1982-01-22 — Page 17

報日僑

五期星

五

WAH KIU YAT PO

·台湾經備華 頁一第張五第日八十月二十年時

貨物

流轉

多得低年去比亦率貸貯 右左成七平水常正僅估

日二十月一年二八九一公年一十七國民華中

前不滯停易貿晚歲映反

緩特流貨

慢别轉物

升調能未而升應期近租倉倉貨

出上述决定。

特别

緩慢

(特調,今年晚出現了商塲上疲弱流轉的現象,著節前 的一段時間內,港九各資會的貨物流轉率比去年同期特别强

·慢,貯貨率亦比去年同期低得多。一般皆會抓定二月一日, 起將合租提高,但現在鑑於貯貨率繼續降低,除了3米合租 决定提高之外,其他資物合和暫時來變動。 (廿一日媒資創業人士透露:今年濬節前的一段時間 內,港九各貨倉旗物流韓華特别級價,除了工菜用原料人 及出會減少最偽蹲著之外,粮食、日用品、其他潛品、豬 築及誠修材料八尊及出會亦比去年同期減少,現在平均貯 举 估計只及正常水平的七成,比去年同期低一成多。道反映 出嵗晚貿易停滯不前,尹示工商活動很是疲弱。.... 心 實倉業人士指出以往春節前的一段時間內,皆物流轉 李通信此平時加速+一方面海外及內地货物都在春節前大眾

各行歲晚年帳催收連日活動經已進入高潮

退票情况極平靜

-

份反映各業業務早已收縮,五十分約束,金融業批評退票平靜跡近「死寂」,反腐可慮 不足以喜。連日暗息跳升,普瀝日拆离成七角半至一分,供應盡少,開做不多。中小廠提早休產更 使原料賒帳间舘減少,期票搭配已失眞義,有等預備三月份起才有疼欠貨皆可收,爲戰後僅見。 √特旣J連日來本商場各行襆收年怩經口進入高潮。從各方面的報 又據緻塲方面消息:今年遇潛域底前,商場的互信固然十分約束,

利率趨升影响下

高至十四團半,製造商 倍數收市於入四五點八一八七九種,上升的股成交三十五宇,值一百

·康夫花大陸伊利諾則由丸,下跌一點三下线,有五三八種,下跌的一四萬美元·四月期货 十三厘半握高至十四厘,路贴收市於三四七點][佔九三四種,無變化的開市買賣價堂八四及三 美股隨債券同跌 一位分析家稱華爾街|二十下跌點九三:汇 有四〇七種,本年度一八一,在低價均爲三八 | 人士對經濟何時復甦你用事業股收市於一〇四新高股的有九種;新低西,收市百香逍三八五 杜達斯工業指數跌一點五 意見不一,过分股市無點一八,下跌C◎附一般的有一〇三種。 二,全日成交四千八百八十六 所適從。

+全日交投共向千八一三五較前升四 萬股。

杜琼斯工業股平均 當日交投的戡别有一百八十六萬股。

司香港分行昨接總行,分析家稱債券市場

據英國民界及查驗室,昨日四五。〇七直线 鷄年最後一個交易天

港金尾盤二六 八

·電報導紐約股市如下:「影响股市,成爲同起同. 投资者报心利率上升,聯邦基金利率,由 一市下跌,杜琼斯工業股 大厘,令債券及股市

比較前日升八元,波幅廿元。四月期金 結算價三九三,五升四美元。飾金價持穩。

【特剖】昨(#一月期金襉升四美元,饰,百七十二美元,下跌三一五。

及三八二,稍算假三天

美元。其他各月份結算

一艘如下;一月三七六,

五,斤三十二月三名老 ,升二十五。三月三七, 八,。大月 [九一。五,升六。八月 三九九·五,开三十 一月四〇八十五,四。

十二月四一八十五,升

•五美元。蘇黎世金 昨黄金悯,每二千

·運到入-因爲者能有三天依恩,给若海外迓物不能在容饰前告诋示,今年農歷淺侂前,本港的工疼情况雖然十分疲道,工商倒閉或停,銀行對外改信亦同樣十分審說,使整個商场迌根極爲吃緊,令到許多無法與及佰券市场呆滞使股昨日十三半师上升至十 指數,牧市於八四五。「下跌。 運 到人食,輪組要將貨物起算堆鬬在孫明或駁艇。內地貨物,然迭有傳聞,但是,一般行商的收饿向亞龐利,银行退票的情况極為罕鹬,向银行取得融变的中小棠者,被迫向商塲什行求估,皆采刺激起爾塔的塔 ,不過,據銀行界認爲,這並非是一個好現染。

