1982-01-18 — Page 18

頁二第張五第 日四廿 月二十年酉辛潘豆

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

一期星

日八十月一年二八九一曆公年一十七國民蒂中 濟經傩華

嗽

美元 李繼續上升

| 大項目。只翩業而比較吃的。但近年也至一九九孚年時每年在八口大關而途五八五淡季,來自海外各地游

前銷路較弱,市民多,米粮出口商在盛傩米上,这是較早時候來

曲奇餅由於牌子衆多,朱滅露七百五十誅。道「概起,尤以發飛-蝦米 售價只較去年同期升百是一項重要措施,減低價格上升最高爲明顯。 米粮出口成本,使能與| 蛋貨多銷 分之六左右。. 各行業花紅年

,幾棷經濟作物如證類 雌有奮發直追之勢。弦,语方面牧人五百伦印度,五。主要激因有三影,一客普遍減少,即使有日字替何亦菲一成,目「已於一月七日宣佈琥畅,雜質的價格均逐步上升

•格花、林葉的生產成,國彤雲府於進口石油, 盧此的外匯,超強一九其一是即將公布的美國,本及東南亞遊客到港,以短果代替瓜子有關, 的食冯,大白米由一千,少,拆弟商及零售商乘 爲該國緻業的主要橘成大概要付出五十億美元,八磐年全年旅遊的收入,貨幣供應数宇將大幅均,也無助於各後酒店入住 部分。去年印度黃和左右的外匯。這無疑是唯一的十倍。 ●加,促使美國利帝會雅,尤其部份新酒店和

·洋牌產量比前年治加百一項很吃力的負担。不有關香港和印度的有一段感定時期,吸,非以東南亞遊客為主要 分之六鼬三,由七百九過,此種情况指望可於貿易,惝形頗令人北望妙家預先落行購入美元對象的酒店,客房空疏 一十萬包坦至八百四十萬 未來數年内逐步改善,,發顯得十分片面。 本地的商業性髂一情况登基,為爭取校住 包。由於現代襲業科學 因爲新近在印樱近海地資料顯示,一九八零年

入住舉,以低折扣吸引 健銳減 增加,其甚至是金價進 技術之祗用漸趨普遍, 隔已發現兩處新油田。 印度檢谱貨品依八億一一步下跌,雙金商大氣 遊客人已再出現, 以及耕作機械的日裔普「據「亞洲周刊」桀導, 千泷萬港元,而同期香,吸入美元作發戰活動。香港人由香港的優待服及商業都遭遇不爭氣。 及,種植面積擴展,印·新油田的石油生產,在潘產品加上轉口貨梯往中共人民幣對港元,務也再度開始。 ... 工菇方面,不但生率

[其他國家競爭,因 *國積存的米粮海一 五千萬嘯之多,你急於 涵去一年本港工業 榨出

橘花粗砂糖釘:

大跌

蛋品市况,一片 禨。近來蔬菜價格 ,以及巿面的菜生意 淡靜,對蛋品銷售均有

元,二级四百六十五元期低,以及購買零件方面的

特觀致九巴盈利改善的這些因

度近年農業生產發展可兩年內可節省該酾約|印度總遒才不足二億谱牌價經蠡去年末李 由於本港酒店及房,長期性下降,倒閉及結一價籟降 算是比的蹲著的。甘期 分之一的向外鹊油文出 元,逆差六億二千餘萬後,上週由於美元對港間供應已大爾坦加,即克的工盧亦創十多年來 麦景去年增幅逾百分之一。在此之前孟買沿海一 港元,或馬總貿易額的幣匯率大幅上升影响。使在上季期內也足夠顯,的新紀錄。大大小小的。由於中國大陸榴花粗定,但鹹蛋鎮壓過多, 二十,由前年的一億五 帶印度石油的主要产大成以上。在途方面,人民幣假亦告改付,在淡季來說,這些工版徒案及倒閉估計超|砂二月付船期買價格繼; 俄格大跌。岳,一六O 千萬螉左右增至去年接 區,年產石油九百萬頲 香港貿易當局和出口商高,買入價每日港元由遊客自然無助於酒店保瑙一千間,能夠保持平紋降低,南韓幼砂糖容「庄鹹蛋毎千枚下降一百 |近一億八千萬顯。棉花、去年全國石油產量約, 很有探凖對方需求如一,三〇站改尙三〇點持商業的入住率,尤其,孢的工廠盈利率亦比部 斯密到,不願人一元,一般四百九十六 產量也由前的七百七爲一千五百萬噸,該園· 把動去拓展市場的必要三六,發出價每百港元 新酒店,一般遊客的邸年減少,故在舊曆年協會則降價 鸪。 十萬包繪加至去年的七 石油部長指設三年内使。(葉世庚一九八二年由三〇點八故稱三〇一象,要爭取較高人前,花扛及年賞發放 百九十萬卣•幅約用油產倍增,而滿足國內|一月十四日)

