1982-01-14 — Page 7

日四十月一年二八九一麿公年一十七國民華中

四期星

本港新聞

善長捐款救童助學

續收一萬四千餘元

華傿日報第廿五屆博者救底射學運動,昨(十一)結收到各界熱心捐欸瞒應,另名如下: * 東隆髙會下部股急不先生為千元,林先生大千元,崇文英文書院及學生登下元,正游建築 師事務所李干元,在國際財務有限公司江千元,裔色樹堂于元,MR, T. F. CHEUNG 登千元 ▲李景點光生在百元,新會古井同鄉會值百元,贴利財務有限公司參百元,自保險有陞公ㄗˋ百 元,馬繼承霑生於百元,镫得利海產公司式百元,易德開光生式百元,陳道煥光生大百元,李仁蜴 |光生式百元,门氏營案公司大百元,朵港新會南語大百元,宇宙製衣廠先百元,能(國際)貿易 【有限公司堂百元,黎險先生謝百元,榮威製造廠吃百元,綹遵齋古玩行就百元,新亞洲文化企業有 【限公司逄百元,香港檢店登百元,三水準行者百元,劉容納先生壺百元,粉融東莞同都分會堂百元 年,女方食品公司伍拾元。 .

合計共壹萬肆千式百伍拾元正。

·各界刑默救道助學如用支票索,請寫「華僑日報救童助學」,並在左上角數錢,及無去或 「持烈人」數小的荷

張念平先生三千元

泛印國際財務公司

【亞金牌疣特色 分有二錢伍錢: 及五祹四種。 【恆生銀行推出之兩 「欸二錢及五錢重財神金

•山铛藝苗名的英 「國皇宮繈幣廠爲其點 * 不僅籓工精細,以 出意靑祥,更備有美 一人造皮鈴症以供選啦!

就,因而大受市民歡迎

龍城潮僑盂躪會

第五届職員

·撒社]九龍城 僑盂蘭台該住滿

| 昨日下午四時,在會 出第五屆職員一有限公 司會長:方少英,拳 丙坤、陳湖泰、倪漢林

·囓铬巴拿馬車治主辦之糴急再畫作品之

李氏宗親會敬老 十五屆董事就職

駐港巴拿馬領事館

(特剂)香港李氏品 商城商店總經理 宗親會,本月十二日般 伍碧紅致詞稱: 李梅花 九龍海城酒釀製行第汁|首席肏長因在美主持蟻 在威登事就德體。敬老 5鷸科還未克到會,一 大會,到有坤商名流, 棘代爲致歉。本屆董事

三千多人?”

永宗親厚愛,

担任 請海城虺樓伍磨矿 第十五屆職務,當與何 副總语,李氏紅伶 |諸君,安心協力,非 【菩生(龍劍笙)、李寶 鎘故事効命,宗老求 一苓、李香琴、李法(新導。永遠名譽會長李记 李振,桃消陡嚴任及聘任證書

李奇麟、李居安、

:今屆籍得捐欸二千餘

副主席李世变教品

萬,使於規會經費更、喝後,晚宴開始·抽獎 完裕。全錄民應親人助獎。 會徵得世界各地李氏宗 第十五屆英爭分: 首席會長:李時估。會 門時戲,有限前十

主辦「雞念鵜畫展」

一至十五日在香港舉行長:李光、立基、 (港)山駐巴拿馬領事館主辦之疑念慈,佩华全以李姓宗親團、李發、志光。主瞻:

•阿木測效。 班脫,於本月十六日至十九日一連四天假香港大一結。海外李氏宗親總會、廣榮、縣:世类,立助 屆會長:倪飛出、陳良,會當高座八盤股世磁舉行。並於棗礎首日下午11在港成立後,以模知阿 *敬武、無遠。總務 让

· · · 华在世界各國分別舉行 活生、柑、玉廣。 城。顧問:夏明,陳時半山駐港巴拿馬顉事館蒞臨剪綵。 戊庚。理事長,柯木森 蛋展出的作品有油付、粉彩及速寫共約一百張一大牌。 副:楊木獎、林木順。除部份是寫實畫外,大部份都是半环賣形式的

東喚術部台主話張怠平先生熱心公園,對於· 消焄予弟之教育問題甚關注,昨䳭題本報救黨 【助學運動,花助三千元善別,作育英才之善。

泛印國際財務有限公司爲普不甘後人,對 公鑫事業尤熱心,昨宇继本報救遠剧學運動 ,資助一千元,慷慨際賽,孫惠活貧子弟,殊堪

嗇色園慨捐壹千元

・勞椿善長捐二千元

勞替善長,對本報訊 徵助學,每年均心支持 ,爲秉承其夫人勞徐利開 一女士選志,昨又捐助术年

·设救助學金二千元。然

總務:馬定傑、陳振 財:廣東行、 李介淸。語利:夏帆、

·嗇色園慈善爲懷,對社會亞利事業,佾贊歐陽妈,交際:李燦 助,不遺餘力,昨特聘應本優救童助學運動,將 、葉文剂。女孩:王 助善匙一千元,樂善地人之心,令人不勝 時,何燕上。調查林

