1982-01-14 — Page 32

頁四第張八第2日十二月二十年酉辛醫夏

報日僑

WAH KIU YAT PO

四期星

日四十月一年二八九一屡公年一十七國民華中庭家地天童兒

我玩具

小朋友,澧鮨望共有十一種远異, 劉傑樣找出來,看進我褥鼓一小戏】

19溫暖在人間

康樂家庭的

香港中國婦女會上過末在脊 共沙丘佐流學校舉行多張,分發 由米及埋肉全予“内貧苦 受惠者六百餘。每位老人獲白 米一大包及放肉全于元。

中婦會冬賑

六百人受惠

參與派發的該竟同人有:許, 志鴻夫人 陳維當夫人,何就接

胡陳裕作,陳幸鏡等及丘佐

每位老人獲贈白米及臘肉金 梁學校教師及小童室協助緩持头

首先,我們要明白

- 第〔六〇一四期)

是次熱心人士捐款如下: 一

丘佐榮夫人二千元。許志强夫人,許仲籍夫人等一千元。深皆芬夫人、陳浩信夫人,漢森夫 人,何級棣夫人,双玉隈夫人,馮艾柱夫人,李碩棠夫人,黃漢良夫人,關世德夫人,称文傑夫人 「各五百元。郭志擦去人四百元。李樹塔夫人,落政慈夫人,林剪仁夫人各三萬元。鄭中鉤夫人,陳 曹盛诺夫人,梁翺榮人,再榮傑夫人,夫人,張一夫人,馬照南夫人,何添夫人,王少 大大,林拔中夫人,林百欣夫人,課家君校長各二百元,李作忠夫人,出生夫人,譚傑南夫人, 吳仲朝夫大,陳百强夫人,何贵夫人,甘光仁夫人,文洪磋夫人,張繼岳夫人,刻文龍夫人各一 百元。吳恩豪夫人二千元。

选巴女馬運河的工程也 繼續迅述進行,結果到 一九一四年終於完成了 這項偉大的工程。

香港中國婦女會各賑派米及脯肉金

兒童天地

一個(右起 陳其 夫人、陳維信夫人、許志

講話太久 。茶夫人、何還棣夫人、陈灏依夫人等主持派發倩形。(本報記者攝》

聲音嘶啞

藍石

多閱讀,增知識

講話久了暨香爲甚

小朋友:

天在會所包裹腾味,太 | 太們都穿上圍裙,戴上 膠手套去工作,但祟服 務組正副組長張何雲 、何會艷梅、苦力驱蔡 「潘馮淑儀及執委莘 陳勁秀、楊恐電妓、張 李網孳、謝嶷生、夏陳 玉盘、張為碗懷等忙于 敬佩。面主席李縣梅 亦有声]「打氣一番 「其他未有到會的太太們 亦有部份派出代協助 包裹工作,太太們忙線 了一整天,雖然腰酸背

有魔術,民歌表演及幸| 一一丙韆三〇六四成三 还抽獎助股,有意參

、情緒、家人相處、

婚姻 教育、人際關係

-三十五四一五香酸

業等,及其他有跟人生

抱子自殺悲劇

希望不再上演

香港家庭福利會表示

問題者,請盡快致電該

[]),尋求協助或調降

i該會社會工作者當

全力在助有困韆的人士 解决問題。

·香港家庭福利會是

獨立的家庭服務极...

盡量協助有困難市民 香港公益金會員。分數

溫佈港九及新界,所提

「在,但傷了貪苦老者, 辛苦點亦無所謂。中午 并由服務組請得專人活 調午餐以类工作人員。 大家吃得開心。

該會是次募得多

代金達六萬四千寧五十

香港家底福利會溶一在困難產生之初,旅及 供的服務包括:鴿導、 岛東區分會,位於灣仔早與本公社會工作者躉 李校社會工作、家庭生 活教育、臨床心遷服務 修管璐國殤紀念中心,燕工作者的專業知 現址,因受島地茲支、機及有關部門的合作,家務助理等五大類。 待與建工程影响,行將應可避免走上絕路。 ·除家務助理服務係根竝 。談會定於本月十黃女士:本港受助人的經濟狀况酌量 八日,往「香濬北角,市民,不論其個人或家教費外,其他服務均屬 海涛四至六號地下一處,凡遇有戀愛、子女一免費,並一切保密。 ]新址。該處交通利

