1982-01-01 — Page 14

頁二第張四第日七初月二十年酉辛屢夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日一月一年二八九一圈公年一十七國民華中版親聽化文

華帝文化

名畫家盧錦芳

首屆國畫個展

名國造家盧錦芳 = 粤之名山大一塊,

·年畢業於廣州大學經濟 飛後,即從事敎育工作 ,作育英才。但由於其 悄幼即駕愛丹青,故於 課餘時間,即從事老 努力不懈;並推悠於

元月八日起在大會堂八樓舉行 香港美花專科學校,所

習素描:再肆業於新亞 群院藝術系,後因醉心嶺南派園畫技法,即從遊于問千秋、梁梁際兩位老師之門。遣周氏优 赴美 定居後‧轉而深迼於嶺南派大師趙少县熱後輩,繼續鑽研花卉翎毛虫魚走獸等籤法,深得乃部之· 神韻,故能融會貫通,自闢蹊徑,所作牡丹:荷花,奇花異卉,均能-

分去遠媺紫黃,動人 之態。作品會營加香港大學金融商展,周梁師生證展,香港中國美術會會員聯展,新界風光為生 . 展,及月前之中西畫聯展,極獲好評。近年同證,杂椒被徒,桃李滿門,誠爲一葯心美術發育 [之我衎家。現應親友之鬥,將棄葉近作精品百餘轍,定期一九八二年元月八日至十日一連三天,假「行畫展義燬。 座大會話高车展甓讀出,藉以就正於疾位前輩,愛好竹南派翰森藝術者,務讅留意其展出時間,

(上》美人蕉。(下)風雨歸舟

⺥盧錦芳作

(元月八日起,在大會堂八楼長出

一現港城畫派之格· 「鈎相承,透過交覺。 "賽城畫繪本居會務

【障人士年」,特舉行来 及義賣,襄助沙田扶輪

【社進行語獄,以利公

(KIR)

李汎萍謝孟林 國畫展明開始

畫墨水畫油良關 廊畫雅博展移明

在霎踈華酒店舉行

之一明良油畫水襪

太涍亚家李汛带]:(五)一九八〇年 年至現在的作品有代表 、謝玉林+近平茳稿 冬子門人張,舉行中,在地陳列出太,可以使 江、黄山、奚山客 西畫展於香港大會堂。欣貫者對藝術家的創作 一生,作品積累不少 (六)一九八一年「有一個全面的理解和比 决定明(二)日起在「十二月廿四至廿七日,一敗的機會,是十分難得 香港中璞域多利皇后 若城畫會假禾堂社區會的。可借展覽期會促。 - 出。內容豐富,有奎茲展。

在中環三聯書店舉行 浙三個李安贤恩星 堂易加沙田文贴修過書,光展主辦人在就及此

特於明天〔二日)起,

週中心

, 呎大山水——陈都樺,亦有精巧速寫畫,還有麺麗的花為盡。 八七八一九八一年,將開畫務展尖沙咀加裡 中國筆會

·:兩作者,作品風格有所不同,李祀奉用鵡豪放有勁,卻愛醁量蛇匪,十二月廿九至卅日,响|威老道十八號海雅箝實 氣勢萬千,官有傳統鑑,謝孟林的張,採取西洋畫個方式,用國畫紙發一地沙田扶輪社俗香港傷,至本月九日止, 描寫真山真水,頗有新意。

