1982-01-06 — Page 5

WAH KiU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日二十月二十年酉辛歷夏

本港新聞

報日僑華

三期星

日六月一年二八九一愿公年一十七國民中

洞漏律法塞堵理管强加

年青下以歲六十

二

十禁

靑中 年心

言發員議三官非論辯日今局法立

策善何有問員議人傷物擲空高防

-暑期將詢問香港是否已經抱式接納延長多種纖維協定有效期的草案。

·蘇榮員將詢問政府有對付利閽源所採取的法律行動,及政府對 在一九八八年十二月州部的放債人條例的有效性,是否感到滿 三王霖該員會就聖誕日中區發生人羣聚集所造成的控制問題,晦問政府會否 夜恢復行数年前的措施,在過末及公衆假期將皇后像廣場一

英國大主教關懷疾苦

探訪福利機構

在石硤尾訪問一個張姓家庭 後日訪問南京瞭解敎

「特製)來港作四 及診療所 天訪問的英殴坎特伯里

罪犯罰懲務服動勞以

適認各自鼓 當爲界新勵

法辦好的行可是會務服會社

[特] 項很好的方法,罪犯除使他們更深刻認識犯罪來本治安得到改善,

有一位志願「可得到一定的過外,一所帶來的後果。 將体令放宽,不予施行 禨牌就剪工,又可令他們從事生產, 陳案良說:如果將(一般) 作者嵓A

收養器「社會服務令 小組委會

一小組委員 應由政府 各部門代表 及各志願機 燐代表組成 情况下採取 强迫措施。

問卷搜集意見

下週舉行會議年中完成報告 勞動服務對罪犯有感化作用

〔特飙)在上月成一受磁锅的一稍方式,但一認爲被望有

種方式最重要之處:首, 先乐透過某種服務工作 *能對罪犯產生惡化作 用,如鼓勵成成功者 「現身說,因其本人將更 一深切了解戒毒的重要性 ,其次是罪犯從事項 社會服務工作,以補償 他因所犯罪行而對社會

|造成的虧欠5

尚有本

計劃行政主立的「社會服務小組 若桑不能收效,罪犯將,以改造,然後向法官推港新聞刊 任盧寶娜就委員會」,本月中將發、立即被帶到法官面前,晚,跟著由法官研究 上月成立的出一份問卷予各有關團|重新接受其他方式的州種方式是否適合 「社會服務,搜集市民對業局深刑

(谐猷》 三位非官守議員今日 將在立法局恢復辯論有關公共遊戲 機中心的新法例 一九八二年雜類牌照() 法案預期會在今日進行三讀,有的 是瑭塞規有法律上的潑濕及管理設 有遊戲機的中心,...

·新修訂法案規定:凡十六歲以 下的靑少年皆不准進入遊破證中心

·穿著校服者亦不准,同時又規定 铷九下方米面積只可擺放一部遊戲 新修訂法案又將舊法例中「機 裁上」一詞取消,以便能管制一切

令小組委員用服務社會作爲對羿犯 她又指出,「服定,是否團會接受一服 在立法局會議上,非官守員

會」作出反「創的意見。同時,法務社會會作為一種儘 務社會會一作爲他應得 第二頁

·將會就廣泛的項目,提出十二項間

態,進菡政律改革委呂會已派員到乳方式有三個條件。首的勤 [府方面應該委任一個由政府部門及各志代| 歐美當地一社會服|先是經過感化官翻查 .....鄭如議員會詢問政府有關在表組成的審齐小組,來詳細審核「社會服務令務令」的情况。. 過去一年內每日從中國來港的合法,作爲囚犯意前方法;而並非由法官及感化官方面:小組委員會秘書 移民的比率,及政府對此是否感到一根出。一

......一少冰要示,法律改革委 她認得镍用服務社一罪犯參與社會服務工一月日宜佈上小組 周梁怡議員將詢問政府所實會作風對罪犯的藤雅是一作,否則市民對罪犯,成立時,昨日已有市民 行 的措施,以保障市民术源高空鄉,可以起鼓勵罪犯重新路,以歧視反而會起反作用們向他查詢,主要是不 物的傷害,以及有關去年因建築地 人社會恢復自信的作用

深水埗民政區委員一明白該服務社會之含義 整不降機先楚而引起的意外之数目,倘若在泰安工作方面|會委員陳宮良指出,目

他說:小組將于下 强迫性對郛現實行。遏嚴重案件已失功效一週舉行第二次會議,商

·另一方面,她又認,而界犯坐三年監後使时問卷內容,小組計劃

・與引致這些

主要原

主教對院內的設施特感,

大主教偏恩博士,昨日及聖多馬堂主任教師 先接前往石硤尾架多的新页陪同碖思 盘及大埔聖基道兒童院 | 士探訪石硤尾一個張姓 訪問:由聖公會香港區 家庭·奥家庭內的成 主教鄺俊陪同。 親切的閒談,大主教

·坎特伯里大主教倫}對小孩子更特別喜愛, 思博士昨日早上十時,「不時抱起小孩逗玩。 首先前往石硖尾聖多馬 大主教訪張姓家

地區風勢有時動 棠,大主教被引領妳後,稍事休息吃午餐 。除部份時間多需 教堂內各項設施,包括著在下午卽乘車往大埔

外,天,高 學校、幼稚園、托兒所、聖基道兒童院眾說,大!》溫約篇十九度。

•上 英坎特伯里大主敎倫里博士(左二)在香溶主#邵麦傑 (左一)陪同下,訪問石硤尾一張姓家庭q下:欧特伯里大主教八左 日在襻府新聞處會晤報界,左爲本諧主教廣槃。昨日本潮 刊登坎特伯里大主教在港府新聞會昭報界之照片,因民之誤, 將另一段片刊出,現特刊予以訂正,向讀者致獄

