1982-01-13 — Page 20

頁四第張五第日九十月二十年酉辛勝夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日三十月一年二八九一屆公年一十七國民華中 訊航僑華

************************

*********************

口船期表

出口船期表

***********************

***********************

(船名): 百

PERMATA 安金 :ANDHIKA

·傑佛遜總統P.JEFFERSON.

(何處來)(日期)(公司)

十三 亞利乘 十三禮統

(知名) (西名)(往何處)(日期)(公司)

美 洲經

美國

商品貨槪FORMOSA CONTAINERN 鑅海德NORDHEIDE

基隆

雅詩HP ACE

十三臘來 十三、鼓

木星

JUPITER

心 蒸隆

亞洲明珠 ASIAN PEARL 新星加坡:ZIM SINGAPORE

CHAR YEUNG 新坎培拉 ZIM CANBERRA 興

HSING HWA 海灘S HARBOUR BRIDGE 盛利馬士基CECILE MAERSK

̇雄

十三、太古 十三、新銀行

高雄 高雄

澳洲

三

新作 FRESH OCEAN、七十三大三 新制溫糖能PRES.JEFFERSON 紐約西北太平洋十三年统 阿爾 -ALMA

智利

十三天 海乘城SEAPAC LEXINGT 海港 HARBOUR: BRIDGE. 【約翰蝦類 JOHN BAKKE 海國者:SL,PATRIOT: 海至尖晶石NEPTUNE SPINEL

RENE.NAPIER

ON西北太平洋 美國西、

十四、港、

西北太平洋 西南太平洋 中南美

四川鱸 国人 十三海隆 十五大三 十三

中南美

| WA MARU) | DIAMOND)以腳炎

̇高雄

美國 印尼

舒迪高夫 GRODEKOVO.

丁 十三、馬士落 十三 、林

四、

泛非贸易TRANSAFRICA TRADER新加坡 若松丸 WAKAMATSU MARU基隆 ̇約翰碧琪JOHN BAKKE

要堅利總統PRES.MCKINLEY. 亞拔雨士越ALBERT MAERSK. 飛航雅土CLIPPER ACE 解禁快輸MOSEL EXPRESS

·清華慈芝英吉NL STREEFKERK:

热州西北太平洋十五德统 三十六馬士站 加州紐約 美國西岸

加州西北太平洋十六 機成

十六、擦

千六百保利

華利亞NEDLLOYD NAPIER

新加班 南美

* KWAN TA 2

十四馨琪 十四、華 十四、永裕

BRAVE PIONEER «

季候風MALMROS MCNSOON拉丁美洲 美國貿興 AM.MARKETER. HE

:巴傘展

智利!

:::輪

十七大

·海王尖晶石NEPTUNE SPINEL

高雄 日本

SLENDURANCE:

海峽潋體STRAIT CONTAINER 热强 世界之虎WORLD TIGER 英華二號·KIEN. HWA 2

新加坡

·雄

十四鮮陸: 十四、單

EN KUO LIE

海興HAIXING

高雄 上海

安隆UNRYU

美上美

BOONKRONG 2

日本 曼谷

加賀丸KAGA MAHU 麥堅浰糖統PMCKINLEY 部門-QIMENTO R

美國

紅寶 THAI TUBTIM 季候風MALMROS MONSOON 威利闆WILLINE TOYO

.黃埔 曼谷 南统

千四 招商局 十四、常 德,振盛行 十四太古 十四糖毓 十四豫年

海

十四:百保利. 干四百保利·

西北太平洋:十七海陸

拉丁美洲 中南美

花關宏哀KOREAN WONIS JIN 加州紐約: 十八、利洲 加州西北太平洋十八神统 音樂雜統 PRES.POLK 太原 TAI YUAN -愛瑪絲 ELMA DOS

百保,BARBER TAIFE 您大丸 ITALY MARU 餛州NGAN CHAU 徐華SUM BAWA ## AEGIS HISPANID 海皇鑽石 NEPTUNE DIAMOND 東方申業家DRT.EXECUTIVE: #ZIM HAIFA

A

泰州西北太平洋十九

加勒比海

二十悱恼 美國西岸 西北太平洋。

·洛杉磯紐約二十新

盛開心

中美

美

TA DEG 十八太

十八百保利

* 44

CD

KYOSEL

新城 KOTA SINGAPURA新加坡 延安五號:YANAN WU HAO

愛國者 SL.PATRIOT

美國

十四華夏: 十五海隆 十五 第

華加富士 WAKAFUJI MARU 日本 康饑CONTENDER ARGENT地中海 中楷GENTRAL LUZON.