总適日來急开裆,普遍日拆高成七角半至一分。雖然錯息跳升,但供應 「八九,下跌一十五二 分析家稱有三間銀

·更是及早安排在春節前幾訊,無運弄節後暫緩運來但今年春

媒银行方面消息指出:在過去兩週以來,各行歲晚懽收年幔的活動已:这少,做不多。與此同時,大部份中小綠提早休產更使原料商的賒股國 |較早時下跌會蝤四點了一行將經紀利率提高,使 翛 前海外貨塲逛到厩著減少,這是心商在較早時候繼續熱縮 訂

穎減少,特別係往年各行清理年哏多以一半現金一半期沼作爲配撼,但今 購,內地貨物運到亦告減少的原因,是去年廣州秋季交易、進入高閣,迄今爵止,各類年帳的催收已近尾聲階段,但從遠行收得的襛

“遇外圍金市,偷]每盎斯数市正三百七十,八百元,無變動 食 期間,港商鑑於商情欠佳,部分食品,日用品,甚至凖條,威票據來說,退票的情況極之平靜,退系之少跡近一死寂」,這種現象不“年歲底,一般工商則盡用期票支付年帳,使到期票配搭的意義盡失,因在,下跌股只佔多,得九一人更得担心利率會過一)日九九金價在二千六金假蝕证。”. 供應春節前銷售的货品都減少訂購,最近由廣東,戲裡經濟,足以碰,且反驗可處。原因是今年成底各業退票的平静並不代表工商業者,等商號開出的開票要到了三月份才有舊近默可收,能夠開出在二月份期照三〇對五四〇,成交增步上升,美國信託將經關爭持,收市慣二大口 特 區運來的各類貨品亦減少。另一方面,衒物出食煕愛反減一的週篷能力很強,且祗不過是-

份反映出各茶在經濟護返的壓力下早已普一的商號已算很好,甚至有著陷於極度技號的中小商業實行「新熵」應付,加至四八。八六百萬股纪利率由十三厘七五圈-八,崦前日升八元,四,敦街金絲雀斯收市報三一二。五美元,下跌三英 ,

- 本港工業 寬開出四、五個月的期票,一走丁之躲起娃償的亦有,今年底各業收帳 工業用原料因篇許多工廠政工比去年提早,出傘逊減少最,這收楣業務,商場互信十分約束而已。今年世經濟發退仍持續 換單減少,預期往後整個工商業繼續陷於困境,特別係令年的上半年,目之難,可說是戰後以來做見的現象。 爲自满,蓮築&裝修材料亦因雞婆業最近栱緻放設施工,新 標滯銷聯默的人甚少,狨修投入過新春窳慰無幾。根2、日前是慢不到會出現就劇性的變化。 用品,其他消費品出全也比去年同期減少,因協舊磨歲晚各 種食品零售生意特别米·特別是供應春節前銷售的食品, 茶品、日用品、裝飾品及其他消費品亦減少出愈。現在港九

各質會平均貯債率只及正常七成,實在過去十多年者饰的所僅恩。 货倉業人士表示:一般飲食原定二月一日起將倉祖提高,因為電費,理尙員工費、其他服務費用都告坻加。但現在鑑於 各種資會好買率比正常水平低得多,除了食米倉租决定由每噸卅六元增至四十元之外,其他食物倉租暫時未埌加。假定個別 會將其他實物會祖提高,另一些食維持不變,因爲造成業內劇烈競爭,所以華資貨倉商會在較早時候再開會研究後,作

| 商家來貨虧蝕後已不敢嘗試

閩粵化原停供

最近港市化原銷量繼續減少,今年春節

% 歲底資金需求高潮已過

歐洲亞洲美元

息價均略起

一月期息距離很大 歐洲美元利率,一二十四風七五,升八分三 鴻易國際

繼示經濟已放緩,與此 同時,一月份的失業率 首次越過三百萬大森

• 又,西歐國家的 ,中央銀行連續第三日于

*預外晒市场,以支持本

個月期十三膩,开四分限 一風;兩個月期十三

̇鴻易國際昨自以大 三七五,升八分一厘

,开十六分三厘;兩個|約港幣四百八十萬元現 三個月期十三七五

月期十三萬九三七五八財務有限公 無升跌;六個月期十四 形 十六分三國;大個月|司,以至合其多元化發 其中,升十六分一風;一十四星,升八分筷大計。、 九個月期十四厪尘,升一 六個月期十四塊 四分一,十二個月期,九三七五,無升跌

