1982-02-02 — Page 14

頁二第張四第日九初月正年戌壬夏

股市成交價目表(

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星 日二月二年二八九一圈公年一十七國民華中

濟整備華

)

避

名

香港创成交;25,620,000元 金銀會成交:50,390,000元 四畬成交總額 恆生指數:1416-02跌1.40 金指數 1234,51铁2/18銀指數 1332,45跌4.62金銀指數:1226.48跌2.71

開市價 最高價 最低價香港

違東會成交:67,090,000元 九龍會成泌: 200,000元 :144,200,000元

台湾東指數:6970.55跌11,39

飯

收市價

(一)銀行及債券類:

呷公公

「和興力興光

腔·怡立生瑞光寶會信位

名

市價:最高價最低

開市儷最高、最低價:香港

19.40

19.70

19:30

19.30

19.30

0.0625 0.065 0.0625

0.0625

3.35

3.95 3.35

3.35

名

鍵東酒店 酒店

·市做最高 最低 香港 遠東

金銀

1:35

1:36

1.35

1,43

1.44 143:

8.85

8.95 8,85 8.85

-1:07. 1.08

七)紡批製衣類

3.95

3.95

3.95

60.00 60.00 60:00 -

南豐彩版 新馬製衣

4.20 4.201 4,20 4.20

96.00 96.00 95.00

6.75 6.75 6.65

6.70

1.85

二手企業

2,4252.46

2.376

2.425

0.63

恆生銀行 滙豐銀行 海外信託 友聯銀行 東亞銀行

15.20

སྐལ་

130.00 131,00 129.00 129.00 129.00: 131.00

15.20 15.00 15.10 15.10

15,00

太古洋行A 亞洲保險

11.40 11.50

11:30

11..40

1,50

·依時製衣 按榮製衣 南聯安楽 長江製衣

3.40

3.45

3.40

12.10 12.10

0.54 0.66

6.00

6,00

15.60

15.60

5.85 5.85 16.40

5.85

.5.85

淘化大同

(八)航業類

15.50

拔30

七海園

1,08 1.10

7.10

『德經盤A

66,00

永隆銀行

120,00 1205.00 65.00

65.00

65.60

臺華銀行

31676 3.70

118,00 121.00 120.00

3.675

120.00

連卡佛A

10.20 鮮魚恤(除絲) 5.70

10.50 10.00: 10,20

170

5.70

3.675

3,678

【靈

3:20. 8.20

工商銀行

6.80

5.80 6.70

F:76

地下鐵路債毁

九盘假券7.75% —

九倉路股權證

·豉地債券88

60.0

60.0 60,0%

9.25

64.0

61.05

64.02%

64.0%

港燈認股權證

7.10.

7.10

7.00

7:00

·國地製股權

電磁地招股欄鴞86

||||||||

(四)地產建築類

繩遊航業 東方貨櫃......3.125 非光航堂13,20 3,20 隆豐國際(除息)2.75

4.05.

4:10

3.978

3,125 3.075

3.125

3.20

·2.825

2.76

2.775

·世紀城市

1.11

1.11

1.11

還创輿圖業

5.00

4.95

4.95

60.0%

長工既業!!

21.00

20,80

20.80

20.80

$3.00

2.95

3:00

利與發展

新昌地差:

0.80

0.83

10.80

怡和認股權證932,95: 2.95

嘉年地產

1.70

1.70

1:68

2.90

2,875

●

公用類

地公司!!

9.40

9:45 9.35 9.45

「信託公司A

14.30 14,40

14:00

港燈樂團

5.66 5.65

∙14.10 3.55 6.60

中華煤氣 電話公司: 油莊珀小輪

31.00 31.50 31.00

30:25 30,50 30.00

14:00 --5:55 5,60 31.50 31.50 30.00 20.00

14.10

18.05

8.10 8.05

∵合和商業

3.30

3-875 3.80

3

2.60

2.65 2.60

「四海球蛋

1.80

7.,80 $1,80

5:00

5,155,00

3.89

7.30 7.30

17:25 27.25

3.90 3.90 3.90

九龍巴士、

13.40 13.70.

