1982-01-31 — Page 14

華僑日報 All

頁二第張四第日七初月正年戌壬醫夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日期星

日一卅月一年二八九一歷公年一十七國民華中 化文閱港

·凱悅籌得四千八元

本港新聞 小額錢債審裁處 限額增至五千元

捐弱能兒童護助會

在夠有公 「三年間生產特飛猛進一的鯊就。

髡生更表示今後

酒店於我調節及新年期間,特別在酒店大堂設立,國惠,品種牛仔褲將計劃繪阿傑出設計人 了一個穿推福,無香港宁能兒羸燕明會需蘇著灶 展亟男女喀供内外,深究造設備 ,給予一慕些變兒童帶來一點溫吸,結果手游得 ,特來,平毛外,棉織,使歇式及品質更符合 ...善浩幣四千八百六十六元八热

「 品及豐樾·成滯,旅行「世界市場之渴求。

致樂社主辦 審裁處審风之惮监听,七樓(三)荃灣霄山,劉該會時;代酒店導銘怡支型上病戴特战

及之金鏤限額,將於本,直崇尚海東旅行大堂

由三千元提海三至五下

司法部發諦人提醒

發甗人艾提醒市民 若干類別的聲卡小額 「 錢債審熱處是不受理的 ,包括屬於勞資審戴的

五千元或以下之聲請, 應向小錢案裁處 #地方法院提出。一

∴ 目前司法部北設有

及生活費的聲、北· 及動產所有權的聲 、特牌放債人的識及 有關文字和石頭 的 三個小額錢債審裁處,一指尖聲請。 港干诺道中中區消防局一提出聲請,收費由五元 大发四栋,(二)九带至三十元不等

九十多名學生 赴加拿大就讀 食大成美頓南哥

·港中學生投嗒析:

倫比亞中學而瘓

得批准人坐之男女新生九十多人,前日上午十一 時乘中華航空公司北檢,由該校香港斯本處與員 半年前往加國辦理入學手語,準術上課。(

·适示:九十多名香港中學生前往加拿大英倫 比中學就讀,部份學生在機場合照

房委會招標承投

浩ÿ房

魔委員會周日绍

橫頭磡重建工程

標承投九龍中部

重建計劃的另一

期建築工程:

1.

有關工程杲插頭磡及樂事塲一部份,包括 阿南十五圄商長型大可,姚於一個下面露巴士總 站的平台上

沙路

龍邊

新春餐舞會 一年一度的「新 二月六日舉行定期於二月六日,

星期六,在九龍社来登酒店銀宮殿盛大平行。 ∴ 餐舞會由該處的致樂社主辦並由屯門區潑會 一何少偉醫生及屯門有習聯合贊助,使區愛好 脑的居民,籍此新春佳節來一個室內運動聚 機會,當晚許多有豐富晚餐及幸運抽獎,由一 大樂隊伴奏,自直至凌晨...

敎樂此主席姚發檢表示,爲方便屯門居 加;特設旅遊車接送,由屯門球場河傍街出發, 一直映喜來?,但程日到達元朗修站,餐可到屯 阿匜民府一一一室屯門社區及世年事務瑯購閡, TOVUS, 大會已越南設處主任程貼法,也門燈育會主席琳 橞鸣及地方名流爲僻會蒸發。..

餐舞會,因

萬能達以先進系統

獲日工業生產殊榮

新春影全家福相 蘭心攝影有特價 的川菜 大要 百年来,在

黃獨峯畫集推介

華裔文化艺

兒童藝展八二義展序

绡世光 【最高悅的心,把厚底的畫集打開,詐越的扯华欣賞時,腦海中立國捽墁,均在怙變之明·戈班

難術可以的,迢藝術,對友蓋而至苦工作的深洲供染。為了讓大家更微深一般家直接與間接影浬,對;現低的碳術,應是 陳士文

香港是工商業街 ∴ 黹教授由十六歲起,便開始拜師學畫於縣署門下,十八说,又斯”

