1982-01-11 — Page 11

日一十月一年二八九一曆公年一十七國民曦中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

闖人世界

齊伯菲馬戲團主角來訪

十六頭大小獅子

勞工教育組對公務員工運意見

貨櫃輪運抵香江

主要的原因有兩個,

·除了郵至因本來的工資實在太低而得到調外,其餘的都尚未成功,道其中的原因當然很多 比較主動,敎師、護士、廊、堆苴、 屋署管理員都會先後向政府要求改善待遇,但時至今日, 本浩工運的况雖然大致上如上述,但也有局部例外,公務員工會在爲會員爭取應得楼上就 起來與資方談判改善工作條件者則甚少,出工人在爭取自己應得的權益方面仍處於被動。 職工骨华际会为工教育尉,距就公務員工無的觀點發表意見如下: 本港近年來發生工潮较以往用多,大多数工潮是因資方藏員或特束營業而起,僱員自覺地組織

·公務員的工資饺外開的工人工資粱高,但他們向政府要求提高持遇在原則上是合理的。 薪者的先金在近十五年來的長很對於同一期間的本澳國民總生產額的增長率實遠遠落後,雖然 繼給多少工資給負責某一個工作崗位的低瓦才是合理雖然很難碲定,但整體來說,本港一般受

要求改善工作條件 須先提高服務水準

消除公務員與市民之間的矛盾 始可廣泛地獲得一般市民支持

但在資本主義社会实,勞動力也是一種商

|力值定供關 品,它的很低決定於供求關係,因公務員的可

動價決於求

人在,故政府覺得無必要再挑高公務員工資 斉已校外界爲高,而等若加入公務行列的大有

-積極參與本身的工作行業的改革,如果能做到泪些,就必會得到一般市民的支持。 公務員在要求改善工作條件的同時,也應注意接商的自己的服務水準,餐成敬業樂業的精神

是積聚大量的盈餘,公務風在工促進木港政治趨於民主方面必須有所貧慣。 奥消除公務員與市民之間的矛盾,就有賴於本港政制改革,使政府的收入都在市民身上,而不

·份力,須知工人工作條件的改善不可能局於部份行業。 的知識,對於道方面的教育工作,工會應負其實,在工會發展方面較爲先進的公務員工會更應盡一 係,就要受外界工人的工資提至理水那;現時本港一般工人餓乏對本身株徒的認識及有關工舍

務色的工作似度欠佳,更離得到市民的同情。 工資 - 會增加政府的支出,因而導與政府向市民徵收更多的稅欸,預珓吃虧的自己,何况多年來公 ,公務員工會在進行這些教育工作時往往需要與外界工發及勞團體合作,具體上會出現障礙。 另一方面「公務員的工業行動往往得不到多数市民的支持,因一般市民覺得如果加了公務員的

你想找尋

文員(電鍍廠) 之職業介绍服務,現有部分款的空缺如下: 勞工處木姿就業輔導組,為求職者提供免費 (請按址往勞工處登記)

0 勞工處介紹職業

文員:

夜班電器工人.

酒吧侍應生:

KHME

三十七至四十號室... 六十一九胜慈雲山慈樂邨榮安楼一至四及

(十二)新界茶科大河街六十七至六十九號

鹅平台四二五至四二八

BO-KAKINY (十四)新界大埔廣福道五十二號地下 八十五)新界沙田禾邨厚和樓禾堂商塔四

《十三》新界屯門德改圈三十一號地下

電話:口-大〇四七九一六

體力操作

至三月十四日,此兩馬戲團將合演出一

〔特執,十六頭大小疆子昨日由就 園創立五週年而來,由本月十九日開始·共八十至一百二十公斤。 *該苖與高德馬衆團聯手盛夏祝海洋公 均吃五至八公斤爲術或火期内,約每天 該十六頭獅子係魔於齊伯笋馬戲團,並特别派專人悉心照料,餘天在頭平

·海洋公園,準储在寫期兩個月之馬龍·約一百五十磅至三百五十磅,小娜約十 百四十事,而本港居民提供一項罕有之州,於壼十二月廿四日在三藩市下船 一個巨型设骡,可供三千名觀眾入,

維翰迎抵本港,將於明日由資概車運往,頭公獅,八頭母钉,三面公貓,每頭 筋骨。 途經日本神戶,經過約三個星期之旅.

