香港政府公佈
市政局招標佈告 承購猪肾上腺(梨薬用)
玆招商氶鹃密警上牒冖製粲用),期限由一九八二年五月一日至一九、 八三年四月三十日。.....
一九八二年第十號 海事處佈告 皇后碼頭暫時封閉. 一九八二年香港藝術節之開幕儀式將於一九八二年一月三十日代星斯『之全部或部份內容。 雪险街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投籍內
海事處處長·戴偉
海
全市政局投標委員會秘杏 李美意 處
告
一九八二年第十三號
香港
·盧志郭福開
法院
最高 一九八一年破產案件第八十五宗 于志鴻萬九能炮仗街二十二號四樓及SEOW AIK JEAN寓九阳木發 街金堂大厦七樓B座事
烟花表演——暫時封閉區域
於一九八二年一月二十五日燃放烘花之時都内,
:下午七時假彩虹茶,發榕、冧天青、劉倬 被殺萬放要招梅區內六儀、林、固体 十五就以上安老二百多、張犁婚、周撥案、王 人,由會致贈三十一份易學、秋、所榮。 禮品予八千就以上男女昨珍、楊證粦、陳錫敵 月老人,除省真堂李 ∴、江挑、林蛤、朱 良致除每位老人利尼一一幢,林君成、 、 封,請黄大仙民主任 志明、胡湖江、裝展倫 一會假,馮燥榮警長主,何阻、潘金根。
上交通工具暫停開放:
裁定破產通告
由下午三時至八時半
劫走破產日期—一九八二年一月十六日
政府ASKA51號碇泊存泡及三號海正祥泡半徑二百米範圍內之區域, 由下午八時三十分至九時四十五分.
燕接政府A50 A51號礎泊浮泡及三號海棠泡之後,
香港最高法院 一九七五年破產案第七十二宗 體石山坊會蒇晚做老,該會首長及主嘿長官:關於梁文煙以列强鞋廠名義前在九龍大角咀埃娄街三十五至四十三號六樓二,各小型船隻東主及操作人士如欲於海面觀看烟花者,該盡量遠離上遠 |封閉屭般爲耎 與七位最高齡群英合照。(本報記者 :
經商事
解除破產令通告 一九八一年十二月四日前分無條件解除 梁文糠經營列强鞋廠破產 破產管理宫 翠克識
·兩旁二哥米範圍內之區域,以及政府A8號碇治泡及三號海草琤泡余徑 吉米圍内之區域。
香 港 高法院 一九七八年公司結束事件第六十四宗 優先慨派發預告 公司名稱—— THE CONTINENTAL PRINTING 跬册地址——香港遮打道三號[堃庞大厦十楼 債權登甜截止瓦期——一九八二年二月十一日. 消整人——破產管理官
潸盤入地址-----香港擔打道三號維爾隆大厦十樓
破產管理官 清盤人
·翟克誠
工程預算於一九八二年五月動工,並於一九八二年十一月竣工,包括 新建於沙瀠荔枝角道一個存旁地盤上之兩城十過高之十字型分倚工廠大 殴進行地基打桩工程。
新界市政署招標佈告 爲修理遊樂場設備事
聞新港本
日二廿月一年二八九一曆公年一十七國民華中
報日僑
五期星
【本港新聞
元嶺街坊會敬老 萬歲宴欸待耆英 訪志蓮老人院慰問老人 〔特 元「潑
大會主席劉埯致 石:街坊會,日歡迎··卡會夜晚舉 行崴鹽敬老聯歡,下午,行敬老活動,設莚数修 五時由邴事長:勠桑坦,區內耆老著一些打老 水衿、章啓癌、會長:
與盛會嘉安及該
市政局招標 佈告
演出定年初二至半一,文藝界青年與合唱團,立法局議員李鶴飛拟任 每四一湖三天舉行 「舉行聯歡座談,演出時願問,吳榮家會士元任
逑招逄聲譽陪著之公司供應花園長槍。
措施事
·: 据悉深圳文化局非,深划廣播電台也專門拍揮,致博翾、尖乏類
