1982-01-04 — Page 10

報日僑

日四月一年二八九一曆公年一十七國民華中

聞新港本

一期星

頁二第張三第日十初月二十年酉辛爲夏

WAH KIU YAT PO

新路標今生效

本港新聞 紅卍字會慈善賣物會

籌募福利經費

舉辦贈醫贈藥四千餘人受惠 本報社長岑維休主持剪綵禮 八特訊】香港紅卍字會,一年一度隔行之悲善資物會,今年路第三 屈,昨6下午二時慢坐射影灣金租台曹五號會所,敦請岑維休太F钟玉能

· 主持開幕剪綵儀式·岑并五千元助共福利經費。 ∴ . 會長趙士濂致開幕綺客網日本食第卅三届茗善賣物會承岑維休太平件 光垫開幕剪綵曷勝榮州岑太平紳士德劭望重篇社會所景仰登高一呼各界 响得到你大效邬吳卓如之女公子吳情好小姐花熱心得勝鈦面。 濬九各大羨長仁鈞鼎力贊助購券 欸親臨指導各大公司廠行商號用贻大批 珍貴物品所以本慈善資 智能以成箱優越而木會完全免費診所附 發暅桌及一明源利全年經費得到偉大支場離此嗚謝各位善良【蕤嘉些貧病 得度再生教育宏揚塔正青少年赤子之心功德無量本會同仁均極度逐謝。 古装古之善寳物分片器减全年完全免費跗诊所,全科跟科財袗斯樂 在香港紫霄糺艺中學,香港柴灣習態小學,九龍區萃小學,及其他船利工 作常年經粉。該會一九八〇年度全科坳診人數二千三百八十九人,由李

. 想英、羅旭爾西醫出影,眼科辦約人數二百三百大十一屆,此雙連都地礙

沙醫生下,全年阶診人數北四下七百五十人,香港柴灣卍茲中學校學生 七百廿三人,香港灣卍艺小學校學生出五百九十一人,九龍卍燕小學校 學生上下午班共二百四十二人,總兵一千五百五十六人,此次舉辦醬物會 ,各大公司廠行商瓯各界盤長仁猶及該會會長會發抖出名供義實物品,全 體會員出資出力極優实期,各屆善長仁給財力經助共亨著舉 (无), 藉交易平價黃金行二十萬

押

五名男子被控行劫

候進行初級偵訊

(新亞Ë綱兩名|貼中國統一之路]; 「良升官」「財佛海

·男子,因食質平價黃金|脚人大代表諸君談民主 精通日紀」等「資料豐 「於前往新界交易時,」」,「致胡願邦主席書」,態度客說。訂烟處 被多名男子行团二十萬」、「今天的中國何以:九龍尖沙咀加拿芬道 元,後經哭方追查後, 為接?」「中國有人要 十二亞嘉芬大队8+

光復北梅捕五名男子搞波式工會」,塞入勰一一樓自聯出版社 突,然以行屻罪,於去 遯再解协黈裁判葚提供

7. 。控方輕微調律政司之

擴大

指示後,分别向其中三供

·被告加三罪,法官

長沙

灣填

截控方講求,下令將

-案押後至八二年七月

11日,她嚴選刑事案件

樸帘,進行初級偵訊,

如遇海表面證供成立,

·則會轉幣高院定讞

被告均皙無值等济,但

五被告:(一)

押監房设鄨♭

國坚,廿六歲,地盤工

人:(二)李少明,

途用卸裝物貨供

海區

出提内月兩對反如

沙路

-明文·郭立————

·出选二十個,包括 非常巨型以及普通民碼 的交通新指示牌 作 已完成在銅鑼灣一個主 要的雲街地段裝煙。 新神的亞立地點包 括在與鍵神粮食正門附 (222 - D4+3 取道天后廟道}者〕興發街口、電氣道首 一段、與船街口、惡街口、酒街中段、及 環段、英皇道北坐,以及威非路道等衆多球

音

(四)日,中巴、越檢處等等有關機 構,將有一個決定性之巴士版道實施9期間 討。薛街現有之小巴停泊站將因海行廿五 號巨型天后阴道巴士而取消。該街以及 唐、琉璚街勢將因改行大巴而更見繁街, 衆巴關心股曆年行前後(特别在除夕之夜 因三街道之車幟必然大而引致紛擾,

Tin Hau Temple Road.

