1982-02-04 — Page 18

頁二第張五第

日一十月正年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

股市成交價目表()

香港金成交:19,330,000元 金銀會成交:33,130,000元

四會成交總額: 恆生指數:1384.156.00 金指數 1207-756.61銀指數 1308.82跌6.55金銀指數 1201.086.43

遠東會成交:39,670,000元 九龍成交: ·150,000元 92,180,000元 连指數:6814.93趺17,29

股 治

怡和 立興

開市價、最高價、最低價收市報版市假,收市假

香港

達康

金銀

19,00

19.10 18.80

18,90

.18.80

18.90

名

Z.

·關市假

0.065

3.325

3.325

8.30

3.325

3,30

生力啤酒 瑞興公司 先施公司 營光實業

8.65

8.65 8.60

8.60 8.60

3.90- 3,90 60.00 60.00

3.90

3.90

皂煌新記 國際城市 大生地

1.05

1.05

長花價最低假

0.0675 0.065.

1:04

香港 收市價

遠東

金銀.

收市價收治療

睽

日四月二年二八九一屣公年一十七國民華中 濟經僑華

開市價,最高徦最低假 收市發攻市假收市假

香港鐡東鐵

-0.0675

0.065

̇遼東酒店

1.32

1:33

1,30 1.30

1.30

1,30

1.05.

盛豪酒店

1.43

1.45

1,13

1.44

1.43.

1.43

2,90

1,08 1.08 1.06 3,00 2.90

1.06 1.06

·1.06

(七)紡機製衣類

2,90

2.925

南豐紗廠

60.00.

60,00

明牌發展,

4.10. 4.15

4.10 4.10

4.15

排寜

名

「恆生銀行

用市價最高價 最低價收市價收市價:收市價 香港 遠東: 金銀:

銀行及債券類

6:60 6.65

6.55

6.60

6.60

6.60·

盛大

4,90 2.825 2.325 2.275 2.30

4.95 4.878 4.875

4.90.

新馬要衣

4.90

2.325

2.30

南海殺雞

.95.00 95,00 95.00

̇信德

2.305 2.40

∵華光地產

L.83

1.81 1.83

1.81.1.82

依時婴友

2.30

- 匯豐銀行

129.00 129.00 127.00 128.00 127.00 128.00 14.90 15,00 14.80 14.80 14:90 14.90

太古 行A

亞洲保險

12.20 .12.20

11.20 11.30 11.10

12.20

2.325 2.325 11.10 11.20.

2.325

11.10.

12.20

海外信托

友聯銀行: 【東亞銀行 永隆銀行 臺華銀行

5.85 6,85 5,80 5.85 14:80 15.00: 14.70

淘化大同

希悯興業 德正國際 莊士業 利安

0.61

*0.62 0.60 0.60

0.61 0.60

·泰蜓友.

3,50 3.60 3.50

3.65

-3.575

0.54 0:55 0.54.. 0,64

長涼製器:

0.54 0.55

1.78

5.85

5,80

莊士集理

1.15 1.15 111

1.13

太古地電 T

7.00

1.78 1.78 7.10

1.78.

(八)航業類

6.95 -6.95:

6.95 $7,00

5.255.25

5.25

5.25

14.80

14.90.

64.00 64.00-63:50

64.00

64.00

64.00

5.70

3.576 5.75

121.00.121.00 119.00

3.55

3:50

3,55 5,70 5.70

·連卡佛A. 蠲無惝

1000. 10.10. 10.00 10.00 10:20

5.70 5.70 5.70.

兆安

萬郭航燊

5.70

周生生

雜活赠送:

3,925 3.95 3.90

120.00

11.00:

̇利豐

3,20

3,20%

3.20

3,20.

好世界投笹

2.65.

2.7252-625 2.70

2.70

2.725

3.50 3.55 5.75

5.70

(四)地建築類

「地下鐵路債

協成行

2.90 2,90 2.90.

3.90

九合債券7.7596

做紀

1.10 1.11 1,09

1.09

1.10

1,10

萬邦投嗇

東方貴推 華光航菜

隆豐國際(除息)2.5

(九)投資類

3.075 3.075

3.075

3.98- 3.075 3.075

3.225 3.225

3.225

3.225

2.675 2.575 2;60.