二、 投標格可自香港中區雪廠街十六號西洋會侨大厦地下市政局物料|駕車人士討注意,由一九八二年一月二十三日上午十時起,江湖楼實施瓦 常電視此矢演出於曆年,派人在劇場錄製節目。
英燕宁推任聲樂指導 初二派專人在雁湖口迎 「離青华合唱團於八
在改善該區巿槱流通情况之下開交通措施: 供應組投標事泐索取,一切詳情亦可向該諜咨詢。 设合唱題,並招待行樂|一年年底成立,紫政府,鋼琴家段有山、松 深圳市〔百花嶼一,另一注册的非牟利營樂團體」芬伴奏。團長篇葉劍明 外,文組織深圳市文化 、目前有帕瓦百餘人、及陳幼盡。云晓》
龍神、張振東、楊 會首長:劉索、闵仲 團 黑、徐福義、邱錦興、大心在愛丁遙廣場舉行,屆時到石碑難將由下中四時至晚上十二時智停開 、台灣善畫棒機
良、陳怡歡、黎添及善一步鏕、均安、沈流、欣予一般布上交通工具使用。 公長周太,往志蓮淨苑老、槃經綠、褐幻湖、誠又小葉及損作人士於皇后碼頭暫停開放期間認轉用卡公碼頭 屦一人院訪問,派發虛物利 正、朱振東、歐陽安、
是,一行人到鐘時,院 潘南、潘英麟、區育才
·長戴智慈,江洪芳按 -利國榮、淡水 、納 九一,全囥院舍,該院老人一世良•章內海、劉偉民 深表誥態。
(
、投機密必須在一九八二年二月十九日(星期五)上午九時瓤,放入 香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投機箱內 市政局投標委風會秘書·李美意:
投標敩格可向鍪尼地城籓塔或長沙梅漧塲總務室索取,一切粹惝亦可
本局不一定探納出假最高或任何一份投標書,亦有權採納任何投標音 上午九諱前,放入香港 投楹否須於一九五二年二月十九日(星鹅五)
三,本佈告取代海事處佈告一九八二年第九號。
海事處處長戴偉 香港房屋委員會招標通告 茲招榛承投下逃工程合約:
(一)工程項目:橫頭磡邨宏譞樓新街市君位之建築工程——
工程預算於一九八二年五月動工,並於一九八三年一月竣工,包括興 建一個可容納五十個商業福位之三層裕建築物迎同附帶外部工程。
COMPANY LIMITED 投糠瓦格·只限工務司署認可之第一列支「乙」及「丙」類建築工程承建 商或第二列之建築工程承建商參加。
投僳辦法:有意投標之承建商,須於一九八二年二月五日(星期五)上午 十時之前,以掛號郵件致百九龍公主道一〇一號房屋委會, 通知會議事務秘書,否則將不獲邀參加投標。
(二)工程項目。長沙灣兩性分層工廠大厦之地基打樁工程
|
八
嘉禾街及興和街改爲單程由田灣街通往石排灣迸; 一
〔二)登毆街將禁止所有車輛駛入,惟必須剛往該處者例外; (三)曾祺設於興和街之香港第十一號專綫小巴站將遷往嘉禾街. 有關地呫將漵粱遜黨交通標誌指示駕車人士。 此佈
運輸署譽長 敦
示
官地條例「香港法例第二十八章〔第五部) 茲根據宮地條例第十四條第(一)欸之規定,直佈將山道第一〇二號至」 四號前面及後面之私有街道,即香港內地段第一〇九五號B段第一分段 之B段、香藩內地段第一〇九五號段第三分段,香港內地段第一〇九五 2 ▲其奧爾集已在湖勛第MH1452號內用粉紅色表明。 麋則第MH1452 澳柯本告示之副本將由田土陆册處贤記備案。 特此公佈四知。
8日第一分段之A段及香港內地段第一〇九五號B股第二分段改篇公解
〔署理 稗產業測量師(佑債)郭理高 一九八二年一月十五日,
|
010
市政局招標佈告
茲招請聲譽昭之公司爲太空館視聽器材提供保養服務?