大眾化是祂通而生。此 兒可族衡:如春天的花染,字如畫,畫如字,所有藝術如字號 产逄和猫的東西 - W

「為睡院」,受高劍父乖師的发南畫派薰陶。一九三六年他更超級日本, 國繪畫藝村慶時此地,應有新的藝術 人刻京「川五院」學習新畫風。一九五〇年,當他的藍:已有整 見到的東西,做一切想到的東西,無拘無束,若即若離,技巧而技巧,不真實而真近;

的產物,兩者相處,有 ,一手一足,一花一木,都自發自主,妙趣橛生,別具能還。是氣質本熊,天赋的流陰;是

大的成就時,也是他三十六没驍半富力强時期,他那企劃深入探對傳統技,帕格格不入的,一般人 心像、形像、卷像的表達、用無的發條寫,用潤明的色彩畫,用各種粉料做,都天活

法的奥秘,再拜張大千檫師,立下融古代、海派、嶺南派於一爐的宏願。 潑,而括自在;在突破,有生命,有藝術性。

爲了谢求創新,數十年來,很積極實行「師造化」的要旨,馬不似蹄的英 速壯遊全國各地;以及日本、港澳、東南亞各國去旅遊寫生;並且經常舉 行無數的個展、聯展,還與畫友創立「再強啓」、「頌風畫院」、「越能 一、「美帝專科學校」「荔」-稍為從事美術教育和在北美術活

年紀越小越率真,越大胆,越概愛;比之成人的更恬靜,更將異,更意道。 爲兒童的心智、性靈、崇質、識、灌籃、龔著、品、想像,以及精神活力的啓發, 都有絕對提倡的必要

一到中大藝術系主任陳士文漢序)

香港美術會入一年展

香港美術會「一」平盘質作品態展。今已屆最後的一天, 华七時阴格。尚未到場參觀者,甚不會錯適這最後的機會到會參 觀。爲若對一般的藝術愛好者和參展的會友,對藝術作深入的尊 解,陳磊善會長,定今日下午五特半,在會塲纣展品作詳細檢討 歡迎各界人士參觀云

十八靑年水彩畫展

| 澤,吳萬全同人,

記得一九八○年苦備案教授,從他的公捐繁忙中,並暇由廣西到本 |承示,定正月初九 日下午四時至六時,在一,來探彩友的黨促時間中,他在三以繼夜的塞酬交際中,對要出那堆 「臨時陳設的大張枱上,正堆滿了一卷卷的紙;還有從地板上奏起高可舂 座五說新禧。

競投 ·同晚七「去的機遇纪念册,便足快人咋舌。如果是我,恐狼一半也寫不完。可是黃 時;在該洞改授都談笑揮毫,連見客的時間也不浪費,甚至有一位茶友,把一次記 太,有些樓A华岳念册苛求他兩面都寫在熱帶魚,他也一笑答應,迅速完成。還有一些他

CDE).

雙菊樓詩鈔 黃福培

..

(A) 壬戌元旦献詞

挽版水符爾色新、千紅菜熬正宜人

椒花熲献返船祝;大地春同樂意式。

調寄鷓鴣天 :

(雙端「葉宙人詩句})

·梅老龍鱗月瀅(黄)。髙喵語 張新华[盘甫冉老翁選開成诃(陸 翁)-轉眼滄桑又過龍(苗九)。歌易水 《龍遊》,勒案然〔皇甫冉3:今王開武是 阿ㄡ宀陸觀務 ) 太平待詔變來日,时 學,以逍遙是調 (李成用.. 〔)聲雁 梁志超 寄跡桃薇別有天。瑷遊無處不恰然。郑峰烟 淨啊譟節比崧竪。知君多啓關時事,每有新衆