「五至二十磅 - 有關方面除了購買保險外 铖批動物明星上一站在英國笹隆斯 九日開始演出,到時海洋公園內將聚立 整大象,及六雙孟加拉老虎,於本月十

底層空間,可以方便消洗吃剩食物和排 將合會 這十大頭繼子演出的有三

- 可以輪流嘅國太陽,及吃食物、肯箱一 银十六射在英國出生之獅子包括五.通,使到牠們可以到處走走,舒展一下 這個長二十米的錢箱,有兩個大纲:

,就可以橫渡海洋,送牠們時,可以 一頭就可以在陸地上行走,放在资櫃輪上 欧,美的旅遊車廂,只要加上拖引的事

極,終於在昨晚狂在本港。 原來這貨櫃就是道眾「明星」走源

在良好狀態,負實照料的朗尼· 斯 雖然如此,這批「逍虷」仍然保持 「以到鄰舍「探訪」一下,又可以全部實

身上由海能帶來與分外,更需要運動, 傳路得;少年警訊電 光與新鮮空氣,除必須經常淋浴以洗除 感;唱片騎師及一般攤位, 他們包括影堂成龍士:俞琤及警察社區 先生謂:「這批(小)在海上享受陽 | 天愛3歌星陳迪医及露,評判團彊出最出色的站 厘米爲限,內容主要安一月三十日前交向新浦 泳好手邪阳光,馮垂體龍城少年警訊,季軍獎 放開懷,身心健康樂其

- 協助宣傳滅罪訊息。“刑事偵彽處副處長率一共兩名。. 節目主持人盧敏儀,诀少年警訊獲得,亞軍九 做人最輕鬆,萬事不妨生處九龍分區辦事處。 黃元申,趙雅芝,張璐總任李明透組成 以不超過十七厘米網站,電話,並於本月(} 精少年警訊。由成龍,「中」。參賽者可自由利十六至十九日,在黃大 豬集县冠琪由西區天生我才心有用,樂天、處,成九银醤院醫務案 「達心理健康運動標語「政府合署黄大仙民政

·杳菇的設計‧面植計者姓名,年齡,地址 優異作品將於二月

參賽作品應有股

-與媽媽與好奇的

姉費遊戲攤位券及窟得

·各入塔朋友均獲贈·

絕而貽誤程 各青少年朋切勿觸犯法

·在接受商業電台現」張天愛及陳迪匡頒獎予 用散文,詩歌,隨源或社區

其他形式,顯示主題。」健康殍安會授出。

·腾外,岔派出靑唱

·商業電台會現場止,獎品。

| 大會除遊戲攤位外

· 快氣氛更熱提。展覽,吸引青少年这一

醫務處黃大仙區議會辦 鼓勵區內居民關注心理衛生 「該台總經璁狄茂夫一萬五千人。 心理健康 簽設計比賽

師在場播放流行音,還有各類車及防

本港新聞

·即消失於入中。被一合 大角咀區方面去,薛工人出快接電報警。(

昨日出席警方與答 年筷羿行遊藝大會」

羣星勸青少年勿犯法 警方商台滅罪遊藝會 本星滅罪委員會委員」天停車場舉辦的「青少」 彌生及培養心混健康。 [裤)千多名「商業舘台在玛利兵历露鼓勵區內居民關注心理 此項比賽目的在於

,四百元、二百元特务 ,分别可獲價值六百元 及獎座一個。另設異

計比賽,勤迎黃大仙區上的居民而設。 冠、亞、季軍各一名

月合辦心对健康好好設高級組是篇十八億或以 處與黃大仙區錢會於本民,可參加初級組,而 八湝·燈藝術生」區內十七羰或以下的 ... 每組各設獎項玉個

比賽分兩組進行,

任何行業,於推

·舉手之勞,人人可》中無人受傷。 的多與少而已。自然人物共達三萬多元。案

·能完成,所差異的是人公司,指考東主及工人 工人正在屋內造,突」等,得手後棄門逃走 要體力操作去協助才。却旺角上海街一間裝修四時許,東主與十三名身上財物,如手沓,金 動工作的時侯,也得兩盤三刀匪徒,昨午闖」(五十五歲)。昨午金,然後逐一洗劫工人 《特飙)五名分裢“裝修公司,老名師" 先掠去公司內三萬元現

分持兩槍三刀指嚇十四人

五賊械裝修公司

劫案中損失財物三萬元

經驗豐富 幹著若物料大事,減

操作的技術,就不能 数量不邦的話,一般」六五二號六樓C座合榮 *劫案現塲角上海街

廿五 ·免其他不必要的桶尖呢女,指意外及物品的报破 , 工作快速,而自豪

知所避忌 不讀式 鐵血精

...金屬工友馬洪鈞稱及手指的。或者於兩人

工作,男性,月薪一千六百至一千八百元。 網鑼灣。中三程度;3年工作經驗,在銀行:「以我們本業來說,同時扛起,發力不平衡一

繪園員

啟,男或女。月薪一千五百至三千元。 銅鑼灣, 中五程度,具機械或建築紿個經」,有尖銳的,有禰形的。她到了做片不整辦!