主戲:香港東區居民利用該會撈供

中簟基州 的各類服務。新地址電

教育署署長許先生在醫學校畢業證 致詞踦候說:「開可以帶索知識和無窮樂

·邈,但可惜閱讀快將成爲一種被人龍忘的

許織先生說得一點也不錯,現在多數小 孩子和大人,都將所有空餘時間放在電上 面。大概人總有點消性,電視節目是經過擊 作者將所有想像力在磽光幕前表現出來,大 一家可以安坐家中欣賞而不用動一些腦筋。

·: 再解辭治楚一些,那可以用聽收音機和 對當假比較,在聽收音讓路,你必須運用你 的想像力,然後影像在你腦海中出現。此如 聽兒童故事,講述向雪公主,你就會引起共 呜,想出白雪公主學急感的美麗,而電視 畫面,跟本把白雪公主的樣貌給大家看見, 你不必動腦去想,君樣影响你的思考記 創作能力..

而閲醤呢 透過文字,比篮版材更 能運用思划及崽像力:許先生又說:「我

·們通過閲對,可以進入一個新境界,並哥 炫學習寫作,恩和增加知識,沉溺发 使人忘記還有其鹇然亦可以進知識,假 如你坔成享受閲識的習慣,你會發覺應本是 你的良性,你亦會開始選擇電視節日來滑, 這更義出我們是非的能力。 :,小朋友們有多久沒有上過圖書館呀,纪 得製做多酒些有益的課外書。

·新知故溫。

源起的病熱黃

·子和小。

份息了一旅怪的.

黃,透係,嘔吐,有些 做的更引致死亡- 使 到工程作一度停頓下來 ,當時人們不知竟究

ERWALTE RREEDET 症狀,是發熱病,是 瓯急性的朗染性病症,

·闫被壞肝臟機能,使 愛到帶扣,所使 我在,所以稱為谙熱

列德醫生發現張 出由蚊虫做傳媒

·监嚳有病菌的雌蚊吸人 西時,她身上的黃熱病 有就台傳到那人身上,

祂,行病,由於當時說,

商有活的藥物治理,所

唐姨姨

samson 十,百分之五十的患者都 九世紀 受到死亡的威脅。.

,發出聲音的經過 樣的:天在呼吸時、 門是全開的,兩條聲帶 -互相處於貝然鬆弛狀 ,當我們預備發出 時,呼吸暫時停止, 門閉合 - 兩綠郭张拉 彼此鐡擋,,保持一定的

·張力,在呼嘠停止之前 總是先吸一口氣閉年, 此時氣管内的氧壓就大

·大磨加,随後呼出具有 一主强度和采度的流

·衝擊怪帶使它還發 出國音,再經酒共嗚器 - 齊的語證形成器官(就 是舌,齒,唇,軟, 下頷骨等)的加工就形 張了歌 聲或語言 2

-要求我們活的高

·低,就决定於帶的振 射頻率,緊張度,長短 ,厚薄及呼出鋬流壓力

發出,那就明白 太多就會習嘶啞了, 原因是全带運動過度就 合發不出明亮的深黃, 話多丁,消先就是動 你嘴爐乾預,舌頭燥、 “不过,富人們知道然後若聚成粗話即 衅熱病的症狀來簖後,俗稱「沖雜」。這時 建造|被有效的方法就是历止,仍不加注意,不涉受粥 你馬運· 虫滋生,灣除污水,有休息的機會,那麽聲 -假 同時並接受預防注时,一管就會越來越壓,直全 追病亦漸受控制,而建一完全發不出聲音爲止。