Causeway Bay

天后廟道

一九六七年一月四日 假聚公司購入人聲被 本港一假发公司,購入大陸人裝,破壞 綜合來臨證規懷,東主被重劃十萬元,及入 鐵,法指出:告犯此行,可能一月 夜之間傾覆本港之假整工業,而使此行業之 一萬五千名工人失業,去年本港與美國當局 談判後,始達成假娩出口協議,美國接網路 誠之條件,港府乃意及可以防止此類行 發生,因此港府對此案極爲重視。

動員五百人保馘植林區

新界荃錦公路西面之莲花山,今日發生 猛烈山火,連續八個小時,火勢向四處死 :受影响之範圍甚廣,大有向大麼涌水塘椎 林良運延之劳,因此,有關當局動員恐要處 山火線,及英軍部隊數百人展開與救工作, 志异徼亦出動協助,散夜工作不息。

船灣海淡水湖主壩封口

船灣淡水湖主屬於今晨正式宣告封盡· 「淡水湖工程一個重要階段亦已完,今在 爆竹及汽笛聲中控坭船將最後一塊石放上大 一場;現時主裏只係封口,並未正式全部完成 ,預計全部工程將於一九六八年初完成,露 成後壩面將就遠二十五槃,可雙程行书。 聯首次洽港羊毛衫

,蘇聯向港首次洽訂價值五千萬元非幣的

-羊毛衫,總數達甘除萬打,倘成事實,對 本港毛紡織業的產銷特有很大帮助,因為道 一新的市場開關後,潘梨羊毛衫又坦加一條

有力的出路,故有關廠家密切注視一事實 的發展。

本田思域經濟實用

·新四門房車設備齊全 本週展出中區恒生銀行在場 本田「思域」車飛」本港總代理合球汽車有 面世以來 - 備受全球限公司特於本邀在中優 手工藝公會過年展

車主歡迎,請撥逹二百一恆生銀行太厦地下商场 下旬藝術中心舉行 「七十五萬架,多年來,展出一八二年新版本, 式不斷創新,性能不斷田思域」四門豪華房 八番料)以挺大民生產的手工藝品的市場,改良,最近在美國,本車,歡迎參觀。 游區第一期面積,競爭力雖已超越手工藝發品,不過本港一草熱衷,旺「慈成一般平均每 新欸本田思域四門 在興華街南面,位於手工藝的人士,邦將以其優秀作品表現手工线命行車56,12.通的優異, 豪華房車,除承 搵一幅達二千四百有存在的價链。

一成粮,得由美國經濟慳油優點外,車廂

六港朝政府 現擬擴大長沙灣與

七十平方米的海床 香港手工藝公台將於一月二十至五日在香|汽車會雅爾之全美殴鏡|設計更寬敞華冠,色的 i盹貨物縈用逾 港藝術中心五樓包兆龍畫廊舉辦一個極為出色的「經濟實用汽車獎譽」;一配合和諧優雅。乘坐降 皎墅。展出的手工藝製品不少有實母的價值,其

·新與海莫將沿,他則供陳設和裝飾之用,但全部都突出了該會會 张海區第一期的海|A產品的特點——手工精良而有藝術慣體。

·堤連按計劃興建的: 香港手工藝公會成立於七七年,會科说有感 货物起排區與賦才能的手工藝從業員,也有對手工必深感興趣 現有的長沙灣賞物一的人士,越會舉辦毎月创作戰、講座及示範,以 起卸區,使成爲一 提高本溝手工藝的水平與對于工藝的賞識。此外 條速畬的海岸綫。該會亦協助手上藝從業員,定期仍會員提供本 ......,上述海灘及海米的土地及外國供應商名單。