·去迺間二一月十一日至十六日)本港經裔E 况,以瞀假崴晚各行工業生庵率普遍下降,愈受 重視。金殿方面,行業內嶺寸轉,同業拆息 上升;橋 注沸米如理想,美元匯甄越五八口 大關,人民幣牌價改在均爲新的勁想。各行業花 紅、年當著減少,亦受關注的旅遊方面·客

·到港撥減;酒店房間開用率下降。中國大陸貿易 各省產品出口技術作出重大觀整。商品方面 棉紗较有壁蚴?”

<析分濟經過一港本>

其|降率|生工歲

·工業生產率普溫下降

11.7K BERU.00 11, 20 五、二八:信和握某一一六五 三 一九九光 三 ·九·四七

一“三八‘新鴻基地產五八三

.中國大陸榴祖砂!,三級四百三十四元。 特訊 去趟香港股票市儂少君 00 七、九∫ 合和三、六 希慎興業 一五四 患上升者聚。週息率下降者只有長 低厭較多。故去超之翠息百分率相、许洲英 二三九 三六 新昌集團 五三 [五六 和記黃埔 一九〇 江實業,九龍燈,康力投食,維遠 港檄工程 八、三三 八五五 國際城市一二三元 鳥,希慎興業,港檢工程,互利文, 恒生银行 } 三. 「恰和 中華煤氣,港燈集團,工商銀行,莫利文 ·五二四五大 怡和證券、四元四 匯豐銀行,油藏地小輪,合和,怡,中華煤氣 三、五六三五九 嘉華銀行 · OF BR 和證券,滋華銀行,富豪灣店、潘證集團 五四 五〇九 九龍巴士 一、三九 光‧大殿及裕華等。茲將去選之週 岛百分率與上一個比較列下 二月十六日月九日 週息率 週息率,

歲晚

工廠

生產

產 身食米、食指、食油、海味難復、蛋品、飼料、

率下

降及

其它

- 舊曆年翡漸近,各行工業製造商與甄長樫資 時餘,但由於第四季內,接入海外訂盟普遍减少 ,致令宿曆年底出品產品應增反減,開工率亦告 下降。紡織業生產鼓爵,部分布由本週開始休 工。戴膠製品業、膠鞋來、電子業亦呈一片密 ,金岛製品業開工率亦低。梨業中,部分製表 廠生產率比较稳定,光學用品媺生產率亦保持平 糰。不過;以整個製造業開工率而宮,平只及 正常水平的六成。這是世界經濟纘籍衰退,影响 木港各項工業舊曆 晚生產率偈過去十多年來的最低

| 聯合企業 八·一 KUK 凱聯酒店,人四

〇九四 改亞銀行’◎·九七

海外訂單減

長江實業 二 九二

·九龍

康力投赉 五十八三 獎: 遠東發展,七。三九 .逃東酒店 八 九

遠 2.1

二五九 二,九四,工商銀行 五一 三九门 置地公司:四、四九 四四六 五九四,稻A 七,三九、匯豐銀行:四二 七,大福店

八七〇電話公司五一五

去週股價多見回落

息率相應上升轉衆

二,五五 新世界發展 四四

·五四 新城市地產一

<

四·一八海外信銀行

太古洋行A六“三七 KOK 太古地茏 六九六五

大生地產 六一三五五 *B... [[I-01 ME, BUT 大寶....... ‘五四八五七六 KONG 11· KIFIKI

·光地產 五 六四 五 六 #ELO.1 10 HK 會德豐A 三十八五、三人五 四・二七二发安公司 · 四·七 四 ̇五七

三七、永隆銀行

五三 保華建第四,二八:四二六仁學 一七宄 富豪酒店,九三八 ·九四四·裕華:

六六七

南下背業一〇六 1 20

六三五

〇六玉四

五七 “五五

完及二〇一五美元,四十支普通紗元。(學) 甚味堪 自從地鐵通車之後,本港路上的交通運 重巴注 m黡担無疑是由巴士和地靠一同尉對了,且 一親,由於地鐵建緣的先進和高強效用,不管是愛 府當局和大米市民都特別感到重視,但實際在其直稱有 上巴士服務所扮演的角色依然是甚爲重要,處於翌日宣佈將觸 以涵去兩年颳由於巴士服務不瑯想以及巴士一下百利保公司獨立上市 :公司要求大幅加佰的問題等,市民的反亦 :甚爲緻規,可見本港的公共交通問題並未因

·地鐵的建成而程獲致改善尤以上薄阎九巴 .表示要將政府四千萬元的拖歇節說,且保證

·在短期來不會加恨,繼而又於翌日宜佈將 下機村百利保公司獨立上市,该些行動都使 人想到日丧的巴士肚務是否可能會因而降低 ,以及政府是否在對巴士的監管方面有不 之 涵記九巴以虧蝕裘由要求加價之際,九 巴突於上星期表示要將政府在去四月間接予 該公司的四千萬元歸給政府,原因是該公 在過去一年中的盈利義預期僻告,同時,在 獲利超乎理想的情况下,也保證在短期内不

·會加價,這消息對本港市民來說,到底是好 是班,」時間茲是難以斷言,因爲以他們的 解希,其經營所以轉藺爲盈,乃係基於未 進行它所提出的大規擴展計劃“與建停車場 如果是基於各種預算計劃無絕對 * 則港府不 自屬合理,但何必要給 批凖其百分的之间加幅 予其换歇補助啦?如果

銅細灣分行:鋼線灣導申頓街17號

電話:5-766261

灣仔分行軒尼巷道163號

̇深水埗分行:長沙湖溢94號:

̇新蒲西分行:新蒲崗希祿街24-26號

油解地分行:彌敦道528號案佑大厦 大角咀分行:大角咀123-127號

紅曦分行:紅磡灣中心名座

THE BANK OF CANTON, LIMITED

東銀行

創立於香港一九一二年

:稳管理處及稳行:微輪進中號電話:5-246011.

北角分行:英皇道382-384號

堅道分行:奧卑利街29

5-706231

:電話:5-239650

23:5-753283

西欧分行;于諾道西48-51號恶南大厦 電話:5-408491

石城嗨分行:20-24號

25-497500

:3-779017

3-950131

-463-3-841191

3-802292

·海外分行

電話:3-270145

旺角分行,彌敦道788號

荃灣分行:沙咀道202號 荔海分行:禾塘嘴街117號

電話:0~4301.15 電話:0-29593

電話:2244122 23:2243363 電話: 2207016

電話:234-7030 電話:89656

星馬泰國管理

̇星加坡分行...

·星加坡萊佛士碼頭. 丹孳大厦......

曼谷分行:是隆路192/1號是隆大廈 *吉隆级分行:古盤街16-20

【附屬公司

門演與財務有限公司

「香港德道6骤:

廣東銀行(託管)有限公司。

·香港德觸道中石

澳門廣東鐡銀行有限公司

澳門十月初五街136號

電話:5~246011

電話:5-246011

點话:72323

並不很大

(特級)據全日本带大的航運公司大阪商船

三井船司(香港)有限公司常務董事武谷湖官

稱

各綫儔匯注港 均減少

·

今年舊楚錢晚, 外各國僑匯注入

食米成交量期:

印度經濟近况頗佳

工業產品外銷成爲最大輸出項目,農業經濟作物均見

·產,旅遊業收入大增,新油田積有發現。但香港對印貿易逆

·差很大,有待努力彌補。

盡管追些年來西力一百分之二點六。此外,需求的七成。 先進國家的經濟一.次又 油菜好地產也鬚可以 再者,近年印度 一次地陷入不景氣之中,去年產酐一千零三十家當局重視和致力於旅 ,但世界上許多落後或一萬多噸,比前年的九百| 遊業的發展,該國帶

港亦少。

,濟不景已相應減少,但從中國大陸經港口的各種飛機,喀付該區日漸增長的資薄服務(即桀,中國大陸各省份產品,但價鏡館,雖然品質不及,元。中國大陸苦棄米價十六元,週五开七元。遇五結算三八八,五,全县下幾廿一美元。全週最 相保比從前使利。 | 非洲及中國大隣產品,