·馬尼拉

十五賨隆 十五輋,繇

豪華位士 HOWELL LYKES. 探險者SL,EXPLORER 亞利安馬士基ADRIAN MAERSK, 安遽贸易 ANDES TRADER: 東方閣員 ORT.MINISTER 有利豨士 ELECTRO ACE

歐

LINE

西南太平洋 西州紐約 智利 加州紐約 美國西岸

二十一海

二十 馬山湖 二十八日

協成汽船株式會社

港郵

下

洲佳

宗丸GISO MARU.

歐洲

威爾遜總統PRES. WILSON

先達依力STRATHETTRICK

新加坡

美國 登山

十五 5航 十五總統 十五太古

山灣 MOUNTS BAY

蔡素快耣MOSEL EXPRESS-

高雄 美國

野力提 KORAIGAN

A TU TẠI TUNG

高雄

十五成 十五 臟 十五琼海 十五

哥迪高夫 GRODEKOVO 添 運CHAR YEUNG 榮 AGREEN FORTUNE 哥力根,KORRIGAN 山 長:: EVER VICTORY. 旗河GUANGHE

地中海 地中海 歐洲

二灣,MOUNTS BAY

六

歐洲 英國歐洲 歐洲

太平洋前駒PACIFIC DESPATCHER馬尼拉 乘風 SINGWIND

十八馬

美國

ORT.DESTINY: FALMOUTH BAY

長舻EVER VICTORY 蜇尼士AGNES VENTURE 飛航雅士 CLIPPER ACE

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 嘉康CHAR KANG: 香港雅士 H.K.ACE 天翔SKY HOVER 布勒治ER.BRUGGE 蘭་掌、NAN HWA 金華KING HWA 美腿安MIRIAM. 東方渴蹠 赏茂灣

十五一順昌 十五、忌士站 十三

NEGELEISE MAERSK

高刷好運 KOREAN JACEWON 欧洲 邦達連高YAKOV.BONDARENKO 地中海:

進'GREEN FORWARD

十八、利

高雄 日本 上海 南非

YIN KIM

十六

南非

十六悦和

̇高雄

東海

新星加坡

台灣

十六 卷一路

日本

̇高雄

敬

高蜜好希望KOREAN JACERJIN 太平TAEPING

快利蟷

藏能SL, ENDURANCE 亞拔開士ALBERT MAERSK 渣華施芝英吉NL.STREEFKERK

·龍 AEGIS HISPANIC 资利星 BONNY STAR

雄鋒BRAVE PIONEER 金群 GOLDEN WONDER 【珍珠泉ZHEN ZHU QUAN 金巴林 GOLDENBAHRAIN

东京丸 TOKYO MARU

音樂總統:PF.POLK

欧洲 日本 英國 新加坡

日本 台灣:

快海

來芬蘭:NL.FRANKLIN

ZIM SINGAPORE

KWANGS! ~ 亞洲明:ASIAN PEARL 百勁諾夫KHUD.PAKANOV

都: CHENGTU

印巴 NR WILLINE TOYO 加賀丸KAGA MARU 新坎培拉 ZIM CANBERRA

新 百靈 NEW LARK

地中海

洲

歐洲: 綫

新西崗 澳洲 新西蘭 澳洲: 澳洲

十四、新興行

新畿內亞 中東綫

波斯灣: 遮打

十三:百保利

四

你

四:太古

ELECTRO ACETVOY 17. 元月一 有利雅士·戴食:既第三十卅日下午定瞒

·CLIPPER ACETYOY.25),元月十六日抵港! , 收貨站:現代貨艇碼頭

價格 總代理 東洋船務有限公司

KUIERKE1101 UT6:250241,5260000

香港—...高雄基隆全新貨櫃服務 飛航雅士:黨當配比作台商 包箱:十五日下午五時

華嘉利寶太利海馬利華利士

林宛速除古逹基洲林鸯

2

的第帥月

日本之間緑朝鲜半岛的 減低。 -建噮中有關開辦北京與,首都之間所需的四小時

:東南部各機場媺觌

「將近百分之四,而希斯

·日前由日本運極省人員「下七個機場在去年十月 新航綫事宜。以上消息 英國機場管理局颺 一份的交通盘已經超過萬

廿長,並且示大部份 魯塲是今年來第二次

主要市場已經復甦。

··· 國際民航組織會建一年總監,並且是連續第

英國機場管理局

京經北韓平遊至東京航,數字。 雠由中共的航機經野北四個月,超過前年同期

的

基坡機場增長百分之

「

十二點四,僅次於去年

錢,而日本航空南|

·十月份七個梅酒的一最佳的效字,班機總交

燃話:

製造粉小型航機,以與別祗客機相競爭。 巴士製造版在發展中之三〇GB四B二〇超級9四之長距離及中距離二種客说,-

滿搭心。j 工程師,技術人員和及格的工程人員參與建造,現時,空中巴士集團正在不斷擴展中,並計劃着手 查該新式的AHCC型空中巴士是西德,英國,荷蘭,西班牙及意大利聯合製造,超過五萬名 據指出:「由於空中巴士之可靠性,寧靜,與及實用,齿航對該合約十分满秒。尤其對於空中,

檢,在本有十五角星。

·理之昭川丸(SHOKAF., 濬慣海運有限公司 船(香港)有限公司代 待及明娜加锐斯。 [本推日本布達比,科威特,利雅 代理之褥與流行N

昭川丸十五往中東

海皇鑽石下週三到

一百五十四磅),發動撥二十八馬力,油箱容量 |換由住在游佗果附近的弗里茨,施韋格和艾伯哈 特·耶勒兩人設計和製盟,重量只有七十公斤( 中期球的新型動力滑翔機,逭架取名火岛的滑翔 〔本報訊〕誤民航界消息:在德國南部碧

可飛行三小時 由兩西德青年製造

- 在本月廿日一星期三

拉伯灣拜,達文·阿木橫飛及大阪。 「港,從佗在現代墻上落 現為上海贷,普 貨,即日香,前放同一日)開船,前往日 期五),從阿拉伯被抵 由日本到,停泊在

结榑娶褛的多用途滑翔機也極感興趣。一

·圖:全世界輕巧滑翔 你 嬌,甚至德意志聯邦共和國的一些大人物對這種 在汽車上運走。據說國內外想避買此機沓極爲跳 二千升,可以在天上飛行三小時,最高時速八个 公里(五千英里),裝卸只需十五分能,可以裝

|總監下週將赴日本討論 前飛行日本與中共兩國 多出百分之三點水 界消息:國際民航組糠 北京航,此舉可將日萬人次,較八〇年十月

全球最輕巧滑翔機

只重七十公斤

十五·利達

十六道華

十大新興行

日本

新加坡

·青岛:

日本

十六游游 千七

榮

GREEN FORTUNE! 明川丸SHOKAW MARU' 若松丸 WAKAMATSU MARU仰光科倫坡 *成爾遜總統PRES-WILSON 阿拉伯海

康CHAR KANG. 先達依力STRATHET TRICK 東方冠军”ORT.CHAMPION 威利案WILLINE TARO

阿拉柏灣

十五日鄉 十五日

太古

CHAR HOONG

波斯灣 紅海

美國

金拉哥斯GOLDEN LAGOS

日本

|李斯達尼亞波JASTARNIA EOR 歐洲、

廣河GUANGHE

黄缩- 海密MARINE CONTAINER基隆 我是馬士基LEISE MAERSK 日本 高機好運 KOREAN JACEWON 高雄 美國貿 AM.MARKETER

高离元其 KOREAN WONIS JIN M雄 海穈珊瑙 NEPTUNE AGATE.

·馬尼拉

百勤諾夫 KAP.BAKANOL

·太原TAIYUEN

日本 日本

十七水裕 十七 馬士基 十七、秋洲 十七瀚 千利洲 十七 十七華桃 十七、川婚!