:二、投標表格可向香港中區雪廠街十六发西洋台田大厦地下市政局物-p T 1142382、承供膳宿舍壕枢,
-料供應闲投標事務索取:一切亦可向該課查詢。
政府物料供應處佈告 茲招標承投下列:
上述投標乃受一九七九年日內瓦國際歿易關稅一般協定之政府採業協定所
政府物料供應處處長 祈樂華
地
下鐵路
, 三、投標書必須在一九八二年二月十九日八星期五)上午九時,放管制。 入香港雪场街十一號中區政府合署西座十三橡市政總署接诗處之投標縮内牛情關參閱一九八二年一月廿二日出版之政府意
市政局招標委員會秘密 李美意、
新界市政署招標佈告
爲招商在新界山灣海灘售賣紀念品或
在粉讃游泳池經營茶座事
焢招商承投下列各項再發權
六收回土地及有關規定)條例(香港法例第二、 七六章〕
關於收同筲箕灣土地事
(甲)在新界青山灣海鞬之第三號或第四號紀念品攤檔售質记念品,期限【教下開班段之業主及在該地段擁有任何產業,權益,部分業檔或利益之人 由一九八二年四月一日至一九八四年十二月卅一日
乙
心在新界粉敬游泳池經營茶座,期限由一九八二年四月一日至一九八
::四年三月卅一日。
投模表格可向九能柯士甸路十九至廿三號康定商業大股五樓新界市政
·署總部康樂組索取:一切亦可向該組電話:三————六七七九
投標書須於本年二月十二日星期五上午九時前投入九龍柯士何路十九 至廿三號康定商業大厦西樓新界市政署總部合計組之投標箱中:譪期概不 受理。
將介乎香港伊榮街一至五號及邊寜楼街十至十二號之間與邊寧頓街柜|本處現已收到下開之放倘人牌照中,並根據放債人規則第七條,公佈 「
H1400號(以下簡稱「透知。凡欲查閱記敕各申請詳情之登記册者,可於繳付法定費用二元, 連之一段後巷予以永久封閉,其範圍已在囡則M
向放債人注册 查閱。地址·香港雲成街3 【斑號盤禮行七〇五堂。 上述面則」,內用粉紅色表明。 該項委進行之工程,乃爲方便上萬物業之重建工程而進行。一條通往一任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放債人條例第十一 16(7) 敬誠街及顾顿翁之魅將女保留,以供毗鄰物築使用。
下面則現存於香港政府合署西坐入口處中西區民政處洵分處,香 汫軒尼詩遄二百零一號東華大厦地下衿仔民政處及香蓄花季錞美和大厦二 十樓地政測最處。供各界人士查閱。
任何人士,如反對該項致命合者,必須用書面向工務司提出,並須 「於一九八二年二月八日或日之前將反對書送達工務司。
,凡申請追償者,必須在申阽書中列明受上基工程比降之物業.. 其本人 福對該物業所瑰之機金,及該物業受影响之情形。此外,對於該項工程可 使申請人遭受之金錢攒尖或可能使該物業遭受投壞之程度,亦須在申請查 申雄信人士必須用書面向工務司提出,並須於一九八二年三月八日 戒孩日之剖將申請杳途遠工務司)。 特此公佈週知。
一九八二年一月八日,
條之規定:埆行雛理。 號碼
}。 Topdollar Limited.
