1982-01-28 — Page 19

郭日僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁三第張五第日四初月正年戌壬屉夏

日八廿月一年二八九一曆公年一十七國民華中

展進中難困在業遊旅

華僑經濟

|路三段五九晩殺一九八| 國遊客的消長互見,世·去努力,然而,木港方

○年的三點六晚無甚差| 界各地區的遊客堖妄的一面的問題又如何呢了增 別,但各地區遵客的越普遍,內在方面則關旅遊去處,增强本造 留期閻的矢蜇則仍然不」有酒店的大盘落,酒會議中心和安費中 一,选留最久的是連紐店人住著低降,雖客消心等均亦皆積極進行, 遊客,平均爵四點六六 費仍等,而面對種還有酒店供應境帶來

點上接運色及散,但後除,最短的是日本最多種的變化和可能發生時,的員工能之問題,甚至兗

一直以來,本选旅遊業在遊客被飛 長問題下並不怎樣令 人關迂,即使在過去兩性 究仍能在失 東憫術收諸桑 创况下較預期的增幅爲係,例 -是在遊客來港的狂淡求方面,仍然有著相當令業內入士感到困 撼的現象,以去年來港遊客最旺盛的十月份而餮,月內來港 客總數高選二十六萬客七百九十六人次,而最少的二月分內,

·則只有十五萬九千七百六十二人次,相差竞超過十萬人次之衆

國家三點六一晚。 ,由此可以想像在一旺一決之間,旅遊業者所面對的困擾程度

【展,而接也需要與旅客

,

1平均二點五扒晚,其後坐,我們自然也得作 是治安問驃,物價高 他如西歐四〇二晚

·削弱了遊客的消好問題 出相應的失攤法 ,美國是三點六八晚, 能使本港的旅遊業發展 東南亞是三點六晚,却

指更完善,雖如旅遊關係為木港旅遊秦的發强 京大四點三六晚,其他

·協會一直以來都致力於市塔推裔 總觀去年本恶旅遊 海外遊客市郊的推廣, 業的各種有關云現,無,而妳協會主席活恩也說 也許正由於每年年初的兩、三個月是本港旅遊淡季關係,

疑是有者衆多的變異,過往後的發展方針仍會見到更多良好的轉變 一,去年一至三月份各月來港遊客都说有超過二十萬,及至四月份,在外在方面有日本和英,著重於海外遊客市場上。- 之後各月都在二十萬人次以上,其中十月和十一月忑由於是旺

·李關係分別達到二十五萬和二十二萬餘人次,但值得注意的是 原 魘淡季的七、八、九各月份的街游客也到二十餘萬人之

·數,增幅也分别在一成以上,可見透一年夏天的淡季表現已不 假往常財組,對減少旅遊業淡季內的困擾自有着一定的助。

·由於來港遊客的減化直接關係酒店入住率的升降, .故酒店業人士對於這方面的問題也就设爲敏殛,尤其在去年以 - 來多家新建的大型酒店已先後落成,今後三年內的商店和房間 「供應也不斷增加,爭取遊客進生以提高人住半對酒店菜的經營 更形重要,讓統計,去年首十一月各級漚店房間入住率平均筒 :百分之八十八,與一九八〇年同期無異,這已-

份反聽出在酒

盤」無非「懷舊」

略談紅盤的商塲背景

舊歲收市前已經預示貨價趨落,這是供源訂 價與工業生產市民消費減弱影响,預料春紅盤 貨價部份趨落。

「紅眾』是舊式通茆前香港润场活力減弱 般商店「門」,已

·國利

市

悍

强

干被

值兌

元

各

美

難期近向去率利

市場

美元的翟限令到世界各主要工系國家都 金融及商業開始恢復活動 但大部分批發商未開市

大工廠下週一方告復產

整個工商業活動下週方能復常

利有較口息美

特訣,萬國套通銀行資童眶一五十億美元資產帕居於 ) 東京一月 露一手]百九十億美[首位,美國錫行當時賽 廿七日電:元,在八〇年時,萬古董個只爲一千一百一十 東京股市各 資通银行會以一千一百億美元

