沙透露:眾政府割的整體貿易出超亦達到 價向日本買客及英國石,一個高紀錄,矯五十一 油公司大量出娒原油。億三千萬美元。 每輛定價在三十元以下南韓在八一年度的

自此,他們阿投奇 ;與石油出口國繼被所 對外貿易中, 與日本的 |定四點11〇元公檟棋|觀易出現最大的出超:「外幣債券。 額達二十九億三千萬美 大和迄今已投資五 去在遠,英國石油公司 |對此項体開表示驚奇 但

香港工業邨公司 招標公佈

一九八〇年接 些银行 受大藏省的引導,准許 他們以外幣食產投蓄百,五招商承租位於新界大埔汀角道大埔工業邨內的太個熟食檔。 分

號愛群商業大厦一二○大左香港工業部 之十的福利信托基金,投標文件可向香濤灣仔鼙群道§ 公司總辦事處城新界大埔汀角道下坑大埔工業邨辦事處 。 一切洋情亦可向上述二處查詢。電話五——PIARCOTCH六 七五○八

投標表格須於一九八二年二月十九日星期五下午五時前放入乎於香港灣 仔愛群道髟號愛群商業大墅一二〇六室香港工業邨公司總辦事處詢問處 之投標箱內。

香港工業邨公司 商務總監黃伯裤

「特此通告各界人士·香港高等法院經歷司

遺囑檢定規則第六十條獄照上述遺產之個人及其他人士於一九 八二年四月五日前退出彼等對上选泭產之要求。 此請所有債權人及其他人士將彼等之要求於上述日期前送達上承 渣打銀行香港信托有限公司 香港德輔道中揸打銀行大厦〇九室

百億日圓在外幣禱券 預料投資額至三月底會

·坳至七百億日圓。

香港遮打道太占大厦*〇一

·發此通告人啓

香港房屋協會(市區計劃改善部) 聘請助理管理員

·安格二年勁在五予歲以下,已婚男性,居港至少七年,有管理学 經鬟,及徙用中文娄寫簡單報告。一住港岛者可獲先考

先夫丘福崙先生 於主曆

| AUCTION 5TH FEBRUARY 1982, (FRIDAY

FLAT 4)ME(SEM. CHI MING AND LAW.. SHING.MO)(NATURE OF GOODS-

·埃相信並不例外,藏槐弟 勿拍賣行拍賣廣告 內應行轉向何降,其開啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT

律師樓信差

非至市场認真岛创决不 星期五日上午十一時正(DATE & TIME OF 揮手千飛列根總統避 內可望與聯盃琥偏局長 | FRID AY ). AT IL GO A:M,)在香港畢打街畢 打行土庫木拍宜行內將存在香港樂黄道(譯音)

AUCTION 5TH FEBRUARY,1982瀾,如風筆袋制版,北國之你們說,卻也而,我和理能

ESTEKLER GOLDEN PALACE PEKING

香港投勿兄弟拍賣行啓· 電涽五———二二零二四

Page 10Page 11