1982-02-01 — Page 15

頁三第張四第日八初月正年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

6日一月二年二八九一曆公年一十七國民蘸中

專綫服務•更勝一籌 星馬泰專線 分社直營・獨家主辦

星馬(檳城景豪華團

星馬泰 九天 $2890

特價七天 $2490

(逢星期二、三、六出發)

全泰馬星(清邁·檳城) $3790 (逢星期一、二、六、日出發) 膳食全包*絕無自費*乘巨型直升機遊覽雲頂高原

== $3290 +

天

全泰國

清邁- -曼谷內陸機

·芭堤雅·桂河橋

七天 $1890

清邁 九天 $2090

暢遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、黑風洞、馬騮山、雲頂高原、聖陶沙島、海洋博物館、蛇廟 泰皇夏宮、鄭皇廟 遊花葩山可瞰覽星加坡全景,曼谷,芭堤雅、鱷魚潭、玫瑰花園、水上市場、

星、馬、泰國簽証|復活節加班 泰國$80(四天)

天天出發

星加坡$50(四天)

馬來西亞$50(特快) 4月3、4、5、6、7、

專人辦理、妥善可靠

【澳洲自由探親團

澳洲八天東岸

-$7499

天天出發,雙程 $600起

8.9.10.11.12

★本團優點★ *早機去晚機返乘747豪華客機 *吉隆坡一星加坡一檳城全程內陸機: *全港獨有兩晚雲頂高原(新館) 4 一晚星加坡聖陶沙島阿坡羅大酒店

*星馬兩晚夜總會-阿坡竊及雲頂酒店 *泰國兩晚夜總會-泰式昭柏耶及嘉樂斯

星馬旅行社有限

印尼專綫電話:5-430044

熱線查詢電話

UI

司諾

良辰美餐 3-960384 韓國四、五、六天國日本(體 伍天團 ( 冬季加插醒平滑奪) 韓國(漢城

特價$2399 特價$1990

(逢星期五出發)(逢星期四出發;

*早上出城晚上巡港回狸可得倫北及高鞭*

(A&

中華航空公司

韓國台灣七天聯遊台灣四天豪華團 ( 冬季播龍平滑耍) 「過對桃園、六福村及台北各大名

特價 $2690 特價$1390

一逢星期五早上出發晚上述造造星期一在上世纪晚上返港 詳情:請向各大旅行社報名查詢 大理 城花園、朝鲜、原文、巴制沙、關、頭登大酒店

3-910377

3-677450 3- 678734: 3: 696729 機票部專線3-7216171 在國板門店仁州4天藝能:$3790起 期一

·西北航日本本州8天楼板涟 $3290谛星期二四五六 北海道本州8天堂縦橫遊 $4290起逢星期六日 全台灣環島9天豪華遊袞國 $1790起设期一三六日 菲瘩賞碧瑤百豪華品 $1590起蕊星期三四大口 曼谷达坭雅桂河橘8天遊餐 $1590起逢星期二四六 新航星彫檳城7天體雙遊靈 $22起至期一三四六 $32起逢星期一三四六 新航盛孱簍天勒进法 假團 新航葱期藥圈推理8天游餐 $5999起逢星期二四六日 新航夏威夷假期道遊 $3989起每天均可出發 法航淞州13天中南歐精華選 $7395起逢星期一三六自 ※優待本報讀者,凡持本廣告報名 一德波收$100,清剪存永遠有效.

尖沙咀彌敦道100金東英大廈1108室

100

綠洲遊覽公司

5-227063 5-268020 代辦各地簽證,平價機票 星馬泰十二天 星馬七天

印尼椰加達

星馬泰專綫 分社直營・專人領隊 專綫電話:

5-444644 3-322301 或請向各大旅行社查詢

逢星期二、三、六、日出發

·暢遊:清邁、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、美人窩 曼谷、金佛寺、睡佛寺、蛇圍、水上市場對皇廟、 玉佛寺、鱷魚潭、古城縮影、芭堤雅珊瑚島、玫瑰 花園、桂河橋、大成佛統、水門區。

·全港獨有

最高級豪華團 全泰馬星(清邁、檳城) 十三天 $3790 (逢星期日出發)

哥頓

5-4469553 M 5-412988

康泰®

北京八天 $1790

本國特類:飛機往想·邁通車返港,京珴特快效無 1 A 30, 318 (23,24,25,26,27.28 $ 1990).

飛機來回香港一廣州$590起 飛機往直通車返港 $ 490起

廬山五天$ 1990

金門

(1月21,22,23,24,25,26,27日線位搬部報名請準 「知還德輔道中185號 香播大厦1215-6室

K-319151 即連輸署樓上 旺角登打士街56號拒裕尚美大厦2010窦 平價機票市場

T

豐利 5-215191

$ 4800

$6500

美加西岸9/11天遊

美加東岸10天遊

$10800

日本本州8天遊

$:3180

韓國四天遊

$2090

台灣八天環島遊

$.1890

菲律賓碧瑤七天遊

$1890

曼谷芭堤雅6/7天遊

$1550

*代售廉價機票代辦簽證及代訂酒店* 香港皇后大道中65號友聯銀行大厦1205室

中大旅遊

H-4313313

寶通旅運

【廬山、南昌五天「中山、石景山兩天

̇航空團

天天出發

1月21-31日

$ 500

星馬豪華團 七天$2388.

