1981-12-25 — Page 1

WAH KIU YAT PO

郭日僑

五期星

2日五十月二十年一八九一般公年十七國民華中

版訊電頁一第張一第日十三月一十年酉辛歷夏

責譴論與界世顧不共波

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

列根警告蘇波共黨

以真停止暴政 必須停止

否則經濟制裁

華府要求西方盟國與美合作

禁止高度科學技術輸入波蘭

(路透社華盛頓廿四日總統奴·列根指古波湖北蒍政府施行極孌疑,他 已經告知莫斯科,如無波共概續實施軍,就要鍋此種行付出重大代價。列拫總統在整

·早時向全國發表演說時,提出此項警告,並已下令美國政府當局採取經濟制裁行動,對付 華沙軍政府-不過,他在演說中並無提及支持其此種威脅聲明的具體行動,縱然他表示已, 分别致函蘇聯共黨種書記布里茲湼夫和波蘭共黨領袖查魯塞斯基,說明此問題。同時,列 根總統又表示,如果被蘭政府邀反人在,美國航不會評助波蘭恢復經已崩潰的經濟。他說 + 波共政府在元月十三日實擒軍法以後,已經在陸國境內進行大拘捕、大屠殺,以及球設 集中營。他又說,美國進出口银行已停止篩欸給華沙,並凿停波島航梭戒入美國及波蘭漁 船在美國水域捕魚的權利。列根總統還說,他現正向美國的盟國提出,要聯合國禁止將高 度的技術祕注波躇。

日本首相宣稱

(路逐日本東到廿四日日賞楓鈴木善 幸今日稱,日本就採取財付波蘭政府的各種措施 鄭與美國及其他西方國家保持密切接觸。美總 統列表向全隬硁愛電視演說,這佈對波蘭行

應付波蘭危機 一 日美緊密接觸 區當制裁後,隨木向記者發发被范事,日本

·將會邀守其較早時的保證,將二萬 援助食米

·給波蘭及由日本半官方的日本進出口银行摄供三千萬美元之衰欸。八千噸食米經已付選, 與此同時,日本外務省發言人今日稱,美總統列根据出限制高度技術檢入波業之建議, 由以巴黎爲基地的與共黨集團質易協蹰委會加以研究,而非由個别國家研究

華府觀察家指出

泰八路港信零份每

張大五紙出日今

休維岑理司總:0 司公限有報 日橋·華印承及行發

○清康道洋諾李何港香址地衽燃

下地行銀人華港香街卡向砵:点分居中

·下地過七九四街海上:處書年简光

MAA SEILH 491 18 PH 231637

1樓三馬

號六七九九二九路

八本報綜合各通甌让奥京孝也纳廿四日,

-》據此間收聽華沙官方廣播電台報導:启 「戒嚴令」頒發後即長期佔沿波蘭南部大 ☆洛爾處研坑的三千葉國工人已終止他們的 反政府戒嚴令行動,開發抗,並重新開放 降塔- 逛軍藝接管。日十二月十三日波蘭 -府頒佈「我談會」實施「寧事統治」以來 官方即企面接管,由「團拈總工會」成員控 劍的謀碼,到現在才真正達到目的。「華沙

·電台」說:在波蘭南部搂驀蛔蕸城卡托維茲 * 的「斯瘼城」和「碎雅斯特 兩大煤中。 已有七百名磷工離開襲坑,尬業他們堅持- 違兩呜的「佔領行動」。不過官方電台承認 仍然有救百名「漧迪工會份子」留在礦坑內, 送食物到波蘭的行 ,但預期他們會隨時間而逐漸軟化。波蘭政 經禁止了政府運送食物