一作。題材偏向帶有悲劇性的人物或事衍,如四 犯,传神病患者,對能兒童,火眠者,流浪 一...等,亦有部份作品以社會問題爲材,如「破滅 「了的靑金夢』是就中國兪客的問題而作。「無 來的罪」則是針對時下另一個社會問題。

出於一些畫的主題是涉及死亡,畫面上少不 免有要給血的地方,但羅君却以血殺血,務求達

MR.T. F. CHEUNG T

·鍾榮。方少悅。理事:

MA, TF. CHEUN GH心社會公益 倪漢林、吳化文 阅读

到更其實的境界。此外,他謬了十張畫,親自撰 ☆了十首詩文,並翻成西班牙文及英文,附在

心公司嘉惠清貧學子, 桜敬佩乚圓盤勞染等長

·黄明、世衍、志熙】:李麥月、李鳳、、悞轕、柿生、劍琴、 、玉全。肘伤:疫祺、、影芬、陳煜:東海、忡 蘇、少試、李麗亞,

漢、盡江、西華、民權 時的。次團、台桃、文獻、德泰、 吕志楠、李如、志良、為誠、賜豪、子文、麻、李亭、李全、李經、 李炎、戀京、李秋、萬 查德生、民台、法、茂樹、商文、李军 朗。福利·天琳、李路、楚正、李新、永生、斯、欧美、李斯、志沒 、腳點。康榮:瓣形、植來,國賢、鴻、香、偉文、月運、李花、 楹、金榮、文化

趙然、臀女 染键。 、達之、李施、仕眾 銘、岳。婦女、李珠、法竊、簡淸、「天、忠)

思豪地產有限公司

墓園壽基 -萬五千

深圳華僑永遠

報日僑華

WAH KIU YAT PO

+

真三第張二第 聞新港本

崇交英文書院一千六

崇文英文書院及學生對於社會福利事業,不 消餘力,昨捐來一千元善欸,支持本報救世助學 孤動.俾石園學生得以機繼學業,不致辆學,仁 風義舉,實令人敬仰。

王董建築師事務所

堪仰。

*特健慨捐給,捐助本報推資助學運勁一千元, 生、陳三、陳十八、作品旁,希望藉此中外觀眾對他的畫有更深刻的 此舉也及泄食子弟,造國社會,越筈仁風,殊 黃錦成、柯湯來、張之一了解。

李景勳先生伍百元

新會古井鄉會伍百

楊煥波、郭多通

林浩興、陳鞣光、魔烈 【金、陳財明、林、陳

李氏宗惚會董事就霑,龍劍出八李善竾李 寶燒、新海泉(李法)、李龍、李香琴、李鳳 李居安、李奇锋、李振輝剪綵。

·李世勳先生熱心公益事業,特大解善。推 助本報救童助學運動五百元,其樂善助人之心,

·新會古井同鄉會歷來對公鼐事業皆義不容辭 儲倏拇粮,捐助本報牧童助學運動五百元,其 古道熱腸之心,實年人致。

* 鄉永生、濼昌。監事 義、張漢州。審查 宜文、陳基華、穆校: 菊金之、周明。監事: 「陳良城*證明、健戊 一庹、陳振辣、王源、 分開榮,侵水水、陳長 粜、截再盛、倪演明。

致多以安士或克計算 |只有恒生銀行發行之財

大受海内外人士歡迎

九龍總商會

王建築師事務所鑒於本活貧予弟衆多 诽搿吶應本報救童助學運動,惟一千元,共襄 善舉,造稅人草,可敬可佩。

恒生銀行兩款金牌

派五位代表出席

亞洲商工會會議

黃金保值銷售量增加 金牌精美寓意吉祥適宜饋贈親友 【訊 黃金產 灬乎八萬至十萬噸左冇。「九,換言之,並不多全 稀少,開採困難,人称 本券自一九七四年,入口黃金,均在本港 週知。據估計,全球每推銷黃金入口管制以來消耗,這足以反映近年 小時的鋼鐵產證,已相」,苗金入口數平大坳,港人對黃金器愛程度不