2.60

2.60

「九倉超股權號:

|墨地債8%

60.09%

##9,25% 64.0

「港燈認政權查

6.75

曌播認股權證86.21.50 預和認股諮詢922,80

60.0% 60.0% 60.0 64.0% 64.0% 64.0% 6.80 6.70 6.70 21.80 21.50

洲開證業 長江安堂

4.96

20,60

20,60

60.095

·恆基兆業:

2.95

3.00

4.95. 4.95 20:30

20.40 20:40 2.90 2,925 3:00

4.95

隆

̇聯合企業

20.40.

世界發展!!

2.36

2.35

2.35

2,35

2.35

怡和藏券

15.40

-15.50

35.20 15.20

15.40 15,40

2.90

招生工業

1.85

1.85

1.82

1.84

1.84

森那美

興薇

新城市地產

1.26

1.26

1.25 1.25

1.26

新鴻基登约

4,00

4.00:

3.925

3.96 3.95

3.95

6.70 21.50 21.80

-6.70

新昌地產

0.81

0.81:

:0,80

0.80

0.80

2.825: 2,775

2,80 2.80" 2.80

猫竿地

·信和蟹業: ̇遠東

0.99

0.99 0.97% 0.99

0.97.

0.97

(十)其他:

(二)公用類 继 港渡集塵 中華煤氣

管地公司

9320 9.20

9.109.15 9.10 9.15

2.05. 2,10 2.025 2.05 2.05 2,05

非立斯联

0.0925 0.005.

0.0925

0.0925 0.095

̇統一機響

22.50

22:50

23.60

信託公司A

金山地

電話公司

29.50.

13.90 13,90 13,70

5.45 :31,00 31.00 29,60

5.50

油藏地小粉 九龍巴士

7.15

:13.70 5.40 5:45 31:00 28.80 7.207.10

19.70 13,70

5.45

合和實業

3.85 3.85 3.80

3.80

3,80

永泰發展:

5.60

5.40

新東國

2.525

2576 2.525

2.525

2.535

2.525

羊宮地區 T

2.275 2,275. 2,275 5.60 1.32. 1.35

2.$75

·星島報業

31.00

四海地

1.80

1.80

1.80

1.80

德榮建築

1.95

28.90 28,90

10. 7.10

28.80

̇保寧

5.05

5.05

4:95

4.95 4.95

4.95

1.60

5.50 1.32 196 ·1.92 1.60.

5:50

南華早報

1.32 1.32

永安集團

1.95 1.95

1.60

1.94 1.60

<紅寶石

2.95 2.95. 2.90

2,95

2.90

7.10

海南

3.85 3.85 3.85

3,85

(五)合塢類~

5.85

中華巴士

15,00 15.00 14.90

35,00

̇新鴻基地產

8.30

(三)工商企業類:

大阪

3:55

3.625 3.576

5.85 5.80 5.85 .5.85 8.30 8:20 8.20 8.20 3.55 3:55

5.80

̇九觀音

5.30 .5.35 5.25

5.361 5.30

港機工程 新鴻基財務 茂易眼镜

6.20

6.20

6:15

6.35

6.24

8.20

安全貨

6.20 5.20

5.20

5.20

3.525

中準造船廠·

2.425 2.425

$2425

九龍交易所上市股

3.425

洺

隧道公司 梅州痴垢:

11.30

11.30 11.00

11.00 11.20

盛

2.675

2.675 -2.625

2.65 2.625

開市價:

最高德

長低價

收市價

2.625

52,00 52.50

52.00 52.00

52.00 52.00

新世界

4.775 4.80 4.75

(六)酒店類

4.754.75

恆蹉

电力

1.37

1.39

永安公司.

3.475

8.60

1.35 3.475

5.45 5.50 -5.40 5.45 5.45 5.45 1.36 1,36

凱酒店

7:20 7,80 7.20

啓明建業

海港企業

1.35

2.225 2.25

2.20

3,20

2.225 2.20

大酒店:

50.50

50,50

49.50

7.20

50.50

7.20 7.20

國際寶禁: 金佑

1.75

1.75

49.50

49.50

永達利

1.25

1:26

$1,26

和犯黄埔

17:40

17.50

17.30

3.475

17,401-17,40

3.50

3.475

17.40

大昌地產

·太新公司

2.776.