大錢,小販,(三)練一面放範圍,已於壕近出版的政府擬報刊登。任何 展費會將展出陶瓷、新料、染、銀器與木 志光,廿二三歲,失業,一人士如反對該項計劃,或要求磨信,必須在安架|柱等多种乎工藝製品。該會希望在展期中作達 (四張有權,让號,一條告示之日起計兩假月內,以書面向工務司提出的製作示範,以表明手工藝的多樣化和實用與

·尖業:(五)李少興,一出,有關之告示及圖則,亦已在地盤附近張貼。 藝術價值。

·該會對任何乎工藝有興趣的人士加入 廿一歲,尖黎。羅:查阅者可到九遣尖沙咀東部帝國中心九 十一月廿五日在落馬洲 樱濬工程部或香港花盛胜美和大度二十樓地政會員。憐請與鮑遙遠女士藝格(電 四六八一六一丙钱五兰六 與其他在送人等,行 固家傑、陳振生,怡庭

君一百元現金及三千元 財物。

一加欧之三师如下...

·〔j)單控第四被告七 二月十七日在落馬洲竹 村近荔枝園,與其他在 逃入士,行到三男子四 萬一千四百六十元,一 手表,一個火機及一 桜姬 ̈(二)單盭第二 被告十月一日在厤光紅,

|||屋村附近一不知名地點

,與其他在逃人士,行 树三名男子三十一萬四 千一百七十元,兩只 指,一個火機及兩只手 发,〔三)监控第三被 告七月十三日在銷經營 一間韓國榮馆,偷取十 「萬元,倘一姓張男子所

展望半月刊

第四七八期

·左中在無黏合的展

半月刊第四七八期招

敬。重要文章有『耳

·樾上·岑維休太平紳士爲香港紅卍字會著善食物含開幕剪糅,右旁為會長趙土橋、岑天人 趙會長夫人;下圓:香港紅卍字會慈善實物會開燈,會長进土服代假及各都長陪同主殿人岑推休 太嘔計小优曬巡視塔內之資物攤位。(本報

辭職啓事

本人李士博於一九八二年一月一 日起辭去天山建築有限公司總經 理一職,該公司以後一切華洋艱 楊概與本人無關

中心建設有限公司 執行董事李士博啓

香港紅卍字會鳴謝啓

本會第卅三慈卷禮物會染

闖過設備方面 全完善,可選配有 0慳油坡段自動波或立 前連手,以及可隨意 轉換新鮮空氣之本田再 利發明冷氣系統,行車 樂趣盡美高級病車 崴本田思域四門華房 車面世後,配合三、 五門撥背式房車以及五 門旅行車,可稱是同級 中全國式齊全之家庭 本系必有一欸合你

欸本田思誠四門爆華 ):

人清

人潔 有城 資市

COSMOPOLITAN PROPERTIES AND SECURITIES LIMITED

... ANNOUNCEMENT PR

At an Extraordinary General Meeting of Cosmopolitan Properties and

the issue. of new shares in lieu.of a cash aoution. was passed enabling

糍休社長蒞臨開幕剪綵要港九各界諸大菩長羅 加購券親 指導更承各大公司瘢行商號助珍貴發物品共瓞善级科呷有此

承退股聲明

啟者:陳智衡住九龍愛民心民樓2804室 (以下簡稱退股 本住香港管式衿西黄河成安邨 A「以下簡稱承人向其 名泰於九龍河內道九萬二宇襲輕菘生意現退股人無事 故出版 一般人同意,由一九八一年十二月十五日起退出上选生意,並將其 一之權利益等等,概由承股人承受,由該日起該公司生意一切盈及華洋 「再與退段人無涉,特此聲明。

人代表律師包國律師事務所啓

Securities Limited held today, a. Special Resolution was

OOOBY ORDER OF THE BOARD

Universal Corporate Services Limited

Secretaries

Hong Kong, älst December 1981

一九八一年十二月三十一日 香海德輔道中一四一號國際大发206—207堂

通告

本事務所合夥東主 JOHN R.

