1982-01-18 — Page 7

聞新港本頁三第張二第

日四十月二十年酉樂膳

WAH KIU YAT PO報日僑

他又說,兩晚演出 的門券收入,全部作 該會好難會所及慈善服 務之用。

朗欣銼舞蹈團的數

熱涼的技巧和脊梁

觀塘體育促進會設宴

十位图片,警花 賀林珩輝獲勳章 C

的舞藝,一舉手,一投 〔濬說〕觀塘體育 育及青少年活動推動東 足,配合自然,迨佈的促進會委員,以會長林不遺餘力,去年負爾 明唔有度,悠和的配樂 游楣榮優英女皇頒財榮·奎恩斯被育師,离拉對 譽勳章,昨晚假建華酒然,現榮獲榮藝人 樓設女配究:到會有實至名·至尼慶賀 王霖,酸棠,孪生” }, 炎法局楼琇主要代

“引人入勝,扣人心弦

「昭君出塞」的造一張大紙,李梓華·陣根一发大會向林珩煇會長致 送紀念品。其氏致謝詞 」一段感人旅游的愛情」安,鄧兆本,邓卓平, 隨奉行歌赛,主

型:「梁山伯與祝英台,生,甚

的舞劇,活現在媲眾眼明,張石夫,渙光,

解,令觀奢得以重温散梁昭雄,戴西·阿聯 柴灣居民協會

日傳誦千古的幾間故事版,黃梁沼冰,飛 歲晚濟貧

| 中國傳統的藝術舞, 蹲,重造型及答餓之一

與朱芬:· 江龍,梁炳,甘家豪, 瑞莎,何千里-陳志 英,傳統所表遠的內容 商,到桂康、陳漢發,

“民協會: 區內貧苦

居民,處晚舉辦 骷

·椰-黃國榮等百多人 |鈾:泰椒包五百份(台

,不乏宫庭在啊之樂。 魏籍民政主任薛醒|米、廚湯、臘肉、油

「锍球舞」及「羽扇

心的舞姿,更能發現出 昔日宮廷的奢華,君王

致稱:林症會|每人一份,本月廿 長熱心公益,多年來,日下午一時,在柴灣社 極推廣社區事工,對體區中心派發。

戶家

歲晚特價謝用戶

超級機王益大家

三洋VTC5300P彩色電視錄影機, 性能更超卓,優點更齊全

特價每部只售:

HK$2,499-

日八十月一年二八九一層公年一十七國民華中

本港新聞

配合地方行政劃分十八個分區

民主協會設18分會 教導市民了解新政

西區獅子會會員 捐欸慰問老人

廿三訪小欖安老院

(特選)像嫩云暮,天寒地凍,香港西盛

·子會,發動募捐基金,阿應國老人年,本月廿 三日往小補微基督教安老院派發老人每位羊毛衫 一件禦鄉及利是五十元作嗟威鐵。副會長任正在

銘塢者有:王芑都、水啓寧、蔡經濟、蘇

·籓服務費建會所辦中國藝術舞義演

先、王欣康、傅孟雄、陳莊、陳孫同、張樂天 特翠香港民主 的花,後宮美的無一術改曲,以長笛及籍、陳迪、周日、馮堿葆、他銀、康名模、 協會焉解建該會會所及奈,撫今追昔,尤令在學文樂,尤見其她耳財測定候,飛逝法、黃長風、尹東旭、姚明、吳漪 紫善服務經費,由新日|塲觀衆咖啡。 聽,將我國民法純樸之之、葉福煜、余德義、共達萬元。為宇》 此外,中國傳統藝 風,四無漒:《東:

鐵塔體育促進會莫恩會長林珩輝德榮雅· 富山邨清潔運動

除舊迎新大掃除

【特码】黄大仙民、許一事及聖公會基心 政處、富山邨互助委員 小學學生協助清湖地方 會、市政事務處、房屋 察富山邨辦事墘,聯合

大會主席陳秋帆致

·西堂舉行中國藝術舞蹈 鞋油大會,由卒盛名 的部欣除帶團挽務

對章,賓主合照。

據該會主席錢世 表示,該會用一化 的組織,除配合政府推 行政務外“並不時解 一些敬老活動,以發揚

·中華民族愛良傳統的美

運動」。昨(十 i一方面配合政府

-力於配合政府所推行的 地方行政政制 根據十八個地方行政分 .虛而設毆十八個分會宣 揚及教導市民了解該政 髖外,並提名該畬新风

【上卒十時,在該無廣

金港性清潔運動另方 舉行,請房屋署富山邨

面是在崴晚打京門 經理蘅關培、黃世漆 民政還有鹹林」迎接新的一年,政府於 .市政事務主任陳毅

谍運動,今天是第二期

·富山邨警察焱出所凌

,全力推行清潔政府公. 本榮、互助委員會主席

共屋邨,請娜內居民同 該州各座互委會主 一 心合力,液潑地方,改 善環境,安居樂業。」 寨及代表刚玉山、李耀 光、陳漢城、曹仕和、 被成後,居民、學生 僞克賢、李克帕、林松 市政署員工分出發... 波、痰、竾華東、清潔邨內各公共地方。

