1981-12-25 — Page 12

骹育

KASAANPKKE?

今日聖誕節聯賽戲碼不俗

偸園出戰海蜂

三時卅分政府大球場展開角逐

離島八區陸運會

各項優勝選手

由離岛八區鄉事委員會,維塔燃民府,政府 康樂媵育事務處聯合主辦及離島區金域贊助之 第四屆離島八區陸運會」於昨召前在香港任黄竹 坑運動場舉行,來於上午十時半開始,三百四 一十餘各區男女健兒展開各項田賽及徑賽角逐,道 至下午四時,各項比賽送告圓滿結束。頒獎典禮 於下午四時半舉行,首由大會主席余元照我討 繼由新界政署長麥法哉頒發各組優勝發及「離 岛區優秀運動屓勵計撈」九一年度之最優秀男 女運動員,及後由大會主席致送紀念品予主禮 一人,最後由難岛理民府调戰弹及新界東康體育 主任 伯行分别致送紀念澈予各區領隊及各服 「團證。是日出席者有各區鄉事委員會主席委員數 十人情况頗為熱開

茲將各項比賽成鞬及獲獎者名單列接: 男于成年組 項 目 第一名 第二名 第三名 第四名 匾迺新 梁串兒·冼偉晃,甘志強, 二百公尺,数柄粗:梁申兒 梁家辉 有模都 四百公尺“云川楬永志忠 莫体文 八百公尺· 吳炳全 梁海瑞林滿 千五公尺:李國華 梁鴻瑞 方强县 百十高 “张 魔倬 張文傑逍志 跳 甘志强 槳故忠:張文傑 高

:特鋼)甲組足球爾賽,俶園再掛布好,今午於香港於府大球場開戰,時間三時半開波。頭塲一,戰績甚佳,十九場比 序幕戰,雙方預備組聯賽憕兩對海坐,於一時四十五分先行對壘。門梨分廿五元,廿元、十五元及赛中,十五勝一和一

· 小朵加在一九三雾 十元四種的 海娩自上屆獲得大批南腔外按加盟,實力難地張,但由於全除均不夠檢園平均,故治洛倫囡系年初期,四常年中期,

跳 • 途 ·梁串兒 面佔多。今屆聯賽首循股賽事中,海棘亦會以一比三直於檢樹。倫躇近况不振,娠牌决赛以〇比三 ,及大零年初期統治了阿 -慘敗於東方,聯賽方面亦未有佳積,僅能在最後一分鐵追和全裨反煲和如山,預爲皺燊。倫園現正 根廷足球,凡创下了一

三級跳遠 梁鴻瑞 個兒烽,十八次奪得甲 處於低潮期,正是貔筇洗前恥的最佳機會。...

镪。同時,小保加以九 海杵於甲組聯賽中,首仗以一比三食於愉闆,次使以一比〇挫敗東件,三伏以一比一和寶路玅· 恆聯賽冠軍,自從一九 百萬瑴最高轉會費羅致 四仗以比一直於荃灣,五伙以一比,追和榮科,六仗以三七〇大勝來方,七仗以二比二迫和与 | 六七年恢復全國聯賽冠 得冠軍,成績彪炳 了馬拉當拿後,蛛等更 山,八伙以二比四食於精工,九仗流浪以一比一边和海蛛,十伙海蝶以二比一僅勝南拳。布蚱十戰,率兵後,小保加三次麻 三勝,四和,三魚,好球十四只,失球十四只,得十分。排名第四席。海蛞今屆缺乏一個出色的

今店小保姆由馬來,盛,在國內與河對像 中鋒,攻擊力頗受影响,優待李光善,李敏康歸隊後,才能有作。

迆尼担任總教糕,他歷 足而立,國外已成爲一 【撒國在甲組足球聯賽中,首仗以二比一勝加山,再以二比〇擊敗南華·三伏再以三比一輛取海六十年代世界出色左獠 支愛生1球線。

·西百接力除科

百公百 - 糍明張舔林偉文 周永昌 二百公尺 張 茶 盧明周志文 周錦輝' 四百公尺 郭樹榮 籟 華 李志安 李志展 八百公尺 施釉 林偉文 周志文 陳劍華 郭树榮,陳劍華 李少安·李健森 千五公尺 百十高梅,帶樹榮,周就有 林偉光 鴻榮 跳