地址
·地段號
筲箕灣道七十號 笹箕灣內地段第四二五號 總督業已根香港法例第二七六章地下鐵路州收同土地及有關 :規定一例第四條第一款之規定,飭令收回上述地段,以 便建築地下鐵路及進行有關之附陽工程,是以政府將椒 上述 第四三 2 歎之規定,由一九二一年一月二十二日
·即本告示張貼於該土地之日 2 起滿一個月後,將該地段收回。 二,上逃命令所指定之通告期限一個月。 三,任何人士,如有資格獲取補償者,可依照上述例之規定,用盡
·傾向香港花网胜美利大似工務司中。
一九八二年一月二十二日
二、 財務有限公司 黃煥系與黃巢光經奩興米,九龍旺角彌敦道六七三號香港上海懼(一)複分郁舖位——
·財務公司 四宗英投資有限公司
一)香港新顧利大院四字樓
(一)香中環國際大廈一六〇四室一
,上述命令之副本及上述地段區圍已在其内用紅邊颖表明之圖則, 現存於香港政府合署西座地下中西區民政處許刷分處及香港英 整道八八四至八八六號地下及二樓東區民政處,有關人士可於 毎日上午九時三十分至下午四時三十分 期六及公衆假期除
工務司〔符禮蕃代行
香港房屋委員會招標通告
送及烹製食品
告示
街道 改建)條例八香港法例第三〇章) 香港務根據街道一改建條例(香港法第一三〇章第六條之規 定,現擬頒發命令進行下開工程......“
新界市政署署長:薛文 放債人註冊處佈告 放債人規例(香港法例第一六三章)
·香港遮打道太古大厦八一〇膑 香港中環和安里大號聯安楼三樓
絃招標承投下述所約:
豐銀行大廈六〇七室 香港砵甸乍街三十七至四十三號嘉寶
[鈾址:两殽(方米計) 月租(不包括ˋ ㄩ 渔福樓八號:八十四
照投標所出佰訂定,可選擇下這其中一段行業:
商業大厦二二〇六祖
豐禾財務投奮有限公司
(二)香港尖地利婚二十三號A二字
(二)樂器:
魚樓一號 五十七
照投德所出價訂定
燒味及售(不得在內
華陽財務有限公司
(二) 香港德辅道中一四一號國際大譙豐樓四號五十五
照投標攢出假訂定 可選擇下述其中一種行業:
署理工務司 杜恩
百億財務有限公司 威特智易有限公司
香港德輔道中一二〇號大生銀行大厦
渔豐樓五號一五十五
照投標所出似暂定一
街道〔改建行條例(香港法例第一三〇章 告示
九龍彌敦道一〇〇號束英大廈九字视 九殿七堂
面積
香港經根街这、改建、條例(香港法例第一二三〇章)第六條之規定。 現獎頒發命令進行下開工程;
放赍人詿册處處長(劉世慨代行〕
一九八二年一月二十二日
舖址 (RKE? (包括蓁) 第六座
標金價
五十五及六十二號二十二二四四元: 中國酒及茶楼 十二萬八千元 上網舖位因現時租客退出,由本會代爲招標承租。
地鐵站內行車
新界市政署招標佈告
兹招標出租学斗貨車,以供本署在新界區運送員工,實物、物料、器 具及材料、收集、涝移及搬瘞大件之棄物件例如廢物、藥車、機器及拉 坡之用。合約為期十二個月,由一九八二年四月一日起至一九八三年三月,
WAH KIU YAT PO
新界市政署署長薛文 輸署公 統一碼頭道於星期日及公衆假期實施 特别交通措施事
日八十月二十年酉辛豆
百四第張二第
萬事得創先河
·茲招標承投於一九八二年四月一日至一九八二年三月卅一日期內在新 界區個躅遊樂塲設備之承辦。
投標表格可向九龍柯士甸路十九至廿三號康定商業大厦四楼新界市政 署底会市容钼索取,一切詳情亦可向該組查詢)饨話·三十六七七九〇
投標衮格:只限工務司認可之「乙類打桩工程承建商參加。. 投褾家格:投標章程及有關文件,將於一九八二年三月一日在九龍公主道 一〇一號房屋署港樂事處地下低料第一層建築必備案。 房屋署長 衛碖書
將屯門新市鎮內科資朋綏街之現有行人道予以重建。 其鎚國業已在圖則TML53(以下簡稱「上述面則」)內用粉紅色表明。 上述鼓道行之工程,乃與將明藝街改爲行重道路之工程有關。 上述圀則現存於香港政府合署西座入口南中西區民政處諮詢分處 九 [龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處大大樓政務鏈署及新界屯門山 公路屯門大廈屯門連民府署,供各界人士查閱。
任何人士如皮對該項發發命令者,必須以書面向工務司提出,並須於 一 九八二年二月八日或該日之前將反對書送浚工務司署。
凡申碑賠償者,必須在申請書中敘明受上述工程肜愛之物菜,其本人 對該物業所茯有之權鑫及該物業受該工程影委之情形。此外,對於該項工 投標書必須一式兩份,置於存封內封密,封面森明「中央投標委員會」程可能使申談人遭受之金錢損失应可能庭蔭物業遭受損壞之程度,亦須在 「主席收」,並註明「承投糍斗就車出租樞」字樣。此投標書須於一九八二申請蕃內作出估計。..
