1981-12-30 — Page 11

日十三月二十年一八九一曆公年十七國民華中

三期星

人服

·季的三月、六月、九月十十二月獲得。 季的第三個月,因爲就業人鼓的數字只可以在年,在這些計劃下獲得之利益則並不包括在內。至於·社兩黨委迓會,昨日下午前往中華電力有限公司 黨主及商業合夥人蹲得之利潤,以及遏休金村交信件,要求中寬凍結選對。..

·財務、保險、地產及黏業服務的平均碼

間

金融保險地產服務行業 本港新聞 僱 用職員人數急升 薪金開支增逾三成

「

̇之十七至百分之十九。

各界要求監管兩電

亦不包括在內。因此薪金總數逖解釋作俗及由伲 比较,八一年六月時該三類行業的指数附加百分

王方面直搅收到的現金。 以八○年六月時之就業者毎人小均薪全指数,予外勤工作工人之费用及以物品形式交付之费用

前管制法則的內容,同時也要支持政府,立即 據越團體發言人指出:他們要求兩電公陌目

立獨立監管組織。

昨向中電遞交信件

薪僱融

實質平均薪金指數微升百分一

- 金指數出現較爲度的 | 業者每人之霄霄平均薪 | 鎖示購買力的變動,就 粥人啟劇培所致。將平均薪金指数加以調整度以 ,原因是此行業中薪金總額大幅度澮因部份是就 數增加百分之十七點二-軟妹金總數的隔少

遞管

信電

•Ü特訊】由四十多個團體組成的各界爭取監題。

與八〇年六月比較

卅通告

增幅爲製造業坩加百分

·上 三類行業拍的

唐業;以及金融、保險、地產及商業服務行業。 其 中有製叢業;批發、零坐、出入口及酒类、酒 及薪金的每季調查所得,包括上要的經濟行業,一者每人實質平均薪金指數。該兩類指數只被每一 而財務、保險、地產及 統計數字,以顯示僱主支付予偏食的現欤數目,,在計及購買力的港勁,這個平均薪金龍數、銀、出入口、酒樓及酒店 毎月之薪金統計數字係根殘就業、单位空缺,據甲類會實物價指歐而加以调整,以計算出就察,紫增加百分之二點九, [港舐〕政府统针尅昨日首次發表金開支 | 行業就業者年人的總現金收入模動百分率,此外,之二點九;批發、零筲 服務行業則加百分之

之二十三點一。; 批發、零悟、出入口及酒樓、酒店業則 加百分

· 同一期間,製造業坻加百分之十八點八,而

九八一年六月止。

• 現有之薪金數字是由一九八〇年四月起至一

增加百分之三十六點五。 業服務行業“在八一年第二季與去年同快比較。 增加,增加特别迅速的烏金融,保險,基本及商 :在上週烦間,所有行業的薪金開支總數均有

第四及第一季,當僱主支付雙藍及年終花紅予 應注意的一話是,薪金開支的鼓高水平是在

不

訂就業者铥人平均薪全指數,以顯示在經 由於就業水平懋勳而引我的薪金開支變動,便

華企圖上吊

頑童被責

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁三第張三第

法

私家車倒。 ·

日五初月二十年酉辛潘夏

韻

拾方

5003828.

99.8

低費用及以工資代價 及含職金 黄花費與 銰心心的各種現金津貼。花紅 工資及薪金;逾時補薪 之定義,薪金開支包括

·根據統計時所採用

出入口反酒 104.11274 摟酒店業。

80年9月80年12月81年3月 (84年6月 製造業104.7114.8 批發洽

115.3

119.1

116.5

119.1

̇金融、保險

∴地萄酒 100~5 -152.21 ·111 9

117.2

·業服務行業

就業者每人實質薪金指數

107.7 102.9

102.9

99.2

119.5

-103.9

102.9

95.9

142.8

101.3

13 009418

14.006765

15 003167

3012142

34:00777T

16 000846

35011450

17 003972

36

003419

參加資格:歡迎全港市民參加,不限年齡,性別及國籍。

加法30釐米*30謚米白色圖畫紙精弈,連在色不超 過三相顏色為限,並在畫紙背面寫上姓名、性别

、年齡、身份證號碼、地址及電話號碼。

冠軍:二千元現金禮券:

宜:一千二百元現金禮券

單;八百元現金劵

優異獎:三名,各得一百元現金股券

截止日期:一九八二年二月三日(星期三) 收件地點:深水埗民政灠及各分機,

電話:3784789 詳情請向各民政處索取比賽簡献

嶺南大學香港同學會

一九八一年從網笼舞會裝卷中獎號碼獎次

獎券: 號碼 次、號碼 20: 006523

1:003970.