周就有王少舞 高郭禮邦 汝王少 盧棚明 郭树榮 鄧樹榮

·郭證邦

男子少年組成 六十公尺 夏涼第栢、黄玉耀黄忠宗 一百公尺黄玉姐,黃玉耀,更像 霸 一百公尺“黃玉戴卓菊莫奈 看盘州 跳高郭志成 陳頌 黃甘志 甘志綦 蔡志傑:

二百公尺: 黎燕霞·莫淑芬 過少芸·汶

.四百公尺黎燕愆黎玆芳·骆崽芳

↑百妊耱 莫翠芬 盧珠 月蘇英 跳高甜肘 蘇盈英 沈

推鉛球

四百接力: 可

女子少年組

六十公尺 謝麗緻 張芬 郭凰女 羅好根

昨平安夜埔頭火藥味濃

『流浪東方媾和華僑馬經

東方殘陣應戰傅振邦下體被踏傷 特钢)甲組足球聯賽昨平安夜,上演東方再鋪流浪,結果雙方交白 二百公尺 謝爾璦,何帶筇 郭图女 張鳳儀 卷-〇比◎售和。原場雙方預備組交鋒,流浪以一比。勝東方。昨夜箱頭 二百公尺、陳全彩:何帶 聚烯 陳芳入娶戬槃一千五百五十六名,收二萬六千三百〇一元 上證日東方在高級銀牌決賽中,以四出口大豉流浪之後,今仗雙方再 跳

梁雪儀 阿兹 張金 高梁金妹 跳 何帶娣 黃細英·范帶 郭恩文死。束方在前鋒加力查受傷。中塲夏普立坐波監,中堅梅亞孟鷸洲,三篇 推鉛球 梁陈英 趙銦莲 張 金 郭亞金,主將缺席下,以殘陣再戰流淚。 四万接力·格可甲来珠海·钱可内,事實上,這場比賽未見精彩。既戰一輯,九十分鐘內,真正叩關次數 | - 非常罕見 - 播柤野動作則有不少,上半場共有兩黄牌,下半場則有一 牌兩黄牌·其中東方傳振邦上半場被羅渣士踏傷下體,要送院醫治。 上半場-六分鐘,東方聖加利開出右角球,傳振郭遠柱淑高,加 右轉位衝射,網創新出 十一分岔流浪大呎大英籍華士與傳撇邦爭球-羅 土踏傷健扳邦下體流血,還往如畫堅醫院榇計醫治。東方派耶穌居理入 _+十四分控“東方沙尼左路入油,析中予居理街項,幸流浪羅帶頂救險球 。廿分,流浪竊諳侵犯黎水晶,被罰黃貌。卅一分鐘,流浪會英全母犯

男子成年組會去川八 男子青年組規明(

·男子少年組夏偉

·女子成年組黃若驚 長洲

·女子青年組謝麗華 大澳 女子少年組謝麗護(大澳)

女子公開八百公尺:一、黎挺芳,二、梁順聖加利,被罰黄牌。其後雙方中場混戰,上半場以○比〇未分高下。

下半塔流浪侯文章人咎曾英全。十一分歙,東方聖加利出在角球,居 里璐亂中遠柱起脚抽射,被大陆推出-流浪力保不失。廿分鐘,流浪徐海 巫女犯堅加利,被劉董牌。廿六分證,東方徐國安左路引球入滲,小禁區 外傳中,被出底錢。廿三分,東方楊洪實入替。卅分,流浪米 ,

呜傑犯沙尼,被罰黄牌。卅四分鐵 東方供養侵犯竊斯·被罰黃牌·四 一十四分- 李方沙尼宕底烧傳中,密加利脚彈入中間,楊洪實, 一加利射中外柱,東方無功而還。四十四分籃,流浪徐海弘拉住沙尼兩次犯 塊,紅牌出場。至導九十分鐘結束,雙方仍無法打開紀錄,以資比〇官

朱燕

谷法

老吉主编

足球走勢已見開揚

永同勝快試勁力强

牛奶仔走勢甚佳

永霸勁強速度快

一沙田

昨彘沙田早課,由於是 正式試期,而且梨 前夕,

·照例有較多馬匹出試,場面 相當無關 精彩鏡亦不少

牛奶仔校草出盡,

晨沙

操田

晨操

快活谷作農試馬甚

主策快試,半塑時速五十三

透露,元旦有賽程之馬 粉作致臉不乏可

秒一,末段廿六秒三,助手 朱猛龍世界作陷 - 試 -速度均甚高,牛奶仔沿途 足球爹萊試千二米,推祟,貼欄快險,走势甚佳,比前顧著有進,儘 一分三十秒,末段计八個世界身型術疫,末段已納見落後,試來優劣分