·年二月十九日星期五中午十二時前投入設在香港下亞運乖道政府合署中座
申請賠償之人士,必須用苔面向工務司提出,並洲於一九八二年三月 布政司蛋大前往官「布政司署投橉箱」字樣之投標籍中,遞期概不受理。 八日或該日之前將申請書送達工務司署。
·投標者必須先向香港雪廠街政府合署西座二楼庫務署稅收部或香港 一道灣設判司兴大道三樓庫務署銅發得分署、或九龍彌敦道四〇五號
特此公佈邇知;
、投標書須於本年二月十九日星期五上午九時前投入九龍柯士甸路十九 地下鐵路正式服務,後逐汽車駛入站內,一至廿三號康定商業大股四樓新界市政署總部之投標籍中,逾期概不受理。 已有數年,但從沒有私|由於通道窄,因此工 此
·家車會狹入地鐵站內,一作進行得十分小心,
·因爲地鐵站的出路娒爲後終將全部汽車籍店 -行人電梯及石級,並無無根地鍵入地鐵站內展 汽車通道,但最近『萬览,開了地鐵站內行 必得」打破先例,於中車的先河。追次「萬事 戚地鐵站內舉行別開生一街」新車展爲期兩週 面的新車股,將全新的將於一月廿二日結束。深車人士請注意,由一九八二年一月二十四日上午七時卅分起直至另行疫 「萬事得」三二三,六,據該車展發言人稱,由告篇止,統一碼頭消介於機利文街街,與租庇利街湼翰碼頭之一段,逢里九龍政府合署五樓庫務署油前地分署或九龍太子道三四八號至三五二號民一九八一年十二月二十二日 二六,九二九車系,聽 於滋次稱新於地坳站內,期日及公眾炫期,由上午七時三十分至正午十二時,蔡止所有與病通行,一生商業大廈二擬庫務署九龍城分署繳付投裸杏上所指定數額之按金,作用 入地鐵站內,供來往網舉行的車展,效果極以便乘客在處等候!排快。屆時,沿機利文街北行之車輛須左轉駛 客參觀。
,備受市民妆迎,因此入撥利文街以西,統一碼頭道產之一股裝卸食物及上落乘客,由租利 據讴次車展散剂,估計其它展覽亦會隶相街渡輪碼頭開出之車輛須改經港景街行號 也有週畔的計劃,於中,效尤,而下次之「萬事有關地點將設置適葆交通標誌形示駕軍人士?
·環站平打街入口處,搭得一半我亦當然會考慮 此佈
·建一條特別的斜道- 然 於地鐵站內再次舉行。 圖爲其中得在地鐵站内行本形。
香港青年合唱團
新春赴深圳演出
·
[特别香憼青年 卅市文化局的邀玩,目 合唱團,將於春節期間的是促進港兩地的文
·前往深圳作友誼賀歲化交流,並使兩地丙年 演出
一通過長樂歌唱,加深互
二是次演出,乃應業「捉放宇解
卅一日止?
運轎署署長 馥敦 新界市政署招標佈告
是次投標確有戤意之保證,然後將按金收城夾附於部份投標杳上投模奢 如換接納冊中標者未能或拒絕时行所有規定之事項,則其所徽交之按金將 由政府沒收,至於落選者之按金,將殤發還。
(
告示
署理工務司 陳乃强
街道(改建)條例(香港法例第一三〇章)
香港總香根街道(改靈條例(香港法例第一三〇章)第六條之規 定,現擬頒發命令進行下開工程;
街道 改建條例(香港法例第一三〇章) 香港總襻現擬根竫香港法例第一三〇章街一例第六條之規 定,頒發命令進行下開工程......
