日三廿月一年二八一九曆公年一十七國民華中
六期星 ®
銀行華員會辦五間銀行贊助 全港銀行際田徑運動會
選出第十六屆執委
梅恩韾長慈善貫慣,昨捐一千元啊應本報 .寬助學運動,作育英才,可做可敬。
劉沛霖陳海經連任會長主席
西雅圖女報人吳靜雯 鄧何慈善基金會 鄧何慈善基金會
本港新聞
回首當年】
創刊中文版「西華報」 (C)美國對人報考,精美
一九六七年一月廿三日
善長捐欸救童助學 續 收三
萬五千餘元
華僑日報第廿五届帶者救盘助學運動,昨龸廿二日續收到各界熱心推响廉,芳名如下: 香港鐄裿學校幼稚園染千伍百陸拾叁元隆角,九龍靈根点幼雅爾街兒院式千安陸拾元五角,北 角蘅理堂幼稚固盤千张百執拾伍元伍角,閩僑中學全體贋生登千位百元,九龍塘學校津千数百拾 办元伍角伍分,方對先生登千元,金银業貿易塲登千元,華教貿易有限公司崴千元,魔周若芬女士 查千元-梅恩善長登千元,吳多秦先生吳朱邁芬仉質查千元,潘家驗著長中千元,香港中國婦女會 伍百元,按宅伍百元,深水埗街坊丽利會為百元,南華體育會大百元,繇至公姝奶公司大百元 - 協 打公司式百元,合記號苦&霖先生夫百元,興記行基百元KH, ATTAR COMPANY竟百元,香 港三鑫宗親會登百元,瑞士钱硭中心有限公司壺百元,新陸愬正品廠壺百元,港九電能同業商會袞 百元到MS. VIOLA S.T. TSE 数百元,偉記印刷账食百元,加拿大成草公司伍拾元,洪榮彬先 生伍拾元,林世傑先生伍拾元,太平上多為拾元,興起守桧元。
合計共鸯萬零肆拾元零陸角伍分正。 各界撻欸救 助學如用寄付,請寫「華僑日報救助學」,並在左上角劃沒,及胡去「或 特系人」數字降荷,
靈糧堂幼稚園員生
共捐七千五百餘元
香港镘妆学校幼櫳圍素熱心公龛,造福消 半生,該校艮生發起捐歇運動梢得七千五百六十 三元一角,支持本救墯助學,仁風義盤;可 可敬
靈糧堂幼兒院幼稚園
員生共捐二千餘元
·九龍竪糧堂幼兒院與幼推開,昨晚應本汛救 鍪助學運動,共捐得二千岁六拾元五角,送交本 報,倚善不甘後人,可無可敬。
北角衛理堂幼稚園
·昨捐一干元善欸,支持本報救童勠學速助,使 成大淸好學生受出不菲,實可敬仰。
華敦貿易捐一千元
蹀敦貿易有限公司需整不甘後人,關懷貧 子弟學生尤得著香,昨捐一千元,支持本報救南 助學蚴,可飲可。
唐周若芬捐一千元
唐周若芬向來樂善好施,昨捐本報救窟助學 運動一千元,使潸閶學生得以證續學業,此舉令 人鉄敬。
梅恩善長捐一千元
香港貿易發展局今日下午三時假文華酒 店舉行記者招待會,主席周錫年爵士在會中 指出,本港億近有等不法商人,以邀禁品-
·外鎗,影响港譽·至海緻準,此等所用。 將低龄本港貿易局各代表们在海外所作促進 貿易之一切努力。
當局澄清新界綠界
·招待三百五十位
生力獎學金贈
一蘭馬增强、互明、葉森站: 洪和宇、周歇待君老。
香港仔康復中心及薄扶林心光百人院,對無依
職業先修學生
「傷殘宗親老人慰問,分娩利市年人变百元,受惠 理事長游英致詞··高露4年,是人生最可上著團開。該會敬老師及歷年無間,使無依老 寶貴的,欣見本虷高唏莉 濟濟一堂,至镐高興
人,-
滿人間淵死。
利主任周E 利是贈三院耆老
政主任劉國材主禮。主 一華盛頓大學新系學士及商科碩士,於英文「悔
爲支持來色較低入息家庭之學生完成其學業。本會每年舉辦敬老活動。版晚派發新年利是其 「日日報」工作多時,也得了豐富餐對件达给热
生力球酒宮續造出與學金了港、九成新界十四七十級以上男女耆老,語以數說辯歲,每封二十 柴灣居協會 協會居民結蘭膠發著新主 鄧爵士到東華醫院派發 馮葉子花東然為食參 加 一,数迎區內在職年3