13.40 13.70 ·聯邦A

5.90

5.956.90

5.95

二中華巴士

16.30 16.30 15.20

15:30 *15.20 ·新鴻基地產

8.50

8.55 8.50

8.55

BLAD

(三)工商企業類

11.20 11,30

大

3.80

3.85

3,60 3.65

3.625 3.675

11.20

.12.20

11.20

∵海州架据

52.60

52:50

泰新

泰康健康

2.70

2.725

2.675

2.675

2.70

2.70

4.875

$24.90

4.85

4.875

4.85

4.86

·恆隆

6.80 5.85 5,80

5.80

5.80

啟明建機

1,34

1,32

永安公司

3,50

3.525

3.50

1.39 1.40 1:40 3.625 3.50

2.25

2.252.225

2.25

3.50.

大昌地

2.90

2:80

2:80

和記黃塊

18.00 -

18.00

17.60

17.80

17.70

17,60

大新公和

7.10

6,90

m

(九)投資類

聯合企業

- 8:30

8.30

8.30

伯和證券

2.46

2.35

1:95

1.90

1.30

1.28

1.02 1.00

2.175

12:1:28

用

12.375 5.85

2285

「是慶報業

5.75

1,32 1.52

1.32

1.92

*1.92

永安集團 点赞石 催機工程: 新博基財務 茂昌眼鏡

].

2.97% 2.925

2.95

2.925

6.10 6.10 6.10

6:10

16.35 6,40 6.90

6:40

九龍交易所上市股 名

開市價:

最高價

绿低健

政市國

-7.75

國際媒 金佑

15.90

16.10

16.00

15.80

7.50

4:05

森那美

̇新鴻基證券

(十)其他

0.095 0,095 0.0925

17:50

7.50

4.05 4.00

4.025

0.0925

永達利

--

永阳越

股市

淡靜

還欲|淡|股

還軟

軟升静市

收,元萬千五倍一足不投交日全

四點一跌下,二○黙六一四一數指市

細極幅波日全。

欲升

新加坡亞元市場續見擴大

200元 總額晉至入二二億餘美元

貨幣市場保持-

裕息價走下坡

上半段,新元對美元的 ':在去年十二月份的 求分别是三年與四年。 和二千五百能美元,期 焚行,各攝二千萬美元 有兩項襻動利率存婚證

向業間的活動在這個月 份增加,在這個月份,

全數 仍不是一億五千萬元,收市之 度。金波幅極細,可見人意之極度 動向難明明,自亦使股市人士有所顧 「一般股市人士已普持審慎,加以利率:

·反覆型態 - 且沒有特殊的利好消息! 人心未能產生刺激作用,由於近势之 :明,管上遇尾市轉見齊升,但對 反告較軟,尤其是午後市道回軟較盘 受到回吐壓力,市價不僅無力指營, 之趨勢。然而:當市價畧作提升,即感

波一指數亦比上透徹低。當昨日上午開市. 股票之做個表現邸雞好,且欲有誕升 之最初晒段 - 交投器感緻娩,惟各項

全軟,交投仍屬淡靜,整日因市场之变|有巨大影响。

·在加拿大、日本人

粉的平均年猃長率爲百一芬蕉、西神、奧地利、 也有所上涨。 [特飙)昨(一)日香港欲升造、經濟,因此對整低數字一,而比利時十二月物價 , 代理商估染邊還錢無,元,廿一支上級商庄二:中國大陸混紡紗, 出一。遇翮情况部分系,雖然法國、英國、丹鱏手出有期借三六支上潑庄二、 元。

2. 美國擁有世界最大的 一個月內物價有所上遠

三〇元至1、11KO 元。四十支普通棉紗 因是天國物價下降所致 麥、愛爾鬨、荷蘭在同〇八〇元至三、一〇〇元:中上級筒庄二、

南林卅二支普通柿 CER)#KORMOONOR:

和九月份則鵞百分之十,一月份物價示下降,每包二九八〇元,

各牌三二一八〇元至 每包二〇二〇元-十 枋手售出有銀期爲三、〇元,中級商庄二、三、五支部包三、一〇OR 包三一八○元,抄商一、三八〇元至二、四二 經銷商姥價仍穩,四十