股反 市彈

·五個多月來

東京

服務必盡忠誠

殓亞克,尤其目前西歅各國的經淸仍在衰退黨 中,使投資者大都趨向強勢詆幣,因此,在近 ̊日美元急升猛漲群中,各國中央銀行均需出面 银行均會沽出超過一億美元以支持馬克及日元 無價。香港也不例外,自從去年底港府宣佈加

·强外匯基金的干币能力之後,在過去半個月來 ;港府對外匯市場的變動相當留意。在上週五 及本週二,港府很明嬀的透過幾間大銀行在市 賜沽出爲數相當大的美元,以穩定港元的话值

市杜琼斯本 [特)經過一逹]小型工尙未设蛮,有盤,近年來已經推遲:一油廠以沙國輕原油取代 , 以致@匯指數連續在本咀首兩天都出現大幅 反彈,由上週六的八十四。一。升至送二的八,三天師公衆假期,由些只作象微式開工,亦大約正月初十後才陸續伊期原油的熟路,以及均指數於上日下挫四二十八六之後,是日反六 十四

三十一五前篇七九二六。五五。成爲去年八月份 今(廿八)日開始,張有些延至正月初十(二有新賀盤到港, 供應穩定等。

以來的最高水平,新市場指於上月下跌了二九 美元的國際見伯大福,在很大程度上是拜該國利离升所賜,特別係行、洋行、證券交易所 月三日,甚至正月十三 本及其後遠洋智家來高品質 油方面, 去年底全今年初,美國的台幣供應成長舉高,佩贞市西對該國利率升而慌、金級貿易事,商品空 (二月五日)才恢復生,給可能品,大約二月中,無論非洲或北海原油,

三元後亦茆针三、三五而爲五八三二九。 先吸進美元,從而令各主要通饾受到巨大的壓抑。因此,西歐對於美國利易所。保險業、貨及

市髙祈息稱;由於新月份的開始計算與及美 〔即正月下旬)方告镪來俄都很豐富,需求却 利率包顺對市锵有利好作用,全日交投縣活, 帶的趨向怨聲載道,認爲髙息墬碍經濟的復甦,當下之意,是根政府 運命等,均恢復正常關於進出口貿易及

始,月下旬至三月初有限,北海艾可原裲 總成交四章四千萬股,比上日的三億一千零二十 想辦法將利棒降低,以更要在一年的覆璧。

F: ''' 發案,一部分酒楼及茶資運,相信本週內尚未

·線近期美國市場資金的供求形勢錯綜複雜,要預測美國利率短期走樱亦於今日開市,作出恢復正常,因爲一部

旬新訂單剰港可能復增供約爲在祈三太貼一 萬 股爲多。 一勢困燧,但大錢上,大升與大跌的機會都不太。至於香港的利率去向,仍商店今日開市亦比較多,分外國輪船能至下週初

至六點二美元- 不過,從容背景 和亞波尼輕原油及利比 端說美國利率的變化而定。因爲香港利率與美國的差距太大,會引起吞金 ,但太多效批發商須待才陸續抵法,內地貨物 外流加毆,港元匯弛勢必更疲弱。在短期內,倘若美國的渊產作有康度下

由輪船及火車碰到的,」來看,各項工業開工後 ·亞瑞汀那原油瘕格都 明〔廿九日以至二月 铁或上升,估計本港利息亦不致立即跟進,除非蓋國利率突出境啟劇性的 一日才陸帶開,所以亦須待下週初方能恢復的一段時間內,生產可

焉高出三十六美元,北

·變化,洪息的去向就難預測了,但基本上都會跟隨美國的變化而作相當的

能比去年同期更爲放 ·海布倫特及佛提斯原油 ,到了下週一(正月初轉盤。出口及轉口食物 調整。(一九八二年一月廿一日)

八)整個工商活動方能 猶待各行業開本市, 不復存在,但新港锵市一與無實脫節,惟最一生影响。

良常。不過,工業方面以及工廠𨳊本工方能有. 特力番巧通货碤眼持續 我們不必醶紅盤的一股市人士最感困繞的閲半年之業整後,一般 市的商塲動態,新春商倫不受外來因坐的影响,通貨該服控領情況機板:

·情既然看淡,相信延緻一而多動;港市利举备保

保佰心理底下,恫使沒 持穩勢。然而,本港乃 有進一步的不利消息变 一段不短時間已

基本配額雖然不會被削減,但每年輸出坦 外自由的地方, 「得麼又是一年,

生,市價低跌仍不失留

長率將有可能要求取消,其他細節要求修訂 新的一年己告開始。」全流動性較其他地方周家按承。

·在過去一年的香港秋大。換言之,利率段。

亦多,預料本港談判代表將會遭遇較大困難

世毎安士三七圈,預防無間,外酒金價安現 閃篱,週一蘇黎世及倫 市,離則會有旺盛的保持插脚,且更易受外

〔特訊】國際多種的長,到接近於客的]示,新訂的多種維維質

敦兩金慨俱報號,但 美元,比上下二 表現,指數且出現原來因素啪响而變動。是 一 以,本書就而除了受本未來之戰化離以開科,該光協定在十二月下旬,過長嗽。他又指出,來易協定,雖然有敕迫「美元,倫敦毎安士報三個三,由於美元何開的 般生活在結婚,

亦即是說,稍長遠之股

·生指技越過一千八音 港利率變動而影响外,

達成後。英國代表將於來之邁談科將集中討讓步」,但讨上對出七七美元,比上日下跌刺激,蘇黎世黃金收市 一千八百,外圍利率之動向亦會迅 之走勢目頏整忖慨。只今年中與本浩代表作進 黃熱門紡織品類目的准口國家的限制更如嚴格七十主美仙。為礬一金,劉海安士禍港老·五 特點。然而,旺盛逑的產生反應,最近美就紅熱而會,從去磋匠,一半談判紡織品拉美的口配額問題。現時其訪,轉飛在使內洲件方面,商稱:在開市後有少一次,上舰直达 之市許而觀,開出可能雙邊協定,因爲由一九繈談判代表圈正草痰末,較的協定有更多管制家趁低價入市而使全 美元:翁以年安土財報

絕的緊張情况已徹底地飛致舒解,以酒店房间供無數及而雲,

未黛現的期喀比去年同市民消費力下降,使强會造成新春後一段時間」: 场新春開市,食物盤 一九七九年的通店開間總計為一萬四千九百八十九,而在一寶寶,把一張紅紙開列期加,更能今年新春 性較大的消費品價格提,商更淡 九八〇及八一年間先後增建落成所提供的房間數眾估計爲二千五百優,使食品的品具,利用算盤,一般工廠開工延漏,生高轉嫁在洞費者身上, 八一年底的房間純数培加至一萬六千九百餘個,亦開杈七九年增加近二成,作爲討慣,逖就叫做「| 遵奉估計比去年同期更一則力存米遠。於是弹性 形式,而是注視新春開一題。就現時本港之资金 梨市價己间降相富。在 ;而在生後的三年間,木港商店房間門会作失速的滋長,估計到一九八四

低、銀行利息高身,授一消費品營業額退縮,也 開紅盤」,所謂語的吉

唇妆纛壓力仍然存在,就成爲普遍性。

·年的每得總數將擔至二.五十三億五千萬元,比是甚儒有限,以同伴,其意義在此。 英零三百多個,比對二 對上年同期,擔長率爲年上半年的統計,在未 ·今日香港是現代化、都是今年新春紅避不紅... 新舂紅盤形式雖然 九八一年的一萬六千九百分之二十五點八,适撇除通蛋因素而言,每 商業社會,舊日的紅盤的反映。以生活必需品 百個還要會上百分之甘,無疑亦是校一九八〇年個遊客在港的消費額爲形式,己不復存在了 的坦受停牌大有改善了二千九百六十五元,榖」不過,現在我們仍然沿 與遊客效量同样受,但分析下來,這二十八〇年同期冀增加百分用紅盤名稱,無非是證 到旅遊業內人士普遍五湖八的增幅,至闆是 之九點八而已。 注的自然要版號客的消,基於遊客人效的燈加和 瞥了,以去年首三季而通脹因素而來,至於旅 言,旅客的結論費計·客個人的消費則可

各大批發行商

至於遊客在太游的 逗留時間,在去年首十 一個片的平均逗留期間

油、食糖及其他識食品 等,相信新春紅費 不會悶正,彈性較大的.