2. 004933

3 C08000 4 008786

31 003164 22:000134

23. 011754

24012084

25 097625

5001430 6004924 :7001141

26 003451

8. 003699

27 001916.

9:010474

28 001784

10 012095

29. 008930-

11 001458

12 012292

30 - 005274.

SEPOL0566^.

32,004220

L 006312 2009019

3 001607

4000519

002494

7008877

8. 008107

9001253

10:007206

行

就業者每人平均薪金指數

(1980年6月1007

深水埗區議會 會徽設計比賽

號:能夠表達深水埗區議會工作及深水埗特色之計;

合。

計劃之供款,及

用於社會保障及退休金 ▲期之専用等。至於停主

月八日與南電舉行會議,討論電供及監問 另外,各界爭取監管兩爾委員會將於明年一

「大華銀行大厦 J( UNITED OVERSEAS BANK BUILDING ) 履 ( LEE HING BUILDING)將於一九八二年一月一日起改名爲 位於香港砵甸乍街二號及德輔道中五十四號至五十八號之利與大

KEH UOB REALTY (HK) LIMITED

代表律師

的近律師行啓

1981

商業電台主辦:0 中文歌曲擂台獎頒獎禮

出席得獎歌星:

陳美齡 鄭少秋 區瑞強蔡楓華 葉麗儀 關正傑 葉振棠· 關菊英 雷安娜羅文 甄 妮

蘭

頒獎嘉賓:

何守信 李菁 沈殿霞 姜大衛

洪金寶 張天愛 黄霑 黃錦燊

(排名先後诼剩為序

司 儀:馮偉棠·麥潔雯

18 011050 -37 003169

19 001102

到澳門請參觀

巴黎瘋狂點無價

岡頂戲院演出

連續第三年度 同類表演之冠

任何人士如在消息,法律援助編號:LU/WULA 92j81

提供,導致該批匪徒被香港最高法院公司收盤案一九八一年第一三九宗

及

華業打樁建築有限公司

警員之配槍及六發子彈 從車上鄙出,掐去蒸名

•橫過常宮街時被一輛,法庭羚訊,凡該公司之債權人或出资人無演变成或反對法庭對該項申籍 |文田邨第七座附近邀彩|三樓十一室已於一冗八一年十兰月廿一日向香港最高法院入其申特將上 三至四名男子持刀 出入欲獲得該項布將杏之劉本,可繳納例定費用後向下開簽署者領取 時十分,一名警員在何許添明出香港成和道四十三號四樓及唐金華窟九郎中篮街三號中和被十 蛸融融令可屆時親自到法務或委託律師代表到庭。又該公司之佰權人或 運公司收温。此項中請經定於一九八二年一月廿八日上午九時三十分由 法律援助署署長 舒

· 施德麗代行)

- 須及早投郵傳能於上述時間前送達代行人。 奇必須在一九八二年一月廿三日下午一時前益逹代行人,如用郵遞者必

一提供,請打警察熱帶 且必須由藝人或該商號,或如明有律師治則由其代表律師簽名。該通知。

人。該通知杏內須列明酸人之姓名地址,如係商號則列明其商號地址 附註:凡有意出货聆颺上述案件之人士須以出面派人或由郵政通知代行 ... 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦十九樓

香港紅座盧: 澳門旅游服務為 信德船務有限公司 平踹道中港澳碼頭 45-457021:.

旺角分處 澳門售票處:

新照地酒店(排)

電話:3807193 5話:2983

病指戲院(開酒前一小時: 舾京酒店(船深處 電話:7666 (內絲125.3

來 財

日 期:1982年1月2日(星期六

間:晚上八時正

地點:大專會堂

售票處:廣播道三號商業電台

通利琴行各分行

$60 $90

通利琴行供應全㙻音响設備

金門旅遊

3-319151

台北酒店訂房中心 全部雙人房三晚價計算 来$450太平洋$120金機$170 神$410希爾頓$450三普$240 央$240一樂園$230第$140

台北機票$670 台証 $85

|泰國八天團 $1588

$120

門票有限 撲飛請早

金輝 旅遊公司

3-9681323-951635

2農曆新年各線加班團

巴黎「攝馬」在糖蜜合桂蘇耀察

"CASINO DE PARIS"在耙會台柱杜沙絲:

“巴黎望都”夜總會台柱茱莉肯倫...