棄「佔領行動」,走出 到波蘭,直至他獲得絕 對的保證,肯定住物是 由獨立團體分派篇止。 他說自己已經下合美國 ,把包括矮案在內的援助 ,交給對鄰國波蘭的。

·民保持門戶開放的奥地

【法新社華盛槓上 椒今晚宣佈中止英國 勾經濟關係的主要方面 +並指古架聯對汳局 隱食主要的責任。

·根在白室作溜踞 時 說,美國已經中止了出 一的西方盟國共同禁止高 口銀行對波蘭政府的信

·奥特科按儀器往 資纘期八這家銀行提供 「關。美國主管歐事務 托助安排以促進美國出 的助理啜務卿 伯格已|口,美國進一步攢施 飛往各張國,討論上迹|如下:中叫波在美盛 一及其他有關的「制裁波的民航的特性,中止皮 j撒施。此外,美政闢捕魚船隊在戔捕魚 府亦已實佈開始禁止谌 海域上的作業補,向 食運往波蘭,但暫時尤 美國張國建議,加驚限 許私營機構運戎前往波 制對波蘭的先進技術出 業,但要保護些甜食 口。列根在极到美國政 一定可以讓波礙人民 府已經中止把求在運往 用得到。

波痍時說:「這些行動 民。它是對波蘭政府作 出警告,自由人不能和 將不會在面對殘酷鮁壓

力千在 鎭工

共 富毙,回家與家人共羨。 亂槍時。政府與國

所採取的顯然係溫和的

壓人

果礦

場礦收接將下法管理

逐步欧化獨工鬥志的政 硬闖」研穴。因爲腐坑 經常妣有大量炸藥,激 烈工人檠言到了最後關 顯不惴嬡炸淼坑,并非

「波蘭電分」亦毌改

·府已粉碎「鋼鐵城]卡托

-維亞一處大規模「鋼鐵

組合工廠」的拒抗行動

,獲得對該版的控制I * 路透酖維也納廿四日区,共華沙区 台赓播說:軍政府領袖寨魯羅爾斯基今天籟 「請蘭級知識份于,救出力量,促成一套 足以成為「破設計合橋架的及發揚愛密犄砷 ̇的守則。」此間收斂到的上過廣播說:和察 魯爾斯基將軍會談的,六十九位高級知識 -橙子中的幾位大學教授敦促察氏:恢復政府 在民間的信心,及離保全各大學及其他高。 等學校能安心從事科學研究及教育工作。這一 還是某黨政軍大楼於一身的商魯希爾斯基 行全跟事戒嚴令十一日以來,首次與民間

·甄導人物的會談。談台說:參加上迹會談的 還有波共政治局成員古比亞克,及軍政府副 總理拉柯斯基。

並不是直接對付波蘭人 蘇聯抨擊美國

救助人民 准許私 運糧波蘭 時袖手旁觀。目前在波

美採取四項措施

迫使波共黨妥協

禁止糧食運交波共政府或軍隊 航綫的福利。目前被

上述保證本來便利

(美聯社草盛頓二 關國營的出入口本業獲 十四日幫心美國總統開 得「短期借款」以便

奴:列根已經在星期四 轉者。「美國進出口银

停美國與荷蘭之間的 行」此一行動,將坐一主要貿易,他並且宣 切美國私營銀行採取同,華沙的军人統治者會 一措施。(二)停止波,因爲他們的罪行付出高 愷的代假。列根總統說

·高民用航客機飛行

:「題是波的苛 南國家航空公司每週有力以及那些促使展政出 (本報綜合通氧祉 波蘭危機」所發的演的自由及反民主義

+如果誆樣的錫壓繼續 六班定期飛行華沙良杻一現的人再不悔改,他們 華頓廿四日電)此開後,認爲美國政府最|施。⺥[) 美國進出

下去,美不能有其他 約之間的班機,另有不 就得準備面對嚴重的後 政治及外交觀察家在研,可能探取下列措施來對口銀行∫將悝疼铪予

定期飛行嶂沙與芝加哥「果」。列根說。他告訴擇,而只有染取影响 究總統

蘭政府以「信用保蹴」 列根就”付波政府舘壓民求工 SAS之間的「包機」。(三丁聯主席布列茲湼夫|我們關係的满一步具體 停止被裔色過在美國,假如對稱點追手段禮一的,政治的及劉橘的指 俄海作案的權利。去年 發下去,美國也會採取「施」。 波蘭漁船共在美國茜海 經洊,政治行動對付 迴魚廿三萬噸,僑聯。 網漁業的第三大「收(