亞洲美元和舉,一 購財務公司 個月期十三届六八七五

易國際有限公司

「經將於短期內

陸續有調高

處長及各政府米 轉于事宜。」

美國經濟貸息

英倫銀行減低利率

14.55 14.75

18.55 18.75

HKS 9.00

9.20

6.60-

國際金融股市行情

--2.30 (548.10).

一九八二年一月廿一日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

+4.40 (550 10 3

三種主要港股儂(寶鑒蜜註)

HK$

H-K.S

HK$17.20 17.40

HIKIS 6.40

∵∵開市指數¥2.28(848.17 紐約股市(道瓊斯工業指數)

東京設市 道

收市指數

1.8885 ME US +3.75 (375.25.) 危愁(U.5.1.15(376.00) 倫敦金市(每盎斯 )

美元開市優格 :法蘭克福 2-3016

腐豆

馆和

港股走勢繼續低垂

·馬克

SE

東京:

225.100日元

5.8540

7:3

潮高進意生貨百

激刺求務,法辦價減種各出推和傳宜强加,深掛燈張,

`間時業營長延,意生些做多候時個選趁都司公小大

電。欲購的客顧

。

印尼石油業.

產量已囘增

[雅加逵

市場巡禮

(,才能决定,因爲近年市民嘴物的習慣,都喜歡在市榘三百七十三,五美 特訊 節前的三撖天內辦妥。不過,從過生的業蒩來進|元,上莊三美元。 再過兩;湖,今年退步將難遊免。

奇曲說,昨日爲第 使是千戎年,市民 商人說,年來由於適際關係,市民消費的後一個交易天,一石油生產於轉減爲垛。

蹚號年賞熱潮日漸高漲能力已大爲满,企且近年的亞歷年的婚眾似乎一配合着近期世界金市的 豉印尼發業詿源部 ,各大小百賞公司亦老,呂減,對百貨來的打擊是相當嚴重的,不過,整靜局+昨日本選金正交,長條布托洛表示,去年 這個時候多做些生意,一曆新年仍是中國人的傳統主要節日,年長的一張一役與驚不谈。金價在狹,該國的石油生產蒩日 襁扺得一百五十九萬桶 延長版集時間,張懋掛 玢在過年間-將屋內骏饰一番,添購資每食品等窄的幅度內上。 8 深,加强高傷,務求刺激,以招待親友。而且近年本港人口垌多,新組成 昨日九九金開市二,自一九七七年以來第 的家庭大坻加,對於過年的却要重新一五九五,較前日的收市一次加。 冰顧客的慾。

儘管石油幣出國家 事實上,傣沿新葳,因此百货公司在湛段時間的生意額是大幅提高猳低五元,上午走勢反 ,估計新年的一段時期的貨品銷售鼠較平日多出璐向上,以二六〇六緖組〔QPEC)大眾 是百货商穹銷的郚金棉 故,生意好遠,對勁年,三四倍,如果天氣轉冷的話,生意帶更會提高,東早市。下午關市二六、減產和凍持袖群,但印 [C八,限上二大一〇後尼政府官网表示,今年 .業積盈虧,有决定他似五六倍之多。 儋,故此,聖誕節至馥,但在新年過後,百貨公司的生意則會轉爲又跌落二六〇二,最後的石油生車可能將達成 搭年期間,商人都會想 被,正是「一在於三城」,百貨公司都會趁選段以二六八八收市,較上日壓一百七十萬桥的自 盡各類辦法,去墳張貨 時間放長假給員工休息。若果將亞曆年的生意額午開價高十三元,較標。 與聖誕節比较,他說,兩價節日的生意都相差不前日收市燈升八元,全