産碘道

東區婦女會善舉

冬販在卽 太太包臘味, 腰酸背痛 要服務第

錢妻云暮,本港婦 國婦女會派白米及腌肉,日下午二時在會所舉辦 團體紛紛舉辦多賺,金子宮其他貧苦老弱,冬暖,而東區婦女會則 日前有新九龍婦女會,九龍婦女會成寡敬意一定于明日舉辦。蔟時受 而被予貧苦老人。 聯歡外,西區婦女會今一慰者將遊一千二百衆

妒忌與猜疑

在一變戀人或夫 「難之間,折忌雅多糖

• 克粘酸 - 是常影的

|女性比 來得戡厚,

來的天生+

究竟妒忍與多疑

「?一般來說,爲了爱, 嵇述一 - 爲至情海翻 波,君殛意念,集自. 然而對地產生出來的,可說是維 謝我的「探測遠」。正因為愛 之类切,含有醋味。好些尙,輕 這微的醋味,會使一變惡人或夫婦之: 間,平添不少輕鍪氧氣,更會使愛 惝點店。不過,如果過份的妒忌奥 多疑,是不必要的;而只是一種宿 您,很可可能使」連懋入開關,也 【會破壞婚姻的寧願。 因爲 過份的妒忌與猜疑,就是 不信任,故無論戀人也好,夫婦也 根據真善美 服務公司提供 的資料顯示,前往登記媚的,其 中不少是先戀的男女主他們失的

「原因,部份就是由於在戀愛過程中 互相猜疑,縱使凡是真心相愛, 因爲有一方怪賣方之不將任,相 小自愆心,覺得無論怎獴表白心, 防, 总楼皮肤自己沒有見異思港 ,也是白費的。用了能脫既不能諒 醉與信任的何等,輕於緊决退出炳 苦果,也憾沒有定力的毛病,如果 深明其理,便有釋然,不含生明無 敬之情了。

多是不必要的。比方丈夫每天外出 工作,而汝種工作不一定長垞寫字 間的,有時在下班後說不定還有别, 的事情要做。然而,他的太太毎天

總有好幾次爾話去追你,如果找不 便問這問那,尤其是歸家的時 尚過時,更諸多質問,甚或閉門不 衲·弄到丈夫不知如何是好?也有

·灤侶絕無根據的謠含,以道聽途稔 將事實,或謂與姝谐行,或在餐 室嗎喁細語,殊不知見者未必其確

·就算是事實,可能是别人的太太 或其他親故,本屬平常事,而以猜 忌之故,從起疑垢,不能自招煩惱 ,影响夫婦感情。因此,必須予以 料正,互相信賴。同樣的,丈夫對 妻子也不能過份猜疑,也是不必要

·日玆雅而已。

元,成粒爲歷年來之柱 八 關係掮歎名单 另日發

地點適中,更能方便

敎定會一話辯:五 絡打老道

-六四七五

五面、五——六四七五

医葯顧問 卓退

番所定杆 五六。

肝硬化糖尿與盜汗

心急人小姐:

初五)下任黄梁富卿表示;近日 午七時至凌殳一時鴷九一本港發生數宗主婦抱子 龍喜來登酒店縞宮殿 曾殺的慘劇,她們多是

你說令姊的家翁現年約七十城,表面上雄 鱗在職霄年新春舞會,在逆境中態到迷惘、铯 歡迎在職靑年男女參加望,誤以為本身無能力人,但他一向患有進尿病,近期更發現患士肝硬

。該晚程所包括然當啞,解决面對的錐磅。只好 化症 西醫說無法醫治,因此,你們十分批心, 餐,流行樂緣件至,並一選擇自殺之給。如她們 望提供治法。

·主則左君與潘詠儀小姐年前結婚 神郞件娘棹麥鼎盛。後立者爲雙方家 長:王國桐夫人及雜漢森伉礙八詳情已誌B前 說

你又問他是否裂口?他現在雙脚臓, 不便,如何治國?:

答:上述病微,顯然相當做重,應物色名 治理,或入醫院留醫。你來信問症,所提供方劑 是一般性的和一些原則,不妨試服,如服役就得

·病常改善,可繼淹服下去。

糖尿病力:栾米酸一街,正淮山一團,交

一饨,磕扮術一條。(先將上菜三妹以五汳碗水 煎存碗半,去資,然後把機拊切薄片投入,. 三分鐘,飲燊湯及吃棁胞)。

·肝硬化 ·朝鮮參二錢,丹皮三歲, 她三錢,生性一鑽八十分氣),丹三錢

,白李四議,生薏仁四錢,熱薏仁四錢,於二 錢,廣玉金三錢,八月札三段,半枝蓮五,

【芬三錢,疾髋甲四錢,生地黃三鏡-薈皮六 上方段河水五对牛與存八分,於百至七 時十五分空版溫服,無法再煎,下午三時半空腹

·再服一次。可長期用。

此外,另用雪蛤膏一錢,紅雷四枚一去囊) ,覺动攸之,每日一次,怍調補用。

與高蛋白質食物,但是囗策患糖尿病關係 又不 能吃高糖質定物。因此,祗能攝取高蛋白食物 難動激品及多休。 人葉女士:

“你盘令公子七兹中,晚上睡覺常流谈汗,吃 了猪肝袋較好些,但仍未止,望我提供袷法。 钟··可試用存小麥五鏡,搭根五,桑塔 三錢,京二(清水煎服)

此外哥用或牛肉竟給他吃;亦

東區婦女會籍懔图瘲太太們忙於包墨味,

二 港九各大旅行社聯合廣告

泰國6大一天, $2150

台泰菲星

金門旅遊

3-319151

7 $2590 新春加班特級豪華團

台灣7-9天 $2490

星馬泰12天

$ 4090

台北機票$670台証 $85

登打士街56號栢裕商案大厦20字2010座,運輸署撐上)

南國風光 遊覽團

金輝

3-9681323-951635

旅遊公司

星馬(檳城)七天 星馬泰十二天 農曆新年各線加班團 台湾理岛七至九天菲律賓六至七天

「韓國四至六天泰國五至七天

·安排妥善、服務至上、顧客第一 新年台北機位特多·專業台証特别...... 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室 日本本州八天 「北海道賞鑒国七天

---438231 3-889/94

5-438221

| 全台灣環島觀光

中國風光 澄欣欣

香港一廣州-香港

( 中國民航包機 )

逢二、五、日 請向各大旅行社接洽 查詢請電:3-322628 3-322620

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192

五天海陸空聯遊

石滩高市(平摄) 佛光出

少行柱路700里,省時四天牛 行程輕魁五天行程腓九天

王旅運社有限公司

利安

農曆新年天天出發!

B..

六天 $1890

$150. 九天$2190 | 八天$2190

九龍尖沙咀新世界中心商業大厦研宝

專辦特快台証

台灣 泰國

馬星(雲頂七天渡假團 $2498.逢星期一六 馬星泰十一天豪華團 $3398. 品

【馬星(檳城)七天酬賓團 $2598、蓬星期三 新加坡印尼七天豪華團 $2998.逢星期二 曼谷、芭堤雅六天 $1688. 逢星期日

新加坡航空公司 特別贊助,確同各人账行提拋名改詢

出發經文

漢誠

曼谷,芭提雅 六天2090 泰 國

$1388 七天:$1588 九天:$1788. 住阅山、三普

速星期日出發

七天 $1990

【平價機票

特快台証

九龍旺角通菜街2A鴻光商場17室 香港中環李网裕大厦512 A座

15-256243-8

永安

212-432631

先施

西南幟洲十四天豪業信

$8850

1月24日”