永額由寨加利主操,三段一分廿秒〇九- 之下,過與良多,元|段十五秒六,步樂雖稍重,但動力則,似

2日五廿月二十年一八九一八年十七國民藥中育體僑華

四百接力: 梅格·德·可·靑 女子成年組 百公尺

黃若酥、玉莲 推鉛球:郭大哦·梁順華 四百接力·混合組 ABC

彩經

雙岛區優秀運動員獎勵計劃。 一九八一年度評審結果,獲獎名單: 男子最優秀運動員獎:形成。

·優秀運動員獎·李倫:黃萬,梁鴻 安段锟i吳炳全。

+

冼偉民 甘志强 黃文傑 云庄

女子最優秀運動員獎:謝麗蓮,范玉 一百公尺 謝蔗返 徐嘉寶 盡少哉 馮礜汶·恩愛,對麗環,陳淑芳。

公開組東方雙人舞優異獎.

女乙二百公尺:一、黃敏維、二 龍瘗蘭八培僑),三、林慧芳八鳳 溪。成廿七种五四。

百樂。

東方

流浪

華特朗

萊斯貝利

徐国安 張志 康邨。二、西灣邨。

·西雅闖、四、典華邨良。四、安籍開。 女高一.歐陽稱心一 女子一、新奇聯。 。二、李嘉燕。兰察

屈臣

钟九-按展而包,走勢

已較前開揚,近期多操

·丹尼森斯

五期星

·陳少。三、股淑 音。四、璐春煜5 女初一、陳美鳳。 二、郭河、三 楼。四、李秀盡。

清潔城市

而試。

留意。

人有責

如意寶駒知同安試 八百米一分〇三秒七、

一理。四、興華。

女初一、吳笑霞。 二、陳笑容。三、梁静

大家合作

末段卅一秒一,協試老

經驗,末段自動加速,勠力甚强,狀態比前更

勢欠說,未及爭水率

、男乙無槍:一、姚仲翔(培

•佮由黎加利主試,小哩快跑五十一段六,

吳炳南

割榮業

文錦棠

一分二十五秒八,宋一張機,狀進們是甚佳。

段计四七,留前試

寶金由沈集成主操,中哩快跑五十九耖四,

胡輝明:

WAH KIU YAT PO

報日僑業

華 風雪影响英國足球賽事

像的場地比賽—不論天 如何。」

橋 熱刺領隊巴景素稱

修茶斯隊週六・將 會作客對昆士柏流浪

|

達一百四人,比賽路線優勝獎 第五十 是以榕樹灣作起點,擎一名,依次序如下:黯 過山崗直至索罟灣天后、惠珍、靜雯、麗琴 店館廣姿爲終站。全程一、譚美蘭、陳淑娟、伍 維安公里,比賽結束,綻嫚

- 他們無權反對此淇

地

台南雉安委員會主席陳

冠同舉行流集體,油精 排球教練班

究隨紀會本月份月一行,省代表會將在二號

應該重新安排球季

。除此游比变外,其他 「賽事 ◎天氣而定 5 目前高踞甲組聯

陳廐盈月無頭馬

中遊之冠何希森

今後取捨重賠率

於沙田由贊同安策「財 進」爆出冷這令,隨轉戰 六天,始終仍未能再度取得

見南

| 發力嘅击而側,妾態甚

倫天奴」、「極之」、「 財運亨通」、「一路起與

侠,狀想已有九成水準

龍面假 培試八百

千二米一分三十三秒三

“末段计入秒八,按税 而回。步大欠氣勢。腴· 安欠理想。實照。 却未有急攻意 5

·卓越何意森武千二

米一分二十四秒八,宋

頭馬 - 較爲接近者亦僅「華 段廿七秒,上力時開始

蚝,溥下三城,四伙以一比三怡敗於東方,接營以但比一大勝東兒,經取第五仗,大伙以二比二和

杏路難,七使以Ö比Ó再和精工,使第一日Ò棒師保濟,九代認完還一分被這和茶禮,但還不瞭 南丫島長途越野競跑

+ 巠於第十仗再在完遢最俊一分髗被加山和,被圍十仗,五勝,四相,一氣,得十四分,排

【利郭路,已辦安注册手續,謝利非路司職中鋒,可客串右,徐恩攻擊力台服,希望打囘塲 的湯休,重振雄風,兩隊實力不相伯仲,是一溈五五波硬仗,優方均爲守膠於攻,可能打和(東) 兩車可能如下

