1981-12-29 — Page 7

日九廿月二十年一八九一屦公年十七國民華中

報日僑

̇二期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日四初月二十年酉辛歷夏

第

寶受,威利,崔志傳以及底線流等。管樂會五汏 長風旅行隊 -青大賞臥龍

·環節包括熱門歌曲 - 男女對唱 - 觀衆試唱,新年

日八星期日郊遊|

,步移四小時,藉

題,自備琅水,參加券

· 更益」,旺角砵蘭街二六九號 同德書報社,怒打老道

‘輔过中萬宜口 鞋店

某處,通利琴行,以及地下笔路全之香氣專車至台灣堅步,測 津下高蕤野炊,未段院」:三-大五七八二有

G服務站有售。

賞流海田囡奥沙欄鴨 良田出青山醫院接囘志。

清潔惜况,均我滿意。(天) 核时加入行列,胡示小孩勿閱多雪粒不及,水空 (政)由太平山青年商會主游,市政局合唱,配合一流燈光及幻燈片,令入藝籍觀止。門 酷保持地方清潔。隨後往金盈迫,軍器廠街及夏 辦,年青人周毂監婪之一九八二年新年流行首樂,分二十,二十元兩種。門系收入除支出外,全活動「青大石河索队能在 宏慈巡視,中午返回遮打花网小兹,檢討各街道 會,定於八二年一月二號(星期六)晚上八時在部操作太平山青年商會社會服務經營。在大會堂」,上午八時伞九龍度、從沙被棄,一 本週末舉辦流行音樂會合唱,以及有模仿作監傑,椒小路,麥炳榮之面 銅鑼灣政府大玟塲際行。演唱歌手包括萊报棠,

多在家晚後才能前往 輪位額時,病者因此毎一上落區。

林氏進一步分析說,行行車道,由樂镫街 上落客。

行車道的私家車停車型 有車輛一律禁止在該區馬街街口之德立街東行 .始磁陪同往翰餘,加上| 趙爲廿四小時禁止客賞」。而抓有在該處之二十

·除專利巴士外,所| 小巴總站,則遷至近添 所。或殖其家人放工後十九日上午十時起,可多客車輛百分之五十

·放工後才有空閒前往診,將由星期二(十二月二落乘客,故的士站預期 鐵路金舘站之德立街西 另一方面,近地下

·四號及二十五號綫專簽

·不要錯過機會。一 ,該等人士只能在晚上,以西死一百米之一段,一個交通安全岛供的上上一女,泥興陶藝收藍、鑑賞 閂用,送禮均甚適宜一級,當日爲星期日,遊人眾多,自情形均自我 兩間商女人頭湧,留戀往返。 度期由即日起至一月九日,愛好藝術品的朋社工在追打花围出,首先到皇后像塲捡拾暨物拉 從展貸幾天以來,中藝公司油蔴地和尖沙咀 , 鄭秕島.中區市政主任李約翰,吳英 年,胡兆恩中學男女學生數十人,会同市政

太平山青慈善服務經費

中瘿公司朕出廣西游與製品

·瑞瑪利·李龍基,文康·奔大AL

辦中區清潔示範,在越打花臣出發(本報

·中西區民政處,商業分區會,中區市政府聯

而求签者大都是腾於勞

「本港新聞」

乘客之用。

多泊車位,供的士接

. 由於該處將加多1.

觀塘區議員認爲

應 促增設分區夜診 減少濫用急症服務

在靈的感劣情况。

: 晚上日畛結束後被迫轉 往急症室,造成濫用急

結圾。大楚街定在

星期二(十二月二十九 誤檢署又瓦佈:由 缳路金鐵站外,将有更 寂 全 日)上午十時起,地下一階將有交通標随拍墀

屆時,上述各地地

因此要求當局應堆設分 診服務不足所致。彼 四名 不過,醫務術生處「醫生外,全區居民生病 務进不能海上居民的

·區夜診服務,以解決問【芬指出,目前觀只有;毎日不過蔥經八十名 因,主要是由於分區夜 由原來的三名醫生培焉院日夜診部門每日可 用蜣合醫院急症室的院增設一名夜診醫生,他說:賽馬會铵旗 居民六十五萬,除私家街症,因此,該所的服

分濳員認爲該區居民統治,在恆熱賽馬會健及賽馬會健康院。 八待與靚班區語「埋與答允由下月四日期|時,只能侪報聯合醫院 觀站區議會議員柯合醫院更只有日診服務 要求,嚴重短缺。