分之九呫八。而八月份攞威、瑞典和瑞士等國。秒,代理商祜船邊送货

包、三〇〇元-其他啊,估計去年的通脹增一出口總值去年提升百分一的數字尚未公佈。 晳亦少。十文中筒

荃二、三二〇元。

高爾夫二、四二〇元, ,二〇〇元,四千五支 巴基斯坦縮殺,來;亦思,卅二皮高爾夫年一同時亦受適服獅的鵠幅約百分之十匹,故使之四十五;但入口方面|美元,主要原因是銀行

價產原產農美

升初來年一為

一年九月三十日豬

· 紐約經濟靈訊

**

月分

BOOK 新春假後復盤榮辱互見

台灣混紡紗,價格一,向HCFC元。的統計月刊披露,去年機構。 裕,尤其是在上半個月

·幣市場繼續保持資金-

十二月份,我再 ,但若干紗商降價沽出加坡金融管理局剛發表一份是流入建築業與融 萬元。

融在十一月份是谁一|十六億! ㄟ 元,加的歇額大部:一方面,加四千二百兌換率如强,不過,到 億二千五百萬元。歡 百二十二億五千七百萬|外。 金融機谓的總存數焼大 十一月粉色地立一换率也告下降。雖然如 亞元市塔又進一步,匯率降低,與美元的 美元至八一此,元到月底又再度

月中時因對其他貨幣的

交付宝一千萬 需要在棉花方面

東的財政年度內

粟市乘疏高開

。銀行同業拆息在时段

元的補償贷款,

升强

接千七百萬元

·而在沾米方面則

巴仙。

十二月中旬的五出入 1月中的七點五巴仙降至 一個月四業拆息從十一 期間內有顯著的减低!

在下半個月份,市

(二)汽車製造業協會稱,一九八一年進口

踏入大年 -飼料菜六百零四萬八下四百四场就相對的,主要

〔特訊】祟市來巯

取消。 平街,賣價囘順。粟輪港管制供銷政策將

·麥糠去歳底來量堀加,導致短期供鈾不

|佔五千一百三十九萬元 「交易總值中,香港交易所佔二千五百五十二萬元,遠東交易所佔六千七百

· 九蛰交易所佔二十萬,昨日底佈中期息每股六·雷百分之九點四。十月二三。 易所四市場之交易數帔合計,全日交易總值爲一億四千四百二十萬元。在|八〇年二百四十八萬商減少百分之九。 :摸大寶地威董事局 費品價格平均年增長率來的首次上升,但仍低於一年前的價格百分之九。 零九萬元,金銀交易所 無變動者有二十九項。 地匾,去年十一月份消物原產品價格上升宵分之一點六,是十二個月以,能會在短期內恢復自由和的氣氛所代替,因櫌 點四路;遠低於一九八金的需求。遭些因素導 收 【張遠香港、還東、金證及九龍交及國產卡車銷售總低份二百二十六萬輛,較一九一直開,為熱到最好加, 的發痍將會較落搵定,十七輛,創下空前紀錄,是因爲佳節來臨以及年 據業內商人表示,被動的本港制 《三明戲業部落,一位美國農民所痷作一價假日落,泰粟概港可去年的反氧,亦會被祥。不過,增幅激降爲一底的門面粉飾帶來對現 一業的發展和導致資價急〇年的三十點八识,

超收市指数跌{} 三、莊士鸫園升七分,莊士 六九七〇五五,比上一門股市價上开明盟,如 四口。追求指數收市鷙」。反見局部細價股及冷 比上週收市指數跌一,一上週间降三個價位左右 至一四一六〇,反一是和實境與恰和比 二,下午收市指效底降發則多米能藝企,尤其 收市指致尚微升一。投校來之股票,邊做 西一九二三四,比上週.. 蓝駑股顯明仍偏安· 恒生指数上午收市偈月十六日至十九日。 元。至於推效方面,據分,截止過戶日期第二