文台預 批今日

让

守工業

帶一場廣像后皇區中

假期·梅蒂食决定范可以嘗試前未有德行死刑,当爾

」的熱對方式時,政府,令他們改過自新,犯報告:交法律改革委 方面事能创該透過一些案件因此越來越多。 研究。

·傳播媒介,例如電親,他示:當局:譚惠珠 報章等,宣傳及教育市 「服務社會令一以「服務社會令」是以勞工

·民及社會人仕酶解和按一勞動式來罪犯是一一式的服務,作爲押犯題

廣爲行 海底隧道公司正式申請

用區

大主教瑜馬博士將 於八日北上中國南京菲 脚“深入了解中國目前

與中國基督教協會主席 丁光到主教發談。八

人專 加價勢在必行

調整幅度未定有待批准

[特剂 海底滏遒公司公佈其收愛睥整計劃經已完成,有存盘局 批准

該計劃謂調整牧愛之作用在於改善現時隧道的擠塞情况,並經已 向當局正式申請。爲改善處道擠鏖况而以提高收養爲辦法之研究其

·費在半年前已經開始,而且該公司示此基勢在必行,只差與整額未 定出而已,現在計巴作出,經局研究之接將有詳細公佈。八道

何銘輝装示

公共遊戲機中心辯論

市面上有如雨後舂筍,五步一樓,十步一脚的電子機遊戲 場所,正在爲社會人士日,引起爭論之際,立法局今日會發

·就公共遊機新法例抵付三號。三位非官守 議員發言辯論 但一般預料,非言議員發苔辯論,只是一種立法程序的形式, 公共遊戲機中心將獲得三讀通過。

公共遊被檢中心新法例,其目的並非禁止此類場所之設立 而是制訂法例嚴格愔制,不致使遊戲機中心隃爲藏污納垢之 場所,在嚴格管制之下,爲成年市民提供健康性的正當娛樂 帶子遊叡機中心,最近引起不少社會人士抨擊,特别是一 般人認為對青少年帶來浪費金號,荒廢時間的不良影响。

· 因此之故。公共遊戲機中心法列,特別禁止十六歲以下的 料少年、以及身穿校服的學生進入此類場所。

應更進一步嚴格管制

其雷,電子遊啟接本質並不良產物:其所以予人印象 坐,只因時下的信子遊戲拨中心聚集了大亞人,空氣混濁 喂吵聲浪擾及酶居,青少年人玩得性起,廢寢忘餐。.... 所有這些問趣,都是由於管稱不善而帶來,如果制打了 格的窨制條例,以及嚴格執行。這些不良印象都會消除而邀於 不過,我們認爲公共遊戲機中心磐制法例,在下越兩方面 更進一步加强管制更露符合民意:一、禁止進入此類中心的奇 少年年齡,自十六提高十八版二、公共遊戲機中心貨將 在商業市區中心開設,公共屋邨對於禁止開設的管制區。

香港唯一每天出版兩次之 報紙—華僑晚報,現擴大各 版內容,增闢專欄。

濟聞際

國際 版:報導與分析並重 港聞 版:又多、又準、文快 經濟版:八面玲瓏資料齊 三 大 副 刋:新舊中西大滙流 馬經 版:名家主持貼士準 兩大娛樂版:内幕消息特别多 體 育 版:質量並重趣味化

華僑晚報是最合各階層口 胃的精神食糧。

送舊迎新大減價

J. B. MARTIN女裝鞋

OSWOLD女裝鞋

SIMONA女裝鞋

Y.S.L 女裝鞋

全部女裝鞋及皮靴

$595.00 $299.50

595.00

299.50

199.50

皮袋

美國GEAR及MY BAG軟身旅行袋 銀器

∵法國FAVO旅行喼及旅行袋

英國鍍銀茶具(四人用) 法國連柄芝士碟

女裝

原價

現售

意大利PETRA短樓

意大利POLVERE短褸

意大利CAGI毛衫

七折 光折: 七折

295.00

695.00

意大利METTE毛衫

六折

全部女裝拖鞋

355.00 一律九折

七折

七折

男裝

七折

意大利CONVERT西裝褸

七折

●伴價

男裝鞋

現售 填半價 $695.00 $495.00

$325.00 $199.50.

原價

原價

現售 一律九折

法國燭臺

̇鍍銀托盤

七折

意大利FORTANA套裝

意大利FORTANA短複

意大利VIZIO套裝 T

意大利PICO套裝

法國PISANT 套裝

意大利TSA VALTERO衫裙

意大利MATISSE衫裙

意大利MIGUEL CRUZ套裝 女裝鞋

浴室用品

七折

英國 WINDSOR皮褸

. CERRESINA男裝鞋

AIFOR男裝鞋

原價

原價

現售

N

CANNON 24"×46"印花浴巾

$26.50

SULTAUA女裝鞋

ShuiHing瑞興

香港九龍尖沙咀彌敦道廿三至廿五號

一律九折

CANNON 16”×26"印花面巾

17.50

U.S.A. 浴室墊(兩件裝)

89.50

59.80

巴西26"x50"織花浴巾

33.50

19.80

巴西18”×30"織花面巾

14.50

::7.80

FIELDCREST 24"×46"印花浴巾

49.50

29.80

395.00

250.00

現售

̇英國鍍銀裝飾圓盤

法國鍍銀船

瑞興公司為迎接壬戌 年的來臨,特舉行歲晚 ̇傾銷大減價,由五折至

九折.駕臨瑞興,選購

特價貨品,送舊迎新,

FIELDCREST 16"26"印花面巾

24.50

13.80

機會難逢

Page 5Page 6