元,該款由本會理事帮助,腳去敬意,祝老人精濟貧派包 辦啖濟貧還勛,衣服 包予區內耆老貧困居民, 高職業先作及技術訓學校。 (特)東華醫院一百二十五名年若病人,一與,向九龍太子道五
高爆生力啤王岩泉先生將獎學金支票新選門 神愉快。身體健。 杂報」SEATTLE CHINESN FQST,目的是在昨日獲得如盛堅開士派附壓成銃,體會到新者佳,七號三梁查到,适話:
,振術勵主任致詞,波楊坊會恩辦敬老活動, 爱聖若瑟職業先修學校校長劉投地。 “三十八〇八七四三: 海外傳播中華文化。報紙的原則是保持立獨立 節的氣氛。
提備敬老盤時,使老人獲得意做。 、言論公正、不欲不私,代張當地舉僑的心聲,
區 會堅何離在善基金會,撥出八十多萬元作丘邱宗親會 全心全芭炁超车入社會的利。西雅面自一九二 七年六月「僑報」停刊後, 半個世紀以來一 直没有提供富地新出的中文報紙。近幾年來, 創治,台讯英在三寧布印行美洲版,當天發行西 確膩,傳遞禕息。提供精神食撖,甚受僑胞歡迎
廿八春節聯歡
(MEN)H(E
爲新年利是,在此會福利署協助下,派發予全 老人宿舍之住院老人-接受公共投助的孤兒業婦 、譽夫及在東華三院留醫的無依老病者。'
氏宗親會本月廿八日 昨日上午,爵士到東華醫院,利 有奶四九五二哥, 子住院年老病人,老人感到欣慰,東華三院|在舉行理監事新春燕 下五問醫院及六閭老人宿舍,共有九百八十多名拜,晚上七時九龍新 觀西樓者節聯歡。
也是做具影響性的得備還介之一,負有推著文化的三院主席呂志和及副主席,她還到城絡動還有南陽宗會
劏局 早日澄清后海灣中英垤田界钱, 避免任何紛爭事件發生起見,目前經由元朗 理民府致函莨村鄉友恭堂司照人,促請有關
·薇作業民,依照批約規則,在流浮山第 一號送出之傳統界變整立糖示,該標示群体 係用宇繫以藍布摊在水中,使岸上可以案
「西華報]之出版,誠屬越僑社會一件大事 該報總規綷司徒步發表談話:「報紙是最重要
,移風易俗及推動社會經濟整榮的使命,其 和意義是十分惠大的。估計美國西北地區之華僑。(K)
· 四日新春團拜
(特飙》葉南陽堂
工商企業,會因報紙的潑力影响而大大向前邁進 ·鄧肇堅爵士在東華醫院派利是與留芘老年病 一步。」可能先生滅盤地濂稱:「我們是世界中人,三院主宰呂志和,謝主席馬城傑、招風智 文報業最年輕的一員,希望今後維與各地同業先莫華蚪,總理會全城、觥金源及院長陪同派發 一進保持密切聯繫,共勉共溼。」 [ 今後海内外各界人士,如欲瞭解西雅圖之實 況,或聯絡該地華人企業,我商合作發展,可與 該報聯繫,其英文地址。
宗親會,二月四日(金
。
月十一)、在旺角道
夜攀威區山女生谷死.. 昨晚八時,大嶼山鳳凰嶺山谷,發生 -宗意外,一名十七熟女學生,與同學至該處. 夜來毀風體時,不慣失定腰下山谷曆,經消 「局人員救出後,於今桃五時許,邊選大嶼山 長沙醫院急救,但因傷重不治斃命6
.發展成人教育意義重大 本桨成以放育之發展,將使本港市民都, 有機會接受教育,教育篇终生歷程,而成人 教育更是學校教谬的延續,故成人激育之意 義重大,仍有们多方面謀求發展的深, 其體大力發邊鄉杜教育,使該些地區的居民 : 給予各項課程教育,使他們险字,董事理。 對社會負與任
BKSEATTLE CHI
POST,409 MA NESE
LYNARD AVEENUE S OUTH, SUITE 16, SE ATTLE, WA 98104;
ULS,A', 爾西雅女 報人吳那愛
香港公共關係學會
、
洒楸皮祝太陌認擧行者 宏揚孝道 - 免費招待七 十族以上香老,由會致 邊長壽西及席費利是, 歡迎宗親揵容屬參加。
「下午二時先在拜,