·逢星期三出發 曼谷豪華團 六天 $1590

逢星期六出發

3-969861

台灣豪華團 八天$1890

逢週三、六出發 韓國豪華團 四天$2190 逢星期六出發

由$2299起

泰國 天 日本八天 台灣九天

$1680

$3290

$2180

$ 2980 節目豐富,行程完善,歡迎電話查詢 少港德輔道中48-52號裕爲大廈5樓505室

東京$1200三藩市$ 曼谷$1150 紐 約$2750 菲律賓$ 900 倫 敦$1850 星馬$1480 薯製$1850.

中 東$2300 星馬泰 $1620 韓國$1580 溫哥華 $ 2100. 台北機票 $630 台證 $85

特快台證 代的酒店弱

1961900

假日

3-323661-25-216131 菲律賓碧瑤7天遊 曼谷芭堤雅6天涯 台灣環島8天游

1688

1588

1688

日本本州8天遊

2988

馬星檳城7天涯

2288

然領先旅運有限公司 開封、鄭州、少林寺、洛陽、西安、 十一天$2750

夏威夷檀香山7天遊 美航美洲西岸8天遊 新航歐洲24天进1514 7388. 代訂酒店廉價機票及各國特快簽證. 代理中國旅遊團及代訂國內機票 明 九龍油麻地彌敦道永安置業大厦1301室

香港中區環球商場 303室

3488

5.388

$3590

通達利 旅行社

5-222822

台北酒店+機票(四天三晚) $ 1099

星馬菜 $2490

承中旅社委托代辦各函

185–199%NNIA 2 103

百福

旅遊有限公司 5--259241(10線

"WONG"

3-670091

3 #

TOUR

康泰

豪華團

多來美旅運

安全

5-222851 5-222300.

7 25 194 134 29 3/4 94 北京直航六天

5-276455 5-283059

廣州、從化、星湖五天// $ 785

香港灣仔軒尼詩道24號大生商業大廈1804-5室

*中環德輔道中141號國際大廈16年 5-444644. 3-322301 旺角彌敦道 582 號信和中心10学

星馬

中31號陸海送

70號連卡佛大陸10字 道23 瑞典大厦11年 636 银行中20

台北機票+酒店 $ 1390 (MBA) 天天出發

台證 $150 專人辦理·穩實可靠

5-240061 5-211411-3-67611123-305207

利華

台灣、澎湖 、

3-306331-4

九天環島$1899 总收工本費 $35

台證特快十天,

四程飛機,一程冷氣火車 逢星期一、三出發,李入領隊 台北機票十酒店四天$1050 來來希爾頓財神芝麻 任擇其一 樂園天成210 永安麒麟冨麗華 150 總代理—樂園天麒麟永安大飯店

旺角彌敦道636號銀行中心905室

堅城旅遊

5-89171183-316162

中國西南直航遊覽

昆明·成都•長江三峽

十四天$3780 逢星期六出發加班 昆明石林四天 逢星期六出發$1980 昆明成都九天 逢星期六出發$3480 昆明石林五天 逢星期二出發 $2180

·香港洛克道369號103室 九好旺角中心135座

韓日臺旅行社

韓國

漢城、華克山莊、板門店、自然農園、

·民族村、廣州、普門湖 $1,988

乘大辣、華航、逢星期五、六回程可停合社

·東京、大阪、富士山豪華團 $2,990 瀨戶內海、四國豪華團

$1990

廣州春節機票1月21-31日

美加

$7190 te 多款行程任君選擇 香港德輔道中45號永隆銀行大日

中還大道中31號陸海通大厦 五室 中理大心中70號卡佛大廈1期 尖沙咀彌敦道23年绣與大阪1字 旺角彌敦道636號銀行中心20年

全泰國 全台灣

清邁、曼谷 阿里山、日月潭 芭堤雅、桂河橋 $1390 ( $1990|

網 「清邁——曼谷乘內陸機 $1950殳$2250 七天$179··乘華航早去晚返。 天天出發,日日獨立團

5-240061 5-211411: 3-676111:3-305207

榮泰

(3-944255(三線)

「代理韓、台、新排坡各大酒店訂房

情 况山在板門店西溪 「如鋼滿號葜克山莊板門店五天

韓国漢城大時空 遊

遼渠期一三 逢 期六

逢星期六

發

归航天地運嘗出山大阪六天 自航天地九础鹿兒 白腊新加坡酱崗欲调末团购买

透描期五白

定期出源

北突以:

四

經拿錢知道堤雅櫺河攜團七天 泰國滴邁曼谷芭堤雅古彍八天 泰國馬來西亞新加坡聯遊十一天

逢星期二、四、六

馬來西亞述悄新加坡膠游七天

逢星期一、四六 逢星期三

* ANNAT - ALÝN RAJONS TREVO 13-UNAN % 100

旺中燚20

台灣急語130準證100加廉價機票 台北機票+酒店+接送$950 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

