1982-01-27 — Page 8

儲竪 林鑫旺。脡贊成、陳樹貫、林輝染、蔡衍

日七廿月一年二八九一层公年一十七國民華中 聞新港本

本港新聞

淼、陴賢閣 胡賜榮等數百人濟濟一棠,氣氛

恭賀

恭賀 新禧

元嶺鑽石山街坊福利會

潮州同鄉新春團拜章志光展望本港前景

新格

鈴木汽車

三期星

一:經濟方面,他指出:年來政府工業村, 致力培費各類工業人才,引進先進國家工業技術

WAH KIU YAT PO

(淼誠】東方多泳

會,年初一日上午十時

•在荔枝角橋融宵年康

樊中心,與行新春多

·賽,北酒會越賀新春,

參加男女老少冬泳健見

報日僑華

拜團會泳冬方東 賽泳冬辦春新

租約將可圓滿解决 經濟更趨穩定繁榮

广州商會會長犁志光預料,新界 水環境,治安行見日农趨定。 |粗約問題可在中英互利恫况下,本薄經濟將會逛 鏓卷一步。

最後半民勉青全鄉同搭本既往何种,發 乎港經濟與供求社會利,而作出努力與貢獻。 香港灤州商會會長陳有慶、則會長至志光、 藉由同鄉。中西區民政主任陳育饱等根襲致SI 如世、魔烈科等以新界來臨·萬象更新,特京 多吉祥,鄭橋洋盡。埃而茶菇-席斯桑或共 一 流同鄉,昨八年初二)下午二時,在德艄道西湖爾極歡攸,直至三時,始各握手言别。

· 州會館大限媺堂 - 银行髁潛壬戌年新春團拜。

出席者有同鄉矶态 -就點首長,社會賢恩 谢会员联志光致岛丽·回去年,世界經濟 步入衰退,物價飛亞,失業人敕分加,香港造冤:《成坤、黃麗松、王禹長、李春貼、徐淦、馬路 淼、鄭穎之、唐烈文、王森、湯、群体 「受此世界性經濟育影響,導致通貨膨脹率

蔡章閣、陳雄信、中西區民政主任陳育德、張 高企 -袅且粗以家持香诒經濟的工業,又因英

-歐洲等主要市场风涣不燈,經營倍增困妨,鞋 磡夫、林思娟、陳磘臣、李嘉威、呂高文、倪少 博人動窗,廬付捧宜。去年出口貨比前年尙有些:傑、黃染文、黃松泉、疝氣鳧玉、林浩彬、林環 微埆長,和其他國家地區比败。實是群能可貴。 波、陳柔安、黃天榮、麒澡影、黃于明、林百欣 章志光指出:和以前一標,去年旅遊事業成、廖烈、林建名、馬清偉、劉傑松、鄭葉之、 智志習、鄭文雄、財、文裕順、黏鸯、邱 就亦好,加以中國極力發展旅遊,進入大陸觀光 人士,大都由香岩新生,遼快太洛旅遊事業锦上,木城、馬蚺明、馬松深、楊木盛。莖夏忠、黄娟 添花,此無煙工業亦樁香港【遊鉅額侖位,有此,江、趙廣海、劃榮柱、王斌、莊德俗。某映輝、 服因,縱然香滁去年受油價高,利率高 - 過實際 姚溪綵、俊漢林、楊煥波、猫文龍、姚中立、深、 -胀等不良因素衡擊,但各行各業在東苦中經營。 卓平、林炳麟、陳水鈦、王一鸣、鄭登木、陳鴻 茂、奥就唐、陳玉林、盧豹、陳頌,煤发表 多龍安穗規濟。 股望今年香㴶前景,他說,政治方面-因港 、丘士喪府學、莊佐餐、封奇萌、李子芳、林 投安信心的租約問題,從近來中英雙方官科類 本典、李森如、沈興、郭玉泄、吳鈸江、洪县 雄接觸,陸漫發没含能觀察。租约問題可在變方,蛮、黃長茂、陳國安、林英王、楊學光、楊明東 互利下圓滿解決,且由於中國正在進行四個現代、青發揚、陳偉南、張中、陳啓强、李仕雄 化,香港可養借劍之處甚多,所以維持香港現狀林樹科、陳筒典、宋裔德、吳篇官、鄒文炎、黃 委任尤徠爾·英華、林燜襟、蔡德河、趙克煜、深海臻、陳復 「機爲雙方一致之意加。最近英廷發 士於太年四月間來海後替任斯录久、勸戴卓蒂的訊號、林忠、泰爾敦、許振明、林世鉟、割文梭, 要理柒爵士焉卷怪,尤德爵士具有外交長才,酒:呂高率、奶學偉、余若虚、洪克協、磁孔瑞· 一其與中國官方多年交往經驗,來厚友誼,相信中