格亦步亦趨,每由五 高價爲週三之三九八,最低週五之三八六,唱十二美元。全過共成交三 | 佔率更不容易,没有些 .十二月下旬間會有,但亦受到影响。現時

百四十三芋。 十二元升至五十五元。 非以東南亞遊客場主裂息傳出,據謂今(一│溯鍪冠花生油現實鹎手 「磨房角,推估六十 ·附表一:“九九金 〔西元 對象的酒店「當然亦處

日期 開市 「九八二年春季交易會推五百一十二元,中華 於同赉的情况。 一 舉行的時間由三十天貓國大陸谡香花生油現實

Q麥煤來貨較多,砹 十一月 二 年铿氣氛尙未 短得二十天,交易會鈎轉手須五百一十元,風格都局部軾师。中國大十二日 二六七 ◎亦將镫小,亦爲配合,越南花生油現許年抱三

十三日 陸紅麥精收火車卡每报 六八四 少,尤以遼岸擬減篇發 有出現

各省份產品直接輸出有一百卅五

(7) 卅九元五角及卅九元,十四月

·荣杆油甘多號弱中 大。在斐洋僑匯中,英 :春節淅近各類年 武

越南和麥念好也要十五日 國、荷蘭、美國、加立本已晉入高梅,但上個

國大陸桶庄現貨毎||

十六日 四十五元。: 上百卅五元,一至二月付 大、中南美洲盛涯出港 市面仍米出現年有氣氛

港產空氣紡棉 附表二、四月湖金一安士美元) 「船經对商亦以同價沽出 都是很少,近洋僑匯,。市况較去年遜色。形 著減少

日期 開市買價最高 以印尼、泰國、菲律苋人初步估計洛個年背猫 上週開始,在米開。歐洲滑油見錢包报|殺價降 注眷減少較爲明爾·新、市的生意,艄优盘可能盘及照假提用直已顯著一手二1001元,15至五月上通棉鈔市交投已 十一日 四OK 0 加坡及馬來西亞優膜注,僅及去年的大成左右。減少,由於人口米商開,付妈每摳要破二百三十」,是冷落。由於很多布廠十二日 三九三. 將於下週開始休工,而十三日 三九六〇 毎年凫禍過後,市一盤將是春節前最後一元。

-三八七, 海味雜貨銷 新春開工亦告推移,器十四日 钽逯舊曆裁晚,每民亦開始辦年貨,初市,二、三盤面帶入米

用棉炒未低於購入。十五日, 金融方面的不

麥現蛟淡弱,是市民消,並非春節前出會,而是已波少 錢係院往燕應該進入最 高潮時候,但是從過去 費力有關,而工商機,新春開市後才出會供磁

·歲晚應該是生寳落行 金融方面,由於誤 一個各地俳升在入的情磷不少仍未發放優薪及,預料新春開市米佰不

11PTK-

11六九九

INKKO

KPI

二三七〇六 二六七五

六八七

二六八五

二六四二,

JIKIK

二六IC 六三

二六五

KOK

結算價 四门四 五

D 三九K

三九八〇 三元0.0.

三九七:。

三九七五

三大

三八一五

海味雜市,舊曆

五五五美元。代璎商估|這些預算計劃是必烈而 |紗與產品恨格繼續降低 南軟棉紗,訂價仍一出夜船邊現默交春逸貨密切影响其日夜對市民

·十女正牌毎包降至二二然報攤,Cii F卅二支好包二、九八〇大業的服務水平的話,

1.f

然是值得應者。比如一輕微的射。 一向給人印象比較貧窮

一定的擔長和改善 - 遣城 六驰多。豆類產量也有「群開發補益不小。據印拆息上升,財務公司極大有遜色,初步估計 , 这仍各娒平谈而今年各,峻大最焦米待新者開市 促旅譪和民航跺統計資█康提高存放利息,「做」今次者籲僑匯港的 熱 類年貨鲹假也因市道欠,後提取銷。 當今世界之貧富 - 料威示,該國旅遊業已·月期升至十四加三七五,没會比往年減少三成以 使升幅較細,其中油器 -落裏的印度·使是一個頭大比例地受到天然食經成爲第三大的外攝收,三個月坤升至十四區 上 临於不過不失的例子。源開發程度的左右;而入部門,僅次於工業品 5. 六個月期亦升至十四 酒店房間開用 傳統上印度是個殺,天然資源的開發又以石出口和珠寶出口的收獎

