1981-12-28 — Page 10

2日八十月二十年一八九一瑟公年十七國民華中 商體聞港

頁二第張三第日三初月二十年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

拍賣大帮布匹廣告

領之貨物 詠政府物料供憲處處長命定一九八一年十二月 卅一日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大定於一九八一年十二月三十日星期三上午十一時在香 道中卅六就英本大厦二〇五室本拍德行內將什貨車輛-

公實車輛及無人認 港畢打街畢打行土底本行拍交房内將現貯 九龍長沙灣道 領之實物,大犁拍变,本行傩有者貨證及目錄表,投得者於下檢時須照投 [七八六至七八八號嘉綸兄弟工業大眞四字樓 內之水潰或

·假交現欸按五成其餘之獄(現金)限於翌日凌渣。

電話:五——二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啟損壞及微有損壞之RAYON/COTTON PIECEGOODS 布匹一百九十六捲又二百九十四捲又一百六十捲(約四 橙勿拍賣行拍賣 HAINES LIMITED 之冷氣 萬零三百九十碼,碼數不保證)作一批公開拍賣 本行

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人路

育,

保持聯賽長勝不敗紀錄

一級中街,胡國難改任在 鋒,卅七分箂哥倫布查 後,民奴右輪位標 近門耐璃劫得皮球挑射 !她左上角門楣出界, 上半場精工以一出OR

本港新聞

康體活動風氣普及

易地再戰

市民餘暇更添情趣

附除以原陣交鋒 • 一—坐協東昇反攻,易

.·首宗裁察現塲洛克 出院。

停車等神綠燈時行数一號私家車司機亦收契不 ‘道一三七至一九號

當時一輛椒狁CB,至於此時,後面一輛一及擅商其尾部BBL

·棲金宮殿夜總會,昨日 九一四號私家車,沿 編號88七〇8號私家 ·號乃成首尾被擦 凌展時三十分左右, 谷塘尾道行程,當駛至一一特收體不及撞向剂,上一名女子,於連續相 四名分别手持一份三刀 旺角海交界處紅線面前,也尼部接縫尼茲車俊面柳時受傷,被警方交通 男子,闖入夜總會內, ,路燈牌紅燈,司機乃一一鄰接號BT一四一人員抵調密。(合) 先指及铟 六名男職

·风,然後將十名顧客及 十四名女盞員,從內 一吹出,並將各人推 |間努內,先後從各人身 上掠去現金,飾物 值 三萬七千多元。

七年來康體處共辦二萬項

先夫 葉公 锦棠 字 少庭府君 安息主懷於昨 {廿七)日在筲箕灣浸信會舉行安息禮拜辱承 |誼親臨參加:井賜厚財高誼隆情 歿存均盤

『精工僅勝東昇

蓮掂路華中路祥街館

·战正中門楣飛天出界 八九分鋨邦傳球

賴汝樞單刀近射中鵠奠定勝利 (特翮 )昨日甲組一罰球,胡國雄傳交史| 兩軍對壘

適合不同階層參加增强健康

...當正欲逃走之 (特級 尤螅西區扶輪锹日船僳萸磴来酒店舉行女商日股祝聖誕節際,其中兩名顧客不甘 「 奴,左眾位投入禁區, 由社長屬立峰主持,並總雄業體育主任王塊會講一一項重要的就會買狀,損失,於是聯手向四多 十大碼抽站,达出——米榮號育服務」指出,該處跟辦二萬項活動,供給二百多萬人參加, 刻作出反抗,當忍