近兩年來,百貨公 司年生意都未如理想 ,尤以今年的表現差

促使印尼石油墭◎ 遠,但位於不同地區,其情况是有分別,例如該日最高二六一〇·最低,主要是印尼政府在一 公司位於中風的店舖,在聖誕節期間,尅區樹二五九〇,模廿元,九七七年為椰發油田而 的人士均是中上陸裔人士,聖誕英務是較新年爲公稃二六〇〇,低息 實施的稅制上的優桲措 磁,但在九龍的分店,則由於該區购物的人士比一七,七七元。 幹長中下階段人士,多在過年時嫦攝新友及難融

,大致上,去年通常影

拖,及國營石油公司開

開金方面,全日北一放務區。

脫瘁途一成以上,價 雖然水兩船高,但爲了 劉應市民購願力,幅 一般不到一哎。假如全..

,燃年的邀約即會或聖誕爲。

購新衣,辦年貨,百貨公司股有盡有,而且

行業廠家提 早收工,新春復產日期推遲,影响需求。况且塌帳已多,年 張成績更差,新賒亦少。 宀恃髙 近兩個月來,致東及福這經濟特區的化工原料已停止運來計售,因爲有關商家經過虧但之後,都不敢撾擔當起

* 年營業額有百分五長 昨〔廿一日】據化工原料商透露:最近兩個月來,廣東及福建經濟特區的化工原料已經無來銷售。因爲在本港市場售慨

紐約二十日消息,於上週間就當前金間

一,已算不俗,但仍追不 經過較長時間降低之後,有關商家已違受性。其實所講廣東及福建經濟特區化工原料,大多獄不是遒兩播出產,而是本港

美國信託銀行宣佈將經一題,經過秘密商討後作

農曆春節假期即臨使人心觀望不前。 。全日總成值一億

上通貨膨脹 。大公司因有號召力,生意&易散 有關商家向華北、華中及華來的產區,透過當地供應商將化工原料運往廣東及福建,馬山廣東及福建作爲經濟特區產品:自 已徕斯利率由十三七出的結果。

- 六千萬元,指數下挫一六點六二而爲一三八○點四六。

地點較差的中小公司,如果租舖而租金以亂投 再出口。雖然有關港商向原蓖區利用特殊手法收購的價格比帗低,但「走後門」的費用很大,運到水港成本並不會比正路出

他又指出,相信其 五升至十四牛,

分類指數中橫投資類祂。假多見低跌股期,長江的話-經營就相當困難了,最近有兩間中型育货 口的本港經銷商特別低,況且經遥本港經銷商降街螫錯之後,遣些所訥經濟特區出差的化工原料已難繼續運來。 ......

· 華衮業爆行及伊利誇大,他西方國家很快作出相

·日香港股市繼舂低垂,根據香港 遠東,曾升外,其他各類康見實業一度低降至二十元,公司結業,便是最好的證明。

· 化工原料商又融;最近化工檗料繼續減少,因爲ㄘ年春節龍紗廠、宿廠、染、金屬製品版、電嬤廠都提早收工,

現時距離新成墐有三數天,各間百貨公司 恆生指數再跌十六塾, 金銀及能交易所四市報低。金張綜合指數 五角,收市價回升爲二 彩岧很|日期多数亦將推遲,自必大大影響實隠需求。去年下年本港化工原料商會受布廠、染廠、金屬製品廠、電機底料|陸銀行則直佈將經狍貸「瓶攢施,將優惠利率評 斯利率由十三屋半坦至一些,西歇图案的優地科

交易數值雖比前日有啥之交易數值合計,全一一九八六五,比前日千元七角,仍此前日收相以低折扣減價或附送、抽獎等作招俠,個別實 帳,現在仍有很多笹出尚未吸同,相信今年春節前收帳成績比去年更茲,影響所及,原料行商自然減少矫瞭。