2:775

2,775 2.775

2.775

2.775

美華

$3,00

-36.00 82.00

82,00

86.00

6.90

6:90

-6.80

6.90

百樂

永翔莊

「

五十六手。

317 背交投減少,市况尚恩好,全日共成一千七百出 「十六手,較上日減少三百八十四手,造價穩定。

七百七十六手,造價平穩。 特颃)昨(三)日香港商品交易所大豆期 市况尙爆好,全日共成一千

期豆交投減

百五十一手,月份一四點八五仙,共百

·共成四十手,十月份一四點八八美仙,共成 仙,共成四百一十八手,九月份一四點八三仙

一四美仙,共成五十二爭,七月份一四點七九美

|份阳市一一五站*元,收市一六四院,共成 六元,收市一五元,共成五百一十七手,七月 四元,共成一百六十「手,六月份開市州「四點 六十二乎,五月份開市一一三點四元,收市二 份阳市][三钻大元,收市一二三㚲八元。共 三元,收市一一三點六,共四十三等,四月

261144...

一,最高四百六十元,最低四百一十元,這在一百 八十九頭,成一千二百五十元,本地中猶千頭,

·香港市場方面計有大陸大豬二千燮七十四頭

仙一點

四七三人前躍活賣買期換 六

美五商租合區 約質

仙美

五成 發夠 赴

市糖期

旺暢投交

手四十

̈品交易所原框期

三日香港商

七手,現貨價企

日增加二百三十

五十四羊,較上

日共成一千三百

日司未家 十收 純粉

五百三千一成共日全

順款價造

,

·假約仍把

萬粉

順,市塲報道,

張出

總成十三億餘。

一市場龛日元比值園跌。 *一特颢 京京二月三日電】美元在東京外匯

收市價下跌 五日元,

|達八千二百餘頭。

「的十四億七千三百萬名少。

·交量未見增加,存網於仍厚,市道靜待化

不大,價格企定,存欄盘仍厚,總成

·供盘-

裕,鵬意普通,市道變動

猪市轉牛皮

美元全日设悟在三,六五到二 「〇日元,總成交十三億一千四百萬美元,比上日 時爲101。一,此上日下跌了○.五○日元

化裢

九生成達八千二百;十八頭,其中大陸大

6.80

元貨七五元 七元欄 南一靠九变量不

大元 六本元燒千九 北八

三、十地,種頭鬼海十千 三辣 元生 普七,市,九四成 十種,猪通百 鼓場、梧頭 百 元最新入

誠貨零五頭

達大

成發

百頭

卡通百成十百

A WOC Finance Co., Ltd

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成員)

恒生財務

公司

一六•玉,如元七及 六三三

亞洲聯合全融投資有限公司

T洲世界(国际)集團成員

實收資本港幣伍仟萬

實收資本港幣三千五百萬

自動續期存款利率

恒生銀行有限公司至東附屬括

地址:香港德輔道中七十七號 電話:5-8255111 港幣存款利率行情

東京美匯回軟

· 抛售壓力轉强

金毎羅斯牧市梁三百七

,沒有變動。一

耳

市十

相鉆森

機

金

四七黄、比五斯·黎

平九昨 金升会南

假表球經

走副金 與欲現少司 勢日開不跌上, 在收市

玉。六月三月前結賣,八開四成

○八月三七份日宴價皎五市千發

十月三八九 抽升假三低,買萬三期元

蘇下

「一三七五美元。蘇黎面又恐怕利率提升後含三三,波幅廿元,樱

跌

百五:

七美

及要 並註

日本九九升九 十八驮入七五美元下跌,而對全市有利,而另方 高二六五三,最低二六 元,較前收市佰三百七直是反映涣肫烈,因價亦九元。全日最 斯 親三百八十畦二五美,是矛盾的,一方面数路市被商九元,较前日收 伊场利率的上升的反應·價二六四八,就上午開 | 饰金牌假改低。“低吸納及補救所致,四三,隨後反覆上升, 一,四月瑚金價升四美元,因米,主要易金價跌後,東早市。下午開市二六 結算價三八七,五升四美元,飾金價改低6 九九金收市二六四八報高九元,四月期金

·金商妻示:金市人士對一眾咤爲二六五三,收市

·金商說,昨日本 二元問波動,最低6

「定三大四〇,但息上,

九定三街

六

日

的人

應對 韜

所

,

做

傻

美利率上升金市反應矛盾

港金跌後稍升

期限

∴港幣利率

美金利率。

14.000%

一個月 14.00%

一個星期13.00% 三個月 14.25% 六個月 14.2.5% 13.00%

存款期

13. 000%

二星期 一個月

三個月

三個月

六個月

年

14. 250%

15.000%

兩個月 14,25%

13. 000%

14.:250%

15. 250%

14.250%

15. 250%

14. 250%

15. 500%

13.000%

15. 000%

利恩優原服務週到

香港中環.