•立在面前封位福出解 培養青少年良好品格,可產生潜移默化的效果。, 圈。十七分移倫傳球

謝

宗鄉友世過妮妮·

系統廣告

葉林金玉

謝

芋男 · 黎善和 孝女 慕貞·婿· 余度聘

INDUSTRIAL BLDG. ROCHAINES LIMITED) (NATURE

勝柒界,頭珸序幕戰陳貫定勝利。東昇新外 北控跃史書,經軍醫入

·邦-

鋒。张鼎腊左術

☆潘長旺中盤,泰利

逍伏,沈冠良在後襟。

衡射右角-包連奴接住

他又說:康榮體脊事務處在成立至今的七年裏,已成爲廣大市民生活一姚物送去無踪,而另一 足球聯賽精工對東件,交汝丽,沈冠

|永裾,左幾位十九碼底上不可分離的一部份。許多黃少年,尤其是住在擠迫與地裏的,在樂體名劫匪被般隔

·在政府大球場上族,出一良莜游痴Q,頓汝概放 開賽淩精工逆風的

巧,和參加各類戶外活動如營,遠足,騎馬,獨木舟和滑浪風帆等。 賽

南射,偏出右上柱旁 糖果精工以一比。位上班跖射入,特工就憑此,攻,上半婚四分鐘活長

农蒡客及将名动匮則已 有激帕供下,打機得了許多從前所液有的機會,學會到各種體育设 「界外,廿分鐘東昇整

根據統計數字,康樂體育事務處其會舉辦過二萬項活動,供給二百多 陣容,陳文順人代天 | 萬項活動,供給二百多萬人參加,因篇風氣普遍,所以康樂體育中務處點 總部重案組第一廠人員 方預常跟颗商,特工察,我是奴,速度甚高,但一山治理後,史比和籍作一雄陽右真,施路犁改任書的面員戶外康樂中心和菩堤浩夫人飛假村,都一早就被祖定一空了。這樣該域,多到液總會 案件三出口。昨午購票,缺乏宮門一腳工夫,三軸。廿二分鐘沈福良右 左翼。廿六分施路華 入城觀衆八千八百十三次消刀尖機,否則束鼻,威位出家,四十蕤後装,東吳錦華,中路女二菊 育活動肯定已成爲餘反生活表正常的和愉快的一部份,所以,康樂體育事時,調發此蘇批案, 無論是爲了爭取錦標,或是和大多數人一樣,只是爲了興趣,康樂體一內人整沸騰,稽查科 人,收人十四萬一千九一可以說成平手。精工臨笠射,偏出左上柱旁界, 年 百廿四元,佔三成悭位完協商尚有一次入球機 外。甘四分鐘史出傳球 | 谢肘,越左上角門楣高務處每年都大規模的舉辦各祖活動,利用各區的撝地鼓勵市民就近參加。一即召來救護事將三名傷 項目方面,包括田徑及水下活動,潑際活動,個人活動,茲胡活動和者院救治。 飛出界。廿七分施路 會,鬣體熱忻制豫傳中胡國雄,沉轎位十七碼.

傳中,奧保交昆奴,左》戶外活動等。還得在一九七五年時候,康縱舱育事務處只算辦了三百六十三名傷者分別爲女 “张异新媒梭品好打,史唐近射中柱。精工

一樁位單刀,康納卻出,一項活動,給四萬七千多人參加,但到了一九八○年,所舉辦的活動,已多,四歲梁姓男子及卅二版」

·左中安,馬天雄與榮 「卒以一出口邵勝東屏, ,廿八分鐘湖國離開在 总奴六碼轉身抽射空門,至四千大百多道,而參加人數,亦惟至五十六萬之多了。而且,由於報名,姓會男子,兩人均為 雙正中湖;吳錦華石中、東昇力拼愛控;演出已

角球,左脚出,皮球

抽疑那的顧客,送院。 偏出右下柱旁三属界外,老的國鐡,所以大合儉活動,都要用抽嚴的方式,來决定參加的人對。 -案-施路翠在鋒-建「有起色跑步。

!一向中上路,李菲頂

,東昇火一必入黃金機 啟榮體育事務處經常都盡最大的努力,提供各斑運動的機會,給各一盤後無再出院,而被捕 【高層,各年和各不同體能的市民參加,在過去啟年裏,透過許多項目的确 疑肥姓哦,女六歲,儒 出解園。卅二分箫輿保 梢工再傳學報,在