一健協會歇假大會堂舉人物畫愛好者,應把握

謖世日期:由一月二日至六日,每日上午十時至下午六日(星期日下 午一時至六時ì,

萬國藝專校紀念書畫展

連舉行三天圓滿閉幕

余寄梅書法作品

展出星洲博物院

碗精插

| 沙咀泰鍌樓舉行年 本裤書法家余寄榭「一時。梭在港任敬數卡,會員出席者來。分别由 ,應新加坡茶陽會館及年,從不間斷臨摹大快 會長,主席及各組凡事 ,奠國藝術專科學校創校五十周年,盛瀏故被長抵世计周年紀念沓畫展,總志社之邀請,在星洲 ;雖非筆埕區米,其功一屈服,在 報告會者,並選出第廿 鍵,昨已圓滿,此次聯展;可衿歷來聯俄之最大媽面、因歷屆所陳者,國家博物皖北晚出書 力傑亦可想像傣之。 ̇會:王世昭;主席: 做少部分字但今次陳列之部門,可稱應有盡有,· 國畫、油畫、水彩、法。棽揭我國書法藝術 | 故其麼次飛舞均好評如何家驊(岳務) 秘書長 桁铛、港搆、及美術設計之各色各類表達,極爲委備。且統觀各部門之作於海外,藉此交流,必問,海九適覆更不乏其:徐京演;秘?藍海 品,有突出之作,足見主持之教師,均有高度之教材,能使學生得以) 收光大之效。同時,新榜書捐种大 接受豐富之資料,高致之成就。即兒童之導師,使兒童有中規中矩之表現加坡華僑衆多,屆時紛壁面對 。不要以得變童不知整理;天真活潑,點會有出人意外之戒染,此亦為畫至欣賞,盛況可期。余然,定速 一之大好基礎,最佳之條件。觀眾成稱各出品人米雄甚高,都在伯仲之間,氏自幼滑修杏藝,面 ·阿醉於 雖分析至,莫不歡喜讚歎,再四欣賞,以爲得末會有,輾轉相傳•聯袂到|鄉里。及長,假笈省 海流連不去。會期之天,至作天下午六時,便告圓滿圓云 3.

國立中山大學,更名

界,感到快纡

我用紙|文(中文) 師淵若(英

文;司:焦對夫

靈岩小丑八海山(李汎萍作(元月二至大台、提出三聯書店)

編輯組:余玉書,幹 之;出版組:丁森,李

· 林仁超,何葆, 李證錚;學術組:朱志 寨,羅翠瑩,黃禹存, 康樂組:胡振海(火

·聚鍰,氣氛熱烈

「荷塘清趣」徐達之葦 (現在基科大會堂展出,

「漓江奇峰」謝孟林作 元月二至六日,展出三聯杏店

(畫油)景外洲益(下)(彩水)寺法妙(上)

(出展核五心中術藝在、日一十至日五月一) 作整延蔡

山水牌最新AL P

座音錄式卡頭

列系ALPAGE新最牌水山

磁

三型AL80

A G m 系列卡式錄音 ,採用了最先進杜比C. 陳管抑制系統,三 -錄放設計 高與靈敏的 光電烽風笛凌,四位數 宇多鸢冠愴磁帶時間轉 數計等。爲卡式座開 了新領域。 ::: A LKQ型是能带 了上速先推泐盘的代表 作。自從杜比B系統 年前面世後,HAFT 迷巴不能滿足其對噪音

·抑制的限度,因而促成 杜比亡系統於一九八 年面世。費廠證明,在 四千赫時,杜比B系统 僅提供十分貝噪音抑制 ,而杜出C系統在一千 蘇時即能提供超過二十 分貝的嗓音抑制,使 *放效果更接近原寳。 山水牌新越针的光

·電岦值電平表,提供高 度準確性及連續性,由 光巿透過凸透娆反射在 螢光壽上成,徹底解

·决一般卡式座因精品 引起的甜性,霹璃

·更佳,光束分速度的反 應可以立即示,可與 ㄊ子,前光烁或变光 二極管相比。進個電率

·費雖然反極快,低複雜 的電子錢咯坐其供设 元,以方便閱讀。左右 好道香彩部,上 下平衡踱示由角三十分 貝至正十分且變化。 四位數字多簠器堆 機及時間計,是一個 【微型處踟撚計錒樾帶轉救及時間,一個紅外傳