MARSHALL於一九八一年十二月三十 一日退出合夥以就職於客戶之機構。

香港維多利亞地方法院離婚案 麦九八登年第二二八五宗

茲有離婚申請書提出擬與下開答辯人進行離婚手續, 菩辯人蘇有興前黨香港九龍牛頭角下邨十四座七接。 可向香港干諾道中四十六號五樓離婚登記處索取離婚 申請書副本一份,如逾期一個月答辯人仍未與該登記 處聯絡則法庭將進行缺席裁判。

香港最高法院經同班立德啓 此通告刊登於香港出版之中文報華僑日報一天 一九八二年一月四日

香港維多利亞地方法院離婚案 豐九八壹年第二〇二六宗

、

告

本律師事務所現宣佈施敏夫律師(Mr. CHARLES GEORGE STEPHEN SMITH )已於一九八二年一月一日 起加入為合夥人。嗣後本律師事務所將繼續以原來名 義執業。

一九八二年一月二日

劉黃陳律師事務所啟

ERIFICEER & A CO.

工廠用具廣告

AUCTION 6TH JANUARY, 1982, (TUESDAY) AT 11:00 A.M.)

橙勿拍賣行拍賣 JENIFER

INDUSTRIES LTD 之塑膠模

塑膠料及各物廣告

啟者兹承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.7287 OF 1981 「準於一九八二年一月五日星期二日上午十一時正在香港书打街畢打行上 原本拍资行內將存在新界荃灣梅窩仔街(譯音)門牌四十四號.........五十號

INDUSTRIES LTD:) (NATURE OF GOODS-PLASTIC

HARRINGTON BLDG., KM (BLK. B) (JENIFER

| MOULDING MACHINES AND PLASTIC MATERIALS服物救踏—

| 花膠糍梭,膠料y各物照法院所封者當眾拍資以價高者得投得者须立即 成意外之事俱跡買者自理特此聲明

啓者亞承香潮地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.56S OF 1991 凖於| 将全部貨欸以現銀紙盪足並限於指定期內將該貨物出盡下之後若有调 一九八三年一月五日星期二日上午十一時正(DATE & TIME OF 在香港畢打街畢打行土庫本拍商行內將存在香港荷蘭街〔 門牌八號 小LPEARL COURT樓下舖位門翠十三號-CSHOP 12)LAW HON

WA & LAU KWOK FAI TIA R&A CO, (NATURE OF.

茲有離婚申請書提出擬與下開答辯人進行離婚手續

GOODS-ELECTRIC SAW & FACTORY EQUIPMENT HE 答辯人何張瑞卿前寓香港新界荃讒福來邨九樓F座,

——電鋸及工廠用具 各铷照法院所封者寫衆D寳以至高者得投得者須立 可向香港干諾道中四十六號五樓維多利亞地方法院離 ,

即將全部贷以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下檔之後若有點

·婚登記處索取離婚申請書副本一份,如逾期一個月答 海或意外之事低蹄罗者自愿特此聲明 辫人仍未與該登記處聯絡則法庭將進行缺席裁判。 香港最高法院經歷司班立德啓 此通告刊登於香港出版之中文報章幽係日被一天 一九八二年一月四日

香港維多利亞地方法院離婚案

查九八帝年第二零八四宗:

號 — 三四 香港攬勿兄弟拍賣行啟

被新五----}二零二三四:香港樓勿兄弟拍賣行著

欖勿親拍賣行拍賣 FREEDOM

| OFFSET PRINTINGS CO. LTD NE

式印刷機廣告

OREKKEETH UNDER DISTRAINT NO.103 OF 1981

橫勿拍賣行拍賣STEP-UP LTD 系於一九2010年1月3日提前十 是 COATER TIME

之大帮衣料廣告

****** UNDER H.C. ACTION NO.5174 OF 1981 率於一九八二年一月六日即星期三日上午十一時正在香港畢打街平打行土 本拍贲行內將封存在新界葵涌 MODERN TERMINAL LTD..[現代 XSCEF)CN STEP-UP LTD. N CLOTHING: 錢有離婚申請接提出擬與下開答辯人進行離婚手續, MATERIALS (料)一單八貰客欲看資者將於一月四日及一月五日郎 答辯人鄧鐵屑前萬香港筲箕灣大德街十號地下,可向 日下午三時前齊聚於現代償箱码頭行政大厦地下由專人帶領前往看货遍時 香港干諾道中四十六號五樓離婚登記處索取離婚申┃ 》 官麒)、直背紙請向本行來取,各物照法院所封者富衆拍資以價高者得 投得者須立即將全部以現張紙繳足並阻於指定期內將該貨物出清下 書副本一份,如逾期一個月答辯人仍未與該登記處聯

之後若有錯漏或意外之事俱邸買者自理特此聲明 格則法庭將進行缺席裁判

香港最高法院經歷司班立德 此通告刊登於香港出版之中文報紙華僑日報一天 二一九八二年一月四日

融區街坊福利會有限公司通告

欖勿拍賣行拍賣K.T. PHILCOX

& ASSOCIATES 之寫字樓用具各 物廣告

本會定於一九八二年元月十八日八星期一)下午三時正,在跑馬地景 光街十四號本會屬校膝堂舉行本年度會員大會,面對下列議程:一親 啓者效承香港最高法院命 UNDER HIC. ACTION NO.835A OF 1981 告迺年會務。(二)省党本會及學校會計年報,(三)選聘下年度核數師華於一九八二年一月五日郎星期二日上午十一時正在香港界打街畢打行土 (四)推遴選舉委員辦還下屆選舉事務。凡挽會匯敬希依時出席,如有一蹴本拍賁行內將存在香濳銅鑼灣希慎道、谷澤告 )門牌一號二十字楼( 未交會費及各項欠費者,祈請從速來會將交或赴會時清交亦可,如有地址 K.T. PHLCOX & ASSOCIATES)(NATURE OF GOODSE: 模更,仍請迅即通知本會更正。除通两外,特此登報遭知。

|OFFICE EQUIPMENT"實物性質———寫宇用具,各物照法院所封者

·右

衆拍實以设高者得投得者須立即將全部以現紙足並限於指定期內 將該貨物出液下之後若有錯或意外之事俱谔者自理特此聲明 本話王——二三二三四·香港機勿兄弟拍賣行啓

·本會各位會員

一

九八二年元月四日

明仁企業投資股份有限公司

召開股東週年大會通告

本公司定於一九八二年一月十五日(星期五)上午九時正假 香港医后大道中希爾頓酒店泰國際召開股東週年大會,討論下列

案

一、省覽本公司在一九八一年三月三十一日止之帳目及造導

局與核數師報告。

三、聘請族數師及邂定其酬金。

四、辦理本公司其他各項業務

二、選舉及定董事會全

由一九八二年一月七日至一九八二年一月十五日包括首尾兩 天在內暫停辦理股票過戶登記手續。

蘭理事長

有權出投票之股東可委派代表出席及投票,代表人不必為

本公司之股東。

陳普芬(秘密)有限公司

香港一九八一年十二月三十日

法律援助編號:KTF/WU 1737/81

香港最高法院公司收盤案一九八一年第一三七宗 關於公司法案第三十二章

「啓者:翁自發售九龍天文台遒}號B座1樓,嶸他寓铧洛基利道卅六號 【G座1桩及謝珮饬宮九龍通明街7號G座12日於一九八一年十二月十 九日向香港最高法院入稟申請將上述公司收盤。此項申請經定於一九八 2二年一月廿二日上午九時卅分由法庭聆訊,凡該公司之術權人或出資人 無論成或反對法庭對該項申請頒發論可屆時親自到法庭或委託律師 代表劉旺,又該公司之借權人或出奇人欲獲得該項申請書之副本,可繳 納列定费用段向下用簽器者淆歇。 法律援助署署長祈舒 八甘明代行)