病房 偉-卅三分精工换人;知,更證明陸常進行運動,不但可以增進身肚的健康,而且可使個人在 名 留在瑪风醫院 撞熟史店,胡國雄中路 甲組聯亥十二戰勝

要哥利人代哥倫布。排方面都可獲得良好的發展。康之骸有

番洽,他况的好。 廿五碼吧湯罰球,地波,七分的國雄右轉位題過就一個別的例子。現在,當大家泄 :二和,得廿二分 高

大宗劫案發生於昨 精工油荘君中術, 一首席,保持良撾不敗 科交左赫位十六碼背向兩關,十五抽射,在天橋底下的空地練習太極的時候,相信都不合,

幹三時許,兩名隸屬染

·布與胡國雄雙正中徽 +

球門之史斯•史拼接交

出左下居旁界外,四十人 另一方面分别在紅磡停車體育中心,城市種子會體育中心和仁愛 路面對除之休地帶回在 華希恩右翼。東昇橋鵡「紀錄,遙遙領先。精工

組汝煖,沈冠良盘调控

洛克遒近菲林明道自禁 二分證 福與右翼位析、堂大民體育中心進行的器械健體班,也協數以千計的青少年,在職人士。 一般倫園多出戰一塔,超一Q彈,賴汝樞執死 級救亡,寸土必爭

老人家或家庭主婦,安排了鍛鍊體魄,保持身的機會,許多特耪練習了一名男子追捕另外兩名, 劉球,史唐东赫位六码一 出愉國六分。精工較 左肺位八碼抽射入

數年的健體班學質,再經過進一步的訓練和實習後,現在且已成络合格的一男子,並高整呼叫。 衖射,中行下桂奔向, 龍泰、西路華三源 路難多出賽一場,超山一角,一比〇精工首開紀 , 無 功而返。特工卒以一

教練,協助推展器械健做活動了。

兩名警員立即加入 硬仗,元氣尚米恢復。 寶路華八分,東昇在甲,餘。卅四分痙耪工调整 C値勝界七) 玉

網體育事務處舉辦活動,其對象是全港市民,所以,不論是健全人一泡插 弱迷人士,都可以享受到同等的接會,繄在一九八〇年,康樂近民夫人

·華希恩傷勢仍未痊裔,組聯賽十一戰,二勝,陣容,穆倫入替華希恩 兩脚如下, 服育事務處則會舉辦過七十八項活動,給醫院病人,傷殘和弱智人士參 從眼調查示一名三十 紮住上网,演出平平,一和,八位,得五分,

東昇 谢邀活動,包括各種訓練班,太極,比賽,露營,遠足等。用了聯運,我就乃在作成三時 精工 打了卅四分繈被調出, 敬陪末席,東拜與保

際傷殘人士年,本年致的各項活動,規模更加擴大,在上月二十二日舉行 三十分左右在泡輔道西 由穆倫入替。特工作上均爲十一戰,東好落後

的全港傷健兢遊大會,參加的人數,達數千人之象,而在本月十二、十三四百一十八嘅野外進入 全冢陽不出水準, 保濟兩分。東丹較茶湯

【日舉行的香唇一九八一太區特殊奧運會,參賽的國家及地區- 阿達十二劫去四 束昇後衛犯了一次錯誤多出戰一場,落荃灣

最近,創了应合政像所攜動的地方行政,康樂體育事務處正加究與各 本港的一項創:各國代表陳雲集,定有一番熱確。 以一比亞勝東升,兩分。形勢已十二萬分

議會合作,在各區飛開康樂體育活動計劃,使港九新界的詹民,都可以 上半場卅二分锒精工件危險!.