奉敕低 #國,但現時工業區出油盘摄具經濟價值。傳。當屬製訂了發展 口已成爲對外输出的最統上,印度在這方面是遊業的長遠規劃,預計 - 银行業內電匯再越五),現時正在本港旅遊:

插減少,中下概 此可保持平稳。由於今 假格方面,中國火 年的同鄉潮仍熾熱,而 蛰章較往年升百分之十一座舊米價低過新米,案一電器做檢包大幅提升, 至百分之十一,願嗤每區舊米假爾比新米爲高一故此今年回鄉的港人多 斤約售十九二角,油角一,成爲兩種不同表現。 轉購其他物品同鄉,婚 及年售價升幅世梅若 又據曼谷教報告

親友,中下仅承 ,金商店果供霋-

裕,王亲隔蟊業部長本納美亦受掉。 售價亦升一成左右,瓜,最近透露,該節外資必

- 由於九巴的獲利與 否直接關係到活人需要

近週來大多數海味

展發合配士巴鐵地談

登意否是, 看來件事家分和疑運的日近巴九以,要重甚

方寳,週未管監的府政及以,低降會將平水務服士巴味

攀亦務服共公的士巴但, 強高甚雞用效翰選的鐵地

永亨銀行

WING HANG BANK. LTD.

AFFILIATED WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

經營一切銀行業務 歷史悠久 信用昭著

德:〈行:皇后大道中161號 電話:5~4345117

中分行街4213

今銀貿易 分行

香港上海涵豐銀行全資附處機構

̇港幣及英金存款利舉行情

獲多利有限公司

期限

一、港幣利率·美金利率

好四小時通知13, 500%

兩星期

13.500%

一個月

14.000 13. 0000 9

二個月

14.000% 133750

兩年

期限

三個月 六個月 一年

14.000%

西區分行:德輔道西139-141號 電話:5-4881189 灣仔分行:軒尼詩道333-335號 電話:5~7393313 北角分行:英皇道431 號電話:5-616108 笹箕灣分行:笹箕灣東大街141號 電話:5-696223 柴灣分行:與華邨安興樓514-516號 電話:5-573131 油麟地分行:彌敦道507號電話:3-841540 旺角分行旺角道38-44號電話:3-910633 大角咀分行:通州街51-67號電話:3-910673 深水埗分行:長沙灣道57 號 電話:3802244 新蒲崗分行:康强街51 號電話:3-27011

根塘分行:輔仁街22號電話:3-424114 有滿分行:葵興號電話:0-294417

彌旺通長本輔

港幣利率TM

美金利率

$14.000%.

13. 7500.9% 14.5000 6

X X X

進展不总穩健

KG LUNG BARK LA

11K1110

16KOO

ON

JIKULO

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

WOC Finance Co, Ltd. 永安祥財務有限公司

永安祥集團成亂 實收資本港幣三千五百萬

自動續期存款利率

13.00% 三码 14.25% 一個月14-25% 六個月 14.00% 兩個月 24.25% 一年

一個星期13.50%

13.000%

14.8750%

12.750%

14.7500 %

北海辦事處

旺始

百德新街恒隆中心•1803-5家 北角英皇道449-455號二樓 彌敦道625號脆斯大厦二十機 中国和紀大樓

電話:5-213166

(最低存款萩HK$50,000或US$20,000)

電話:5-626248. 電話:3-854027-9:

電話:5-766206

汽車分期付款

現更提供「車會贈現金服務

●貸款高年期長 •利息低

使各界人仕更易成為新車主 歡迎垂詢:H-430303-9H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦干樓

航運業最困難的一年

·日本大阪三井商船常武谷泡指出;去年貨減少,競爭 强烈而有饿母普遍不足與虧蝕的事實。去年間港鐵製品出口減 少,大陸貨經濟轉口大增,達到二比一的比率。以世界經濟實 况看,今年航運仍不樂觀,運費也隨成本而調高。 大阪商船三井焙融(香港)有限公司。常務: 隨著近兩年世界經濟戮退的持續,與物漧運減 少,加上强烈贜爭,一九八一年度可稱得上是能 痙業最困難的一年。......