巴黎「紅商坊」夜迷會台柱積絲無妮

其他著名演員:栢拉票、伊娃趣者、豁然坦罪、 妮泰莉璧、蓮娜菲勒同爆演出。

演出時間

星期二至五: 每目演出兩場

第一屆三晚上六码, 第二場!晚上時半

·盘期六演出三编: 第一期晚上八時率 第二章晚上十時正

2√牧羊女」夜總會舞蹈指挥任舞台指揮: 梅爾特、 本團演員及節目製作由巴黎李烈特,若蘭公司全權提供,第三撒

花:票價:证裝$45.000

星期六及星期日每張$55.00,星期一休息。公眾假期除外。 解招待十八歲以上成年人

晚上十一時半 星期日流出兩場: 第一》:晚上八時半 第二版 晚上十時半

新力度機頭水翼船售票處:電話:85111. 九廢通案街230號

中国国

台灣氓品七垩九天 菲律賓六至七天 香港一廣州一香港

( 中國民航包機 )

日本本州八天 星馬(檳城)七天 北海道賞 四七天星馬泰十二天 「韓國四至六天泰國五至七天 安排妥善、服務至上、顧客第一 新年台北機位特多·專業台証特别$160 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

-989734

好漢誠

883071 438231

5438221

逢二、五、日 請向各大旅行社接洽

03-3226283-322620.

利達

旅運社有限公司

3-676882 3-685567

泰國 全台灣環島觀光 農曆新年天天出發!

泰國

華聯

登打士街56號柜裕商大厦20字2010室(建輪署棋上)

学號 |5-4544555-447232 創業16年

上環文咸西街24號南北行12学A 台灣七天團$1588 日本七天團 $2799 「韓國四天国 $1788

泰國

不同扒禁

820

墨谷·芭提雅 六天2090

四天:$1388 七天:$1588 九天:$ 1788. 住圓山、三甘

”;这星期日出發

台灣

七天$1990 九天$2190

六天 $1890 八天$2190 專辦特快台証 $150. 九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

星馬七天国 $2199 歐美加菲澳洲

菲律賓七天 $1499

臨機票旅行團忠

「

55-256243-8

#45-705352

33-694447

永安

旺

·西南歐洲十四天豪草隆

四十三关鏈運,

日本本州八天熹等国、

M3-845484

jag 12-432531

$800 11月28日,12月19日,2月6,23日 $8960,12月21日 1月20日

$2990 漢星期三、六出發: 全日本九州本州八天豪豪閣 $3880 派最期六出發

·日本北海道八天豪華團 $3990 逢星期三出發

*台灣邊九天團, $1850造星期三、六出發

非牌秀七天豪華屈: $ 1690逢星期五出塑 曼谷芭場雅六天豪華團 $1430起逢星期二、四、五、六出發,

·泰瀨里十大豪米

·管星期宏出發

香港德輔道中48至52號裕大厦401-403室

星馬泰專綫

4 25 平價機票特快台証

九蘊旺角通菜街2A鸿光商場17室

·香港中環李寶椿大厦512A座

4 先施

世界旅業 3-932697 3-936588 3-945343 3-942530

「中國各地豪華團探親團

港一穗探親上、飛機返

專機服務、更勝一籌,分社直營·全港最平

·星馬泰·印尼特快簽証・平價機票

星馬旅行社

公司 中環德輔道中141號國際大廈1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室

·5-444644. 3-322301

星期日全日辦公

包接送 世界各地探親平機票、酒店、簽証 東南亞及美加精選藜華遊覽團 歡迎無島旅遊系體育活動 精美行程表齊備電素即寄

旺角先施大厦5字樓510室

欣欣

旅運(香港)有限公司 3-8422773-849192 5-488238.5-237890

五天海陸空聯遊

三中行枉路700里,海時四天牛 行程輕鬆 五天行程腊九天

徐国 香港一高雄(單機)一佛光山 2清湖一延平郡王義一端晴 注满光棒 大鹅池一日月潭—八縣山一中全- 关腓一太閣—花瑞文化村往花蓮輪 5野一間驗山一做言一座由活動 夜機絲湯 一