從活動的參與之中,產生對本區的特緻感.... 許多人都包了察到,康樂體育活動,實在可以替社會上的每一 幽示:挖樂育主任王焕毋在龍西扶 ,狼入,帶來多方面的游 處:尤其是關於良好品

輪肚颦旁社長爲立峰。本報攝。 一格的塔養,對解决靑少 一般間方面,更可產生剂 一移默化的效果。

一,總而言之,提供足 夠的場地,和參加機會 ;是社會所曝員起的資 「任,使每一個人, 在 們的工餘時間,都可 以參加自己所喜愛的事 樂有活動,增添生活 上的情趣,如果我們 晷了增方面的工作,等 到嚴重的後果經已形成 時,然急謀補救,

華 球員合照。

史隼一包泰沈冠良具錦華地施》 B組第一場賽事廣州對漢城,廣 香港隊昨首仗養和耶加達,全隊|州撒古廣璧(中)身形雖較矮小,但 踢法刁鑽靈活,在漢城隊兩名球员鉗 制下,仍舊戰不擦。廣州結果以二 一勝。

A組賽事,梅州對曼谷,雙方爭 持激烈,梅州門將有不俗之演出,囪 爲梅州門將(臥地者 羅慶不顧身 摸救對方脚下球。

第一塲A組賽事,香港對耶加達 耶加迼愛德華〔黑衣者右頭疎建 功,先開紀錄。全塲結果爲二比二賽

[特軏)杂作日夜 i俏物及旋泵袴值超時趣乐現塔,先每 發生兩宗案 报失現生持;警方人員均能及案,有三人受傷。

人

四湖洛克道金宮殿夜總會

顧客抗賊演成混戰

萬元的支票。

前燈綠紅道角旺

海街得手後登上一

登上一輛的士甩使不

菲林明道落車,而事本 亦立即慈車,並高呼求 故,兩匪拔足逃跑,其 中一名疑遭兩名 拘捕,並起食一隻瑕 -另一名則送去照 踪。被捕男子二十二歲 + 現被扣留查。八合

撞環連車三

聯手拘獲一名劫匪 撞傷

柯布連道截劫案警民合作擒賊

一個機頭內,洗後過十萬元,兩宗劫案發兩名餐匪,其中一班

子輕傷,經送院治復

先夫 梁少亭先生 於主曆一九八一年十二月二十三日下午

閩

八時在港中分科醫院息勞歸主享八十一歲畢移香港殯儀舘 淨定於本月廿九日(星期式)下午式時正在該舘大禮堂舉行安息 拜隨即出殯奉柩薄扶林道基督教墳場此報

梁黃不凡

辞

有蠢貨證八注意:看貨只限於十二月二十九日 星期二上 「午十時至正午十二時及下午二時至四時)投得者於下搥 饢上士橞勿兄弟拍賣行啓

各者莎承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO; '$233 OF 1981 AND ALSO H.CIA, 601Bj8L SEIZED UNDER 小於一九八一年十二時須將全部瓦價以現欸或銀行本来交清 月二十八日星期一日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本拍夜行内, 將存在新界和上業街(音)門牌二十三號————三十一號 ME LUEN

OF GOODS-AIR CONDITIONEREK CHE) SER 所封若當来拍杳以價高者得投得者須立即將全部現銀紙繪足並限於 推定期內將貨物上下甜之後若有錯籍或意外之事俱畫買者自理特此聲 業及五—— 二二〇二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

先慈羅母謝太夫人於唇15年1月背

日下午五時五十分壽終養和醫院積閏享壽八十有 六歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇 曆 月日(星 期三)中午十弍時在陔舘大禮堂大殮下午一時辭 靈隨即出殯安葬香港仔華人永遠墳場 此

傷輕子女一

請聞

如藏賜購

撥-

善舉

孝女

十仔

肇明 馮淑蘭

彩色電視住宅傢俬

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1526 CF 1981本於 【九八一年十月二十八日即星期一日上午十一時正 (DATE & TIME

OF AUCTION 28TH DECEMBER, 1981. (MONDAY): AT 11,00.