(特鹊) 九醌视商,深入人心,爲維護中 “當於六百年來世界黃金 在去年逾十個月內,黃增加。

會,昨晚五時半假彌敦道德及防止華人社會 產低的總和,由此可見 金入口商镪二百五十 浩人寳寳黄金- 除 道邅华酒樓舉行理監事 日凼医落,本人代去龍 黃金的珍鸯程度。 二萬安士,價值逾六十 少败投降分子藉以牟利

總及九龍區大厦會堅決 會裁,理事長周董主持 究竟日世上存有四億元。較前年阿期堆外,一般市民,並以,隨决派代发往印度新,反對同性进合法化。 多少黃金-祖信無人雄」加幾達兩倍。至於扣除資保值爲出發點,並用 他里会掂亞洲商工會第,政府不嫈操之過急,不 加以解答。但據專家估袢口数字之深消耗量,以對抗日益嚴重之通 ,

「倉卒問通過該案, 计五次珽事會會酒,代 計,數千年以來,人類永達二百五十萬安出,驳。

我有·恩戲,融交 避免裁事者乘機搏, 開揆之黄金,重量袛介一篇人口總量百分之九十曹層市民購買黃金 黃發雄,周資基,窦志,使社會安寧成問題。< ,以往多以金飾為主, 條。9 黄金幕墻·閃閃生光

‘理罄谌及黃烷雄 但由於金飾在買時要 酸店頰及火韜·加上成兩人,本月九日上午九

勒「遠東金融中心] 花 青牛代大德瑞佳浩斯裔 樓高五十肩外觀壯麗 年 自置寫字樓最佳地點| 由於穆化吃完小進台灣,當

容易被「唔慣」。直到 等法院出席政府之法律 近年銀行發行不足金牌,改革委員會同性戀合法

一位於中區夏愨道海旁,英國銀行中心將鄰之一级作爲飾物,更有保說,柯大法官爲主席,黃 二」「達東金融中心」大後,是國際財經界人士米) 書證的成色及重量,及報告經過情形,黃氏弧 月一嶋贯之理想跟行行址及高級寫字樓所在地,該大一照市假饵資,而受到市縛中國人的社會,對同 民營遍做迎,蘇亦日 性證認爲係於食道 屢位4卓越,無與倫比,第一流壯麗海景, 鴣斑

鐵 中國的禮義

·港九必經製道-背側之金鐘地鐵站,就是海九地

·各種千足金牌,道德,已有幾干年歷史 雖交匯點,行人天綸典換金縊廊商場,松坂屋金 縊店等百优, 個性, 餐廳及其他多種行業商户、

在此基督,還不斷發接中之香港金並中心及 旅港會氏宗親會

核心位置,更是擴展中之新中區之心臟地,每日 來往人士超過幾十萬人次。','

「這更金融中心」女滿五十好,全蜕採用黄 金璃幕牆,金光阳閃,大度面對離多利亚海海 ,背靠太平山,四周視野壯,美麗港九風光 第一覽,二樓以上各曆,是難得的全海景高級寫字樓 ,每股約一萬平方呎,二樓並附有大型露大花園 ;除低層地下部份用作停車塔外,其餘低層地下 ,地下,高層地下及一樓四婚,每僭約三萬平方 呎,均爲現代化银行行址,設計符合時代銀行審

·要標準,而棲大小靈活,可隨需要間格, 可 向信和地產查誨,地肚:九龍尖沙咀梳士粹道 尖沙咀中心十一樓至十二樓,電時:〔三 二一八三八八〔批後)或益新毆案,地址·香港 皇后大道中三十三號萬邦行附攥,電話:

選出第十屆理監

【港队氏宗親會(有限公司)第九屆理 監事,任期已滿,日昨在洛克強會所選籍,由選 委會主任构友主持,選出第十屆理監事會第 會正、副:樹影、槐、禹事長·永刚、 仲宗,治。監事長:繼棠、:啟賦,镪。 秘島:澔衡。總務:魔龍、杭两、于建。財務 (財、籃球、做才。秋:宗正、仲民、 西。文級洪光、盤、潤濕、康樂正、森 福、鑑明。調查:汝南、紀生、兩桐。寬傳單 然、治江、沿歌·安殴:楊友、宮錦、坐。婦 女:會黃德從、桩儀·沛玲·醫務:廣球、偉昌 、沛雨·海外聯絡:永森、金城、犀森。 審查:台南、會超、宗、機核:格燊、宏洲、

「

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大 極度:兩邊關維格品(即五千位)徐天收費六十元,三天起碼,最大限刋(协)