地址:九龍彌敦道六二五號施大珽15樓 附註: 凡有意出庭跲嬤上述申請案之人士须以杳面派人或由郵政通知代 一行人,該通知杏內須列明該人之姓名地址,如係商號列明其名稱地址 且必須由該人或越商號,或如聘有律師者由其代表律師蔡名。該通知 「書必須在一九八二年一月廿二日下午五時前送逹代行 ·如用郵 須及早投郸俾能於上述時間前选遠代行人。

律援助編號:KTF/WU 1776/81

香港最高法院公司收盤案一九八一年第一百四十宗

更改地址及電話號碼通告 公司法案第三十二

敬啟者:本公司之工廠地址及電話號碼由臺九八式年 登月四日(星期運,起更改如下;

地址:香港黃竹坑黄竹坑道四十二號五樓(字) 電話:五——五五零三章壺(二十栲) 通訊地址:香港中環德輔道中二十二號永安 八樓

利美集團有限公司 國際利美洋行 永生首飾有限公司 國際鐘錶有限公司 全球電子有限公司

羅兵咸會計師事務所謹啓

利美電子有限公司

PRICE WATERHOUSE

香港執業會計師.

及

KPRODEX WATCH CASE AND PARTS MFG. LTD.

啓者:阮淑寓新界荃淼大窩口新區第六座三七號及高錫寓新界茶 「梅中心天津樓十一座A室巴於一九八一年十二月廿一日向香港最高法院 入数申請將上述公司收盤。此項申請秘定於一九八二年一月廿八日上午 九時卅分由法底聆訊,凡該公司之股楔人或出裔人無論成或反對法庭, 【對該項申請頒發配合可居時親自到法庭或委託律師代表到,又該公司 一之佰戀人或出發人欲獲得該項申請盡之本,可緻納碑定費用後向下 安雅者取

法律援助署署長祈景舒

八甘明輝代行

地址:九龍踟敦道大二五號麗施大廈15樓 附,凡有意出庭聆铹上述申請案之人士須以書面派人或由郵政通知代 行人,該通知杳內須列明該人之姓名地坐,如係商號則列明其名稱地 且必須由該人或該商號,或如有律師者由其代表律師簽名,該通知。 八那必須在一九八年一月廿三日下午一時前送遠代行人,如用聽者必 及早投邱偉於上述時間遠遠代行人。

宗鄉友世戚姻

OF AUCTION 4TH JANUARY, 1982(MONDAY) AT 11,00

A.M)在香港书打街畢打行土庫本拍資行內將存在九龍觀感興業街( 門牌一號五號 CAMELPAINT BLDG. 第一座七字樓單位A及

(UNITS A & D) (FREEDOM OFFSET PRINTINGS.CO.

LTD.), NATURE OF GOODS-ONE OFFSET PRINTING 實物性質--柯式印刷機一名物照法院所封者當衆拍賣 MACHINE 以网高者得投得者須立即將全部 歇以現鈎紙繳足並限於指定期內將該貨 物出灣下悌之後若有嚣漏或意外之事俱閙習者廇理特此聲明 嬉點五——二〇二三四· 香港撒勿兄弟拍賣行啓

先慈林母麥太夫人 於一九八一年十

聞

二月卅日壽終港宮與寢積開享無八十有六歲 移香港殯儀舘治喪護定於一九八六年一月五日 (星期弍)下午一時卅分在該舘大禮堂大阻 即出殯奉柩歌連臣角火化塲火化謹此外

孝男 明波 媳韻氐司徒氏

明湛

翁明源,黃氏 麥氏

蚊子 趙志文.

龍冰! 繼俊勇

-邂迄

泣告

电话:六一五二二六十八

治安:香港殯儀舘嘆號 先夫 周公達初府君

謝

于昨(三日)在紅磡世界殯儀舘 出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚財 高誼隆情

歿榮存感盦此鳴

元配 周翁美嬌

庶室周李春來 孝男 修寳 孝女 修通 松年

修武

直蓮莉

修琴

暨全體家屬泣叩

Page 10Page 11

Pr