新釀造

分膺男女組冠軍

·由政府康樂體育率、新猷。

務處及離岛區雄會聯合一女子组:冠軍:梁

「主辦之一南丫岛長途越 順車,亞+柳資摭6 野鮮泡」,於日前舉行一季:玉珍

,報名參賽之男女健兒鄭佩玲

港舞蹈公開比賽

會定在本月廿六日抵港,

定卅日結業。可是下午六時在俗利 伯業主持。茲將得挺之

運蚴員名單列后: ·营九排球聯會主辦 國家召開總幹事一客車及香 男子組:冠軍:掀國際排球教練班在十八疳基任召集人,會後由。今屆香港除 一名足總發言人稱榜首的史雲斯隊,將會陽健文。亞報:王來繞一日開課,現正進行中,一工體育會招称晚宴,與客取對照 ,球賽受阻碳的情况,遭遇克斯咸,而曼聯刺。季軍:郭漢痛。殿軍,並已定在花序州群星, 省港盃足球 歐巴貝 今日向足球當 巴景素稱:「現在」十分令人担心。他指出主场迎戰愛華頓。葉士;吳傑揚。優勝獎(第一期三)在九服務敦道酒 高呼額,重新安排英國,是時說,我們題討語一,足球聯賽在世界盃前,成治與整蘭之戰,則是五至三十三名依次 大樓舉行對郡。 近天最爲可觀的一仗,序如下:李洛奇,李榮 髗記新年聯歡

而利物浦主场戰曼底,安、林柱明、鄭思、 鄭郁生、姚龍 林志 而阿仙奴主場對米頓。 「忠、黃興園、張健。

熱輕像近日大風雪,所上這個問題。」他又補-

說:「善 港島小球張萬生,熱桂榮,號歷年聯歡現定在一九八二

一月四日舉行

-體育記者聯誼會新

華、梁煇、馬錦榮、陳福橋舉行,到時由會長 錦明、依業、王柏堅雹英項,副會長何 、陳桂棠、會使强。榮,顧問陳福祥主持各會 偉民、陳濟遠、陸有的「真希依時出席聯歡。

向來以英式欖球聞名於世

門券今預

省港盃足球埠際賽一路下午五時 第一回合已定在一月三 何文田足球總 日下午三時半在香港录|南華會塲館醤爾

健康邨奪總冠軍

由政府康樂體育事 東區康樂體育促進會及 務處(東區辦事處。 ·東區區議會聯合主辦。

紐西蘭足運前途

繫於與中共一仗

(法新社威靈漪廿三日心球運動在對英 吉隆坡。 式糍球瘋狂的紐西蘭的前途如何,全繫於興中共 「戰之中。「熱門 對紐西蘭贏得這場比賽,他們便可參加明年 ◎班牙世界盃决賽過,那會使足蒙在紐西蘭更加 受注意及流行,否則仍金是引起少改人的注意。 ,紐西蘭萬一戰勝中共,那會使足球運動握有 「史以來,最强烈的興趣,大可與英式密球運動分 抗鏡。

.很多紐西蘭人,包括領帶艾斯客,竟相信他 們知獻,這位英婦人會帶領組隊在過去三球季 ,獲不錯的成緻。

:在外国决赛中紐交手兩次,中共均無法射入 一球,首仗中共主翥交白卷,大仗作客以CRE 寬。 紐西蘭足球,揉合了英移民及本地球 加上新秀與經驗豐富者溫和,他們最大優點是 作性及整隊精神,這使他們成爲黑馬做伍。 若步們進軍西班牙,他們對成續如何實在無 : 在世界盃外圍賽之前,紐西蘭球迷娩夢也不一法估計,但他們只須闖入決賽習,便於足矣。 阿根廷小保加足苳一 阿根廷小保加是在一會想到,他們的球隊能有此成績。組除不斷有良 ·本地球迷最喜歡的,是前鋒廿三歲的燕年, 勁旅,已定於【月七號。一九各五年成立,由一、好表現,並且以五比 沙地阿拉伯。 他是個信心十足的年輕人,他硬朗的發現,令他