,處理五百名街定,而聯

增設分區眕所。

會多次要求當局在秀茂 於此種情況日趨嚴重, 觀塘區媵龠灏|

中舊公司應節佳品

利瑪竇書院全體員生

九千元贈香港防癆會

香港防癆心出及胸病協會作為防治癆病經費。 香港利瑪竇書院台生日前捐助港幣九千元予

百多へ

症部門每。

聯合醫院急症室的情况 林氏指出,該院急

於是造成居民濫用

,在新春佳節擇上买雅的桃花,殺上萬寶累累的 純,令人陶醉。: 一桔樹,直堂換發出古雅消新的高格調氣,如果 地參觀菡院急症部門的强特點;花瓶後水不易發臭,花盆變花不易需根 今晚前往聯合醫院,安維妙維宵。花與陶藝的陶土有得天獨厚之吸水性 再用福興崀寤疉燃整支橙香-古谷古色,香味糖

· 觀塘區隈員並將於瓶,有古典名著中的傳奇性人物,優美 在賽馬會健康院用設〦 廣西治興陶藝品,脫出三百八十多種,有適宜 ;只要稱將於下月四日将和尖沙咀商堪,鋯各界人士介紹有獨特風格的 暫錄並未答允是項要求|選購標品來盉堆幽雅氣氛,中药公司在油麻地商 「堂陈设的大,小花盆琳瑯滿目,有精巧嗰刻的花

不過,醫務術生庭:浩帆心春節在即,军人傳統都著散在

2 廣西泥興陶藝展

然而,

·御燮香院尖沙艏分校校長及師生十餘人親赴律教 治療養院將九千元支票交與該會,由律敦治療餐,多發生於每晚九時後, 院護士長疫受,並安排聖誕茶會招待院內兒嬴瑗 祥道一段東西行車道 |二週三輪流行封閉

·接受依式假陔會屬下律敦治癍蓉院舉行。利】中佔四分三並非急症。 服務情况,以便作進一 他說:這裡情况大”步服觸,謀求解决辦法

柳善欸六萬七千五百元。 所得致項分別捐助本港十間慈善機構,今年共 ... 該校离下五百分校,每年均舉行聖誕無歇,

圖爲利瑪響書院風生拎過香港防務協會。

及星期三(十二月 二〇十二月十九日)。

(卷) 運署宜┐在封閉期內,車輛, 地鐵金鐘站德立街增設禁區 及西行行車道將於星期道、荔枝角大橋及葵秏 |交服處與葵涌道之粜行角道、長路街、長沙灣 柿:岛辉邈介乎蝴蝶谷 可改經婦雲谷道、荔枝

日一早上,輪流暫時封

拆卸即行人天桥 閉,禁止东盛行駛;以

|時封閉,禁止車輛行

|之行車道龄十二月二十

九日凌殿一時至上年五

“該段東行往觀塘

「谷交匯處及呈祥道。

大橋、青山公路、 可經葵涌道荔枝角

·在封國期內‧車輛

每天收費

而該段西行威化裝天

三十日變是一時至上 五時封閉·禁止車商行

源之行車道將於十二月

社區活動彙報

社署白田區會堂

舉辦近年餐舞

社署西社區中心 辦事處,或查詢電西三———七七九一六二。 ▼跳姝及幸鼐抽獎。歡迎邨內府年參加,購票可往白田上噬白田社區会堂

,內容主題珽無人際關係及勞工知識兩方面,輔以活發生動的形式 如幻 舉行「學吓,試吓,一樂也」的工友培育計劃 月六日至二月十七日星期三晚八時正在中心 社會福利砮西區社區服務中心將於明年一

年,挺供康樂活動予居序。節目內容有自助餐

·日晚師辦新年嫈舞會,旨在配合即將來臨之

但我會福利署白田社區會堂將於十二月

學吓試吓一樂也

JC一月十六,十七日),有興趣參加之年开工艾可按五四九五一 燈、遊戲,角色扮渡等。一共分五節舉行,新春前更有「冬日益儕工友

!奔協北角中心辦

季冬吊燈籠露營

六九。八星期一至六:下午二時至十時 杏房街北角邨西座本中心禮堂辦事處報名或查,或致電五——一尾

八至廿五歲科年朋友參加。參加者可鏤往北角 走營,將於八二年一月九至十日舉辦。歡迎十 青協北角讨平中心棼季活動——維康

大角咀青年中心

本港各界青年團 敬,攝影等,歡迎十四至廿五放之少年參加,報名請三——九六四

·圍,染合地點於大角咀中心,節目有:亞果熙:野火,染限遊敵,唱

營,如對以上各項活財有興趣者,可锥三——二五二八五查詢。 二、新綠渡假營:於一月三十至卅一日舉行,地點爲西保良局北潭涌 径:於一月十六日至十七日舉行。地酷是由大埔出獄,經鹿頸,米納爾 、編織班;於一月七日開来,另一月份特别活動,詳情如下:一、單車野 開班,四、烹飪初班:一月八日開始,五、土風舞班:一月七日開班,太 全期三個月。二,黑白摄影:一月四日開始,三、布公仔製作 一月五日