·感器轉動四份一轉即發出脈沖訊號。微型

·處理機具餡多重記憶功能,例如可以随意搜索錄 響片斷,或無限次重播唱。時間製平時可示 時間,又可自動錄音收音暫停或停止。.. A. L八〇型探用了三磁頭設計,分隔開的錄

·普頭及放置頭大大改良了去放性能。實驗證明五

列座

·湖爲山水ALKO型三磁頭卡式錄音座

HI-FI PAGE

視聽

的可类頻率亦可以重出來。

先鋒牌CT 7R鐵帶卡式座

標準設備特别具吸引力

間 - 檢索揄蓓CMU

IC SEARCH)

·功能使你自動播放年首

逢星期五出版

「好多咩,呢架只

係第十七架之画

DO

動磁帶偏流和均衡調整 正一正向反面),還可以使用有綫式时一九九,五MM》 冖屬帶路幣,與普通 放時間及邏輯電|遙控器。

香檳金色 - 款式靳3 帶),每聲道八個m一路採輕觸式操控 CTHA淼型令人覺得這是一次越時 口條値電平表,紀獠停等,十分齊全,如有需一設計,面板高不到四一代的設計

眞空吸力應用掀起世界性注意

◎ 鍍金唱盤本港發燒友趨之若鶩

LUXMAN的」統亦大出鋒頭,隨的一於全世界只得五十五部)A-502 型全能前置放 - 空吸力唱盤,自推出面 視一個專門介紹西殺業,只接受訂,訂購者|大器,'A-501 純甲 世至今已有一年多。設門的雜誌式節目,首先要與安申請表格、風及甲乙類兩用功率放

·計上突破生與實用性. 將VD S系統的驚人實付訂金港幣二千元交闾大器,A153 「小

·呷即被世界各地的用性設計而介紹一番,代理,廠方根據買家電腦」調諧器,及最新 發婭友受落,而各國善 並現場直播了V D S示訂購之先後分配戴,到滞的 A -504 型 超级 名普嶋雜誌也紛紛引文 統的操作及性能,當晚若爲發燒友訂購一空,一大功率接段放大器,此 介绍推荐,取其一二。 由著名電台主持伍家廉,訂定只有作罷。在管放大器若以繞甲蛹狀就 郎有英國之「 H (F. ± 親自承鷺 - 採用 P D55 付訂後本港代理即第一. 工作檢總功率控到一 首二千瓦(兩磔道了 時間以電報通知日本廠

FOR PLEAS 5 VOSYN.

) 德國FS TERm; 四晚,荃灣大會堂主 重裝,有意思的香港變

504 改爲愨道操作而

ÜREL(今年四月號: 此外,本十二月十一方,因此降間因素十分認真菜人。若將此Al - 採用甲乙類放大形式, Ô PLAYFC八〇年辦了一場極爲著重發燒友可要趁快了,在這

·年聲證輸出功率竟達到 四月),本港發愧友奉 效果的音樂會,也選用個戰金唱盤展覽合实除 六百瓦 R .M. S - 以 若天杳之JRF-FLUXMAN的VD | 了俄出L U XMA N录|兩聲道計則爲一千二百 NEWS AND R SKPD 555 AVANCER.M.S.-E44 ECORD REV.1 型,全場雷响還有户∪ 以外,還有即呜真空吸| A V A N C E 系列皆

Ews 八一年七月) XMAN撕普檢L158力技術實驗及「電腦出日本LUX柩方親自

撒工作,啟找器白,g,特别發行增訂本特刊 X MS115等惠樂揚 技術大突破

星牌製成

數碼卡式錄音座

TAU DO」(Ko、M-L28A型等,配影」等節闫LUX MA 進行媒控調整,質已 年四月》等,「S TE 合美國AL T.EC G型N的AVAN-C E 可矩。側對售價極