康樂大厦27樓

垂詢電話: 5-258202-8 5-215277-8.

汽車分期付款

貸款高 年期長•利息低 現更提供「車會贈現金」服務 使各界人仕更易成爲新車主 歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦十樓

十四天 個月 兩個月 三個月 六個月

二年

13.750%

-13 875%

14.000%

五‧五·升下。三

“五·升四:其五型

,升四。三月各

進展不总穩健

服務必盡忠誠

-14. 250%

13.000%

12. 750%

兩

12. 750%

10.-500% 最低存款額:港幣50,000元 恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手糟

WING LUNG-BANK LI

永隆銀行

電話:5-8268333

經

升四,十二月四五,三是。

FUTEK ROMHOOR...

收市客阿價分別爲三 ,京格林金幣海安士.

金門旅遊3-319151

金輝: 旅遊公司

新春加班特級豪華團

台灣7-9天 $2490.

$2590 $2150

泰

國6天

菲律賓67天

星馬泰12天

$ 4090

台北機票$670台証$85

登打士街56號拍搭商業大廈20字2010室(運輸署樓上)

南國風光 遊覽團

坡航否司

3-9681323-951635.

農曆新年各線加班團

台湾玻品七至九天 菲律賓六至七天

日本本州八天 星馬(檳城)七天 北海道賞雪團七天星馬 十二天 韓國四至六天 泰國五至七天 安排安善、服務至上、顧客第 新年台北機位特多·李業台証特别

九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

漢 誠

3-889734 3-883071 5-438231 5-438221.

九龍旺角通菜街2A鸿光商場17年

·香港中環李寶椿大厦 512A室

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-488238 5-237890

五天海陸空聯遊

国

网欣欣

香港—廣州一香港

中國民航包機 ) 逢二、五、日

̇請向各大旅行社接洽

查詢請電:3-322628 3-322620

台灣

Mmm (W) 128 SUS

山

少行在路700里,當時四天平 行程輕籃,五天行程腾九天

生涮 2澄清湖一延平郡王祠—演蟹性满光模 在大學池一日乃深一八山者中,精全国 的型山—究象—太魯閣—花蓮文化村住花源整 (四)鮮鄒陽明山故宜一自由活動 夜晚過清 逢週二出發 藏收$1.580 九龍旺角彌敦道636號銀行中心21.10室 中環奧卑利街21-27號新陞大楼地下4號

旅運有限公司 5-434008 5-450143) .3-7213183 3-7210543

$3630.

$3630-

本專線 恩恩交通 日本交通公社 本州七天超級豪華 九州七天超級豪華團 九州本州八天豪華團 $4280. 北海道七天雪節 $4580.

LIONPAK:酒店十機察(三晚四日) 東京、大阪、台北及東南亞各地均可 九龍尖沙咀彌敦道10舰更英大厦18室 香港午勝道中所至141號蠔山大厦地下

利達

馬星泰十一天豪華團 $3398.蓉海期 逢星期六 馬星(頂)七天渡假團 $2498. 逐星期一六 馬星(檳城)七天酬賓資圈 $.2598.造 新加坡印尼七天豪華團 $.2998.逢星期二 曼谷、芭堤雅六天

泰國

全台灣環島觀光

旅運社有限公司 3-676882 3-685567

農曆新年天天出發!