二活動興趣多 日開班,逢星期一晚上七時半至九時半上, 彩虹邨青年中心,, 香港青年協會彩虹青年中心,於八二年一 下光華,八三 3 廣東道神州公關部,(四荔枝角道三九六號四格莒光。 地跶領取:(一)九龍青山道三二一號五樓青鋒 - 小二)田新隔十座地 攤位遊颮及團體技遊 - 歡運各界自由入士荫參加,參加券可向下列 聯合大郊遊會 一月三日假扮嫩直道國銀行,会上並安排多個 月推出之新活動如下:一、雙型設計:一月四

郊遊會師嘉年華合,該郊遊會師嘉年華會定於 本港各界青年團體將聯合舉辦一個盛大的

大埔果國一日遊:月十日舉辦「果國一日遊」,他站在大瑋果

年有益身心之文娛,康樂活動,現定於八二年 ∵ 香港青年協會大角咀青年中心爲提供青少

皇后廣場清潔示範

中區商業分區會

副主任謝區徳,聯絡主任盧月琴,葉若烃,分區 月」,「藝海勝輝」,「美妙傳中外,精奇古 動,本月廿七日上午十時舉辦清潔示範由民政處 到人們的喜愛和狂英、「藝苑奇花」、「光風本 黨分區委且會中區市政事務處,啶應宣傳清潔運 的田七氣鍋,是冬季進補的最好器皿。 味美他香,食具感舞暑天隔夜不易颳來,展品中 的吸水透氣性能,耐碱耐酸,無毒性,茶發 茶 她受歡迎的是茶具及食具,由於陶土有很好

·泥头陶藝具有許多獨特優點,它在國內外受,士協力推動下有良好之表現“中西區民政處,商 會主席意楮聲、顧問李銳志,委員梁及維,潘湖

(特沨至清潔運動展開以來,在各界人

今」,「泥興陶岛令人醉,貴德爾席山共比美

元半 元元

元

地王

地產

買賣租賃·建築材料

瓷磚潔具•電器燈飾

三寸半位(一格高 )每段三十元 加印红色每段四十七元半

樓房

七寸位(二格高)每段 六 十元

傢俬裝修·居室設計

3新樓平賣秉逸天台或平台

● 免座及D座各25呎 售价$265,000另造选平台

●办劳6369號號大樓面積532呎 洽購處:仁德置業有限公司

華僑新邨

超值樓宇 五年分期月供幾百

四萬餘元起

五年 五年分期:永久產權 自由租讓

人每晚只售港幣

餘額有限:

闲颜發展有限公司

首期

-梯弍伙

40m 用桶發展有限公司

喬

加印红色海段 九十五元

東風一路(谠花公國正門前)鄰近東方賓館交易會火車臨岵

大發展 廣州 堪稱

重案

流花大厦

.距廣州十英里

豐盈小菜 新界錦田路粉錦路交界 環境優雅,交通方便 價錢合理 材料精選

·祇得4座每座袛售152萬:

·即可入伙

泳池連住宅特價$1,800,000

金邦大厦:屯門4B區前高速公路

山道舖位商塲特價沽 ——洽購處

建築面積 天台面積 花园面積約 张西路

2300方呎 700方呎

豪華花園

6000方呎

洋房出售

9000方呎

城配有限公司六基有限公司

5 226009

5252497.

涵基地產公司,

電話:5-216126-8 香港中環德己立街14-18號業豐大廈510室

租售

安興樓

第一街83-87號新樓

大減價招租 蔽餘地下旺舖

PNO.1面積545呎地建521呎租8,700

天井 61呎

(NO.2面積486呎另地庫527呎租7,900

天井 50呎

NO 3T 8619C732012544FREED 700

正義置業有限公司

香港德輔道中84號海紀大厦1201-4室

52522地盘電話:5-405

每呎10. 4元

中環全新高級寫字樓

旺舖出售每呎千元 太樂樓地下:每芏灣電車路差館對面 「富基大厦:石塘咀日富里六號地下

安基大廈:元朗擊壊路

太富安

已有入伙紙

清潔香港運動

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸間兩格品(即五寸位)每天收费六十元,三天起碼,最人限升(寸位) 加色行寸妈加三尺,長期照計,不折不扣,上期收费。每日下午六時前截稿前