萬能達有限公司在 蓖敷便有所限制。

一陽機畔,呂師案前,入名,送給某某術家的畫,竟然也是應酬朋友的報效之作。黄散发 萬能莺在一九七九

| 行盤投如意金證。冀盼至火箭般快速的作畫,固然是他技術嫇熟,盡甘廣闊,對羅萬象的洪深學 一劃時代的嶄新生击案一年初起,使建立了

|粹事商人麼選親友,光 之功;而他那橈珍電友誼,豪邁爽朗,專心治藝的胸襟,更足令人敬佩 |統,榮獲日本一九八一 有朵紅的影街機生產組

蠃指導敬備褘

獨案教授,以其將通古稀之年,近期應中國各地賓館之請,所作二 | 共沾福庙。千皮就首, 陳石磊 公司其中一間專門生產

一開始登品,長年保安鄉 米高、戴米闊以上的大,更區治設計。除廣西梅毒及各城市賓館假幫他 (港北角英皇道三八開心態服攝影 DYANKEEP 310EP 320

要成爲一個知名的藝術家,不是一件容易的事;畫家當然也不能列办,會;並於正月十一堂中的巨进天下外;庐州、北京國杨院招待所、北京人民大會堂、淮頭、提陽,雨谷高臥;茶海風雲入雅籍。寒速添惯如月致, 公司 - 專僻一般新婚士女燭影拍攝以及個人藝術上是與萬能遙合作的三機型電子影印機的工程

五日,敷設瑤域,啓雄 、阿門等地的妝館,亦遍佈着他的大作。由此,可見他活症狀的精神, 株式會社,所聯合設 袋楓生亞藍,有效蘭,我以為一定姿有以下的幾個結案

和縱橫的氣魄。《未完) 八] 特殊的要好!——這是天賦的,有些人對於藝術方面有特殊的段「預設有慶聯會」功果 謝詩:「由右至左)暨布廠董事長劉忠 华茲卷,該公司特没全家福相,普及大眾之電子影印機生态系统 李地製造高質索的產品 王先生,中南銀行執運運熱䲁賜先生,有利銀行,讓疑,648 XJ9|張,16X30 | 張 -特價三,能夠在每些微少數量,系統之靈活性可以迅葛,如營業,文學,餓園和繪畫等,生來就是道憐;甚至對某方面沉迷然,五天。從速上元天宮發 德經恩·MR.BRENT DUXEURY 及名奥奥ㄊ|百六十元,日組5X7二張‧11X14|張,特價二 生產中,亦有多樣化的速應付任何經常的改變 百二十元,C組4X5張,BX10張,特一貢献, |董事長李怡文先生夫人於聯歡會上幣。

百四十五元,投蔗發,府統請,拍照留念, 石川號是日本科技· 奕意吉祥,此外,婚相亦一九折,新娘禮服 聯會在一九七〇年紀

·藝術照門,印放大,一律八五折。特價由 念第一届主席

的酸辣,心地接受別人的教劃,指導;十年如一日地去幹,不能燔息、諸如下 日起至1月1日止,幸勿錯迓安會,歡迎預定 , 之偉大工業成就而批,啉二千件件予生產 耶 同機優待 - 電話五十七ㄧ 2 而石川八企業獎貼給、門的二百個加工工炫 于任何該創出新生產深 換句話說,方能得以英 直 到成功爲止。 以上三杂,是比較重要的,還有許多別的因素,可能發現在每一位藝 衎者的身上。 西洋水彩畫天 阿有微天思薇兄妹,他倆在飛澶上,有如此光榮的紀溈一。仁者之人語更長。春、黄磊生、丘永沾、代文物、美術工藝、舞 偉大的成果,我可以說是有于以上三大因素。

「比南山孫吉慶,福如東· 英、鄭家街、方召 阿、柔道。文化團體至 這個生憂系統自從

朝氏兄妹除了自己努力之外,對窣輩的扶掖,不遺餘力,最近在大密海蠢元低。蘇銀奇華燈、陳述、合店希、林干 採用以來,生董率提高

堂客座八畫徵覽廳舉行水彩畫融股的十八位青年畫家,都是離門得意弟干:茶花朶朶似金花。樹石、江伯魚、伍點坐、 郑红遹項殊榮,是由於,以往科頤四十天至現時 丁百份之八十,代從

。他們經過十年八黨長期濳棘,時至今日,他們有了本身的力量,均卣仔 香厰內惕茶華 。 茶 萬一、何被公、化 乃心生義,義行 松、沉香樵、菜瑍、 能夠建立一個完善的生

的兩天,付出之存貨利

名駒製衣廠歲晚聯歡 計劃轉設計員添設備以符需求 ,並勤大家再接再 「廠有限公司晚假質,保持產品榮譽;東

,席間該公司董事長 李姁文先生除感謝全體 職工通力合作,使該公

「限制码JORDACHEL.