陸紗訂價代理商拒絕調低

紗市交投疏疏落落

各貨做價尚告穩定

致同業拆息穩定下來

「

澳 去年 阿希 五巴仙 直到十二月底。 新春假期復市,飼料生術前辦法,亦因徹底失

澳門 口粳值一贷致利率從十一月底的 年的出。主要銀行的平均性思 息,去斯利率作進一步的降低

xu 澳一個月拆息升至七點二 計祗一也將優惠就款利率與存 政府統一幣市塲銀根鬆動,銀行 由於在這個月內党

化,斑價將可迅速假項。 爲對時性現象,稍見宿 臀鲋商和塲用戶的一 見我慢,這種情况,僅疑是全港飼料進口商, 表現牧好,麥糠走勢影 很自由竞魂。還鼐息無 意榮辱互晃,其中采市敗而在短期內取消, 門

九。還讓分盤指數則五殺英升三分,康力科, 一)日開市,由於布第二至三、九五〇元,四十出一支二、四七元至一元三角至五十四元五角 上收新政策改變而有影,五百七十二夜〕,此前,強極難屬六第一 舢至後(三日才恢復 四〇〇元至四、五〇〇元,卅二支泰國氣嚼時未有報價 啊,換言之,據將會是 韓巴紗普通貨訂價仍無變動 關係,莫市宏後成宋打的一萬二千爾合約莫 六特怱 〕 秒鹑昨(j,卅二克三、九〇〇元·五〇元至一、四七〇元/大陸粟米每狼成五十四,二十四美元,將會不受約伯港幣三十九億五千十一月份有大量的坻加 由於去爱咤來盘較 歲港商與泰國政府簽

· 消息來源指出,去 錼勢,寶喂进步向好,米,每瑚成交佰粱一百千一百五十八萬幣(仙。銀行的總存酖顧

·九億七·三月底的十一點八三

有輕微升降。瑴綜合、分,连卡佛升三角,太」

年增加百分之四十五

疏落落,但浩冮棉紗與「鳳十文每包,〇05. 五.00元...八〇元性交易,市道尚未回復批货o

是兩地的商人,在自由

商人說,铜料市恢,是來國政府管制粟米供.. ·亞於貨量方面,去億六千五百萬元。存疑

·發有重要的筒狀。尤其原因是生產方面增加·是增加一億五千六百萬 後某米市場的概定,將書,而去年出口均長的欸額,包括果站在内) - 恋人續表示 取消“幅比前年多百分之二十 四千二百八十三期, 年的出口量爲五十五萬

盘加。 ㄧ 月份,銀行的貸

定機構之定期存款的大 居民,以及部份由于法. | 缩的增長幾乎完全來自

中,上升啻有四十五項」經微榮學音靈的只在一 六二。在遠東交易所有週收市價跌一角。至於 比上週收市指啟跳四,二分半價位收市,比上 【數得「三1911。四五, 低跌唱覆,三元大角 指數跌二,一八,銀拍被認爲未如理想,做假 成交之一百零九項股票,其他股惑做償升降俱屬格調整 - 每包調低五十