非贸易 TRANS AFRICA TRADER科倫坡 愛美利馬士基EMILE MAERSK 東湖丸TOHGO MARU 荷打UNION HODEIDAH 薪澳洲 ZIM AUSTRALIA 金巴林 GOLDEN BAHRAIN

德斯灣 阿拉伯海 遮打 黎力 遮打

十九安興 二十新興 二十一

盛利馬士基CECILIE MAERSK

·新海·德 NEW HYDE 海正輝 SEATRA

亞

糕 雅加達泗水

印尼

十三·馬士基 四聯鹹

印尼

泰紅寶THAI TUBTIM

曼谷

力根REGENT PALM

诺營

薋島鐡楼

陶南一號

NORDBAY

陆 燕隊

FORMOSA CONTAINER 隆

DONAM L

威利器WILLINE TARO

十七、天祥 十七

世界之晚WORLD TIGER

香港推士:HK.ACE20

桑谷新加坡十五海隐 馬尼拉·

味

麻鮮興: 十八百保利

印尼

十大 亞利來

美隱安:MIRIAM:

印尼

THE TUNG HAI 6 安江ALONCAGUA

雄

# CENTRAL LUZON.

A 馬尼拉:

- MEDROCK

盐隆

日本 台灣

十八小襴來 十八華英

十

曼谷 曼谷

東方冠军 CRT,CHAMPION

二

日郵 十六猕 十八港面 十八臘昌 十九 豐成行

加州特快航線川航羅省、長堤

愛環鋼絲 ELMA DOS

皇家星 ROYAL STAR

̇湖山

果丸 AWASHIMA MARU

「海里玉·N.ZIRCON

意大利丸/ITAER MARU

日本 馬尼拉® 加勒比海

歐洲

十八 新興行: 十八天群 十八太平

TɅ # *

柏林BERLIN

#CHAR HOONG

台灣

十八家亞 十八

陶南六號 DONAM 6

新加线 馬尼拉 馬尼拉 雅加達

十九馬士 十元 魷 曼谷新加坡二十卷,興 新加城巴生二十天鲜

十九港恆

荷地打 UNION HODEIDAH

日本

晚 千八安興 十八交快

法蘭克福快 FRANFURT EXPRESS台灣 謎興FOO HSING

三寶THAI PAILIN 安娜馬士基ANNA MAERSK

鼓谷

廿一郵 新加坡曼谷 廿一馬

高雄: 1岩代丸WASHIRO MARU·新加我 贸易首播 TRADE CONTAINER· 滋滋 陶南二號DONAM 2

十九

台灣・日本·釜山綫

釜山 愛美利馬士基EMILIE MAERSK 日本 馬士基嚴桃MAERSK PINTO

十九 海蝶 十九卷興 海强HAL CHIANG 十九、馬山菇 本 星 JUPITER. 十九:馬士基 泰來TAI LAI

高雄

基隆釜山:

高雄

三

鐵

洲NGAN.CHAU

頭丸FUKUZAKI. MARU.

印尼 美國 日本 日本

千九香岛

黄金山 HUANG JIN SHAN

̇大迎

十四、華夏

十九天祥

興華、HSING HWA.

安利雅上BONITA ACE

HPACE.

海路士KLAUS LEONHARDT 東

巴鱀倫那丸BARCELONA MARU 東非 鐵 洲·NGAN CHAU

十九大三 十九大三

高雄 范山 海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 燕题 太陽山TAI YAN SHAN

子四繇

威利泰 WILLINE TARO

觸州

四、

十四新興 科偷编卡拉奇千五新僑

打

十五總統

紅海 ̇卡拉奇波斯网卡大太占 阿拉伯海 十八港鄉 千八百保利 十八、鹹 十八達 汁我馬子

亞利安馬士革ADRIAN MAERSK新加坡曼谷棉蘭十五,馬士基

百鴻AND.PERMATA

* NEPTUNE AGATE 鵝·武、SINGWIND 美上美BONKRONG 2.