招租

TOMONY TRAVEL PAN

HEATER

福

SERAD HAM

: LAB FRANCE

汗五百呎起至一萬五千呎有慈者

總代理;誠通有限公司

5-410696 5-410683. 3將電K622341 鄭小姐或鄭小姐洽:

西環旺舖住宅

山市街1號A卑路乍街口太生大厦地下 旺舖的4,000呎19呎6吋高租售樓上住宅

̇尙餘數單位廉售已有入伙紙

錦茂企業有限公司5-288049-

中區銀行大厦

42層高成基商業中心

洽購處:明方財務有限公司

寫字樓招租,面積由三佰餘呎至千餘呎· 詳情 在辦公時間內撥電話租務部洽商 電話5 244135搭內巷259號

本欄廣告。 費廉效大。

經威享大廈

̇蹴字樓

皇后大道中128-140 玻璃幕牆 外型宏偉 接洽電話 H240601

·招榮高拉力条紋鋼筋 大小欵式齊備,歡迎參觀選購賺

| 香港干諾道中康樂大厦1209室

*電話:5-255391

通用燈飾有限公司傢俬部

九龍彌敦道窩打老道口

金豐工業大厦 6500呎

5石硤尾街口12月交吉每間850呎 連開750呎!

南吉

中區寫字樓出售 國際大厦...........................723至2000呎 (3)南昌街長沙灣業用途私家馬路,交通方便, 海外信託銀行分行大厦900呎 東南五榴1,600呎铺單位打通源名贵装修 接洽威:樂成企業有限公司

大業 5–445171( 耙耙免 ) 交吉

碧栢苑

出租

【月租三千餘香,會業管理

香港嚴格斯

租務代理

Vigers fin测量 5-243103-5

葵涌地下吉售

大車位壹個

德士古道

荃灣工業中心

單位面積

2,388至45, 338方呎

Vigers gave the

PERSEVEN TOURaragon May Chartered Surveyors

· GC8: 5-243103-5'

物業出国 (1)基隆街雙旺舖

K(2)錦綉六間相連

5D段1050 及850各四間即可入伙。

干諾道港澳碼頭對面

·面積由1,464呎起

·古銅色隔熱玻璃,一流設備

·中央冷氣系統

適合財務,船務及金融等行業、

香港威格斯

粗務代理: Vigers, 特杵测量師

5-243103-5 何先生洽

海景廠房廉價出租

N七另十用"

荃M及,座業接

B合便可

工六可

適方公

和富

《荃濔柴濶角街樂倌海景工廠大厦 这M. N座十一樓面積一萬六千餘呎 及七千二百呎,兩單位可以貫通 1,另N座八樓七千二呎。 BC 多座十樓每單位三千呎,適合各工

超級市場

大量新年特價品供應 慈雲山:德華里22號香營業) 【荔邨:

玺萱棋 元朗:泰利街15-21號 香港仔:

K7790191何小姐洽(自饟)

50403801 0403824

大便者合里

100V-240V M

*50/60 Hz.

方便出外旅遊,適合不同地 區電壓,可摺細收藏於附送

半山區:崇文街15–17號 |

干德道44號

之拉鍊膠袋内。

:

各大公司均有代售> 同德貿易公司 ※ 3-653277

廠房

嘉出售 宜發大廈

(一)官塘廠房面積廿多萬呎,砵蘭街10-16號,近寫打老道地鉄站

平售

(二)窩打老道吉地二萬方呎

出售

有請函九龍旺角郵箱 79388號洽

【近地鐵站旺舖平售 每呎只售弍仟餘元

滙昌企業有限公司

出租

土瓜灣旭日街一號瑞英工業大厦

第一期五樓及六樓笹單位面積三

出第千

業面有小

工位呎郭

英里千

瑞每五姐

土瓜灣工廠

AMANO 安勉勞

自動打咭機

本本

本報內容·包羅萬有 本報讀者·購買力強

̇香港干路道西144-161號。地點疾盛。交通便利

15: 6-2 40001

石英電子

自勦者更鐘

•電話:5~411708-0

SY STEEL 紹榮鋼鐵

有限公司

- SHIU:WING STEEL LTD

全可靠老

新味可口法

順氣標本統治

日蜜各没症一般免

本匹车给伤風咳流行性

【劇

咳

新款歐美傢俬