。其中有長的,有方的,受害者非休就不可了, 所使用的金屬物品甚多,而滑下,足部首當其衝+

惑。」跟住,他舉出如 的,使用時,絕不可大,安全, ,也有過二百公斤以上,化整爲去移軸,爲

工人聞港 頁三第張三第日七十月二十年酉辛醫夏

者爲合。月薪二千元。 葵涌。男或女“中五程度,具廠務工作經驗

数。月薪一千五百至一千五百元。 深水埗。男,中三以上程度,一年製衣廠

·器經驗。阿費一千五百元。 深水埗,男,年廿五至四十五-三年以上電

。月薪一千四百至一千八百元。 深水埗。中一——中五程度,

電單車送信員

電話:五二七二七六

第三、凡移動過

二、香港北角電器酒二百大十四號车凯大下的事例:

物體,有機械用機械

電話:五...——七一五

·C

香港漁冽證安樓二十九至三十 中,長時期開工,偽丁

千萬不可企在「死角 、木棒之類。用力時

PHOTO

四香港黃竹坑邨福利大厦地下

(五)九鹰廣班道三筒九十二號政府合署登

可免則免得。

踢傷及其他工友,或者 赃物品,此種事!

長的鰗枝,擺動時間 ,乃免不了的事。移動 方便和省事,物品難放 七·否,很容

此地寸金尺土,工浙

的,要加添大手,力有

的,兩人在相對位 可退的地方。普通重 」。(按:即無路 ,以求平衡。若過重

: 磁話:六九五二五

不建,易生意外。若合】

第二、如

另一方卸下,失去平衡

·作不慣,如一方用力,

·果移動鐵片

電話:!-----六五大二五

《九 九龍官塘同仁街政府分三樓

電話:三——九三六一七五 (六)九龍旺角花園街一百八十五號地下

(八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下

10012$}. 〔七)九深水埗元州街郵局大鹰二穠

電話:——四二四二五

工帶

機手上藏

始易完工, 娄戴上手。苟雙方能炸起齊放, i用力的一方會受害的

-其次,

有無單

第四、用具也要正。

可能

免接觸突。強致折斷,失去用 出?如平常,芳弯曲,破損,陳

《十丷九龍新崗習街七號隳宮院大厦、出處,否則」一綾方時力威的平衡,亦足以超 該處成力點,很易傷不尋常底後果八

一夯,不准郁動。匪徒刀,然後出大厦,向 怪物殖及三把利刀,大必燊下一把利刀,又在 ,分别持有兩支類似手,養在四啓樓梯轉角 喝打劫,命令各人站在地下梯間留下另一把利

HONGKONG Telephone

ARCHITECTURAL DRAUGHTSMEN

AN INTERNATIONAL BANK INVITES APPLICATIONS FOR THE ABOVE POSTS.

APPLICANTS SHOULD PREFERABLY HAVE COMPLETED THE HONG KONG POLYTECHNIC ORDINARY OR HIGHER CERTIFICATE COURSE IN BUILDING. TECHNOLOGY OR EQUIVALENT. A MINIMUM OF 5 YEARS EXPERIENCE AS DRAUGHTSMEN IN ARCHITECTURAL FIRMS IS REQUIRED. GOOD ABILITY IN SKETCH PRESENTATION WOULD BE AN ADVANTAGE..

ATTRACTIVE SALARY WILL BE OFFERED TO THE RIGHT APPLICANTS.

DEPENDING ON QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE. THE POSITIONS OFFER

THE COMPANY OFFERS

EXCELLENT CHANCE FOR PROMOTION AND THE COM SCHEME, PROVIDENT

COMPREHENSIVE FRINGE BENEFITS INCLUDING MEDICAL

FUND. ETC...

PLEASE APPLY IN WRITING WITH DETAILS OF QUALIFICATIONS, EXPERIENCE. PRESENT SALARY, SALARY EXPECTED AND TELEPHONE CONTACT NUMBER TO

資

香港電話有限公司

徵聘男性技工

#81505-$2620

務:(甲)裝嵌機樓器材

(乙)裝嵌或修理電話

(丙)敷設或保養地機 歷:年齡在十八歲以上。

(職務(甲):最少具有中學會考數學及物理二科合格。

*職務(乙):最少具有中學畢業程度。

:職務(丙):最少具有中一程度,體格强健,喜愛戶外工作。 遇:錄用後之最初十二個月為訓練期,月薪$1505。受訓合 ̇格後調整至$1720,按少遞增至$2620。工作表現好