六甲)改建百福村路與粉甜體有道(已改)之交處,其鑑圉經已在 國則第606787143號以黑色斜鏡表明:
( 拆卸在粉悯南州橫跨九廣鐵路之臨時天橋,其範圍經已在避則第 60678{144號以娩間黑色張明
之交嚅處-封閉 (丙)改建大埔公路,粉錦公路,青山公路道路D4
就以黑色斜塔 山公路一段道路,全部範圍經已在圆稱60678/145A
(丁)將會乎粉嶺南瓯及粉錦公路之一段大埔公路之路綫、平面及闊度予 以修改,其範附經已在侧則第60578/144及145 A號以黑色斜段表明
(戊)封閉新豐路一段道路·其範圍已在圖則第6062B1L45 A 以签間蒸 ; 色翠變表明。
(甲一至六丁)硝工程均與下關擬進行之建設有關:
王)新路冖粉指支路)以連接和合石交匯處〔現正施工)與粉錦公路西 '' 面之一段擬建之新界撰迴公路,全都範換經行在剛則中, 106787143 | 第十六座十六號 11456 號用 粉紅色明·
(RKE) (DEB) C. 第二十座十五號 +1 三元... 辩館士多 上開舖位因現時租客退出,由本會代爲招標承· (四)南山邨商業檔位——
商業中心地下 四 G101號.
(2)道路D5)一段道路,其範圍經已在週期第605781144號用色湯明八六 大窩口邨納位
(3)道路口3·包括越接路在內,其摭園經已在闼則第GDG284144號用称 富安樓坐台炫
色表明!
皱 位‘面積(方米站.)
一六號 (乙)將衬榜街一段之路綫及水不予以更改,其位毆已在上述爾則以藍色(4)速向上路路之道路L.13,其範圍經已在圖則第60678/145A 號用藍(七高超道刺鏓行舖位
投標表格可向九龍柯士甸路十九至廿三號康定商業大四摸新界市政 署總部索取一切蹀亦可向該總部查詢
政府不一定接納出假最低之没樱書或任何一份投標書,且有權保柄任
T ML20號以紅色表明。 甲)將河傍街一段封閉,其位置已在・則第
何投標書之全部或部份內容
以下簡稱「上墨」。”
茲招標出租有蓋貨車,以供木署在新界區運逵员工,鳐物,物料,器 其及材料 收集,法務及緻处大件之葉置物件例如廢物,來車,機器及拉 汲之用。合約爲期十二個月,由一九八二年四月一日起至一九八三年三月
則以綠色明。
·此等工程乃與屯門鄉事會路向北擴建之工程有關。
用橙色表明。然
新界市政署署長 薛文
(丙)將通往新墟街市東面之一段未命名之道路予以封閉,其位置已在上 〔5〕區內之通道。其範圍經已在调队第60G784143——145 Å 號用紫色說 布政司署民政科公告
造園則以棕色發明。 左列附表所載之墳墓,其坐落地點乃在政府認可墳場範圍之外,茲根
6 ) 有關之地道及行人橋,其範圍從巴在圍則第60678/143- 于145A號 (丁)將通往新城街市京面一卷未命名道路之路綫及太平予以更改,其位|( 據公衆产生及市政事務條列八香港法诃第一三二章,第一一八條第四款 ·費在上述圖則以黄色表明。 投標書必須一式兩份,除於信封內封密,封面書明「中央規模委員會、甲)之規定,挺將該等堵路內之殊進出,仰該券償惑之有關人士,由公(戊)將一條由屯門公路轉入之未命名谊路予以封閉,其位必已在上述脚(戊)項工程則與下閒工程有關: 主話收」,並註明「承投有着貨車出租權」字樣。此投標蜚須於一九八二佈之日起,七天之內向本科中認,如屆時仍不見前來絳理申認手續,本科
·年二月十九日星期五中午十二時前投入設在香港下亞厘畢道政府合署中純將奏請市政事務署將該等資帶及金塔內之做殖派弱於沙嶺現場,特此公告 布政司署大堂整有「布政司署投標額」字樣之挖挖箱中,遍期概不受理。
·投標者必須先向香港筲廠街政府合署西區二樓主使宅税收部或香港 器逍深科判司署大良三懋銀務署靠构分濶,或九龍彌敦道四〇五號一九八二年一月二十三日