一個金市概況。

金價大幅下挫

九九金週六收市二六〇八全遇跌一〇二 元。四月期全週五結算價三八八,五全週跌 廿一美元。

品却有大幅度的地加,根據資料稹示,以

四級四百二十元,五級, 比前年續減,業方面經銷商開出二月杜船 往香港貨物出口與中國內地出口比二 各行業盈利率都告下街究二十四〇三百八十四元,門一 「一一即每三個貨位中有兩倒是裤工業產品;一個

元,比一方付船頤 六〇一般五百一十元 降,地產及建築業通 爲中國大陸种L口貨品八〇年而至八一年超 困難雞東大,證券公司 順降三千元,到現實。二級四百八十元。 ,此一則例如底相反對比一則從內地出口轉運貨 業務亦欠佳,年終發放,亦可同價供應。 汲四百七十元,四四 佔二成,被佔一成)情况特别以美洲及歐 花紅,年貫䲁德。估計(斐然南韓幼砂磨訂 百千元,五級三百九 洲鄉爲熬,有跡象顯示會維積增加的趨勢。所不 整個工商業發放此去年一度低升,香港到岸價毎 十元。群蛋,安徽三 同者,溶運出口的以高級實爲多,而中國大陸出 同期減少過失,這是腿,畷由三九门美元网开爵 六〇压一般每千枚成三 口轉運的錢品却以下級日用品和土特潺居多數。

百五十三,級三審 年來各行業,花紅及年四一美元,但代商 萬最少的一年,對春節近積極爭取買家,雲二十五元,三根三百零 武谷氏認一九八一年是世界航運業最困境 消費亦有一定影响。 · 三十雄的钉盤亦肯 八元。溪口三六〇新庄 的一年,但本年度預料不會樂觀,原因的嬴能是

◎金市據呈强大跌勢i九九金最低曾跌至二六〇〇,透大收市價二 大陸貿出口技 接受,於是很多柝銷商、三級成三百一十七元, [歐美經濟仍未見好轉,各地消費力依然薄弱,失 業率仍高 - 雎石油被格開始下降,低國際經 術調整

也轉向代理商訂購南奔四級三百一十元。江蘇一六○八。道是自一九七九年十一月以來的最低紀錄。 武谷有氏织;去年本港一般航運機柄船坞著

金市下,起初並無特殊原因,而至酒店則傳出中東國家繼金的消息 幼砂糖,對批發商育所|三六〇庄大超級成百 中國大陸各省份 未有足夠跡象顯示復甦,故此航運業背定益要兩 適無貨量不足,特別是歐、美绫因當地市场

·美國國家共和銀行副總裁波格表示,黄金格今次急跌,主要是受到 二十二元, 品出口技術又有重大擊 食油積壓多價 三年後才有较好的轉機。

| 技術性因素影響,原因是上週五時,黃金價格已跌至圈表示十二個月來 力弱,貨物進出減少,但自一九七九年開始, 鶯歌、美綫的航運公司及船隻檢加,而獨立性的. 大阪商船三井船舶(香港)有限公司是直屬将,由今年一月開始, 日本大网三井等融株式會社海外分支機構,六一若干省份產品脫離從前格下跌

的最低。 船集形式同期出現,互助與沿公會及運費同盟

饲料市説,由於新,瑞士一位黃金經紀指出,黄金下跌並沒有特別因素,且另一方面,兩 商展鸿圄烈嬈爭,蟾方怀憤爭客,而始務公司却,年在港成立,七一年成爾香港獨立公司,總公司,的有關口岸出口公司, 因道钉暨服,成本增加,因而招至航運公司很大,是日本最大航澉集團,擁有代運及管還沿修速效,而可以直接檢出但由中,還雖然增加,但存倉货 界遗场欤象及筑连华繼個最大產金國南非及蘇聯已停止在市場出售黃金,這對金價應該有利,但 超過三百二十餘艘,鮑重且越嬅一千〇四百餘萬,大陸駐港貿易機構辦溪 臺大,形成供過於求, 春節期間大低推出,現金價却仍然下跌。 噸,航鎮二十二條,分佈世界各國,其中以台幣上,例如山西及附西產品 價格不升反降,拆銷商 在鍋料銷組織爾城。 減浴栒氏透露:由於航運業的經營成本不斷 提高,最近航運該業與運費向閲經過多次與仙宮|航運國佔十二條,此外尚有定期或不定期货運與,不必透過天津出口公。 借出花生油及榮好油誨 粟米到量減少,樱段上,此外由於高息及高昂的成本,製造商亦被迫使存貨長降低,同時又把未來 人委員會商討調整費,現已 本年三月份 油輪等服務。