·者,可獲晉升機會。

公司僱員可享有多項福利,包括免費醫療、有薪病假、 年假,花紅、子女教育津貼及退休金等。

申請辦法:應徵者請填妥附表,連同證件副本,寄香港郵政總局信:

箱四七九號,香港電話有限公司人事部收。

電話公司職位申請簡表

技工(WKYP)

姓名:

地址:

電話號碼:

國籍:

教育程度:

工作經驗

附來證件副本: 申請人親筆簽名 日期:

份

PERSONNEL (MANAGER,

WAH KIU YAT PO BOX NO.247

澳服

食註:5457021.2

GENIE

起一個名

愛嘉電腦在港設計及製造的一系列 “GENIE”微型電腦,風行海外,載譽歸來 後,更受到本地用戶的歡迎,証明香港 的電腦科技已達國際水準,現欲徵詢閣 下的意見,為香港自己的電腦,起一個 中文名,一經採用

閣個

後,閣下將獲致

送“GENIE”微型

請將名稱聯同以下諮詢表格,寄九龍觀塘創業街13號愛嘉工業大廈

電腦一部。

●教育司署將會在84年開始舉辦電腦會考課程

,學習電腦應由

年級開始最適宜。

●電腦課程方面,應該蓿重於:

a電腦內部結構的設計□8電腦實際功能的應用门

請在適當的方格内以示作答。

姓名:

職業..

: 電話

Eaca ̊ 愛嘉電腦有限公司

ST.

日航天地新春貢獻

HK$4680;出發日期: 4 一月卅一日、二月二、四、六日:

JAL

北海道雪節豪華觀光團

一年一度於北海道札幌舉行之雪節,歷史悠久,展陳各式 巨型藝術雪雕,琳瑯滿目,令人有如置身於白玉仙境。

·八二年雪節,已定於二月三至七日舉行,日航天地特别 為你安排前往參觀;此外,更帶你遊覽著名的昭和活火山, 登別溫泉,白老倭奴村,熊牧場,大倉山滑雪場·奧林匹克村, 支笏湖等名勝,並近登富士山,箱根及東京一帶。 日航天地雪節豪華觀光團,秉承一貫傳統,食宿享受一流, 全程乘坐日航豪華客機,由華領隊沿途粵語講解。 詳情請向各大旅行社或日本航空公司查詢,電話5-245011 日航天地巧安排 旅途更愉快

日本航空公司

MS

澳門旅遊

服務處

代客訂購澳門葡京、新華酒店及遠東噴射、水翼船及客

輪船票,不收任何手續費。......

週一至週六囘港船票可於即日中午十二時的到碼頭預售處

∵∵酒店房租(按金稔)須於訂房時預付;如欲訂購週末酒店 房間及船率,請提早於藍期一到各服務處訂購,可免向隅。

·碼頭預售處:香港港澳碼頭! 中區預售进、里后大道中萬年大廈地下電話:5209750 尖沙咀預传處:星光行地下面垫

新世界中心地下商場 旺角預售處:通街二〇號

電話:3-80719

BANK VACANCIES

JUNIOR SECRETARY

糖S PASSES IN HKCEE, PREFERABLY WITH CREDIT IN ENGLISH.

WSHORTHAND/TYPING SPEEDS80145 W.P.M.

2 YEARS RELEVANT EXPERIENCE

BILLS CLERK

广告5 PASSES IN HKCEE, PREFERABLY WITH CREDIT IN ENGLISH.

CKNOWLEDGE OF BOOK-KEEPING AN ADVANTAGE.

*ACCURATE TYPING AT: 35 W.P.M.

* RELEVANT EXPERIENCE PREFERABLE.

ACCOUNTS CLERK

5 PASSES IN HKCEE INCLUDING ENGLISH & MATHS.

ACCURATE TYPING AT 35 W.P.M...

* HOLDER

LCC INTERMEDIATE BOOK-KEEPING CERTIFICATE.

*2 YEARS RELEVANT EXPERIENCE, "

DEPOSITS CLERK ··

5 PASSES IN HKCEE INCLUDING ENGLISH & MATHS.

* ACCURATE TYPING AT 35 W.P.M

RELEVANT EXPERIENCE PREFERABLE.

OFFICE BOY

F-4 STANDARD.

PREASE APPLY IN OWN HANDWRITING TO THE PERSONNEL

·MANAGEI " GPO BOX 691 HONG KONG, GIVING DETAILS OF

EDUCATION,PRESENT & EXPECTED SALARIES, TELEPHONE NUMBER FOR CONTACT, TOGETHER WITH A RECENT PHOTOGRAPH AND DUPLICATES OF CERTIFICATES AND E TESTIMONIALS.

給香港人自己製造的電腦

特價酬賓 每位實收$4380.

NOW FLY JAL