一共滾五百份,八白米,生油號裘日用品),昨 (二十二)日下午二時,假柴灣社區中心派發,請 佛教聯合會 特說 9 香港佛教與東區民政事祁德玛,東區民政主任張建宗,工 合會會員一行十多人由憨務局東區拓發處,地政總主任仍樂恩,房屋司害 訪問安老院,善福利主任區碧茵女士率,在堡改善粗米勒,毗台福利署港島區總主任固和 領,赴西貢白沙灣 訪問 榮,東區警民關係主任黃少彬監派爾會首長成 聖安老院,魏伯禮物分盤香老 安老院雜務主任殺仕基、疑女主任梁瑞術及 院務主任陳綺玲歡迎。
梁任基致歡迎囿稱:貴會悲懷;譯及老 弱無依,每年蒞院訪問,愆誤住院耆老, 年禮物,深表謝忱。
*懼徼忱,年成晚訪問老人,派贈禮物,奥米 敬老之意。
詞平分始禮物與住院老人,耆英皆大歡 (R)
冬賑派棉被 日下午一時,運送棉被 一批與大坑揖棒市,分區 委风會主席周華险一批,一派與區內貧苦 老弱逾百人家。19
掃桿埔街坊會副理事長盧恩來、司徒華,防 火組組長朱明標老贴兩車棉被,任民政處鄭路 嘉主任,大坑掃桿埔分區委員台主席周雅,由 | 社區幹乐鄰海湖陪同,協助派送。
[〔辣〕朱氏宗親總
花海:朱健照,秋, 朱氏宗親會
示;辦還親大丸酸會長「配內清賞老人二百五十人,並黃大仙民訪問老人院 民,朱奏,戴式,月,
定邦,王志,馮明,陳威,坐落格 周十 一,馬耀,成劃,肺炎,黃泰:章,枏語文, 衆明沃,陳球主持派發,受惠居民,皆大歡喜。 大磡村街坊肏骀新年漩利是敬焄-嘿事長來 瑛〔左》陪同源蹒爋派發商盟耆老固伍利是6
H
白金家精品橫著大禍,社團敬老濟貧
奚席券四十元,宗親
*於一月卅一日前向花
*九·新界各糁票站
膾年禮派粮包
良,預定席券。
大磡街坊會[C新路过 2大磡村街 幼會舉辦及透運動,陀。 會戛葉文,理事長 一槳子開,做事長葉糍 廿二日上午十一時,在會派發新年敬老利是與
·朱業,其志,蹲成,昨日
·質問及理監事贊助,一分處主任孫鎮點,聯絡主任張惠梅派甜 事 設有抽獎助長。
摩瑛林啓蓋:黃生獸,理事:江禎祥、李惠 「故問鑽石山廣蔭老人院,牛池灣天主教安老院
获香港公共關係學會日前供香港富裔
段生共捐三千餘元
吳多泰伉儷捐一千 吳多&朱暹芬伉g响脑本視救證財運動服 善款一千元,嘉惠消貧學生,仁風義學,搵有攸
,
報日僑華
北角街理堂幼稚園全體員生素對質學生 方向 於施思,共捐導三千七百九十五元五角,支持表 報救議助學運動,可帶敬。
潘家瑜先生捐一千
潘家瑜善長亢熱心公益事業,昨日大解铋 支持本藥救东助學運動,令人敬仰。
日光啣月二十年酉辛麻夏
WAH KIU YAT PO
·聞新港本頁一第張四第
九龍塘學校各員生
共捐四千八百餘元
九龍懋學校粜來熱心社會事業,嘉惠清貧,
昨搁四千八百三十一元五角五仙,以助苟子弟 繼療學業,五義舉,實可敬仰。
閩僑中學捐千五百
問僑中學全體員生素來熱心公益,尤其關懷 消窗子弟,更盡綿力,昨捐一千五百元善款支持。
·本報敘盘助學運動,此舉可易。兹附錄來面如下
:敬啟者:報歷年舉辦教會助學連動,嘉惠 含李成被斐然,深感效饼,微校生落前瘗此湏 運動籑得著欸壹千五百元正,特隨函奉上帝祈直 收爲荷。此致華僑日報,校長高慢枋頓,
杻爲閩僑中學員生捐欸支持救童助學運
·核校班務助珽沈文忠與學生代米黃傑理 、李廂、錢紅疤、黃心,將善交本 報才生先生代悯。
雷宅善長捐伍百元
暈宅滎善好施,昨拫檢五百元,以支持 本報救童助學運動,殊堪可嘉。
中國婦女會捐五百
香港中國婦女會歷年均有吶跚華彽日報祝童 助學運動,今年亦不例外,掙五百大元贊助, 陔會對社會腦利善舉,從不後人,舉凡服災焄 * 做强,均不避餘力,尤其對米凡的助學餐 麟,經常大力支恃,分受班學邀,優盤不少。
中巴副監理顔傑强
赴英商洽增購新巴