「七] 金拊數爲一二三]国家投资升一角华等,

.格低,例如現在卅二 對下降,暫時未可將 匯率上升,卷元帶值得 元,但樣找理表示美元

一.曾經向總代瑯要求將

·前中國大陸槁秒經銷商 據紗商透露·卷節 四〇〇元,廿至二、四一九OO元。 第一支、三〇元至二、〇元,精梳四十三、多娶初十後始重返工作|管制,對来讽和本港今二。

主題 & TDK,上週收 大贸地南因受派息消息一進口棉紗價格尙告選定完三〇元,十大。精梳卅二支竺、八〇一正常,而新界一般历

藥材紅盤價格持穩

買家觀望情緒高漲

-公平的待遇。

增加,在乎廿九日 於去兹底中國大陸來 . 至於麥糠方面,由

競爭的本境下,會獲得

*下降者有三十五項:兩個價位之間

陶氏化學在日本獲准

發行巨額日元債券

英國陶氏化學公司」元債券一事,表示實照

50313 在日本的業務再創新里|萬二分榮幸,並宣稱於 程碑。陶氏化學公司中|一月份發售中期(十年

開出信用證每包仍二 南韓棉紗及巴基斯

展。 積極。傳內地將嚴愍走私活動,有利後 成交集中數類行銷品種,台庄購意尙大

到,造成市場供館形勢 有餐機從火車卡舊執 的不平衡。褡節假後復

〔特靫藥材紅盤[報導,中國大陸將會進無法速免情失,因此,盤,實價以低水平出

槃團及包角機裤一致通

近都是由代超商直接經 利息仍踞克高位,市民事臂上,私私。 過,范期本月十二日,集務運用的黄金及美國】價每包五一五美元,四錄內商人妻示,我還到局長級。因此,影,通盘和減輕利息優担,會問社,港產裘糖醫院 , 已澳日本財政部、日本一的雄則覺待進一步微殺報導,巴基斯坦空氣湯一類行銷品種。傳中國大,對較早時會進行走私」不敢過飲辟存,一方面,現時的形勢來係,這實 中央銀行,有關之幾行才有作決定。而發售顯像那二支許爾將執到,受商人法體。如說,出及的幹服,可給另方面則可增加現金流 揭開見增化後,實戰場走 五美元。但南韓棉粒泉 復實微,由於目前銀行 注意實會顯得較爲審旗 慢下來八元,白糠毎担報五十 十支曾酒棉紗每包五五節假期過後,藥材行校|响各換辫莊對此事雄的大市埂在這種情况下,紅糖每把四十 棉紗訂價稍爲下路,南控將嚴聽走訊活動,請一的幹部,給予懲罰,傳,避免言假下的損失,「假顯然過於低務,待市 故此,內地潑蕙走四元。

市發售其總值超過九千本。 星期五)在日本正式上一以外地區菠般使用的

萬美元之外資公司發行 貧富各國家,

{京日||

此次獲准在日本發表日

巨額佑券..

工業公司可以在東京 一九七三年擠身外 陶氏化學發懟人對」有所緩和。

資企業,現時再獲用一際貨幣基金統計數字 I 首間外資工業公司發售 去年秋天在貧窮國家和 原市咯上市的第一涵外(華頓》據國

·富裕國家 物價上漲,

升勢告和緩 陶氏化學公司早於去年秋物價

包三〇美元,十支菊花、银花等。 組千支O.E钞訂度多一梅危,例如下價黨淺。走私活動爾殿,使不少 | 一艘若運來只不過,一證實信心著見開優,僅來說,是一個有利的行一擔心,是有穩定而職後「日 百包至七百包◎灣基斯 若千行的品種花酒盘|財。過去一年多,由於一的意牲。商人推出,由 來繪筆,微量很少,勾等罗力及弱,影响商人活動,對整個案材市道,私活動,將商人的姆貨

在世界更加繁榮的

四口C美元. 每包钉佰三九〇美元至 美元,廿一支普通棉紗 俊三七〇美元至三八〇

美元,十二支普通棉紗 蛇包群價三五○美元, 十六支普通棉紗每包訂

|動開始採取行動

於新春假使剛剛復盤,

業 小型交易會將在下月失,进不僅影响進口商,却就暖水平,由於 一

的和盡,對轉銷商來說能底存最薄,故局勢 舉行,也加深商人觀望

,也由於這種活動而點,表現較明朗化後,大市

商人說,市過平僚|備存的進安商,便因 除及银行利息困擾外 遭種非法活動而蒙受报|明散狀態,貨 貨品價格類跌,一些

另方面,最近電試一蝕,甚至外地買家,亦活力將會港澳潑。

本汽車製造

主要海外市

實施限制和

管政府

但是一九八

一年日本精

|公共汽車的出口量達到

台灣機庄商又接市

口出車汽日

峰高創年去

生猪市堅穩

,

尚好。總成達八千五百餘頭。 道平定,成交量普通,燒種安現 新吝開市訂價將會下降

供量-

裕,瓷價變動不大,市,去節前沙爾雖然盛傳 台灣及南韓谋紡紗

·價格仍然穩定,台灣

,但現在沒來的新盯盤

厦門等地。 七百萬,存桐六百頭,最高成五百七十元, 欄七百頭-最高成四百四十元,最低成三百九十元。台灣及南韓夠繼續減產 河南、湖南、湖北、浙江、江西、精州、湛江、十五支混紡沙到岸價每 猪佔六千四百四十二頭,燒種七百頭,分來 元五角美元。南韓四 九龍市場方面計有大陸大猪四千四百明:在原因是豹假經儷· J日转盘邃五千五百四十大頭,其中大陸大五支混紡紗到逄假毎磅 : 〔特)生豬供發-