白丸AWASHIMA MARC 海皇皓玉 NEPTUNE ZIRCON 寶利雅士 BONITA ACE 馬士基翩桃MAERSK FINTO: 新海 NEW HYDE

鶼﨑丸 FUKUZAKI MARU 亞寳士貨ABOITIZCONDARRIER 7 馬尼拉:廿一百保利

有成行貨箱運輸公司

九躬油蘇地偉晴街五十六至六十八號停成大廈二樓A座

3-301385 3-882595 3-301183

̇廣州聯絡處:廣州市食品公司人民南路163號

B: 83530-89671 :

承接陸路全貨櫃拖運服務

香港一往返一廣州市及廣東省各地 直接拖至收貨人地址卽日抵達

貨櫃齊備 免箱租省費用

(廣州香港部份運費可支付人民幣)

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141

B35 The Supercarriers 巴拿馬一美加東岸及中南美航線

載貨 開航 季候風 BARBER MOONSOON 已戒貨14/1 百保泰 BARBER TAIF 17/1 19/1 百保圖 BARBER TOBA

百保泰 BARBER TAIF 17/1 19/1

古保圖 BARBER TOBA

4/26/2

【美加西岸及委內瑞拉航線

百保泰 BARBER TAIF 17/1 19/1

|大利仕文BARBER TALISMAN 4/2 6/2

收貨站:葵涌HIT四號瘸電話:12~246121

往..刁拜,達文,巴連,科威特,亞布打此

威利圖 WILLINE TOYO

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LIME

九龍尖沙咀海運大廈弍樓

電話:3-7215265

貨櫃部..葵涌貨櫃碼頭道

鍾意中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

由航:長堤、穎省、屋、三番市、利奈潮。 內陸轉運至聖地牙哥·史托頓,東岸及墨西哥灣各阜

PACIFIC CONTAINER

綠島 輪

30/16/27/2

GREEN ISLAND ★散货貨期2271 17小時 收貨站:葵涌國際4號碼頭,電話:0-24612.

香港至澳洲貨棝航線

直航:雪梨,墨爾础,比利士彬(兼收愛德雷特種鐵》... 香島貨櫃輪 全箱收貨期 散货收钱期· 開行, CISLAND CONTAINER IS 21//115-20/12/

日光輪

SUNSHINE ISLAND 2811-3/228/1-2/22/成 ∵竊收站:葵涌國際4號碼頭:電話:0-246121. 散貨收貨站:九能會海運橋(2號問)電話3)688729 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 海航:刁拜、巴連、達文。(签收刁拜LCL尙)

香港島輪

HONGKONG ISLAND16-22/123/1 吉利岛翰

KELLETT ISLAND

·收貨站;九龍倉海運繩(二號閘)電話:3688729 香港至紅海線 兼收貨箱货

三大嶼島輪

...LANTO ISLAND 峨嵋洲翰

. NGOMEI CHÂU

21-27/1 28/1

15-21/2 22/2

收貨站:九然台海運穏(二號閘) 電話:688729.

進口船期

銀洲輪 19/1 香港貨櫃輪 21/1 20/1 峨嵋洲輪 27/1 青衣島輪 澳門代理:安遠貿易有限公司電話:86954

本泊

水吧

銀

洲

輪:

NGAN CHAU · ̈·

太平洋貨櫃輪

4/26/2

ILLIINE : 非公畲中東線

EB 14/1

16/1 18/1

收武站:香港收頣站葵濶醉酒灣威滿賽 青衣收質地段394 電話:12-272632.

美國

十五海過

保BARBER TAIE

阳南六號

DONAM 6

辭

CHEONG WIND

美國 釜山 曼谷

十九百保利 十九鴻興 二十順昌

國

LIE KUO 飛航雅士CLIPPER ACE 大小:TA TUNG

今日空郵(星期三)

截郵時間

琉球牶S

汶萊、馬來亞、台灣

上午九時 上午十一時

菲律賓、泰國、寮國、越南、刁拜、埃及、敘利亞、 卡塔爾、約旦、新加坡、沙巴、印尼、越 印度、尼泊爾、西德、伊朗、奧地利、阿 紐西蘭、英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥、芬蘭、 葡萄牙、西班麥、挪威、意大利、瑞典、以色列、瑞 士、希臘、路浦路斯、英國、紐約市)、荷屬安的列 斯島、蘇里南、南非、雅,牙買加、母斯達黎加、 莫至疊袷,扎伊爾、圭阿那∗ 千里速、蘇丹、門民 主共和國,他們阿拉伯共和國、巴林、黎巴嫩、 蛾 阿拉伯、科威特、阿曼、荷蘭、比利時、法國、尼日 利亞、阿根瞎、委內瑞拉、巴西、伊拉克、吉布套、 尼瓜多爾、秘器、日本、澳洲、法屬波利尼西亞E 美國、韓國、夏威夷、瑪利安娜岛•