十四間平均在十四儷之水河捕,惟是整日四市務業 日交易總值葉一億六千|收市指曹跌一二。七〇 市價跌三角,除道公司,品-

以三折或特價的形式出售,-

份反映禦寒衣

·倫敦二千日:英。由此推論,曾地部分

交易数值仍另一億六千四百一十一萬元,比前,金指數一〇四· 做假失破九元關,最低,物貸館的不密。 九龍一間中型國買公司的住院人超術,經濟 。

餘萬元日成盤安然只出日牛日交易數值增加三三八,比前日收市指數 做八元九分坐,收市價 官方對是次焄息

中數項股靈,當胙日上千九百萬元左在。在交一珙一〇..],銀指數 企九元,比前日收市 不聚氣對極尙的影響還算不大 - 因爲國寶假餞較 作評論 + 但張家認爲

午開市,做價已告低跌易總值中,香禧交易所一三〇九八六,比價二角牛,此外,九一大眾化。認爲去年本港經濟雖然收差,亦不致

·英倫银行由週一起 英倫銀行的減速行動是

,低開後交投漸有開猴」 佔二下六百卷三萬元: 前日收市指数跌一龍跌四角監道公司,很嚴重,反映在國資行業上,業務還算平穩。當 ,在外應市場有干預行 參照近期根供應下

,低躓家古铧壓力仍强 遠東交易所佔七千九百九六。在遼東交易所有一改三角,再世英坭默||然亦各有交差,例如茶灣和觀塘的兩國立公司 動,當儲檠借券利率同及英鰟保持竪彩走势有

;而管家吸購興碴仍祗九十九萬元,金銀交易成交之:一百一十五項股元五角,在此黄埔三闳有所不同,一間較淡,一間較旺。天氣的變化一 落,報一四一三五關

. 淡薄,故做假證有低)所佔五十八百雰五萬元禦中,上升者只有十二角,遠卡佛A珠三角,影響居民質您的一個重要因素,前幾天天氣: 新世界發展跌一角,先一,生意頓旺,這是百官公司的普遍現象。另 ,只是铁勢轉极,宇,九龍交易所佔十四項,下降我則有七十六 後市 做佰仍續低誨-收元。至於道數方面,據「項,無變動者有二十七、施鈦六元五角,新鴻茲一外,春節提單到來,對百公司都不是利好因素 地產跌二角及太古地 市前晷有闾托,惟大毅恒生指数上午收市統一。 整日成盤依然多繁 默一角半等·均亦爲 被感疲和弱。大市之軒三·五八,此前日 既,係勢之所影响外,收市指数跌一六·五〇中藍 致,該等瞍☆做蜢較大之股票。 ,美國利率有回升趨勢,下午收市指數與上午 ,亦使人心感受頗大發,甚爲接近而得「三〇 力,後糖魁培新年之將,四太,比前日收市指 八 至,今(廿二日交易|數泆一六六二,遠東 後繼而有多天没曆新年,指數收市爲六七七三、 假期,處於常前政經情一一,前日收市指數

·業内隔晚拆息收十五厘半,跌八分三厘,長錢拆息 順。外匯市况轉淡,長假當前,買家轉觀望。歐洲美元與 亞洲美元利率續改高。美國多家商業銀行提高經紀貸息,英 國短期息口報跌。

據觀察家指出,上一, 不過,英國經濟奶

述行動是西方財政部長亮起紅燈,常的有外羕

知坼息成十五壤半;

日業內廿四小時通 一

倫銀行將短期利率调低(對金將流入股市疑展

同業拆息做價邊軟

·據消息透露,部份原 因是壓抑失業率。

开;隔隐懿以十五乘 ‘中至十五萬七五開, 最低成十五国至十五篇 二五,收市爲千五代 ,比上日收市跌八 一厘。長幾米划,一個月 期拆十四狸八七五, 八分一塊;兩個月期及 三個月期拆十四厘半, 一般升跌六個月期拆千 四原三七五,跌八分

期豆交投減

市况尙,全日共成二千 八十七手,造價有上落。 特)昨(二十一)日香港商品交易所大 十七手,较上日減少二千八百二十三手,造價及 有上落,但幅度不大。

銀行界估計港市利息維持不變

[特訊】還有兩天 元。每百澳洲冗見六五,, 港匯指數升〇秒一一,但近尾市時,買家亞風、業內人士表示:各 监歷新春受長期便告開八點二五,二點〇五一而篇八十五出二,但增加,做酒才同意;菜底濳璁年已屆惓 始,本港外匯市的交投一港元。每百瑞士法郎京一:外匯業人士表示。但比對上日收市價仍下」號,各行棫工的雙薪、 已轉故慢,交易商已炸三一八鉆二〇,跌二點「由於歐日各國中央銀行一些。隨着亞歷新年假斯花班及年酒亦大额料| 豆斯直安投被少,市況做稷,全日共成二千安 幸媺巴黎。張行同業拆借〇二卷元。每百星架撥桿的心蕉,使上日葵 山霆,交易商多採戴望 ;各業對資金諾水高潮 已過,市場對需求的需 活動已鼐轉淡·拆息率,元豆二八五點七五,跌 元在紐約市場抱陋,港,相信在假,兩日美 市美元與做,走勢亦歌,元的走動走動有限· 個頤,業內人士估計,一點六五港元。 年一由於今年做底前業內資 十_金供應校往年鬆動,相