樊加西岸十二天豪軍團|

$5480

1 AZIB

日本本州八天豪雅區

$2990

锋星期一、三、六出级

·港一穗探親機上,

全日本九州本州八天

33790

菇星期六出發

日本北淘湿八天豪港園

$3990

31880

這星期三 大变

菲律賓七天春获

$1690

李星期二、四、五、六米發 $.3290,遥星期五出發

星馬泰專綫

·香港德輔道中48至52號裕县大厦401-403室

3-936588

「中國各地豪華團探親團

3-322301

·星期日全日辦公

·專綫服務,更勝一籌,分社直營-全港最平,

星馬泰·印尼特快簽証·平價機票

中環德輔道中141號國際大厦1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室:

5-444644

星馬旅行社真

飛機返 包接送 世界各地探親平機票、酒店、簽証

歡及象切體覺團

精美行程表齊備電索即寄

旺角先施大厦5字楼510室

星全

七七本

本九九北

旅運有限公司 5-434008 5-450143) 3-7213183 3-7210543

$3630. $ 4280.

$ 3630. 金交通(国日本交通公社

LON PAL :酒店十椶露(三晚四日 )、 九龙尖沙咀弧救道心於東美大康德寧

·東京、大阪、台北及東南亞各地均可 本州七天超級豪華團 九州七天超級豪華團 九州本州八天豪華團 北海道七天津额

美麗寶島

$.4580..

5-216409-0 3-321315-8 3-303285-6

美和 5-237184-6 _

$865 台灣七天:$1880

代理航空公司機票

$1590 日本八天 $3290

1050 台北四天超值團

$1390 星印尼七天 $2750 $3999 菲律賓六天$1588 韓國四天 $1590日韓八天 $3480

美國西岸七天 $5999 美洲西岸加拿大12天 $9089

九部分行:九龍深水步南昌街154號地下了

港把行:香港大道中36號興大厦1001 夏威夷七天 台北四天

泰國四面 東京四天

來回乘搭泰國航空公司,障正天天出發

·中環域多利皇后街15號搭成商案大厦703A:

尖沙咀海防道34號寶业大厦4/FD座

·九龍油蔴地彌敦道534嘉榮大廈19樓B

全程住宿 來來香格里拉

星馬豪華七天 $2490 快簽証

星馬泰九天 $2890 十二天$3290 全泰馬星(清邁·檳城)十三天$3790

乘巨型直升機遊寶雲頂高原、膳食全包·絕無自費 慢遊吉隆坡、檳城、怡送、本平湖、黑風洞、饗頂高原、清興寺、英雄紀念碑

1月18,19,20,21,22,23.24.25 (初一)26 (初二) *春節加班·日日有團出發*

27(06:28, 29, 30, 31 E

【始安

5-254431-63-886353 3-886

泰六天$1398 八天$1698

暢遊芭堤雅

「國谷、西產品

「匡七、八天$2290 版

星期三、六出發

全台灣 七、八、九天

星 檳城、怡保、馬六甲、愛佰 $1630

本州七天 $3188

北海道七天 $4290. 日韓八天 $3390

佳麗安

「機票+酒店十早钱

十接送$888元

CARRY ON TRAVEL

5-254549-05-241845

·旅運有限公司

日本本州豪華八天團

#推農曆新年

$ 3790

出發日期只餘21,24,28日

報名從速

中環德已立街17-19號德和大厦四樓

金城

3-668695-3-6702.11.

5-228814 228875 240017

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲

拿馬

石堤律

國大本國泰灣國雅賓

九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦221室

“香港中遗大道中萬宜大厦531室

全泰國清邁59901

逢星期二、三出發

馬(清邁 曼谷內陸機) 曼谷七天$1590

星馬泰專線

鄒皇廟、玉佛寺、鱷魚潭、古城縮影、芭堤雅、玫瑰花图、桂河橋。 住宿:清邁蓬賓大酒店、曼谷洲際大酒店、芭堤雅海景大酒店。 「五晚豪華夜總會————————清邁康篤、詩英豪華夜總會 赤暢選:清莲、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、美人窩、曼谷、水上市場

曼谷嘉樂斯、藍天、泰式昭柏耶豪華夜總會。

平價機票 、星、馬、泰、印尼平價機票·天天出發