1982-01-24 — Page 25

Carry on till tomorrow

Both sides now

Evergreen trea:

Blue Balloon

Interlude Michaet -

Street of London.

Follow me "

Monday morning

Child

As tears go by

Green leaves of summer

Devoted to you

The World is getting smaller

Five hundred miles.

Gone the rainbow

$5°

18

00

換領地點:

1 華僑日報門市部

曲

月職

香港電話有限公司

公工

徵聘男性技工

職務:(甲)裝嵌機樓器材 月薪:$1505- $2620

資

薯味

職務(甲):最少具有中學會考數學及

(乙)裝嵌或修理電話 (丙)敷設或保養地綫 歷:年齡在十八歲以上。

中合

物理二科合格。

̇職務(丙):最少具有中一程度,體格强健

職務(乙):最少具有中學畢業程度。

喜愛戶外工作。

每月薪$1505。受訓合格後調整至$1720, 按步遞增至$2620。工作表現良好者, 待遇:錄用後之最初十二個月為訓練期,

可獲晉升機會。

花紅、子女教育津貼及退休金等。

包括免費醫療、有薪病假、年假、

公司僱員可享有多項福利,

寄香港郵政總局信箱四七九號, 香港電話有限公司人事部收。

申請辦法:應徵者請填妥附表,連同證件副本,

技工(WKCW) 電話公司職位申請簡表

姓名:

地址:

席长

材料:西蘭花一斤(切花朶),津 菜一斤(切閽長條),熟雲腿一又二芬 兩(切廿四件薄片);鷄精粒半加水 獻汁:鷄精半粒加水四安土,鮮醬 油一茶匙 - 蠔油一湯匙,生粉兩茶匙加 水一湯匙。

做法:○將西蘭花及津茶分别泡嫩 ,取出留用。

合燒油兩湯匙,加入鷄精粒半及水 三杯煮至滾,分別放入西蘭花煮五分鐘 及津菜煮約十分鐘,取出,排放在碟 上,將雲腿片排上菜面

已燒油兩湯匙灒酒,加獻汁材料煮 至濃,淋在菜上即成。

資料由雀巢公司美極家政部提

待用。

材料:帶子 12両至一斤,西芹半斤 去絲切段 ),甘笋花十片,羌花十片 「葱兩棵(切段);蒜子一粒

醃帶子材料:羌汁一茶匙,酒一茶 美極鮮醬油兩茶匙,生粉一茶匙。 獻汁:糖半茶匙,鹽一茶匙,鷄精 半粒加水三安士,古月粉少許,鮮醬油 一茶匙,生粉一又二分一茶匙加水一湯 匙。

做法:分帶子用鹽及生粉洗淨後; 用布吸乾水,然後用醃料醃半小時。

燒紅白鑊,然後倒油3至4杯燒 熱,把帶子泡油數秒鐘即可取出,繼而 倒入西芹泡油約半分鐘,取出,瀝去油

合用油 2 - 3 湯匙爆香蒜子。即倒 入西芹,甘笋花、羌花及葱段,讚酒、 倒入獻汁材料,煮至汁濃,即加入帶子 及熟油一湯匙,快手兜勻上碟。

資料由雀巢公司美極家政部提供

民歌集

全套包括卡式帶三盒、

原價:525

*憑優特征: $16

Folk Album

Polk Albom V

Both Afcen

Puff

Time in a bottie.

Circle Game

Rlver of no return:

Danny's.song.

Monring town ride.

Jamaica farewell Vincent

彩色華僑新春送大禮

You've got a friend

Day is done

Seven daffoldiles

彩色華僑益讀者·卡式盒帶大特賣

Leaving on a jet plane

Today

Man of constant sorrow:

Donna Donna'

̇歡笑樂園開心地心想確 釐軍樂

拜年恭喜:

All I have to do Is dream.

Blowing in the wind::

Homeward bound

Take me home country road

King of the road

小時候 讓我閃理 小甜甜: ̇香編船: 仙巴歷險記 鉄飛機、

·為你祝新歲:

願你 歡歡喜喜過新年 同心合力。

·世界真細小 小飛快

我爱小宇宙 記住你記住我 完全明白了 通来了

Where have all the flowers gone

The cruel war

快活谷

●洗笑笑!

Love me tender

有趣的變化

When the girl in your arms

| Try a little kindness.

1.23

Sesame Street (芝麻街)

Last thing on my mind

昔日金曲

.全套包括卡式帶兩盒:

原價:津>蚊

慿優待註: $15

歌曲包括:San Francisco,

Simon.Says,

Young Girl,..

Kiss Me Goodbye.

小朋友金曲50首

木偶奇遇記 酸自款 ®

Golden love themes

清晨的欣

`道理真巧妙

·全套包括卡式帶兩食

陶波我說: 平安夜 聚誕歌聲

護人要怪獸

AE

愛情電影主管樂

愛情電影

15. Exam (2)

數字歌 粒粒有勤 龜兔賽跑.

全套包括卡式帶兩盒.

驅快樂

Glkalne Veins

三再見

原價:3

香港電視地鐵服務站

旺角上海街497 號地下

觀塘站

• 中區荷里活道110 號地下

石硤尾站

● 新寶建威: 銅鑼灣軒尼詩道

● 亞皆老街站

普普店: 銅鑼灣總統商場地面21號

● 中區砵甸乍街香港華人銀行地下

每證只限選擇一款出品原

郵購請另付郵費一元,支異請以,香港視聽教育中心 抬頭

北角渣華街127號地下

故加割線,寄:九龍太子道141號長榮大厦G座(3,813628

同唱一曲春光好

光戆好

●開心常歡笑

粉望贈太平年

憑優待证: $15

名曲包括:

The Way We Were,

Bilitis, Godfather,

Interlude,

The Impossible Dream

彩色華僑讀者優待証 有效日期:1982年1月27日至1982年2月27日,逾期作廢。

*各款出品保證正版,有壞包換。

植記唱片: 中區皇后大道中187號郵購或持本券選購上列各頂貨品,可作現金$5使用

百子千

孫

年齡:

電話號碼:

國籍:

敎育程度:

̇工作經驗 M

工附

附來證件副本:

申請人親筆簽名:

日期:

HONGKONG.

Telephone

Page 25Page 26

I RICOH

麗確相機 性能超卓

RICOH T

操作簡易

P AF-2

用麗確眼光夠準確