·歌開頭約七秒達,如想

R O P LAY 」更爲L及在「劇院之聲」之稱「一門四傑,全部都屬於之合理,在普羅樂迷 聽的話,按一下此祗钾

UXMAN的 P D 55 的ALIE CI9 LU 相當超值的產品,計有的一個重要消息。 繼續重播,取消啓動糊 目前卡式錄登座的一真,並將「呼吸」和謂「化的缺點,此外先鋒工|計,仲入卡式帶完兩個AARE + S T ER E O雜誌型 蔥器,氣勢追人,效果 設備中最受人注意的是一劍引起的副作用減至人程師設計的光幫感應 小孔中工作,雙機版 按拼可使磁帶高速 V D S 系統爲最精密|非常之好,到場之觀環 採用那一種嗓音抑制系耳不可的程度,比其妨回捲系统一旦案出磁 熱譞妹資樾頓做声特高,前進直至找到超過八秒,而實用,特別頒發一九一類际一流,籣H-IF_ 統。杜比8辰已成爲牒,他海褪新操䒷抑制系統|带绣完立刻即變為回捲,遇合金動帶的需求,高空白帶爲止,微型后,八一年最佳設計獎。此一音樂會所僅兒,M5 *凖設備,它可以從五K 對音質的影响更少,動工作,所需的時間只有在兩個朱音師之間的錄一機重新定位以使你料織外更有無數習雜誌爭 JL5是 UXI欸E HZ以上減少一〇D8|態範圍可以擴至九〇零點幾秒,幾乎聽不出 放音磁頭採用后带形S &替,但首先讓你一相介紹,如日本發媿灭 精密的揚聲體染,擁有 噪音,在金屬帶未出現D B,與目前的超級唱間斷,而一般其他自動 E N DU S T 合金,具一小節最後錄下的歌,「S T'ERE QS 嶄新設計的重播單元探 之前,杜比8的動態片相比。

闾播卡式座却要停頓兹有優異的燃特性,,在一夜捲到下一個空白部分OUND,亦會將此V|用輕而堅硬的規毡編織 園:尙可應付,但今日】: ㄇT】七A是先鋒秒鐘完全破壞了音樂的——二〇〇錄音電不一的四秒前位置停下,準口吸系統的性能與其他成,瞬响應優異;聲 世界上第一歇數碼卡式陸在未來的音响 金鹰帶和超級唱片已流牌新一代卡式座中唯一 連貫性。這嵗CTI七,時用金屬帶的頻應由二 偷錄吞或放昔,此外遠,仿效者之試驗產品 糖設計亦別樹一歲, 卡式錄音座已由無首,時代扮演重要的角色, 行開來,因此卡式感的具有自動回捲錄晉和放潞卡式座在放看時可以 | 1 - 五客需有晉榮重覆功能,可以比較等,可見LUX雙層獨立式。同場還加 先製成,送歎創新技術,並且也認得很過合成時, 抑嗓業統需要有更佳的好的一欸,所以特別有無限次重播兩面帶,挺HZ—三DB 反覆播放某一首選。

標準化設計。 的 V D'S 系統在世界音 放「我曾經有德國親粹|產品體積出入外嬌小 性能,在幾種新噪音抑引力,採用透鈴替供長時間背景音樂。 通L H帶由二五HZ- 其他特點尙包括單█啊中的地位。...

星牌在過去許多年 籬材心中播放的電腦程」,雖然對未知道質擬尺 制系統中,杜出C已取 你可以連超鑱兩面帶| T 七 R 的傳崚系統用三

宓履木浩VD'S架 宇盛擊「電腦幻彩」幻 寸,但從照片估計不會哨技術,例如探用家底 來一直致力發展數 俱竝爭優勢,現在至少,錄長時間的音樂不必 個馬達分别直接驅動主

減三口 B,用杜HC時 縮士心畫展,自本,棲息靜止等表現,都

燈放映,介绍 V D 3米大過普通卡式坐,垂直

· 比可提高至接近 巴有超過二十五閭廠决 用完一面帶要用手轉軸與帶盤的快拨和同举 儼然望之, 月十七起,至昨(卅一非常到家

V H S 錄影機加上一部 铳的應用,理論及設計 式,外型相當清雅訊號處理器即可作數碼 一定採用杜比C,看來它一才能在另一面錄音,

八零路口, + 用杜比日亦 日止,假座尖沙咀舌一些有畫面不見水,而自

- 沒有複雜的傳動耦合 達六九Ö.B。...