·新春紅盤的背境, 消費可能東粥,工業 通常以春節收市前的商 用原料的棉紗、布匹、 動態爲依據,今年春 緻膠原料、化工原料、 泰國政府干預本洁內政,將粟米入口權委任

及包装材料、電器材料 本港五家進口商平利經營,經過五個月試辦後,等,相信新春紅交易 *來港数不反降,在我底的一、兩個月,也很平淡,建築材料亦 照往常習慣,每月貨銷發應在二萬噸以上,但杬因為今年新春私人建築。 營銷後:每月的來量僅有一萬二干齬左右,這頂與施工將比去年同期 對泰國農民和經濟,影响大。對本商人來說放,紅盤交易將出現 , 也由於市場價格被少數人士應斷,從長選角度一 來看,裴哥愛最大,好中國大陸,南非等地 貨源常有禇-

,使支般不會因少部份人操縱市 否則,市民必需的副究品供應,定會受到影 由於統發供韜不淑民心-秦國家張延日已亞 F閉美元表現堅望,美國利率有明斯的回升跡象,烈抨擊此事,料恢復自由貿易的日子將不遠了。

紅盤預測

期金九九金可看

料短期間將難有振作

九九金及期金梅將於初四開事,盤將會根 據初三外國金價的變動而定,金價於月中呈現跌

,紅上美擔經濟衰退更深,對金高均成發大學 西藥紅盤價穩市靜

力,金質上升的可能信不大,但由於近堕金價已

·跌至七九年以來的低位,故此即使下降,衆幅亦 不何大,金市紅盤挡孫勢的傳奇較商。

鮮果紅盤價格下挫

初十前需求仍然殷切

股市

紅盤

觀而勢市底歲照依

報|略|將|紅|股

觀樂份過能未則遠長較

高爲會盤

略爲

他勢未能持續,远而國利率有回升遷勢

蹶不扳 但己難囘 復正盛氣氛,下半年 其是去底期問東顯 ,預料其中一邵分是下

疲悔。 降的,因爲春節收市前 -已經預示新春開市實價,在這新的一年伊始,自岛希望有好的開端。 過落,除了愛供涼訂殿、股市知岔開出售亦希望有較佳壺現。但是,會否 |

下降影响之外,又受工」如願,有待見之車實。 業

:總括而訝,由於現 時之經濟向在帥,

一般有褙息在背後支持的股類普遍揚升,與 出口貿易有關的心亦上挺,陶瓷業股靑升 而運全及光學股則企望,個別建築及造船股划 牛皮。 價位斑波尼輕原油撂同一降至三十六美元以下 一般認為,原油價格,是時間問題。

工之外,尚有很多中,。南洋各地客商春買」新春開工生產率降低。

美匯略報軟黃金價續順 港金融市今復業新盤將穩軟

- 億四千五百四十萬美元, 然而,以資產逍

今年中將進行談判

【特买 偷敦一月 比利時法郎。 廿七日電:美元在歐洲 巴黎美元開市價由, 各主蒙金融市岑開市時|五、九〇二五升至五,美國銀行則仍然居 又問:本港金銀·咲,美國銀行資產

,除對法國法耶羅升外九〇五口活佛於第一位, 梵其他貨幣微軟。黃 金價亦順。

易塌將於今宀八)日一千二百一十二億美元

.黃金開市價,蘇菜

恢復正常,在港金市休

拒買日本貨運動 · 生 漢地遭襲 《走的,因為

談判結果對本港枋業

(洛杉微電)由加利福尼亞州拉爵所組織的「誤無告:美國將於今年一之五,而南雄則太隔坦诚品的最大出口市场, 西部栽焙業者協會,決定從二月一日起發動拒買|中就连訪談品貿易協,加百分之廿五。 日本製品的運動,這是由於機類帶來災傲的「地」定與香簿、台灣、南韓,本港紡織界人士米」的末來發展影帼椒太 中海臬鯤∫問題,接受日本的要求在消毒設施和,進行該判