A.M. 在香港跟打街擊打行土庫本拍實行內將存在九龍牛婚角道入慈言 西門踔七十七號 ANOY GARDENS A座十字楼一〇〇一蚠WONG

SHUK FONG (NATURE OF GOODS-DOMESTIC波波然CE了您

絕,各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即将全部皆以 「無證足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事俱 黄若自理特此聲明: 電話五———二二〇二三四、香港欖勿兄弟拍賣行啓

·拍賣 CHINA ARTS CARPET 之地

,塑膠封口機及各物廣告

啟者苑承九雅地方法院命 UNDER K.CLJ, ACTION NO.10912 OF 1981 AND ALSO DIST. 1578/81 SEIZED UNDER #STR<}& 十二月二十八口即星期一日上午十一時正 (DATE L TIME OF

AUCTION 28TH DECEMBER, 1981, (MONDAY) AT 11.00

JA.M.)在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行内將存在九龍鴉打街(

【門新人我, CHINA ARTS CARPET (NATURE OF GOODS..... | CARPETS, SEWING MACHINE. PLASTIC SEALING MACHINE

歌神 伍淑儀

孝男 肇醅 婥 謝錦芳

許潔珊

洪正泉

泣告

(A)重開道路通車

芳

石 激

婿

·羅少芹

李沛華 陳育才 陳金浩

·陳福徐

貨物性質上地 衣車,封口栿)各物照法院所封者當衆拍實以價 高老導投得者須立即將全部以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出 清下鹅之後若有姓湖或意外之事俱能買者目璐特此明 香港世勿兄弟拍暨行啓

香港政府公佈

公

暅

會孫男:城東

司書 鍌康 親屬繁衍 未及盡錄

英皇道六七九號:

電話:六一五弍二六十八

旺角交通措施事

公眾人士請注意,由一九八一年十二月二十九日上午十時起,旺角區將寶

施下開交通措施:

(L)彌敦道北行行車进介於旺角噌與荔枝角道之一段將重開通車

公荔枝角道北行行車道介於穎歎道與太子道之一段将垂用通車.

車輛禁止作下開轉牙

〔L)由旺角道左轉融入彌敦道北行。”

〔2〕白彈教道北行右轉融入旺角道西行,

$ ]由荔枝角道北行右轉入砵蘭街

[L. 由窃枝角道北行左轉融入上海街。

彭J由彌敦道北行左碑駛入弼街-5.

(C 禁止上落客貨區(專利巴士不在此限

〔L】彌敦道介於旺角道與荔枝角道之一段北行行車邀,毎日由上 午七時箜下午七時,實施禁止上落客鎭措施。

(.)荔枝角道介於源敦道與太子道之一段北行行車道,每日由上

:午七時至上午十時及由下午四時至下午七時,實施禁止上落 客貨指施。

所有教劭車輛,除惠利巴士外,一律禁止在上遞限制區內上落乘客及.

(D)公共小型巴士限覦區

:公共小型巴士,於毎日由上午七時至午夜十二時,一律禁止在彌敦 遨介於旺角道與茘枝角道之一段北行行車道上上落乘客

(E)「巴士專用35

F專利服務

(E)荔枝角道介於太子迫與廣東道之一段北行行車道,由上

·午七時至下午十一時,禁止所有車輛行映,喜利巴士例外。

2.J荔枝角菹介於上海街與太子繼之一段北行行車邀上之現行] 巴士專用」锐,將予以撤銷。

在深水埗區之九巴第二號、六號、六號A及大號C路耪將改經彌敦

·道及荔枝角道而不壆上有街

H

有關地點將設適當交通標誌及道路標記指示公眾人士。 此作

今日宜佈

運輸署署長 類敦雜

楡加拿大受限制新颖品之一九八二年配額分配原則及管制措施。

詳悧列於致出口商代精緻事務】通告:第三組〔除美國及歐洲經濟

同盟以外之國家,第九十一八一號。九龍尖沙咀廣東道海洋中心地

〔下工商署詢問處在偏玆通告,迎來..

·韓再叉

婉君 淑芬

范俊華

守偉 守强

·崔大通

·蔣欣

右安R 石安森

外曾孫女 陳靜柔

簡潤文 永熙

江宁 梁安娜·

鐵娘 楊笑冬、 鐵強 美蓉

謹報

婚 黃大偉

余定良

余定文”

外孫男.

外孫女

BARSANALINA

治喪處:

·香港殯儀舘 證道六七九號

治喪處:香港殯儀舘

電話:六一五弐二

Page 10Page 11