阿根廷足球勁旅 小保加簡介

另方面,若真的受挫,那使會引起不可預料 的反效果。

| 晚上抵心,小保加爲了,位堂爾蘭人套加非所創 紐西蘭燾此,爭得一最後將會與中共角逐第 受嚴密監詡,另一名出色中蟻是廿六歲的 道次東行一連串比賽"辦的。在一九七七年,廿四個世界盃賽週席位。紐西蘭三百萬人口,基。紐西蘭後經驗豐富,包括卅二歲艾埃克及 [凖備來壽前一週進行岷 七八年奪得美國一項杯將會注視這場比賽,看他們的球隊,如何對技·卅歲艾特,加上廿三版布夫。除中又有其他年 格粜訓,而馬拉紧拿在賽冠軍,乃在一九七七高超的中共過。

輕球爭,其中包括廿歲的莫柏 - 及十八 最近阿根廷全国際賽中一年級世界球會冠軍杯 ·凾際足協廿二日决定了這場比賽的地點及日變,他兩月前才加入英國乙組合紐城治城線。有

·表現相當出色,狀態。而且,小保加是第一期,中共會反對紐西蘭建議在參與比賽;而逛西三四名紐西瑚球員,也會在英國足球獨出現藏, 受阿根廷球悳征歐洲一齬亦反對在東京舉行之建。最後决定的塲地是一其中並未有出名球融。

精卅五元. 五元、二十 珥屋署、香港屋協會 減女士及各屋邨互助委 分別在浩及生力婥聯合贊助之一一員會主席等主持,各豆 [公共屋邨球類比賽】助委員會委員及運動員 |獎典禮,已於日前假金,濟濟一堂,在啟染的 文泰中學舉行。恭氣氛中,大會宣告結束 |區康樂體育主任何邱精,各項比賽結果,成蒩

銀牌足球形勢

東方

H

一下重新安排足球季。沒一個月才完成,因此再 巴景希望在冬季,有人願意真正班时追他,有任何延誤,但會影响 中,有一抹季時間,以一問,但啟宇我們都遇一英國備戰的工作。

引起的源性情况。在通 「我們安改奶地下一次會以後可能要每週比 去兩週以來,超過一百一保温系統,文用人造草一商場,以補救受阻的 五十塲英國及蘇格蘭足塲,但那並不是解决方 劉明。」 球賽,因大風雪被迫改造法。若天氣太壞,球迷 只有一個球完全 瑚。上週末只有九甲,也不食來對球賽, 不受經冷天氣影响,那 組賽能夠如期舉行。 ·「我希望球季有兩是乙組的昆士柏流浪 劉輝內的球賽,铝月休息,然铵延長至」——全英唯一擁有全天 將大受影响。本週日及六月才休季。盤樣,若候人造革塔的球隊。 流浪的領隊運納保

·造一俱有球安安排安,球在改埸地上比賽 但預料酎N日將會下學」,財就能培養更多好球,不須担心,主場的賽事

·並向其似球會提供協 。目前,阱衮及足總盃」掉。」他强術說。

香港小型足球總會 主市政盃小球聯賽, 今在修頓場兩使向時; 城西對企綰花甲,七時 凌雲對雄沓。..... 在〔三號塲爾紅,大時 :緻龍裔年對石旁工友 ,七時:長洲友青對性 國際女凸開幕

「我們不會拒絕婚

真四第張三第 日十三月一十年酉辛涵夏

泳總主辦全港分辦泳賽在置富花 均可在此間比賽。」 園泳池鼙行。「香港飛魚」李啓淦(

各隊分別賦歸 . 南華山輕取男學百米娃式冠軍,成植出塔地——只要那不影 - ·香港壘球總會 市 「唯我們的球賽便行。」,政局聯合主辦國際女子 一分十二秒五六,並贏得百米自由式

熱剌的巴聚素,就一函球邀請夫,經已園酒 年冠軍,成挠五四秒六二。及五十米糊,是不肯在依各地比長的,閉亞,日本奪得飽鹽, 蝶式冠軍,成讀廿六秒五〇,共獲三 其中一位領隊。他對該亞軍菲律賓,季冠中共 面金牌。