OK三區ECF

北角街坊會前日舉行新春團拜,發長陳麗玲 與東區民政專員祁德雞(中)舉杯慶祝。

就,而在促進現代化 務或提高成品品方面

【有菜絲地受到控覦, 連所需時間亦大盤縮短

對奕次聲雅詞長元玉 何竹平

二天賦的破明一個人心茲上有了愛好,自然有追求他們的所

→祈禱世殛溉出,民安 好,於是,會找尋技術上的學習,如言樂的手法,按裝的描畫,都是學習

物車;洞門光大, 促 的符要。不過,想成功,,就姿視乎每一個人的聰明,這是上天給予的 在兩部電腦的控問

善信鴻運亨通:功路無

·能在碗時間內

香港中國畫之發展

何妨紙上偶談兵?世事如棋亦動佔,處裹能 山林建同 富方大勇;臨危不亂始再精。再中七日淮高下? 过上千年幾續關:一代臣留勝地,米翰去 一般原?. 榮卓亞、雷浪大、一,盡各文化團體術會,中國自由进家協 、 黃磊生、甘刀明、黎之大,現在的藝襁鈰 徐伯郊・李時教等的書 示 如束 佩珠·趙世光、李汎萍 可以比的,當陃有繪畫古物收藏家。 海澄、火樹、賀文馨、陳碧略、歐、音樂、戲劇、文學、 ·時代轉變 風 银花賜吉祥 巍年、伍淑榮、朱燕 雕刻、建築、攝影、古 不同

〔前人)

C三 動诨的學習——學藝者阮有天賦之才,還要很大的努力,不斷 協。恭蝕剳元陽鸞示燈 流薏、胡宇基、陳秀 娃參加-雅園之廣-塲面會,陳仁涛,積善交,

產業蓋,對明注的裝配,惠因而他年减少個展品全部是因学水彩畫,有自然主義的風觞,唯美的表現。在色彩。 妙滿邆花。照爆岿度性、张丹、湖雷、李汝寓、 工業開創先河。 千萬日元,而工人工阿,用水,結構,取材,運氣,各方面的技法上,有着高深的造詣。誠然是水,满堂金玉似茶花。女 李曼石、氯总濶、周世 目的影印機製造工,方面亦節省了一他造古【彩畫理上的新宠。他們有慈 的基礎,美運的引用,我希望他們不斷的努·姚金遊戰機華。華堂組 聽、劉若任、並濟步、 環在出貨時間,成本及「萬日元。她下去。 品管控制各方面爭相 富激烈,嶄新技術寫出年以來已經流附予日本】 不窮,故產品必須捱二十五個地區之二十八 出新,因此每一款的生一個企業機構。