-
下月背竹坑運動塲舉行 華商店還行台及通年大會,由會長如布義主持。
《港】香蛋行華員會主辦的「九二年,除會務報告及財務報告外,並通過接受會員鄭傑 全港銀行際田報運動大會,定期下月廿一日及女|西女士捐欸海幣ㄘ再元,成立「香港公共關係學 八日隔天,在香港仔黃竹坑運動場進行比賽。 金鄭傑西獎助學基金」;及通過成立「獎助學基 本届银行照田經由海外信託、中和,香港金管理委員會」。 商業、廚創興及法國國家巴黎 五家银行費助, 捐給大會芄巧圆磴獎杯以資鼓勵,由於近年银行 從業員大盘增加,不少是田徑運购的愛好者,對 今届本業舉辦的田徑賽尤感興趣,故報名參加鏡 費者甚爲踴躍,不少銀行也首次組隊參加,預料 一居時依賽,將使往屆更加公慨。
聾人互助會祝十週年
星期日新員就職聯歡
〔港靓)香洋野人互助會召開特别會員大會 ,定本月卅一日星期日)晚上七時正,在新同 樂大酒樓舉行十週年紀念蛇第六屆執行委度會。 “新年度希愅已選出,名單如下:
〔一〕主席梁安濟,主唏:譚國富,女 秘苔;李愛慈,財務:謝秩成,康樂:李保華 公共關係:李松柏,總務:趙家康,候委員 林少浑,謝秋題,嚴仁傑,李保、王湖 二二)名牳身長:朱德悅•創會會長:黎偉安會長
油麻地一批警員
獲頒長期服務獎章
特選油地 月图,梁李秀芳兩位接 昨日產發皇家香港警 警長,林潤生 - 葉柏爾 蔡殖民地長期服務獎章,關榮,高級警員,陳 泌文高級探員,(女)
(特枫)中華汽車有贩公司副總監理傑服「運動扣典胞,想做有張
•眕乘飛航班禨轉蘇黎世飛英公幹及料理有關集,宏光總督察,尖沙咀一極主動,新永葆,營長
梁諾塔,楊志榮,便或
務。顏氏在機濠對記者稱:一九八二年造中以來忠副局長何子棠總督察 戚業荡最富挑戰性的一年,巴士交通與地產雙音。 儀式由九龍區總增輝 莊士师總指 齊下,作積極性的發展,配合這上時代之盆! 安上幀主持張發,爲服筒,勉勵同仁重篇此種 極力向多方面撒勒以產到實現,並隔定福州五年 一月十八年,廿五年-卅「榮譽,依後茶寶聯數。 ,四個現代化計劃,包括車繳及施,培購新型超·中之發型生總督察,張。(类) 級載客風車輪,閂修設偏等。
顏氏在英期間,將會見英國倫敦交遊顧 問公司總經理黎亞達,國營工業梨隔汽車產總裁 麥韋饽。雷格企类案潍主熠加黨,朊洽日前中,
,在未來兩年間堆路放新型巴士事宜。同時並出席 英國巴士汽車建造商學
葦本港已出車身設計及 結構型式,以作為巴 土建衛隊藍木。(天) 圆爲中買汽車公司 淛總監幀傑淥飛英" 商闍新型巴士來港。
新春佳節齊共享
金銀業貿易場一千
合家歡樂在海天,在夜總
方鏗先生捐一千元
金银業貿易陽响喜太靼救站助學運動,昨一會推出合家歡 宴席,每桌穴百源拾元,汤合社團 日邊來捐欸一千元,湖樱湝岔子弟,造碚秕免前- 春花及新春團拜,並由著名小說家依達、電影明 |星萬儀,明洲之娈洪麗雲精彩演出。大除夕夜總 如仍舊照常收費,每位十五元,年初二收
·爐,年初三早上八時啓市,許座底話三十六
方經先生慈善惱恨,對公益畢業怡義不容辭七○一八一。
渋顾地娈賨獲長㓥帳務獎與主體長官合照
,
何儷等。
當晚陆舔邊舉第十六屆執行委員-結果如下 會長:劉沛霖;副會長:胡威光、張林森 主 席:陳海雲;副主席··何奕龍、陳青;務 秘書陳秀霞;訓秘畫:黄筱敏;安務司庫:何 ;副可:鍾安良執歡粉柏、黃志架
· 司徒意給·梁銘培及朱文成。
THE PUBLIC RELATIONS ASSO, OF
龍門集團屯門工廈
興建落成剪綵揭幕
人特訊 澳門美團屬下物業上:屯門龍門工 - 業大风作日舉行落成 誌緻與總,並敦阕基魇 土伉出主持 榻榻儀式。
∴出席昨日典 歲的紳商名流包括台灣統一企業 股份 ·有限公司董事長與齊,門香港有限公司