漼愆係將日日好。

倘有本 ,促進工業多元化,希望今年祥海產品出口谮驳港 率,比去年更佳,同時政府積搡發在香港成侣这

京金融中心,不前绿力,工集與金融,互相輝映、在她

i厖望今年經濟期景 - 於比去年更邁進一步。

洛安方面,如氏稱:政府提高紀律部隊人員,第三頁

一待遇,培跡有爲杏年加入,維持及全國社會秩序 ,外來非法入坻者已受控制,先來港已逐黹節應

恭賀

司

恭賀新禧

2

萬通公 MAI

TUNG CO

力高空運有限公司

經營

進出口貨物海上陸上運業務 貨櫃箱貨物拆箱、入箱業務 拖翰、垫船租賃業務

梁智光

萱同人鞠躬

香浩工商銀行

香港工商財務有限公司

山

總代理祥泰行有限公司敬賀

恭賀

恭

錦華酒家

理事長

彩虹茶樓

恭賀

朱振東 雙肩 鞠躬

新禧

新

麥南記鐵器工程

寶通貸款置業髗何新榮鞠躬

行鞠躬

恭 賀

恭賀 新禧

新禧

新聯運輸公司全人鞠躬

詠藜園川菜馆

九龍樂善堂常務總理會

佐敦道渡船角街文昌樓1號二樓

用記百貨公司

魔址・九龍石山山道六

地址:九龍城龍崗道五號

麥水锅

K二0一五一六,七六二二八二,七六五二○八

楊殿湖登 鞠躬

主席顧思 ·

鞠躬

榮譽

鹽罐

爐

粤新貨運有限公司鞠躬

躬

新

章啓海刻木公司同人鞠躬

·彫刻神像

油裝合

鑽石山華清路8 號

電話:K二〇四四七七

號三樓

禧恭

賀

新®

賀

禧恭

SSGTHX

利安夾布廠

蘑恭

恭賀

惠各地產發展有限公司敬賀

正華製衣有限公司同人鞠躬

東方多泳會新春多味長途賽,主要 善與會長陳東。掂庆成合照·八本報

煥利建築有限公司 總經理:周錦濤暨仝人鞠躬

恭賀

灣仔洛克道369號國家大厦209

加拿大哥倫比亞中學

全體員生同鞠躬

·五十三战占杂商業業

‘数百人·年齡最高八十 五破,最幼者只得十

莫四第張二第日三初月正年戌壬

賽程三百公尺,分男 杏年女子組,男女先地

坦及小召組,賽後精深,季軍陳仲維。女子組:何惠娥,小童組:軍 水涉警察分局長李永善 格美林,亞軍郭类、鄭仰恩,亞軍楊嘉莉、 ,永遠會良佈廣或娟,季軍陳淑妍。男子 季彭美美。乒乓纯打 長陳東頒珽。與會者有 先粗;冠軍容陸根· 冠軍:區生怕、李群,