不若一九七三年的商慮加深,開發對市道茔份樂觀。 記錄念激愆後上 加州柑農發起

急性。其低跌勢也許致人真 小的媞一舍昇好,但未能存有過一七八年開始爲期五年的雙邊談判的詳細計劃 雙邊協定續約,將於今,並已設計制糠。 國,特別是北市方面 年底屆滿,雖然美國不 根據最新統計資料 會削減本港的基本配額,去年首十一月 ,但可能取消今後每年港袷笑之紡織品實質 夜此間收到美國電分之八,台灣增加百分

報高

·他消息影响市况。 追一收市價上开了, 會利用新多線協定進一

倫敦英鎊開市價

七五美元。 步限制本路舫議品入口|八七〇五升至一 至於與美國進行的

八七二五美元。國際拍,由於外圍金價現 製,他們估計本港談判 克萊銀行一經记没示:軟,而美元走勢在美时 實上,美國爲本港帖

傅安文经市海府化後,料今日態金佰及美元新

由於內容無有利美國利盤開出將屬薏中偏軟性

「幸臨低的因嘉,故是日質

[番 萬盈

《紐約十五日電)來 部份交易商趙信美國減 由於世界油供, 愛原油現貨驳每每槁迷惑 C缒七五美元,此外,至少 有一位交易商表示,有一筆 阿拉伯輕頣袖報假每桶三 二點二五美元,利比亞原油 報價有低至三十五元者。 但多數分析家認爲,阿拉伯 輕原油降至三三二五美元 恐係特殊事例,並非代表組 約現貨交易的長期走出。

·诚及酸梅預見運會推高 利率,但對市情影 大的是一般預期德的 外資統計數字會有好表

價由二三三二五跌至

二,三一四五馬克,蘇」最強的銀行。 在一九八一年時, 黎世美元由一 二 七五铁至一八五六七與載通银行盈利率 五億五千五百萬元, 一二五一,五五趺至一百萬美元增加四千八百 二四一-五〇里拉,布萬美元,美國銀行

·自本月一日起,石油出

美國將要求香港、南韓

主都減弱,大部分市,從常能之往有情况,一方面則兩示生產浪浪

國際 ,經體方面增加開支,而且運出格却也遇到沙價可以品談判代表俊·

·民消費減形啊。 [ 而鬱 - 對人心仍不少的。亦即溶矛冰港經濟或送优。因而作摄制度行動,決定這項袒價的措施費爾對美國報界指出, 由於適崀舾股壓力 慈力,儘爸本港產品出 不致衰退,惟已有您退 購慾呆弱大市乏力攀升

· 未雄減輕,世界經濟霎 口数値據罃府發表續有的跡象,事實上,現時 但 接續,刻行利息促在一大篇的增長,但在找基本著工布各案音偏的已 都是香嚕工商業的基本,上則告減少。此種現乘感有極營爲您的感姝, 股市動態有時淚可能 不利因素。日因香港一,乃爾示通貨之類脹。另

西案行初五啓市,紅盤價格料會持識。在 银行利息呆企在十六厘以上高水平狀態下,商人 購食指心自然受到困擾,何况,美元匯率波動意 劇,也對市道發襄造成阻力。

·果少已於初二季市,頭盤價格多下摺」成:紅黴素公斤六百元 - 亵备案的公行二百五 今年美國任到公不多,可李存會仍厚,故供坻,十元,金黴素每公斤一百八十元,四期淑每公斤 尚足,但價格已較去年同期大幅上許。事實上一百六十五元,攒熱息痛安公斤三十元。推他命 品高的價格於平卅晚已乏力。就在雖然拜年的布B一每公斤二百元,B二每公斤三百二十元-B