喚起社會廣大的草

使彼等認識到民主自

·由的重點,以達成社會

改革的目標4

[回首當年】

一九六七年一月十八日 旺角八萬電話延遲裝置

香海区括公司今日宣佈:原定在九城旺 角區增設八萬條電話,將會被碰螲至 少九個月後才能實現,該公司搿,延遲舖設 電話總的原因,主要得舖設工程上之困, .為若該延遲之計劃,公司方面將在旺角區安 斑特別設備,以作臨時用途。

獎券基金撥款推行禁毒

滎鑑常務委員會,現獲得獎悅基金撥欸 五萬五千元,只推進毐運動,該款將用作 「一部影片,以致有大衆,使獲悉品之: 爲許,同時又將作爲印製有關吸各方面的 一般宣傳品之用,酸基金會又撥出十一萬五 千元與香悫戒俗会-以便增建一水,俾

·儲-

足水,以供戒毒中心將來搶收病人。 兩艘掛雷粒行遣散儀式

·港仔戴頭趾府士,今日在泰馬蘇舉行之一 香港皇家海軍猁歡擺雷艦「顏定成」發

. 主辦『富山邨歲晚清潔」 詞稱:「舉辦清潔運動 「愛潸惑一號遺散國中,接受敬禮·古爾德 ̇近屖描酋癰依照拿破侖戰爭以來直故軍艦之 習馔,於最後一次鹿入港灣時,高懸六十四 “映之特别找幟,即此等旗機離船尾六呎, 修教育法對私校補合少 教育當局去年會修改私校教育則,對

· 私立學校管制有放宽,這本是對本港私校一

·個大帮助,但在今日環境下,私校學生普道

·不足,放寬教育則 並無多大補助

·作用,也不睡扭轉私校之不景氣,'; '

VARRA A URBANA

「

魚翅、海鮮、海味、野味等名業膾大人口,是为 猳座尖沙咀海詿城開設分店,投資千萬 - 刻底經 發,務求蒞臨新同樂的顧客,不銘華籍小有都道 夠得到最高的享受。」出席酒會寫實涎千,衣

象棋今年賽事多 我的是 選拔賽二月舉行

·新同樂魚翅酒家海港城分店,定於今日 維園有賀歲象棋上演 月

十八日)正式開始營業。

[溶剂)市政局與香港國弈會合辦之一九八

、濁爲新同樂魚翅酒家有海城分店開幕剪綵] 二年全港公開男子單人象棋賽。將會於二月行 ·被嘉賓袁傑先生、翁先生、鄧肇堅好土、李 。此項棋賽的優勝者,可獲得埠際賽代表資格,有太平紳上及遠極郭先生 出席今年度各項棋賽。

未來的棋賽有...三月份香港廿五個织呜體育 節城市除繁棋賽。被邀葆的有上海市線。新架 線、台北市除及本港代表除。四月份在中國杭州 舉辦之第二屆亞洲杯棋賽。七月間在賓州寧辦之 一 第四糍省港澳杯埠。

· 單人賽事,採用分組單淘汰四分級制度 4. 計分兹密,棋盤高手,用武其時了。 : 又 市政局娛樂事務組舉辦之「壬年 特雠贺牌節目一中之「象棋表演」項目。定一 一 九八二年一月卅一日八星期日)下午二時至六時 ,在香港維多利亞公園舉行,此項象棋節日,是 由香港國年會主理,參賽時可臨時自由煜名。

新同樂魚翅酒家

海港城分店開幕

·鄧肇堅爵士等主持剪餐

冖 [奁千糍備極豪華之海港城新同樂魚翅惑家 昨日,一月十七日)下午三時三十分假來新店 舉行開蕃典禮,特設酒合致待系賽,梁郎幸 平紳士M B-E+j*P、超擬邦先生、翁苗 |先生及宾傑先生學音主持剪樑儀式。