:,本港利率將在持不

經濟薄弱將使港元大受壓力

求相密放誠,加上今年 二月份大点合約阴市假設」一三點元,收芻動濠彩下,使人心、跌一〇〇・九三。遠東 放底前,銀行業內港元,市一一四點二元,北成七十大手,三月份開市一

歲晚消費與年貨生意

中區某百式公司發君人說,自前已是該晚生 意的高潮,生意好撼,還要對年廿九卅日表現

進入高潮略旺非大旺

食品供應一般正常,實銷較預期稍淡 業落行銳減,係同鄉風氣影响。年花太昂 水恐將難消

今年内美元在本港

在未來兩天內拆息 李仍竭偏。歐洲美元 月利率及亞元利率續收高

銀行公會在本週老

·開例會,茲内人士估計

兌値五六至六二間

道寸的供應亦比往年財 一些。因此,商業拆息

·朱因年關影师而出現明

四月份開市一一三點八元,收市一一四元,共成 随的標升。

五十三年,五月份開收市價同架一一四元,共成 欧元亞元利率,而三百七十一手,六月份開市一一四點二元,牧市 她很似一月期,四四元,共成三百八十七手,七月份開收 诞〇, 六八七王之巨,低均路一四點八元,北成一千璽四十三手。

藍東京

東京一月廿一 B電:在

-東京股市各類

八特 年生意與我晚們皆經已進入高潮的,售價更高,而有些黑字箱以金邊或發的 一般表現鏧旺而非夫在。

售價寬達七、八十元一對。

挺續升 5

美匯微跌

金價略揚 15

《美國經杞徒欸報升,

萬國寶通银行外匯場上正預期週五 英國短期利率減除。 ·發西人风逸思預測,英年前銀行公會一次,並無硬性的規定,息 據金晅業消息瓴道|息在今年第一季將部有 會議,將決定港息將段一定主要視乎港元的 第一蛇(#T2日,業門一機會向开,目前美息亦·倫敦、新加坡美元利率現及資金流動的情況, 美联以五八一至五八二見硬朗,三個月期恩口 @升,原因是港美利率,港府干預外匯拆放市场 「開成,最低成五七九至或會降至十四戶,但在 遠距太小,因此引致大目的在於穩定港元。並 五七九點五〇,收市筒|美賨幣供應因塯及財政监拋毌美元套港元,以未连整體金融政策的, 五八〇四〇至五八|赤字料趨嚴重影響下,多收利息。 「自由放任」神。雙 出六口,比上日收市跌 美息回升祗是時間問題 .打銀行遠兩區總,否認銀行公會會 一點十五卷元。英鎊成 因此,美元在第二季 經理白朗表示,近期將存利率降低而 將轉學,潘元在經濟站,行同業拆息已見糍金,一保持優惠利率不變。他 一點九五〇,张口站 〇二浩元。尚克成二五處仍薄弱下將太受壓力,外美元轉弱,相對辭莎銀行公會話叫一个 一〇·淡一米七五卷,雖然見其他錢幣不致下港元亦覺較前平穩。 定存疑利率,某些銀行 元。日元成二五七點七 過差,但港市美元年內,在通版率仍企十四、五、東根本無優惠利率之設 五港元,無升跌。 將在六二〇與五六米 腻的情势下,本港利率,不過,登奥渣打的 平之間徘徊。 “其他主要外修 •

豬媽短期內仍將維持不一優惠利海通常均一樣而 佰加拿大元見四九五 ·美國國際商業銀行 ,事實上造商亦不已。

·銀行同業拆借活動 贴一五,跌〇點四五卷,經理羅炳忠則表示,市 欲見利率經常波動。

市開融金歐

更有折扣,臼然吸引不少市民參觀。

備均息消賣買場市

期依

糖然

造平

八成共日全,旺暢投交

○手九十七百

·我市木周查出白糖只有四萬〇五百噸。二、牙 賈如留入六千順白地,每順風格爲三六五美元。 三、伊拉克,南也門宣佈將標安白納各一萬順。 四、加勒比海地區至倫敦之間食糖的護費,每 降至十三,五英謗。