今日平郵 2

德醫、辣葳、瑞姆•丹麥、奧地利、芬蘭、瑞士、加 納、比利時、荷蘭、匈牙利、波蘭、捷克、百慕達• 千里淫、英國及北愛爾蘭共和國、菲律京、台灣、雨 非、秘怨、智利•津巴派發

下午五時 下午六時

中午十二時 下午四時

光大KWANG TA 2 金:KING HWA ### BONNY STAR 天翔SKY HOVER 疣士安BISCAYNE NAVCO 海

CONTAINER 基隆 MARINE 寶品貨槪FORMOSA CONTAINER基隆 緻典 FOO HSING

髙雞 士尼亞波JASTAMNIA BOR 日本 贸易質:TRADE CONTAINER 基隆

·陶南一號DONAM L

高雄 日本 高雄 高雄 高雄 山 天津 台灣

諷

日本鋼鐵造船生產

美邦

史丹斯特機場保持·利

正遭南韓強力競爭

北敞的吞吐量則上和

前年千月的水平,而來·沙暱 往苻供奉路,西班牙及 明仁 四四五OK

·歐洲包機增加,十月的 招商局 四四〇五五五波科

經上升百分之二十。 115 一 在格拉斯讲,由於東海四五七大一 花

近 方面,基域機 航 三〇一六 海洲 二三八〇一成

[ABLE) |**

、玉周安、西班牙浓度

EN BETRUG

有限公司代理之美強英

海湖

四五七一

五六一八七

港興船務公司代理

(MIRIAM)號資櫃輪

於本月十六日)

一日本,現正開始感覺到有感 南韓 〔特訊)銀約消息族,多年來緊追及超越西方對手的重工業區國————

BRIOL - 二四九〇五六-RESH DCEAN)世(十三日)離港,前赴,在B號泡起卸實物 :(本投飙)大阪商 微論,在昨日(星期二 四五五六船三井船(香港)有自南美,從花在本月十七日星期日 四為〇七一」限公司代理之新洋FA號泡起卸貨物,今日,由釜山袅到香讧,碇泊離港,前往印尼耶加

•NO.1.2 號岚航,將於 一之陶南一號(DONAN

從日本抵遠

法航加强擴展業務

·百分之六:

··匹斯城到美國的

降情况。 在去年,由於南韓的產出口增加,使到日本在鋼產出口方面出現下

班機及到加拿大的包

對南韓有利。 .內可達四百萬噸毛重。 現時,日本出產者受到政府限制在百分之五十之間,每年爵一手闫啦· 按指出、出於南帷在八一年初有一個大梁廷完成,故南韓造船盘一年,洲的包機亦有增加,但 消惠續稱,在八二世日本及闸韓正畫質易可能平均,但在首段時間 會 純地長爾百分之六話大 |

亦有所增加,而阿巴甸

: 爱丁堡機場飛往

總交通最則習為下降。

關 愛廂太之合約,髒A十四架筌中巴士,並考慮另購二十二架。 洲製造之空中巴士航空公司。 人本報怨,法國航空公司與歐洲空中巴士製造廠簽訂一份價值高鐵港幣十二億港元,全欧洲时 預料到了一九九零年,法航將爲擁有最多歐

RE 項交易都受到這個强效!l韓國船廠的影响。 消息又指出,日本造船在以前會衝覺受到壓力。 一名日本專家被引述稱,當與鐵需求並在年初較弱時,差不多日本悔,公司名稱:威瑟

輪船 電話:

收貨期

12-18/1

19/1

19-23/1 28/1

收貨期:開行

8-14/2 15/2

收貨期。 电行

大西洋三亚ICO好

|

法航舉於一九七四年五月便首先橾用空中巴士,比其他航空公司餓先兩年。 該宗交易使到达航於一九九一年將成爲世界擁有空中巴士之航空公司,總數達五十架。據悉:

大阪之二六六九七

在國內市場。《序》 ,日本方面認爵,韓國要加強鋼谳工業,可向日本帶詞,除非韓國只志一三五六11

[

國際民航組織建議

山下新日本

太平船務二太:「 大來: : 二四七七七 太古〉 二四六灬九一

【太洋 三七二一九

開闢東北亞新航線

圎航..遮打、蘇丹。

| 日本郵船二四八门

(本铗队,掾侯航一设野東京經南韓及城至-搭客吞吐曷為三百四十二米華, 由日本經朝鮮至中國大陸首都、中央,三七一九之

四五八一七五

大量添購空中巴士

上的造勁對手,尤其是在綯鐵及造船業。 據指出,日本出產者已知道南韓增長幅度其火,成爲日本在世界市协一切兵造岛全年最高,遠行海海運二二五〇四大,順昌

四五七一六六一

o 新洋由南美抵達

·陶南一號下遛駛釜山 美麗安將經港轉印尼

、建拉卡其、聖多明髙山。

篆洲阿卡祗拉、拉加利一月十九日開染,直放號

十六

六水

LINE

十七、東與

长 十七海 十八大

十九海

非洲耭

樂淨飽 NORDHEIDE

奧大路OTARU: 江

CAREER 成$IBUYAN 阿QIMENTO CHEF AGNES VENTURE ·

力根甘 REGENT PALM 東方灣範ORT.DESTINY 富安街FALMOUTH BAY. 金拉商斯·GOLDEN LAGOS 愛新瑞鍋 ELMA DOS

西非 拉布斯阿巴巴十四

十四汛洋 拉被斯阿巴巴于五熗和 阿巴巴拉商斯卡七 南非:

非

·ㄜ

甄

十七:港郵

十七恰和

·拉高斯阿巴巴十八碟聯 南非 泛非贸易、SRANSAFRICA TRADER:

十八、太古

下午五時

諾德灣 NORD BAY

西非

扒洋 十八褶來

福有攸歸

福救

華僑日報

救童助學

昭榮登船

株式會社

陽輝輪 元月一日由日本抵潘 總代理:協成輪船()有限公司 MS A VESSEL RIDKCEOKER 香港皇后大滋中僑商大阪二〇一室

不收出口就一

「廿二日開往:星洲、底能

52494295250241 (+4)

歐洲航綫

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

5thfloor,HarbourCommercialBldgl

澳門代理星華感務公司 電話:2797

TOHOM

LINE

日本東方輪船有限公司

ATTRACTIVE FREIGHT RATES

快 輪 A VESSEL

二月七日落貨 九日開行

鲍航: HAMBURG: ANTWERP. ROTTERDAM.

AMSTERDAM, HULL,LIVERPOOL. LONDON,

Also Accepting Cargo: - Malmo, Bremen,

Stockholm. Copenhagen, Gothenburg, Helsinki, Osio

Lisbon. Leixaes Via Hamburg,Le havre Via Antwerp.

Bergen, Trendheim. Kristiansand, Liverpool, London2

Alesund, Vincento. Turku, Drammen, Norrkoping.

Kotka,Karlsamn, with transhipment at Hamburg.

Dublin, Reykjavik.Dundee, Bibao, with transhipment

at Rotterdam.

Japan

Line

CARIBBEAN SEA

ARUBA CURACAO 定期航线

GOLDEN TRADER 金翼快輪 二月七日落貨 九日開行

直航:Cristobal,La Guaira. Aruba,

Curacao, Guatemala, Puntarenas,

Santo,Domingo, Maracaibo,

Puerto Cabello, San Juan, Port

of Spain,Corinto, Acapulco,

Manzanillo, Acajutjā.

寶合截貨時間二月七日(星期日)下午五時

汎洋航運有限公司 SuluCareer江亞快给汎 洋航運有限公司

▶干諾道中128號 海港空業大厦5字樓,

電話H 443575-8(8LINES)

2地址巴素打爾古街5號

十四回到港

二月十五日行

Daiwa Maru大和九

三月一日到

直航:上海

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

5th Floor,Harbour Commercial Bidgi

LINES -443576-8(8 干諾道中122號 海港商業大廈5字樓

收貨站:青衣島迅發貨倉

T: 0-457112.0-457387.

Page 20Page 21