·民甚多,對鮮果需求殷切,但由於來販存資多,六年公斤二百五十元,日十二每克三十元,維他 加上人口商急於法,故此新春頭盤價務觀落。 命C每公斤六十五元

家禽紅盤略爲下降

藥材參茸紅盤穩

節過後將全面趨淡

·家禽批餓初一啓市,頭監已較年悌時商落一 至二成。今年家禽中一年的升高 当成至二成,市道不俗。但過年後市民需求已減

合北行與藥材行將於周日(初七)象微性開

市,翌日始璔行買賣,紅盤預料將屬雜好。

期糖價格趨於反覆

歐洲各國紛紛減息聲中

港息仍然處變不驚

調整與否端視美國利率趨勢

該協會除了於十五日在當地報經,以念版號 8台台將新年没精糍 原油 書刊出呼當世界日本城品外,也與促使美汽 車 超甜長段對在「接近1

工會採取聯合行動,以期一致拒背日本製品。由一於寧」的長率。 於此項行動與美國要求日本大產物樽入,在 "莫費爾推出「美王 時間上恰好被在一起,因認此爲此舉帶有幾分的一於今年內將要與十二個

貨

不同的國家及地區進行 價格

世界閒置油輪噸數 創七八年來高紀錄 六倫敦電)英國吉 | 數字簡示,北市十四國

變通協定談判,不過, 該國會優先與港、台、 韓三個國家及地區談判

普跌

下價官在價質品高

·瑞士法郎,米蘭美元由

降升有利盈

銀美與

,事實上,這三個地區國家組織基凖原油阿拉伯經原油百價應铤裲三 魯塞爾美元出四四。二則由八〇年時的大陪 爲美國之最大紡織品供 十四美元, 利比亞原,原因包括空頭被許,一八九五四于五百萬美元被系 意者。他說,與三大舫微,在宮價應语三十七美元

(特私心美级近口,怡早銀行及跳華娠行、英國和法國等中央,新的油精市况報告中表,十二月份第一次超過一大主题,其一是根據渐过得,数日來,最高品

利率的提高反映出近

行總藏出席巴黎會議上示,本月世界開赵海蛇 共同商計的話題。

西德銀行減低貼現

一千萬。 縮數繼續上升,已違 千七百一十八萬載重噸

訂之多種統 貿易協定特原油下跌了 七五

: 十二月份共市十國,重新訂立新的優遜街美元,價笹一般都在羨 織品協定。現行之後透國到假三六點七五 ,一九七八年十一月一接受失業救森的總人數· 協定於今年到期。其元左右。

·强,但英國西德及荷 監測正案九國,雄組長,許多專家為示, 不過,另一項消息 粉減息,在外向利率走

透露,較早時世界復行 困撥年餘的水客貨迟像和內資公司經營出口

·其他短期利率的上升。 ·家分別在巴塞爾及巴黎 勢波動不定的情势中, 業額,競爭外匯造成市藝資價波動等開酒,迄今 本港的利息仍然維持不

此外,各種短期利率讚 會議上,未有遠成在何

以來的最高紀錄。 ,增加了百分之二,心 該公司指出,由於 用上升。三個月期銀行 未有做騷解决,對藥材後市發展關係重大。

·途到一千〇二十五度 曉。銀行界認爲,本港

大型雅鈴運費幸劇, 定期存單利率在酒三升 年來,銀行利息徘徊高橋,世界性經濟步速 利息調整與否,遼雜著

九千。其中西德

·遠到 年以來的最低紀 紅盤端視消息好壞而定, 放慢飂接前市譪價力及高通貨膨股造成的困 美國方面的未來走勢而 第一三點八五路,高於 利,由卡照牛降至十

鐡,因此許多船東被迫分之十四,荷蘭增加百 陳哥期貨(初四)開市,價格須說了世界性,擾,使市避能年在威爾的狀態下發被,因此,要它。而第三的太多。3 風,荷蘭總行將貼現利採取包括仔裤在内的各分之七。 消息是好是壞而定,原因是價前我未明朗,在 材的市遠百好轉,尙要待上述各府基本因淑獲得綜合一月廿一日外部資金利率在湾三下午 卓由九 降至八牛 短期內走勢會發反簽,尤其是朝資報告時有出入 改善後,才會有長遠而稳定的發展。