【司,江西及安徽產品不僅過成本。

升,姿舞新貸多來,鍍 易淼的合約黩日減少,看淡的原因還有:對經濟走勢,及規章問題置疑。 必透過上海出口公司。 但現在存倉的食油,一杯局部較順。 I

九九金做過一跌四元,週卅一元,望升五元,這日秧五十五元 起將斷、莫綫運營略爲提高以作彌補校大的香港機構去年業務雖處於世界經濟低潮中,

泰國黃粟米,最近,週五开十元,週六默三十二元。週六收市假二六〇K,兩下降一g1 ,此外,現時部份航運公司亦正式宣佈已增加菲,但廿長仍違百份之十五强,治長因案主要是該公預料出口技術整後, 花生油約達11千噸。菜 律袞航鏈的運費,上述運費增加格度很少,影荫司不斷增設新航续和對廠商提供荽佳服務所致,中國大陸駐港貿易商接,籽油且在四千羽過外。新銳巴少運來,溶存規 元。全遇放低價爲週一之二日一次,最低週六之二〇〇變 爲促進世界航運廣泛的榮務,最近該公司又計到營殯,省却中間的出口,花生油。最近又有一實已床,假梢上育館 大元。

·期金方面,四月期貨遇一跌五美元,週二跌七元,這三無變,張四 ,武氏說:去年度由本港無運出口的製品因樱,於本年度增派五艘新型實輪,專門行走淵東至南手續,外商及港商盯來越南亞品運到,以較低,但由五十五元升至六十

·粟米價升麥糠 價縐高:

的最低水平,因此投資者紛紛她瞥黄金而令金圾造一步下跌至兩年多以來

食;油市况春節前蚺

另一方面,高利半去年把大谙投概者,從商品市坜拉到貨幣市場上。

[疑是更高一層了。

,其在地產方面的收器|九巴在上週所接運表現。 -- 市民大眾便以將其 的異動,是直接關係市 與九巴的盈虧踞一謖 民大衆日後的交通和利 了! 這對市民日後在增問題,不能持著有地 加巴士費用的機會,無威甚至其他如荔路電器 · ·

一化的現代化運輸工具,

.基於巴士服務的重,使對巴士的服務發展不

·要性絕不在地做服務之一予理會。 永一月 ,我們不得不特指出十五日)

88

廣安銀行

Kwong On BankLtd.

·與日本富士銀行合作, 業務遍全球

總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231.

5-495321 堅尼地城分行.5-8188185 香港仔分行 西區分行

*RRAT 鴒馔灣分行 深水涉分行 大角咀分行

̇旺角分行 ̇

油麻地分行

5-538135

5-681147

5-776072 -3-805358

3-364167

海洋大厦分行 3-663371.

紅磡分行 土磁波分行 汽配城分行 新瀛海分行 嵌磨分行

3-633301

.3-642313

-3-825866

̇奕酒分析

李端分行

3-344215

元明分行

0-794183

3-320593

大連排道分行 會山進分行

0-971202 3-785279

.總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司·港幣存款 利率優厚

3-232839 3-894211

0-247121

-444108

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

香港香業銀行

(一九三四年創立

輔道中120號全執掛號:HONGOUK

西区分行文成西街58號 2017:

總行:香港商業銀行大厦 電 話:5-458111 →

5-495131

銅鑼灣分行:波斯 街69號

167

質箕灣分行:香道155

5-8183130

5-7906726

5-685143

5-1921 48

3-960236

̇石糖阻分行:皇后大道西49號美新樓

九待着您行:彌敦道711-713號 水城分行游瘉道15號 -新渊鹿分行:彩虹蕸66-6B號

元朗分行:元明教育路好大願

*本行全資附屬櫟搆

●經營一切銀行業務代理逃避全球

香港曹業財務有限公司 香港會業銀行(海外)有限公司 香港香業銀行(代理)有限公司 香港君業银行(信託)有限公司

3-820147

3-265127

-0-794265

0-404:91-4.