球场,批評至可。巴主殿印尼,第五香港 「素稱「若我能作决定。因聖誕缩原故,各 ,我不會在昆士惡流浪賽隊伍今日即分别

乒乓球:勇亮一、第二、文志剛〔拔萃,三、染華安 女子一、中等。 陳文生。一、草一鳴。一廠會)。成四十三米九二。

基基(雙季軍)。:

漪毛球:男高一

男初一、何嘉盛。

陳世榮。二、 何文輝。

三、馮志文。何標源。

二、甄德胜。三、育

·男初一、馮鹿驚,初。四位哦。

二,李安與。三、崔志 女商一、周曼芬。

幼童組甲級獎:花傘恩辣)慈幼

維園

男乙一百公尺:一、李永禎[基· 華)、二、葉惠泉(普照),三、連

·招文(拔萃〕。成耪十一秒四一。

米

跑一哩賽事,巴到及鋒一不快,其實速度甚快,狀盤仍是甚勇,必須特別

。

事必發由劉同安主試,三段一分卅秒,末段 計六秒八,起步即見按饒,前半裡走勢頗佳,状

利安史敏夫君于二末段計五秒三,全程快跑,走勢十分關辭,身型

,反應變属 • 近况至末段廿八秒三,快跑仍見平常,勁力始终不强,

可惜今次跑一塊取竞餓」多操仍是未勇。

。沙田友。

米五十七秒六。末段计 當貴花告東尼試八一五十五秒,宋段共

·必好鄭仲謀試九百

「九秒一,步頭始終見類 百米,五十六秒四:末秒七-俳而向,百靈 「段计七秒七,直路走勢,為走勢流暢悅目,人

- + 稍有起色而已。 永勝龍愛同安健八 巴見強勁,馬身亦見染|物街刺亦凡凌區,俱有 百米五十二秒三,末段一實,勇况復起,元旦好感。一

廿六秒七,放而耳,三二三〇米,合已有

馬到助手式八百

【步大力雄,近况起得甚拚機會中

五十大秒,末段让七秒 好,納入第四班亦不宜 百靈鳥與大人,步幅開揚,多操 一物馬彼得同試八百米,一之下較前上力,已漸到

男乙统高:一、張國仁 陳樹渠 ... 、獅大强(樂道),三、吳偉 文(深水埗)。成績一公尺七二。

說好。

米五十一秒五,末段计

終點後勁從尤强,只

及週三夜馬之「鯤禮」、「以上。 英烈之友」之先後走入三甲, 矣,其中良以「銀禧」、「 英皇之友」插入大冷腳最令人聯臼,惟以一個擁大秒·垛火甚盛,但過 有 近七十駒之大馬份來說,如此成積,當然不能 「綿密入手以來各陶之演出,所勝者多 東蛋例 培盡千二 有相當滾雅者,較熱之「前程無限」、「快發|米一分二十一秒饭·末

來出脚過高而已,脚

盧始终有陰影。

」、「節節饵先」亦在三倍以上,逾百之大祜雅 段廿六秒五,快放力足 尚未出現,但半拾門却不少,如「樂惠」、「夠一,馬身已校的收案,上

中寶」、「偉驹」、「變番來」及「財源廣進] [癸已簇鋒芒 - 元旦跑 都是,若來,今後在考慮陳蠢珧匹時,馬匹之買一嘷可望有更湔一步之表 力固屬重要,彩率高低亦宜兼顧呢,是否好冷忌,現。 熱?成大馬迷自賞心中有數了。

* 元旦賽事 - 兹海報名賬不少,第一班混寳 一六五口米中就有「偉狗」,「財寶進」、「

「卓越」、「如意寶駒」、「餾江精王」、「美麗 「薪」,而第四雍九七五有「明輝」、「永同勝」 、「陌生人」、「快蕸登」,第六班三三〇米 有「聯合之墓」「永惠」等,其中不乏可爭, 衡份于,特别是一二究中之「偉的」、「卓越」 高,第四乖之「明輝」、「快菇發」都區隨時可起 而問鼎者,只不知後人是否已勒食指矣,其 內之動態,至足重視,

思

保持城

市清潔

請勿亂

抛垃圾