·郭才、金底弼、剪開 亞區文,季溫志强·亞軍與子安、李利享、 、李賢染、堅強、梁。女子先進組:冠軍江季軍蘇嘉動、何佳。」 、馮文傑、蘇高動、 好,亞電張瑞業、季第一座》 友祥、區文、談松、呂 財、華、陳能、水 哦,尹你馁、衮之萸、

按鮮國際集團有限公司 榕鮮國際投資有限公司 附屬機構:

兆產、艾丶類 良、谟榮。 暑墒廣成致新春賀 鼓勵你兒在本年度多參 與各項公開賽,雄取更 好成績,演母府敬善 *察分局頒獎,陳東 會長用發會友乒乓賽獎 各組優勝者: 男子青年組冠傘,

棋興國際發展有限公司 金源食品企業有限公司

·基利實業有限公司

金籍東丹有限公司

建華貿易有限公司

吳聖發,亞軍劉德

电

巧華燈食佈

薈萃歐美澳洲六十餘名廠精選獨家經售

一月廿八至卅一日繼續休假: 二月一日照常營業敬希垂注

恭賀春釐

:

̇巧攀洋行有限公司

營業時間:每日上午九時半至下午六時半星期日休息 陳列室:香港銅鑼灣軒尼詩道480-182號二樓

電話:+779187-8

HOWAH

COLUMBIA SECONDARY.

O SCHOOL OF CANADA

HAMILTON ONTARIO

新禧

德興鐘錶集團有限公司敬賀

賀

新禧

新禧

新禧

華盛頓(國際)財務有限公司敬賀

禧恭禧恭

賀

恭賀

利昌金舖有限公司赡鞠躬

聯和承造有限公司同人鞠躬

香港銅箨灣禮頓道1 -3號均数商業大厦一樓A座 爆話:五十八九一九〇八三 五十八九一九一九六

商業專欄廣告

費康效大

*每段:兩寸開東縣高(地中药)大敢要天下元,一天起西,最大限利(五寸位)

集中宣傳

̇加色往寸另加心,長期照話,不折不排,上期收費,以自下午六時間截然

加拿大海外備胞移民顧............

東問

新款歐美傢俬

恭賀新禧

第三大厦1101室 C5)獨立申請移民 (6)退休者移民 (3)協助親屬移民 (4)家屬香移民

CANADIAN OVERSEAS

338-470 Granville Street":

Vancouver, B.C. Canada V6c 1v5

Phone (604) 638-4339 本辦事處與俗各界人士協助辦理下列各

(1)企業投資移民(2)自傭者移民

MINOLTA

通用燈飾有限公司傢俬部

九彌敦酒窝打老道口

萬能達香港有限公司敬賀躬

減肥

西德 “ULBRIKA'"

健美器材

梁紹雄鞠躬

松山屋地毡中心 總經理孔志明 松山屋地產中心

暨同人鞠躬

香港中環堅道一一四號地下 钴买H四九一一八九,四九一二〇五

萬興隆行 鞠躬

佳記五金同人鞠躬

香港保護兒童會

-

有笠於家境賣之,兒童牙殴營養不良,椅代此等無能爲力之兒女及其雙親等向各界呼此 固乏他况不常见於亞市區內,援助貧苦,但務於安財有限,工作時受阻碍本會主事人之計事

·與格望,故此向各界人士呼籲,廣食協助,或參加爲會及樂助年費二十元 · 永靖童及二百

- 將捐致成白費客灣仔軒尼特七五號九〇二到威導本報則不勝感謝矣,

“永不裂”

多元化無縫地板

處處過用

技術施工

經驗豐富

享譽國際

保證質素

永固地板工程有限公司?

13-677535 3672516>

微求活 1 總經銷

螺絲工具

真材資料

單車、美接、抓雄,步行握等

$980

$1200 (FEDER)

$780

099.

台北市錦州街 30 巷十一號 302 室 電話:台北五二][ 五t 德華螺絲有限公司

旅遊介紹 專欄廣告 方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效最大

(PUNCH ROLLING DIES PIN)

移民