,箂入淺出,是一套不一笋競,敬緻卡式坐愛兩小時。在專業方 特效變成新一代卡式座一動回捲錄音醮不是新設機械。性能特別可靠, “ET!名R也像 觀者踴躍繼續展出三天

可多得的技術性介绍。 只需要用現在的金屬卡面星牌DA S 系列蚁 港酒店六樓貫廳舉行。然有水的流動。若怪好

一計,但能做到完美者邦三個無綫電刷式直流馬 TR R一樣內微微型 醤畫名家徐達之敎授用面書畫制作,昨在荃灣大會堂,由荃灣魂民府 期間,適逢聖誕節有多藏者均是同一般光,而

先鋒腕八二年新款一不多,有些在尼捲錄节,進分工合作,主軸馬達 電影控制自動尋曲和自

另外在本月二十及式,但染速較快,钲 嫽習系統已廣泛用於 呂嫲太平紳士等主持風俗畫採。觀衆躍,對徐氏所作甲骨、爐- 卡式座全部都裝置了杜一或放言降因磁頭與碳帶|全無額外負荷,配合遇 動近MCC·A·C: 日假期,故建日案擠大受欣賞;尤以來港痰|

二十一日,在尖沙咀雜 秒7-1CM,用C190 製作傳統式錄音帶和唱 片的帶,此外星牌 「教導「金域假日酒店」的「幣可以往返鋁霫一小時 謝。對羅天會用水墨爭,假之外國遊客更多條場、線、宿、行、偉、體書法,工力區環;雄館、車魚、山本、物上,同時也來留計,的位宮證生促港而導致遊綜合主軸伺服系統,可,還用A36

A H D 數碼唱碟也遠 產,此極躍如特特徵。畫就美術」,昨夕七罵,虎貓各類畫面,並皆佳妙,需構銷至。當地各中學校長、畫家、老部會出B某先以獲得互通性 台質磨尖通常近是因為造成高度率隆樓定的速率可按盤可以觀完正播放

琥珀處,亦舉行了一個,粗域非常寬闊,高頻| 一到成熟階段,不久即將 「櫨其陸承的「金唱盤」 伸展至336 KHZ*一推出,這種唱碟可用V 一位,連個還對大開 時開幕。還日蒞綿歡賞 宋洪威華、盧灣道、尹慧卿,若奶親後,均盛揚其各被書法氣勢過國影集,內爾今日的原裝錄,移動破頭或監海蕨採不度,對擺率小於0.0的激越迅速找到下一直 、周煥珍、梁玉鳳、馮士繼任會長;復的雙料,大會堂舉行聯展。花及牡丹穿出與香港人士,營園前張有國際 尤其以土法門讓畫法,不也就而能讓生動,且還遠起後,若國處有上課之,曾帶還多数用杜此B3|单流造成現在完路牌C| CWRMS) 維宏威棄愛娃特正

紀念展就,到會慕實灣,由DC 116, 000 H N. HD姫快磴機插轉,只 濟一堂,非常熱鬧,L十分平直,執84分 需連接一個解碼器成 IU X MA N爲著紀念其質,動籤寬闊 現在星牌愛的数 一開辦五十五週年慶典,有抖攔率問題:目前卡式錄音座又是一項 「特别手工幕製了五十五批產品只型,尚未技術大突破,令全世界 部錘上黃金的真空吸力,有詳細資料,正式品音响家與發燒友注意