·商品交易所發昨日收市價爲:三月份一四 點二七美仙,共成二十二手,五月份一三點七五 美仙,北成三百零二季,七月份一四點六五美 ,共成十七乎,九月份一四點九美仙,共成五十 三手,千月份一四點九八美仙,其成二百一十八 一手,一月份一四點七四美仙,共成二百六十七手

w w

今年無論盆桔,桃花及水仙售慣,均比去年爲長:張,挑花便多少有點「皇帝女」的身價,故起 再加上购留力,特別是出外旅游及回鄉客特 週二成,一般認爲唔算過份。有些花農甚至認爲, 别臍廉,引致資金以外流,這無疑對本港區首 桃花加股縱使是二成半,亦非過份,彼等遠認爲 力克受嚴影响,故除了對年貨生意看梃外 - 年 挑花是「年花王」要年年貴,而且要设得此其它 霄花市更難樂園,恐怕届大除夕家盈;花盤的焄一年花多點,才算好現象;一般市民是不會喜歡越 ,和桃花,將會變成積水難消的現象,被迫賤似一直越平的,否則那能保持「年花王」的高位,溫 :求售的現象將難以離。

「可能是花盤的「好」張解

·今年的挑花,收成算是不錯,合時皆很多, 正因爲此揮春中的富貴必須要先花開,所以,一般高五,六呎;花徵笑多的,每株的售價 花,就成了過酷曆年不可缺少的吉祥年獄·家家 餘元,花蕾粉琥的,二百元一株,亦可交易,常 戶戶,質粘花點綴氣氛,當然也就免不了,故每然,大染的,非千元以上不肯交易。 康年尾花市也就真旺起來。 ... : 年桔也是過年不可缺少的,因桔即吉世,年 香港的年宵花市,母心十二月二十四左右, 楮即是年年吉利,誰家不喜歡。據大埔九龍坑

昨二一月廿一日已录年廿七,廣大市民海 .東京股市。

(特悯近各褾織茶市及其他食肆,包括,澳進入旺市階段,一般花刚毛從新界集中。由於記欄的服老板指出,甜桔的價格比去年約做一 忙於採購年佤,年发生愈高潮漸起,市面上呈現 咖啡室與街擞牌槍在內,絕大部份出現前所未見 劍年百物瞑實,所以花的偾格,普遍比去年貴了 成伞,四季桔的售價,九寸盈的約百餘元;十二 杜琼斯平均指 英

寸的爲二百元以上,十二寸以上以虹盛栽的,用 數升二〇 一片急景殘年之象。港、九、新界十一個年宵市,的冷落現,論早市與午市,顧客起嘱少三分「兩成。 今年的湛氏季師來得峽區,立即陽曆的;三,四百元一缸。飛備桔則二千元以上一 歐洲各主要金融市匀。二八而為七七三七。五一。新市场指数升〇・八 - 已加劉經落,以使超及年廿九,甚至三分之二,就中尤以低級食輝並以三行工人 塲的二千個攤位 附始營業!

為主要主願者焉然 ♯此種現象,以往罕見的。二月五日左右)要到農曆正月十一才到,所以照. 一長苻狀如沙以抽一般大小的柑,而且 開市時落回跌,黃金

一而爲五七。〇九。 全日益成交三億三千萬股,比上百的二柩九

今年投標年筲市場攤位市民比去年學識,可一般認爲,起與農年關接近,許多藍領階級樂‘那是不太進合種花悠節的,但是正常欧美各地大一幹高過人頭的,也二,三千元一缸,還記恟的 一千五百四十萬股爲多。

完一般對今年營霄市道並不看好。在排出力面'省华假何额大陸探親或觀光有關。 風大雪,出現本世紀嚴寒的時候,本港却没有戤張老板表示,一缸這樣高的柑,要花三,四年工 黃金開市慣,酥

·黎世毎安土三七四一

市傷人士稱:外國投資者在阜市時吸納亞器,年宵市塔只得維多利亞公囡一處,九龍市區年麥掉了解,許多食肆,亦預知今年有此特殊現 塞天氣,故立春雖來得遲,但和暖天氣使各類花 夫,而沙田柚般大小的柑果,也要六,七個月的 ,五口美元,此上