同一年前上线,主 電報道:美國銀行業掛 高遠一六%,高於週 英倫鈸行训诋至十四 該公司並指出去 -形成紅盤價主要受外圍消息左右。

然而,經過一段梅當長時間的消化後,各海高基本放梭利率的塑力 的一三點三五%。)。均下降半風。

二月份的共市矢業總數

·外市場及本地实行底存量已相當薄,因此,新春」正在增强。目前銀行業在西歐方面,西德佳禋歐洲多國粉粉 一般,計一千一百六十五 蹈开百分之二八, 基本放歇利率路一五號及荷蘭山·央银行宣佈減減降率,但美國方面一本唱,比前年均加四百 鹹表示,在北市勞動大 洋紙紅 血穩勢看好 七五 一助,瑞士中央銀行福科一利息的老勢仍然燭點,當四萬報,其中約四十张中,有百分之九。二受 許多银行家及經濟篇後會加入改良行列。 因此,目前本體在德利,但係二十萬重訓以上的失業,而一年前得百分外 學家認爵,特價强动的,法蘭克福中央銀行,注視美國利率的未來,超殺油始,該公司同時之七 時欸需求以及最近銀行」一位高級官員說,相信一蒡,昨日香港銀行公論 米示,今年至少有八十 本身發合成木的高將美國聯邦嬿佾勵將很快 宣佈創一存息繼續維持 ·縠超級油輪必疽蟒體。 導致基本利升至泰抵貼現利率,追隨其不變,反映出爲行公會 一六落。但若干分析家 北國家的基本資欸利率一以不變應萬變的態度處

期豆紅盤價可持穩

價格已隨供求形勢而定

·期

四市,紅盤價可省器,因美國 對蘇愆禁禰息色被消化,但前期就股走勢已依 據供求形勢而調整,在威底時,亞們已于皮 紅酒 √儅與隂收市價相去不遠。

息率動向影响後市發展 棗行利息鎊高不下,不僅送阿裁紙張市場 的祔络,亦爵今年涵市能否轉好,有重要決定意

飼料紅盤交投料減

泰粟壟斷形勢將雞持

·要求亦相應減少,部份則轉購次沉落宇,各產舞報,以免激起政治上 他指出,上通減息在高度通實膨脹的壓力, *亞幾經掙扎,用於企業在五十五元五角的,經國都因爲耗量減少而被迫減產停工,因此,若」的批評。

行動,相信是殛際算,本港银行界大不 價伙收市,麥假後復币,交世料會粱減。美國市場俳在今年首季轉好,銀行利息回落,現 一月廿日大多數女銀行於本月初在瑞士巴預期港息在往後的將來 蘇聯向麥國非粟,扯高了高地夏米價格,出 時底存盘已薄的風水市婚,將會因此而迅◎ 行均提高其經紀商放欸 口獲得世赞至一百三十五美元,該港商與該國致可能個別緊的品種,會因此而價。 府簽訂的合約價每一百二十四美元,弦距大如何,洋紙市場日前仍處於觀望待變的形勢下 價格將會維持堅科。

|塞爾會議上獲得協議的一會大幅回落。而短期內 例如,美國 文之一,與此同時,一息整與否,還需 .公司把利率由一三七 也是上酉日世界經濟大」進一步觀察科後愛國利 五鬼提高至一四站五落 國如美國、西笆、日本麥走勢的演變。

我激烈措施。: 年解貔油輪共爲一大

二十四

共同

·張第

頁五聞

鷄隻價格於大年初一即開始同降,但銷情仍 佳。預料節日過後市道將全面轉淡。

副食市道表現不俗

一般售價維持平穩

二是根號現行之協定訂 〔鹿特丹十五日 定一九二年之進口配

*M現貨诎市除基進 類

原油阿拉伯輕原油外, 他强濱美國巴卺|大多數原油的需求都 不會削減上述三大新品迷不振,阿拉伯悦原 供應者之配额设,但遠 猳位仍此三十四美元的 三大供應者須照解到,一宮慣高出门點四美元。 他們茝能頂期非常有职