街坊會會長陳麗玲

促請北角區坊衆 共同推進社區工作

*著先 道教慶雲古洞初九舉行

* 一直和東區民政處保

該兩,住宅大点會有四百八十穩定立單位,

在一九八四年四月完成時,可密納綫三千人居住 官方塗鴉之作

-圖·文·郭立————

牝岛東盛民改。 做弪監;日舉行新泰,且東區議會主席德民

·君遠得斑駁剌眼的

·街頭來牌絕非少年 動後的產物。

出席除該公司鍪下名. 駒製太融,年愛寶業公 司製发液及基否有限公 司職工外,並有螟行界| 古井同鄉會

社團團拜簡訊

楯反-遊鏧牌的「 幕後」,倒帶M若常岛 照做市民的苦心,

“二月三日产初十)下午五時,假箕灣明的坐,

·舉行,随後歡宴。

祈巿理致词 北 (新宮南海同台,一角街坊會在過去多年來 三月六日中午,包新巽五月花

·今《初七》三下午三時,在辦 ,約租車及製衣業知名會所舉行新出拜謝祖,禮後茶鼱際歌。

酒怏團拜,下午七時舉行任比年呑练魔度敬老聯 人士,參加人数人

·數,招待七十歲以上會員叛者,现事長陳贵夫人 (濬迅) 港九飲食業,即架芳女士致走音老利是,大陸放映電影,迎

· 飲食業總商會 總商會,貼合施百食;今人初二),會員參加。 日下午四時,在金所爭行理監來春節團拜,七時

持密切聯絡,爲北角街

爲加强霾曆除夕人車來

【注的安全,以及行車路線的調整,當局就在 對磁粉裝置了不少此種黏高脚竪牌。 ∵∵ 元旦過後,一切恢復正常,但那大批一 牌已失時效,故先出雲方作不犯法的產局, 一遥侯公文批下方予拆卸

爲时装界的影响力接外

溫氏宗親會+ 今(初七)日下午二時,在窗 所舉行理監事團拜,茶會礡6 (BN)ERKEA. *朝族宗鶇骝 (初七)日下午二時,在會 所舉行理監李國拜,酒會野獸,快七時假九龍 冠讧酒樓舉行理竂事聯歡寂粲

赤柱街坊會 今(卅一日下午七時半,在向變近各會融券。 坊智運動堨舉辦「赤柱何樂日」開幕膜,下午二·西營盤分區會 時起宵摊位癌戲招诗诗少年数榮,歡迎居民欣数 - 節目由南區區議會贊助,

〔國際社薏中山同鄉會... 二月七日(星期日)在東邊街佐治五世紀念公園衆支持地方行政,積極 中山同鄉會.

開幕,招待民欣賞,節目有:舞費、國術,來參加眾民登記及餓遊區 ㄅ(卅一)下午二時,在食

舞醶 香樂及歌唱,入場券向盘内民政處。 所舉行會員團拜,設酒會聯歡。 一又;該會定於二月七日(正月十四日)下午 事處及西區社區服務中心索取s. 七時,假旺角永康酒樓, 行春節燈敬老頒發 無錫同鄉會

出席團拜街坊會理.

獎學金聯歡大會,数迎攪局親友參加,席卷四十..

【港無鄉象,二 月九日正月十六日 聯合金

藍五十多人,東縣政 E步運圈,假香港大堂酒樓春節團拜聯聚餐 主任宗柱及社會者李 有京劃潾唱,抽獎,迎會員家屬合加,席会,这稂亦有出嗽 華商酒摟業總會、控業總會者前圓球,八十元,向秘書吳士玉樂治

慶賀如意金燈新春團拜

榮添吉慶,敦區行京積 趙鶴、張善姿、雲 普冢。瑞氣呈萨肚、一價、陶伯、陳語山、 樹阳花五桂常 。 桂香盤等。徐悲鴻、他抱 石、林風眠、齊白石等 姫內妙呈祥-* 巍科

名家,雖未到過香港, 中燈光輝,福慧境恭 呈群。如意吉背忸領█發作風之作品,經常在 洪和順滿門光。旭日

道敦安弳古滈乃法絃宗臺萊的,秉承純陽學師甲豈麼示,着同人 *創雅香江 - 宏用法牀 臺雲古洞有限公司,非牟利慈善法,成立獻! 韩联家堂,黑帝忠心昭 邵立在九诈德豐大夏十三樓A座。以坐本縣盆三帝,衍祠宗 沿脉

,立暮修功福宮。同一宇內三樓A座,設立岳陽殿,柳真君駐導乩. 日月,千祥篇集妙。 演化,竇度建人,並經辦慈善事業,造福社會。

【合宝八號舉行)