收$1.580 週二粒 九管旺角彌敦道636號銀行中心2110噬, 中瑞奧專利街21-27更新陞天移地下4號

旅運有限公司 6-434008 5-450143 3-7213183 3-7210543)

利安

4回购交通 □日本交通公社 本州七天超級豪華團 $3630. 九州七天超級豪華團 $3630. 九州本州八天豪樂團 $4280. 北海道七天堂節 $4580. LION、PAK酒店十機票(三晚四日) 東京、大阪、台北及東南亞各地均可 九米尖沙咀次。

车

美麗寶島

·5-216409-0

3-321315-8

3-303285-6.

$798.台灣七天 $1880 台北四天超值團 【合王

$1590 日本八天 $3290

台北四天 東京四天 韓國四 泰國四

$1390 星印尼七末 $2750 夏威夷七天$3999 菲律賓六天$1588| 美國西岸七天$5999美洲西岸次拿大12天$9089 香港銀行:香港大道中36號興瑋大厦1001室 九龍分行:九黎深水埗南昌街154號地下

$ 1590 日韓八天 $3480

1050 90

全程住宿 來來香格里拉 來回乘搭泰國航空公司、真正天天出發 中環域多利皇后街15號裕成商業大厦700A.

尖沙咀海防道34號寶登大廈4/FD座 ་ 九龍油蔴地彌敦道534高榮大廈19樓名

星馬豪華七天$2390快簽征

星馬泰九天$2790十一天$3190 乘巨型直升機遊覽粪顶高速、膳食全包·絕無自費 暢遊古隆坡、檳城、怡保、太平湖、黑風洞,堂頂高凍、清贏寺、英雄紀念碑 星加坡、聖陶沙島、牛車水、海洋專物館、裕華團、遊花鹊山潄覽星加坡全景 曼谷、西堤雅、珊瑚島、鱔魚潭、玫瑰花攤、水上市場、鄭農麻、泰繼夏宮。

·印尼、鄉加達、萬隆、多湖、棉蘭、沙澤西島、仙蓮、北拉八、茂物、本哲。

*聖誕春節加班

日日有團出發*

P誕節12月19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27日

27 ( 初三) 28, 29, 30, 31日

星馬泰專線

線

【胎安

5-254431-€;

1-88635) 3-886358

泰六天$1398 八天$1698

「精選芭堤雜、珊瑚息、堡全台灣

谷、渚瀛 逢星期六出發,

毛七、八天$2290

逢星期三、六出發

七、八、九天

香港華商

旅遊協會會員

星 橫城、怡保、馬六甲、雙$1630

日本州七天 $3188

本

北海道七天 $4290

日戟八天

$3390

佳麗安

機票十酒店十早餐

三十接送$888

...

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5-254549-0, 5-241845-

農曆新年

日本本州豪華八天團

$ 3790

出發日期只餘21,24,28日

報名從速

中環德自立街17-19號徽和大厦四樓

金城

5-228814 228875 240017 :

3-6586953-67021|

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲 馬堤律 國大本國泰灣國雅賓

香港中環大道中萬宜大厦531室小 九番尖沙咀漢口道何鸿鄉大厦221密·

全泰國 安 七 $1590

清邁九天 $2090'

逢星期二、三出發(清邁一 -曼谷內陸機)

暢遊:清邁、苗人村、雙龍寺、泰夏宮、美人窩、曼谷、水上市場 鄭皇廟、玉佛寺、鯉魚潭、古城縮影、芭堤雅、玫瑰花園、桂河橋 住宿:清邁蓬賓大酒店、曼谷洲際大酒店、芭堤雅海景大酒店。 五晚豪華夜總會——清邁康篤、詩英豪華夜總會 曼谷嘉樂斯、藍天、泰式昭柏耶豪華夜總會。

春節1月18, 19, 20, 21.22,23,24, 25(初一)26 (初二) 平價機票 星馬、泰、印尼平價機票·天天出發

港九各大旅行社聯合廣告

會址: 香港德輔道中

106-108號

【鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370