加或定。長期照話,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

如他每本经

是

和富

超級市場

大量新年特價品供應

下低屉2商場 油塘中心:嘉榮街嘉華商場地

荔閣邨:萱樓C通賨營業) 元朗:泰利街15-21號 香港仔:崇文街15-17號 慈雲山:毓華里22號

半山區:干德道44號

誠徵合作經營

國內車隊

香半油

由澳門開出經珠海特區行店東全省可在港 複体賣來囘車燈票及代運行李各項手縱。本

8918203

全部新 有

周華運工業大廈

廠房四正

3535oR

排機容易

特價發售

歡迎參觀(屯門建發里2號) 首期少,分期長·即使用

N

查詢請電:5-258251 華懋

中文大學校外進修部

觀塘課程

均可申請參

九龍漆咸道南六十七號安年七

「驰響世界歐洲名廠

yiDonoro 鄉骨拉麵

水晶明燈光彩奪目 魏代洋: 通惠實業公司

•¥¥ÉZ-6M WEB : 5-775-055

上海女廚主理·家鄉風味

小菜精緻可口,原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

紹榮鋼鐵

有限公司

SW STEEL

譜食園窺

王维煎

SHIU WING STEEL LTD.

【糕校校棗南

莉榮高拉力條紋鋼筋 大小欸式齊備,歡迎參觀選購

香港人遊香港

華僑日報讀者七海旅行團 農曆新春盛大貢獻

飯

ALO≡德宝荠角北·香港干諾道中康樂大厦1209室

AZ-ZGYWHEE

電話:6-255391

出口錄音帶款歐美傢俬

每盒二元五角

歡迎拆銷或零售

T55–761268 5--761167

家樂商場聖誕大抽獎

或系老新猪式式

店車運色

酒-

好

苑遊行

帝統

酒店享用美式爨當早餐

珍寶海鮮舫嘗粤式新春午餐 8 漫步海洋公園觀新年新景象 9.欣賞譽滿國際之馬戲團演出

海港大酒樓進乳猪發日

7890

7'11月25日(年初一)下午二蚪1月26日(年初二;下午八畔樂

40 海港城新同樂享用鲍翅晚宴

12 幸運抽獎送出賀年吉祥禮物 (11) 全場大贈送陳意齋旅行三寶

(小童不佔床每位收$500) 麗晶酒店:鄉位$720(二人房) $700{三人一季) 21月25日(年初二)下午二時星V月27日(年初三,下午八保学 31月27日(年初三)下午二時至1月28日(年初四)下午八時半

2)帶苑酒店:每位$660(二人一座)$640(三人一路)

德輔道中國際大厦1702室電話:5-413081

七海旅運有限公司

中獎號碼

獎獎

安慰獎:壹佰拾名 頭獎: 050551 二獎 062386 三漿 四獎 152857 五獎141564 六獎

779296

143209

196862

034142

196907

201776

041243

066765

: 053244

092624

B159217

069755

079275

·079571

143217

077378

*180896

061913

155098

022216

091626

201537

0416.78

175603

182676

190430

195227

048992

086974

143300

186567

191427

184244

176757

188663

001669

140481

071610

0908

064213

171960

185866

176336

177198

0584 28

087009

1:54936

173504

056418

199793

176329

057156

007996

177825

176034

0875.30

143902

176701

175891

160148

155253

:034690

171558

044127

086982

199488

199197

188381

163892

082729

198875

179497

092377.

095465

199326

039471

047668

174003

048911

-148811

085541

047050

065260

095117:

053572

184356

160566

190896

-155413

053720

172632

· 193703

特此鳴謝電視紅星劉天梅小姐於一九八二年一月 十日蒞臨本商場抽獎,並多謝各贊助商戶之大力 支持。中獎者請憑抽獎券於一月廿八日前到旺角 登打士街56號家樂商場租務處領獎,逾期無效。

贊助:Rlasseo

大家

東陽皮衣 美新因

GIFT GATE

東云旅遊

香港軒尼詩道 458號(紐約戲]

5院斜對面)金聯酋業中心

$1701B

通用燈飾有限公司傢俬部

麗晶酒店•帝苑酒店

九里彌款酒窩打老道口,

新春之夜歡樂旅行團

行

「英國摩根氏髮腊髮乳

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

生黑髮 •防髮落去頭皮止頭癢 台總代理:鼓手牌

清菜香餅

消毒藥水

脫鐵銹水

Morgan's

行新路線·住新酒店 住最豪華之 看新馬戲·歡渡新年

2. 乘特級豪華音

車公廟參神闔家來

*勢必擠擁•請早報名

4市區巡禮宜絇燦新

批發處 香港雑記洋行

地蘭拔海中地

5-441938 ·5-411658-5-437242

斧頭牌

白費粉食譜 己出版J 此會符野五毛新 餐糕点 趣味極甘

質易行

國際六天名牌之一 風行港九廿年

無需贈品作號召

N

全以清忻越亦取!

明

眼人士,一些过。

Sate De Coral