但其作品或其弟子之商

香港出,影響於香港

「之作風,實不少。

東南亞巡迴展

上元賜福·英榭花 ...: 後:香港想洗號

·今以萬一生財。梅野登岸,橫序: 會長胡麼飛,林黃還- 次槃開。上元題裔妙三文化沙漠之名詞,乃於 朱含强,氣「千皮之悷;燈光燦燦,會長司徒燥寬,逕事長,利見火人三元現"一九五七年,出英國文 凌春回大地三才聚會之時上元朝福,逍妁梦,袋啓, 財源昄這滿盈君。

(上)潑墨黃山一下J惓寫桂林秋色八蕸榮作

(苦幻苔 - 周呂蒙、蕭榮國畫聯展、二月十四至十六日、在香港大:

辦 主 心 中 利

福壇善通

班修先坐静功氣屆四

|化協會與香港中殿美術 由楊選合合作,美國新聞處 人任教授之一以經濟上之支持·幫辦, 第四崖氣功了一個香港畫家作品本一 靜坐先修班一南亞巡迴說,打破有史 二月| 以來中國畫集體向外地, 三(寫情正覺。作品一百六十件 月廿日之星一,經過兩年時間,其作 期六下午三品先後在新嘉坡、吉隆 時,門殺中一坡、觚、沾、光 艾 威益頓街一,耶加造、曼谷等地之 九十七號 博物館或英國文化協會 字壤威利大厦出。當院參加出品的 從B、C、「人,有丁衍森、李研山

·Dㄓ,遇善、甜少游、趙少昂、林

〔特ㄩ慈雲山街坊會正

瑞坊提供各項福利工作

·協助政府宣傳及推行各

慈鹿山坊會 11月十二日(二月五日)下午八總理示街坊 時,做濕風村醉多樓酒家舉行理監事團拜聯歡。會會長陳麗玲女士德 「奕) 區區議員,社區建設藥 增城同鄉會 「際社)培同鄉會一組委員,熱心股務,希

·財城商香、新界增城同邁福利,望各位理監事努力合作,一 獻、堠邑義堂、埌城同鄉會,上月六日 *共同為區內居民服務 正月十三日)下午五時,假九龍瑾華酒瘘聯合舉 | 建一個更美好的東 行團拜聯數沒餐,歡迎鄉親公房,餐券七十元, 区,

北角街坊會會長陳

(新獒社、中西區民政麗玲在團拜中,祝贺坊 磁、西營對分區委莨、西 區社區服務中心,聯合堅繞「新春兹年華會],

眾新春愉快,並呼籲消

。凡對一切慢性疾

呂璣程、雷婷、

唐晶和中心 建國、甘乃明、梁伯譽

女生六十名

七心、兩千秋, 般若

,不限年齡

* 胡劍庵、張焄實、 齊瑤、林怨懟、李汝 雷浪六,胡字站、 降强體格,及女性一般銘、何油、許楚 暗疾長久未念,或作5、、、梁發極、黄磊生、贺 總學術研習者,希到文略、蕭立群、歐豪年 中琨威靈頓街七十一至一、徐文說、榮享亞、學 七十三號三樓,道教道飛龍,她慧爛、皰秀 蕃壇報名。全州兩個月、決明、是旦、 -- 逢星期六下午三時上凡珠、严聯珍等百餘人, 讓一次,只收堂費卅元。 下學習全-

。如宮處太

一選,可每天工作時間環

香港藝術節

香港藝術節是一九一

四四七九一五五年至一九六〇年

也是由英國文化協會

|少五十個以上,光是國之而異。民國以來“個 畫布-有香港中國獎一営改革,在上海徐悲

(X)

詩儆常逢又酒兵,閒敲棋子樹餘怡; 午先一粉怼惑;無事三思題學精!

「舉手不國無反顧,指揮若定製何?.

風花鈴月盈天地,得祚生計便意。

贈何竹平詞長.. 這就雁

智慧成片獎息間冇于高步武漢雙班! 風流文茶尤堪仰,以阿斗山小

(上)歷(游榮光作)。(下)棄置(蘿靜芝作 八十八行年水彩獾股、二月四至六日,在大會堂八樓舉行

風景:(上)燊安德作。(下)麥潁頭作。

十八青年水彩畫展、二月四至六日,在大會堂八樓舉行

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.