司徒奇與蒼城畫會

蘇錫文

-兼介紹沙田扶輪社及其義展 蒼坡桃李滿天下,一堂宜章、森樂民、李琪」,自一九六一年起, 其留居香港而卓然有成、司徒乃照、司徒乃紙|新城門人在港舉行畫展 者,芳名如下:梁鴻|,孫慧等

·盐城究會成立至今,一一九六一年 、胡卓麟、閻幹全、廬,會先後選梁菜鴻、胡,司徒奇門弟子假香港 涇籤、陳小給、鍾志新卓巿任會長。 ·聖約翰開堂舉行聯展。 、剪水光、陳泰昌、 今年至,獲香港政

二〇一九七五年 甘恭、盘榮话丶爾蘭液府正式立案,推張女

費城門弟于諳盈香港

CUD:

羅士心國畫展 昨晚七時閉幕

藏之意。“

徐達之扇面書畫展荃灣

中的被鄰設伽。

、菇于冲、鄭智谷、黃潤珠、心、梁耀,門人胡草麟、舉行假之作。還有更吸引人的,畫家莫焕袢,黎心

尺寬凹凸不平之原裝摺扇紙上,露出豪棺行草各證杳法,與花爲與魚各類

·臺華、網功成、謝曉慶、明、鄭興、沈東强、屁於香港大會堂

畫面,尤爲難能可焉。無怪會有英倫收藏家處碩士觀接說號之餘,頗有收 「作品,就是水挺滑草::筵機,李柱石

冷違二○a B - 等於柱頭,正捲時用上潑兩個遠傳檄徒的優點。 S.Ki P勋作遇到下一

、邓红、陳家培、梁永 沈東諸人爲顧問,以

·黑、洪玉犀、楊門生、 推展會務,促進文化

比B的兩倍率,而且聲軌,倒疮時用下邊兩.. 由於CT!七R有一首歌是在磁帶的另一面 , 門人節立坤、舉行個」動巧妙的接觸寫出水族及中文大學校外國畫班 堂分為觀步,更篇焜者熱愛。現麗覽B線向有三天,愛好畫畫藝術人士,比C的兩國特設枝路, 無做改變位器,所以完一以它需要兩個採音頭,到另一面的第一首歌載 的聯環游動,神態各殊友,醉石軒畫友等。」仍有欣賞機復云。

(四)一九七六年 螃蟹,康魚等,均以生,萬國藝好校長周世熟,此次徐兵封面書畫庭覺,並選印展出之環面書畫十面,摺成小折,隨,還包括中低就範圍,社 留聲執,機頭與磁帝都,自動回播錄骨功能,所,錄音座會自動回落,

曾明、陳森、黃定之交流。

防止飽和與相位編蓋失全避免了倒捲時聲音都採用「小窗口」式設拙,不必等存空白發時:

搬於香港大會堂。

「音响技術」十二月號 聯同BOSE送唱片

:「愛啊技術」自改版以來一期比一期精 宋,已在香响業中建立崇高聲譽,第一卷第 五期(十二月號聖誕特輯- 與BOSE揚 整器總代瑠太平音响有限公司合作,凡同 「本期「吞明技術」到該公司試音室(中砵 饲乍街六至八號立大厦二〇一)出祟封 底裏廣告,即可獲贈大碟一張,發完即止 幸勿錯過機會。

「啊技術」漭九银翁有售,卡期特稿

有「英國唱頭家來講經」、「新A類放 大電袼揭秘」,世界音餉業龍虎謗揭曉」, 電源與HIFI之微妙關係及一九八四年生 被碼訊源器材等。

PD 55.5唱盤,共全 計劃在明年下半年上市,同時也宣佈了卡式默

「球超級發燒友享用。由一星牌期望他們這種一台時代即將來臨,