⊗環通

15 765017!**)

5:765035

5:776685

# 82P.M. -6PM;

「特快台證 $ 140元

·保到

台北四天$ 888 台北—樂園飯店$70 韓國四天 $1890 台灣八天 $1890 北海道R $4190 本州八天$3190 星馬(檳城)$2490 泰國七天,$1790

H-431012 H-435871

十佳 航空五天團 $1266 航空豪華團 $1666 出發日期:1月23,25,26日 韶關、丹霞山航空團 $ 580 四天團$480 從化、廣州航空團 $450

雪花德輔道中30 大生银行大0403室 國際 大操海”星日常辦公上午10時-下午1時

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

● 菲航假期

六/七天豪華團 HK$ 1599起

行程通遊馬尼拉、碧瑤、夏蓮娜海灘、大富郡 百廳、火山湖、蠔島樂團、百勝灘等名勝

逢星期 三、四、六出發

中外

旅行社3-699327-

WIMS 獲加5948142

旅遊有限公司

南美洲特選

台北華麗大飯店(三晚四日)單人房 $ 360 台北世紀大飯店(三晚四日)單人房$430 台灣四天天天出發 北海道七天

$1390

$ 4290

日本八天

$ 3880

$ 2950

4月23日 名額有限 報名從速

九州尖沙咀彌敦道東築大廈 207堂

星、印尼七天

代售各地廉價機票代簽各地旅遊簽證

彌敦道748號A始創行803室

住來來香格里拉、希爾頓、財神

代辦各地簽證,特平機票

中環域多利皇后街利隆大厦203室

華達旅行社

*台灣澎湖專線

營業八數,顧客至上爲宗旨,獨家創辦,親自 帶隊,團團圍立,鑫宿一流,行程與眾不同。

台灣環島豪華 春節團:82年1月25日出發,全程8天 $-2090 ( 全部額滿 ) 台灣澎湖豪華團 復活節團 :82年4月39日出發,全程 9天

國內三程機 $2090;5天$1690 ·

國內限額30名,報名請早

代辦台 加簽 快捷安

·中環李寶椿大厦830室 H-447821

旅運佳5-739228-95-8911325 環宇旅遊3-911569

·曼谷七天豪華團

3-911560

$ 2090 出發日期:12月19日 名額有限,報名從速 全台灣八天貴賓豪華團$1850' 「逢星期一、三、六、日出發

台證特快$150

灣仔依時大厦1702室:旺角寶生銀行大廈702室

逢星期二、三、六出發. 乘直升機遊覽雲頂高原 遍逰吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、霹靂洞、黑風洞、 頂高原、清淇寺、國家博物院、精武山、英雄紀念碑 堊加坡、蛇廟、聖陶沙島、牛車水、馬騮山、極樂寺

膳食全包,絕無自費

·星馬泰特快簽証·平價機票

永達

3-679161至0 3-6602490 曼谷、清邁團 台灣團酬賓 | 八天$1750 【乘華航八天 $1890 逢二、四、六出發 雙程內陸機台語 $100 代辦星馬泰快證 各國特平機票 星馬豪華團 日本豪華團~

·乘星航七天$2499 乘中華八天$3190

逢星期六出發.

·隆三、六出發、 BELUM 324929-810 B 2 (頂好酒家摟上下

佳寧旅業

5-232171

RUS1688 $17880X- 清邁$1988 菲律賓$1788 B4$2388 RES1988 韓日$3588 台灣$1788® 馬里(檳城)$2488

★深卡佛大臘`5-2122155-255387 *线盛銀行中心 2a2171536020888-7216181. 70 銀行大厦3-7215463. *EERIND 3-7442202) 金鐘站機門市部即將於2月8日年齡開獎 假日及公眾假期照常辦公車

日本

$3,450

·九州鹿兒島豪華團

$3,450

·阿里山環島九天豪華團

$2,080

臺灣 雙程内燃楼八天茶咖图,11,980 環島(特價)七天只收$1,650 中環德輔道中84-86號章紀大厦601室 5-451335(3線)

東方

323 41:0 3 -3.2:3 4 19 旺角登打士街家樂商場1樓43室

春節加班團

菲律賓七天 $1950逢星期六

1 Я 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30

泰國六天

123, 24, 25, 26

台灣八天

$2390 逢星期六

$2150

1A 22, 23, 24, 25, 26, 27, 288

代訂世界各地帶機票及簽證 台灣機票╋酒店(四天三晚)天天出發$790起

* 801-2620 VAIMOÆLING -- V2 ** *

長城中國旅遊服務社

A: 3-930256 3-953429 3-915327-

北京

1月23, 28|

六天直航團·$3490 七天航空團 $ 2888 1月21至28 十天北京華東$4190 12月24、251月23至28 九龍旺角亞皆老街33號寶生銀行大厦1102室

Page 15Page 16