新同樂魚翅酒家董事經理袁兆英先生宮上致

·簡短歡迎詞,透露:「新同樂魚翅西米 以高級

□□□□□□F

VIC: 5300P

|三洋BETACORD

Beta

B

電視錄影體制

是世界最先進及流行之 【 錄影共通體制

0:32

●全輕觸式操作按鈕:

●可预定七日內自動錄影:

•LED時鐘,定時指示燈,轉數款

•八個電腦預霖調脂學 會附設暫停操控,

●自助回帶及記憶回帶

*錄影與主播效果媲美直

ASANYO 三洋

VETE>5-245114 (78)

香港達誠三洋電器有限公司马到各大電器行及三洋成列富家版迴講

「助工作之居民、學生合照。(本報記者

富山邨膦限運動,主體長官,杜園首長與協

合家同歡享佳餚 免費娛樂添熱閙

每人只可使用

一本會員手册

1982

加入82年度

享受45項省錢大特惠

「佳餚」會員行列

每位82年度「佳餚」會員均可在20間「佳餚」餐

廳

及娛樂場所享受免費招待。會員只要在限定的日子

內與一位或多位朋友進餐,選擇任何一欸佳餚,甚

至可隨意吃多少,結賬時即只需付一位或多位朋友

酒佳免

的

舖位或!爲

定佳多廳他,

佳限欸或餐費

在一位該。收員

間

要何一上付法會

的餐費,再付上「佳餚」會員手册上該餐廳或酒家

隅,請從速申請爲82年度「佳饈」會員。可

每位佳餚會員均可在以下餐館、酒樓享受到免費餐。(飲品及服務小賬除外)

●猶太菜

向

...”(逢餐次颠瑜至兩次)

·歐陸菜

歐陸榮

越南榮

粵菜

BEVERLY

嘉樂宮西餐廳

金鑾殿

金牛苑

喜明珠酒樓

HILLS DELI

留賓酒店

̇華都酒店

九龍新世界中心一樓17號店

香港德輔道中107至11號

「九龍新世界中心商場二樓55號店

從速申請

粤菜

川菜

蛇王叻

錦川樓

香港灣仔洛克道14號

尖沙咀加連威老道67號

·尖沙咀赫德道9號地下

西堡餐廳

西班牙菜

(兩間分店同時供應:

北角堡壘街19號A地下 銅鑼灣波斯富街27號

(所岗分店同時供應)

日本菜

̇意大利菜

(三城分店同時供廳上

LA TAVERNA

中環安慶台 -2號 ∴九龍亞士溼道35-38號

跑馬地黃泥涌道57號

PENTACON

PRAKTICA

德國百佳 單鏡反光相機

印度榮

地中海菜

歐陸菜

皇室餐廳 MARINUSHKA 松板日本料理 NAPOLEON

PRAKTICA

香港灣仔道222號

中環安瀾街6號地下

尖沙咀美酒店樂宮商場 第二地盧

美麗華酒店

MTL 3

̇銅鑼灣波斯富街27號

價值港幣$1,200的「買一送一」豐富娛樂節目

六張

六張 海洋公園 成人入場券

荔園遊樂場 入場券

Watertours

七次由

四次 免費 宋城遊

香港水上遊覽團 主辦的免費遊河

茲付上港幣

「香港佳餚」。

姓名:

電話:5-273651 本予本人及朋友。費用每本$300, 支票一張。劃線及祈付 Dine-Out Hong Kong Ltd.

地址: 寄:「香港佳餚」香港洛克道114-120號嘉洛商業大厦十九樓 本人欲訂購「香港佳餚」餐券小册

Dine Out P

香港佳解

「香港佳餚」小冊請用下列本人親友之姓名登記,然後寄給本人

4.

15)

7

電話

WK-Q04

COATING

GENTAGON

1,B/50

幾經改良,精益求精,最新款之德國「百佳」相機

二近測光表記號上,下有加、減符號,作爲平衡曝光之用。 (一)三重對焦水平裂像,微稜外環及磨砂玻璃。

(三MTL-3型機創一機同時可用二種閃光燈。

(五新型機身,裝有75種幾經改良之新零件,排片機件特别靈便, (四)新型花紋機身表皮,易於緊握,明顯彩色指標易於識別。

反光鏡活動已改進至無聲。

·港九,奥各大攝影器材商有 「百佳」相機均附有全世界通用之保用証

# : 5-4522845-452286

香港德輔道中106-108號鴻德大厦9樓 【總代理:香港華貿有限公司