股頗活趾,使大市走勢整日向好,但個別股份在,攤位則分設於花蟲球海及彩虹邨遊樂塲。在新界象,因而對各種食品之供應量亦相應縮減。而亭,并基本上嬴得不惜,皆能以「驗人盛裝」呈現市,形成期,看來索憤二,三千元,似是物有所植 枝花方面,今年的茶花,芍藥、酒技,劍 收市價下跌一美元。倫敦链女士報三七六五〇美云,上市價

獲利回吐壓力下而呆全,機械、鋼鐵及與漢脫食區,葵涌、大福、沙田、屯門、上水、荃灣及元 實,由昨 〔廿) 日,腹年十二月廿六日)直至卅,堪,該喜愛者選擇。 向前挺進,精密儀器股、經電機股、紡織及印新一朗均設有年宵市場。另外冏年食品生意近日顧著 一日八正片初七),港穗直通車全部爆滿,茲有·····桃花每被稱爲「平花王」,因爲一般樓宇面 等,供應要算-

裕,價錢也不見特別計,九寸盆 MYLES HOWR 倫敦一金商稱:金懷孕用報高,但市况仍然極之平。

等亦報升。另方面,鳃菜段、非鐵金屬股、百貨」增加,連日來採購的人見踴躍,預計以後一、關方面統計,在磨難歲晚及春節回鄉港客,達四 積較大的家庭,多舍買一株桃花囘家擺放,再掛的菊花到五十至七十元一盆,如果是十二寸疑而

·兩天會更掀起最高潮。 .

十一萬餘人,其中以三行工人佔大多數,當然,上利是封於枝上,待人日過後花粱相碇呎放時, 又附有六,七枝花的,則供近百元。由於每年台 業股、地產股及商業窘等均依慣

今年賀年食品供應一般來說 - 簋正常,生 其他階層人士赴到烈旅遊者 - 亦大不乏人,即以,便和利是封相映成趣,遠「花開富貴」的最栩股孕都有大量八甚至空運 ) 頞蘭運,所以此花價 3 ,部份股票收市價如下...平和不醚亲五四九

錢十分便宜,-

足達到花價廉的地步。今年的 宏下電器一二二八,東京海上四九〇,東潑四四,意亦比商人預期中各為淡些。據商人稱,今年一 私家醫生而言,亦多休息至新正的「人日」,更界。 桃花今年的售價,大約比去年提高二成:原:水仙和爪,閩南的來晳酸少,一般而論,三改 有休息至上元節後者,故在此期間,除了飲食業 七,富士寫真一三九〇,重工二四九,日本石油设股平定品售價張幅約爲一成。

·, 此外,出售春聯、捶賽之挺稱,今年又見稍

因之一是多虧本地產品,大陸來的一般少人問以上的水仙,每件售五十元,爪期一百五十至 生意受影响外,今年之年貨市場——包括年宵花 [0一樣,三井物產三五,日本郵船三〇

;原因之二是,本港種植桃花花性日漸減少,當 二百元不等。至於牡丹,玫瑰等盆花-由於鐵路· 武田藥品一〇〇,日電氣八二三,娄田自九九一慌,但街質却增高。在市區一般揮春每張元半至 而,亦必受到一定程度的影响。 據花園主人及年宵市場花盤商贩看法,由於,然連帶也使花圃減少,而桃花產量減少,有此兩較窄,故應市的亦不見多。 一兩元,春聯成約二一三十元一對,一些字體較佳

· 美元眺市價,法蘭克檻由一,三〇七跌至,三〇一五馬克,蘇 黎世由一。八五七〇跌至一八五七〇瑞士法郎,巴黎兵,八五號 五跌至五・八五四〇法師,而智家薄由四四,五跌至四四,第三比 利時法郎,米業由「三三,八〇跌至三至五门里拉。

外應經紀指出:西德的新批發物價指數維持不變,饱美元在偷教 外匯市逄兗馬克稍跌,除外便沒有其他影响美元的滑底

印尼

二百

香港吗品交易 所原糖和貨交 共成八百七十

九手,上H 減少二百六十 四手,造伛平:

老,現實戰報|

二戰八美仙

*下跌五點可

市場消息有一