·九蔞政府合署五樓岜務署油溯地分罟或九龍太子道三四八號至三五號民 生商業大廈i 単務署五鹩城分署繳付投標書上所指定數額之投金,作為 是次投標確有效窗之保證,然後將按金收據夾附於每份投標書上。投標書 如獲接納而中標者未能或固與財行所有規定之事項,則其所繳交之投金將 由政府沒收。至於落者之揽金,將獲發還。
民政司 黎敦義
茲將招人申認之墳墓詳列左
坐落地點 姬考
d
(7)九廣鐵路敷設雙軌及氧化,其餽關經已在路則60678/143-145 A號榇色蛋明。 所有上述圖現存於香港政府合署西座入口處中西區民政處茲海分處 上越鐡則現存於香港政府合署四座入口进中西區民政處活狗分處、九 【 龍公主道一QI號香港房屋委員會總辦事處大厦大樓新界民政署總辦事處 ·九龍公主道一百零一號香港房塑員會總辦事處大厦六楼新界民政署、 及新界屯門青山公路屯門琤民府大厦屯門理民府,供各界人士查閱。 从新界大埔墟北區理民府,供各界人士查閱。 任何人士如民對該項論爭者,必食用書面向工務司提出,並於一九 任何人士如反對該項换藐合者,必須用杏面向工務司提出,並須於 八二年二月十五日或該日之前將反對杏送商工務司。
一九八二年二月二十二日或該日之前將反對普送達工務司器。
·凡申請賠償者,必在申請書中叙明受上述工程影响之物案,其本人 對該物業所擁有之權症及該物業受影响之情形。此外,對於該項工程可能 使申請入遭受之金幾报失或可能使該物業點受挺珽之程度亦須在申請書內
凡申請賠償者,必須在申請書中敘門受上述擬建工程影响之物業,其 本人對該物業所擁有之權益,及該物業受影响之情形。此外,對於該項工 光緒十一年乙酉戍手冬日吉日靈修
位於香港閔·馬蹄形土 ,程可能使市請人遭受之金錢及損失或可能使該物業遭受損壞之程度,亦須 老羯人二位之 路 魚涌南疆新做出穴外在申請書內作出估計。 投標表格可向九龍柯士甸路十九至廿三號康定湖業大厦四楼新界市政、劉姓老 署總部索取一切評徜亦可向該總的查詢。
::中賠償之人士必须用杏面向工務司提出,並須於一九八二年三月十 十一至十二拜京狼||五日或該日之前將申請書送還工務司密。
何投標古之全部或部份內容。
政府不一定接納出價最低之投標書或任何一份投標書,且有椛深的任
新界市政署署長薛文
「百五十米之
山
特此公佈銷知。
一九八二年一月七日
作出估計。
申請喀償入士必須用杏面向工務司提出,並於一九八二年三月二十一 二日或該日之前將中請書送述工務司名 特此公佈週知。
署理工務司: 杜恩
一九八二年一月二十二日
工務司 麥德霖
+1:
上開舖位因現時坦客退出,由本會代爲招標承想。
面積八方米計]月根底被一不包括
(二)雜(不包括白米)5
(二)上海南;或
(三)凉菜;或
(四)葉
JOOOR
111 KOR
·面積(方米矸) 月租底樱(不包括基 十三五
第十座地下,
〇一一〇二號及
(五)靚(饉魚門道銀行頷位
al+0:
第三座地下
三及一一四號
(九)安娜商業檔位
面積(方米针)
月租宀包括差)
+1
P1100R
11HOOK
自母標準型街市四號 可於一九八二年三月一日出租, 上呷舖位因現時柤客退出,由本會代爾招標承租。 投標表搭可向九堂公主道一〇一號房屋委員會 辦事處地下大堂詞問 财或有關之屋邨辦事處索取5表格填妥後頭放入信封内,予以封口,信封 面寫明所批項目及「房屋委茑會會陬事務秘書攻」,並須於一九八二年二 月五日(星期五)上午十時之前,投入近於上加本會總辦事處地下大堂之| 「被標箝」內,孢時恕不受理,用其他方式造成寄失者,本會概不負谋 房屋署長 衛瀹盡
行業
面積
月
六萬五千元
(RKA) (DENS)
THOOR
可選擇下其中一種行業:
No comments yet.
Private notes are available after approval.