利安

逢星期三

逢星期日

曼谷-芭提雅 六天2090 3 出發: 平價機票特快台証

四天:$1388 七天:$1588 九天:$1788 住圓山、三糖

逢星期日出發

泰國

特别贊助,請向各大旅行此報名查詢:

新

七天$1990 六天 $1890 九天$2190 八天$2190

專辦特快台証 $150 九龍尖沙咀新世界中心商業大廈610室

永安

西南歐洲十四天豪華團

美加西岸十二天豪国

日本本州八天豪團

$290

全日本九州本州八天豪華團

$3790

:逢星期六出費

日本北海道八天豪華團

$3990

逢星期三出發

台灣泰品九天演華國

$1800

逢星期三、六出發,

菲律賓七天豪華團

-$1690

遙星期五、日出發

曼谷莒攪雅六天楽華團

:遞星期二三四五、六出發 泰馬虿十天豪華團

逢星期五出發............ $3290 香港德輔道中48至52號裕昌大廈401-403室

北

5256243-6

5-705352

尖沙咀3-634447 睦 3-84684

312-432631

58850 1月24日

$940 11月20.日

逢星期一、三、六出版

星馬泰專綫

專綫服務,更勝一籌,分社直營,全港最平 星馬泰·印尼特快簽証,平價機票

有限

M 先施

世界旅業

3-932697; 3-936586

3-945343 3-942530

中國各地豪華團探親團 港—穗探親快車上,飛機返

星馬旅行社局

·中環德輔道中141號國際大厦1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室

5-444644

3-322301

星期日全日辦公

“包接送 世界各地探親平機票、酒店、簽証 東南亞及美加精選豪華遊覽團 歡迎組四旅遊爺體育活動 精美行程表齊備氅索即寄

旺角先施大厦5字樓510室

美和 5-237184-62

代理航空公司機票

台灣九天 $1980 馬 星八天$ 2799. 泰國八天$2090 星馬泰12天 $ 3590 菲律賓六天$1850 夏威夷七天$ 3990 日本八天$3290美國九天 $ 6989 韓日七天 $3880 美加十三天$10389 香港總行:香港大道中36號興璋大厦1001邃

九觀分行:九龍深水埗南昌街154號地下

7星馬豪華七天$2490

星馬泰九天$2890十二天$3290 全泰馬星(清邁·檳城)十三天$3790

乘巨型直升機遊覽雲頂高原·膳食全包·絕無自費 暢遊吉隆坡、擅城、怡保、太平湖、黑風洞、豐頂高原、满凞寺、英雄紀念碑 星加坡、聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、裕華團、遊花葩山脉覽星加坡全景 曼谷、芭堤雅、珊瑚島、鱷魚潭、玫瑰花園、水上市場、那邊廂、泰皇夏宮。

*復活節加班,日日有團出發* 4 ♬ 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 E

美麗寶島

5-216409÷0%;} 3-321315-8 3-303285-6

台北四天超值團 証 1050 90

全程住宿來來香格里拉

来回乘搭泰國航空公司・商正天天出發 :中環域多利皇后街15號裕成商篥大厦703 A

尖沙咀海防道34號寶藝大慶4/FD座 九龍油蔴地彌敦道534嘉榮大廈19樓B

始安

TK 5-254431-6 3-886353-1-885356

台灣五天四晚 機票+酒店不 「十早餐十接送

$1008

旅遊協會會員

另有泰國,星馬,日本,台灣團

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-0-5-241845

泰國芭堤雅六天 非島六天特級国 韓國四天華 台灣週

日本本州八天 天 星馬泰 新航美洲假期 新航歐洲假期

七天

香港德您签街17-19號德和大厦4字全吴冠章主運、

金城

5-228814 228875 240017

3-668695: 3-670211

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲 拿馬堤律 國大本國泰灣國雅賓

$1890'

·香港中環大道中萬宜大廈531室 九册尖沙咀漢口道何鸿鄉大廈221

特快簽証

七天 九天 星 馬 逢星期二、三、六、日出發(清邁

[馬泰專

線

清邁

全泰國 淸克奀 $2090

香港華商

港九各大旅行社聯合廣告

-曼谷內陸機) 香港德輔道中

暢遊:清邁、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、美人窩、曼谷、水上市場 鄭皇廟、玉佛寺、鯛魚潭、古城縮影、芭堤雅、玫瑰花園、桂河橋、 住宿:清莲賓大酒店、曼谷洲際大酒店、芭堤雅海景大酒店。 五晚豪華夜總會 清邁康篤、詩英豪華夜總會 曼谷嘉樂斯、藍天、泰式昭柏耶豪華夜總會。

平價機票 星、馬、泰、印尼平價機票·天天出發

106-108號 鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370