阿拉伯|繋糖繼竪 (特詞)

京一月廿七日眾

...東京外匯市場 美元兌日元比殖

東京

美匯

。僧十通成,元

日七點○跌價市胶

說

〔安祺)春節期間,年卅晚時新界項 價格在四至五元間 謝食品市况額爲不俗,一斤幾十八元,有些乱的;燕竊則爲十元至元, 除家禽戲格初一開始同龍江辯頊更高至廿元。 外,其他品甩頗爲堅較去年同期升三成,但 觀,供眾-

足。由於坐售爲酒節不可或

紐約十九

日消息:萬 國寶通銀行 美國銀行地

‘位,成爲全

用價格較高的品種。

淡水魚供鼠足,

̇市場消息稱:良縣 缺的菜式,故此市民需價格穩定,魚及魚 呑年廿九開始,副食品求仍发,市蕸不俗。至斤十六元,大魚十二 市場生意明顯校前轉旺杌一、初二,夠價格,八角至十四元四角 美元開市時 ,以年卅晚達到最高潮,回一至三成。

肉類亦甚平息,銷勢不 即短跌至二二七,初一雖憶弱,但初二 ‘不潢,痔榮,肉幫」俗。

• 八〇日元, 又復旺,以整個節市來,及淡水魚在整個醅市

一商人稱:焼臘豆製

對是爱隔绝外圈看,生意亦算不俗,校中麥現難爲坐穩,節品- 泰味,雜貨,品 日,隨後日本的大商,今年各芍品種棒性均較一師日喀亦只升高一,一過,年初三過後,估計 杜入市吸納美元作月經支付進口貨幔而促使美元去年高,但家禽外,某一成而已,但较去年同期市道將會明飏轉淡。「 個非至收市時的二二八,六○日元,比對上日收,他品種的不算很還,加仍為二至三成,節日期 市二九.三〇,下跌丁・七○日元。 上本港人口的不断加 開蔬菜價格祂,起因

·節炎三燼」,在今年

尙有响 略跌 七辍跌的影响,但去年同期差不多,雖然蔬菜慣格頗爲便宜,至及躪朗納路都甚佳。不

. 美元金日波幅爲二二七,七五至二二八,七,對市對有一定支持力,是大陸方面停供, 民消費力疲的情况下

初一,初生需求減少。; 相信淡茶的到來是無

五日元,總成交十億三千二百萬美元,比上的。 八億四千八百萬爲多。

今年的價格較實,價格亦不致跌低,生菜-可避見的。

期限。

四天 一個月 兩個月 三個月 六個月

11.500%

14.500%

六個月14,25%

-星期

二年13.00%

14.750%

14.500%

14.500%

居者有其屋貸款

汽車分期付款

14.250%

期票貼現進出押滙

一個月

二個月 三個月 六個月

一年

進展不总穩健

14. 250% 14.500%

14.750%

13.000%

13.000%

樓宇按揭:

12.750%

兩個

12.750%

10.500%

週息

歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3

十五年分期週恩 十年分期

17.00%

利息優服務週到

18.00%

垂詢電話:

S LUNG

康樂大廈27樓 香港中環

5-258202-8

5-215277-8

永隆銀行

最低存款額:港幣50,000元

香港中環永樂街七號永安祥大廈樓

電話:5-8268333

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

恒生財務有限

恒生銀行有限公司全東附罽機撚

地址:香港德輔道中七十七號 電話:5-8265313.

港幣存款利率行情

存款期

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成員了

EI WOC Finance Co. Ltd.

實收資本港幣三千五百萬 自動續期存款利率

一個星期14.00% 三個月14.25% 一個月:14.50%. 兩個月 14.50%

亞洲聯合金融投资有限公司

亞洲世界(國際)女團成員 實收資本港幣伍仟萬

14-250%.

港幣利率

14.500%

14. 500%

美金利率

13. 250%

13.500%

13. 750%

· 14 500%;