|董事長 李海天;南聯國際貿易有限公司常務董事 「高陃張-香 龍門團董事長李紹棠及執行董事
,掦業儀式中,由羅廽基吖 士伉您和龍門國 各立得剪綵,並由基爵士主持門新设
他門集團篇一問多元化之城大企業,業務範
·奥包括財務,貿易,證券及房地產投诉等。 香港於門集團總公司在九能尖沙咀半島中心 業務拓展至日本,星婭坡等多個國家。... · 下銦示 粱理基爵士优(右三)與門 團各疽事昨日主持應門工業大廈提幕剪綵儀式。 〔本報記者攝
會學係關共
祝成立三十週年 立十週年紀念•
霎臮昨阆弾執董豪華大酒被三,四野舉行 | 由劉宇新董事長仇,到成,黃錦榮,黃 等,行實質,并有「缐聲酎團」歌唱 三日獲得掌聲不少5箋開近百席,抽獎,人人有 衮宇新老母港新蜜德電子公司董事長,在「 與寧」及「坭中學」母校「翻建宇新科大 樓」,爲桑幹脆供教育,并全部 照明設 備,與股商李濟平先生合建「興寧棉糖廠」 有三萬餘鈔連屣,予國內幫子業進行案料,加工
社團簡訊 【鑽石山坊會 旺角康聯會 年初一拜 新春餐舞會 (清)缢石山街《醌際社 J旺为區 導少年康樂聯會,使 坊会本月廿五日(年初
-)中午十二時,在會·月廿七日〔度曆初三
-所團拜 -酒會招待會目:下午七時,假尖沙咀喜
及坊案。「奕).
費三
圓棒香泰公共關係學會第十六届執委合照。
新寶 電子
新賽德電子公司 有限公司说说成
地方
買賣租賃·建築材料
加印紅色每段四十七元半
每天收費
三寸半位(一格高)每段三十元
加印紅色每段 九十五元
仁寶閣
面積397呎兩房 北角和富道74-82號面對和當中心
一特價只售$399.000
「建築期的免息:
宏代後開始供樓
面向港海,地期長久
地麻地下一陵場
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
七寸位(二格高)每度 六 十 元
「東風一路、流花公獨正門前)鄰近東方賓館交易仔火車送站
流花大腹
電子遊戲機旺舖
招租或合作
五年免秘七年分期,永久咋榷 自由誕
析
首期
一起之
筲箕灣大馬路太古城側 太樂樓地下旺舖約3000呎
接洽處
城記有限公司
六基有限公司
10% RET
香港中環德輔道中120-126號20樓A座 治購處:仁德置業有限公司
221390844305 83年秋入伙,
5226009
5-252497-
大角咀廠房平租
廳
柚木地板
顏色漱具
5,000至10,000平方呎平租
中央冷氣及裝修 廉讓
電3-911108梁太
深水埗永康街38-40號
安福
·地點道中
‘全部租赁 鲜出季
萬昌工廠大厦
招租
出租
新界元朗地王
《接洽處六基限公司 2854977
香港威靈頓街39-41號六
·旺舖連大閣式樓 元朗大馬路79號 卽東亞銀行右鄰 適合銀行珠寶店 電話0-762269
70
806304朱先生
衛
中區寫字樓出租 日發大廈 德輔道中44-46號
電話5-230912..
叁娑曌 世紀商業大厦支
玻璃幕牆、分體冷氣(飆節冷暖隨意),專 有洗手間,高級寫字樓、403呎售:96萬 租:6千(不包齮)。
河內道
電業主:3——882446洽電
25-447229, 437753
𢃇威享大厦
̇寫字樓
外型宏偉 接洽電話 H240601
·皇后大道中128-140 玻璃幕牆
42層高成基商業中心
中央冷氣、高級寫字樓出售 香港干路道西144-151號、衛黠感區。交通便利
洽購處:明方財務有限公司 電話:56–240601
No comments yet.
Private notes are available after approval.