裕。賓股務企,市道來一卅二支混紡紗到岸價 定,成交通,婚種表現尙好。港九坐獾昨( 磅一元四角美元,四十 磅,元五角五分美元。

大猪十大腹,成五百四十元,中猪三十頭· 四、二五〇元。但個 1最高成四百六十元,最低成四百一十元,本地」,四十夜四、二OOK. .成六百三十元至六百七十元,尾盤成五百四十元|EN二〇〇〇元 香港市場方面著有大陸大佬二千零四十二頭二支年包四、000元 十元:娆穗毀高成六百八十元至七百元,普通蔉|EF、K6 百六十元,普通货成五百三十元,尾盤成四百七|群包、一六OR * 0 猪一千三百五十題-大猪佔一百五十頭-最商成五盤價,潘產十支OEA 普通省成五百二十元,尾弑成四百四十元-本地生昨(一)日棉紗紅 別紗廠開度比較低一些

揸搞紗,大廠開微升

(日本信用保証財務有限公司

政府註冊後受存款公司,

一個月

16.00%

·港幣存款利率 存款期

:年息

廿四小時通知 14.00 二星期

【三個月

三個月

六個月:

15.25%

15.50

15.25.

15.00%

·14.50 %

(利磁粒有更強,而不另行通知,

本公司存款客戶如有急需可獲優惠貸款,All

凭行小中潘置地演城击羅士打大厦17字歲話:5-266415.

5685136

4961 3.608395

716245

-391 7028

0-934787

4-762 148

· 266900

WOC Finance Co., Ltd.

萬象財務有限公司

永安祥財務有限公司

永安觯集團成员) 實收資本港幣三千五百

自動續期存款利率 一個星期14.00% 三個月 14.25% 一個拜 14.50% AM 14,25% 兩個月14.50% 一天 13.00%

12. 750%

10, 500,%

港幣50,000元

廣東銀行

代收 廣東財務有限公司存欸

(廣東銀行全東附屬有限公司: “港幣定期存款利率行情表”

期

限

一個月

利率

14.375%

14.375%

14.375% 14.250%

二個月 三個月 六個月 一年 一年半

12.750%

兩年

12.750%

除上列期限利率外,其他期限利率面議

1:3.000%

最低存欸額港幣伍萬元

∵∵詳情請致電總行定期存款查詢 電話5-246011或向下列各分行接洽.

西區分行:5-400491 座迫分行:5-239650 - 石塘咀分行::5-497500 :灣仔分行15-753283

鍋鐵湫分行:5-766261. 北角分行:5-706231

葵涌分行:0-295913

紅分行:3-330137 ̇油麻地分行3-841191

旺角分行:3-802292 大角限分行:3-950131 深水埗分行:3-7790171

新蒲崗分行:3-270145

觀臆分行:3434256

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

BBONSUN FINANCE LIMITED

(註来接受存款公司} 地址:中環干諾道中130-136號誠信大厦地下 垂詢電話:5-4581514 杜先生

.5~409359(私人貸款熱線)

分行:元朗安寧路76號地下 電話:0-797411-4 黃小姐

服務範斕包括: 私人貸款 押滙業務‘定期存款 樓宇按揭 股抵押工商貸款 分期付款期票貼現 港幣存款利率行情 (最低存款額HK$50,000): 存款期

月

二月

三月

15.000%

14.875%

14.750%

14.750%

年

13.500%

汽車分期付款

●貸款高 年期長●利息低 現更提供「車會贈現金」服務 使各界人仕更易成爲新車主

【歡迎垂詢:H-430303-9H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦十樓

恒生財務

恒生銀行有限公司至東附屬殴禤

地址:香港德輔道中七十七號電話:682551

港幣存款利率行情 存款期 七天

十四天

一個月 兩個月 三個月 六個月

简

兩年

最低存款額

13. 000% 13:000%

13.750%

13.875%

14.000%

14. 250%

13.000%

12 750%

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續