某發生的拳劇已經由來

·良蘇聯的公開及秘密的 魔力而加速匪化」。列 浪說,他已致函巍聯最 高蘇維埃主席布列兹 夫,要求他很窮人 民的基本檐和,即如林

·爾辛基最後協鯔所規定 的一樣。

【路透社維也納廿四站 ) 波共政府局稱,昨日「日之間當

·局不僅派兵解除了卡托韋斯一個大鋼鐵遭罷工工人盤踞的局面並 !且以說服乎法遠到了使卡托古斯模穴罷工工人停止對抗行動,及走出 橫穴的目標。葉沙電台昨夜稱:盤上遠磷穴一個多星期的罷工工人 11聽從動告,離開穴國家過聖誕節,在保安部除及民兵進佔該颂 穴的整個行動中無一人受傷。他説現場月擊者稱,波共軍政府出動坦

·克車卅四輛,作爲驅逐罷工工人出谋

繼出 減續動

武克

對衝

寒號飢捕拘被民人蘭波萬三,

||| 穴的稳重,其中兩輛坦克車先將恢磷穴 所在地之區墻拉邊,跟概有操帶消防水 龍頭的大卡車開至礙穴口,車上的消防 人員在槍尖指住之下,趙得參加這估對 讨罷工磷工的行動。發工會以鐵樹,鐵 鐵,土製炸彈掷向坦克車,四名喊工 塔被坦克車中的機關槍射出的子彈打死 另有兩位當時 站在牆頭企望反抗的工 人也被打落於地。

[美聯社海牙廿四日嚴 昨日才 離開華沙的兩西方通訊員衿:在軍事戒 嚴合頒行後捕的波蘭人已多達三萬, 其中有的多入被扣押於用楼联臨時搭成 的集中營,而且無對食供應甚至遐水也 喝不到,而波战媽盡已降至2度以下。 (法新社華盛頓廿四日)此湖官 「良頃告木社稱:五月大厦(美國防部) 今日豈稱华沙公約軍隊現正進行軍舆 習,低不必然慌,因每年在此間舉行演 於波蘭之兩忸蘇聯裝甲師,仍熱裝於原 直地。國務院發嘗人雖斯爾說,美國政府並無收到團社工金傾祜華里沙 確實下落何挖之邀一步清恳。... (法新社巴黎四日 法恩莫洛伊今天要求齏絡局急 改變他們的方式,以波蘭經濟危機及國際氣盛之不斷惡化。莫洛伊 總理向法國國會發诎說稱:應該誤波業在不受外來干涉的情况之下 ,解决波問題,又稱:蘇聯手波開局勢。乃是事實。莫洛伊稱: -法與對於某渦勢,正提取積極外交活鈾,

列根說,透過「私 美國人的人道主義渠道」運

波蘭駐日大使 要求政治庇護

自東京乘機赴美

八路透社東京廿四日波派駐日本 的大使枞拉茲已經投奔西方,他今晚乘坐一 架班機飛往美國紐約。日本外相娶內告知记 若有關波蘭大使投奔一事,此乃週內第二位 波高大使投奔西方。在上週日,波蘭派 宛的大俠史柏索斯基已經没有自由,日本外 務省一位西員說,各拉茲大使已决定在美 监求政治庇護,並抵發進行戰鬥,以求推開 目前的波蘭政性。該位宫风又說,魯拉茲大 使現年五十一姿,在咋日採取投奔行動, 是其行動保守移染而已。

路透社日本東京廿四日幣)開咗- 本大使魯拉茲今日投奔西方,並要求美國政 治馬蘸。日外相模內粲雄向記者證實波大使 變節的消息。波出駐華盛頓大使史伯茲斯基 本週日凉水美醫政治庇災,出隠本週內第

·二個波大使投在美國。日外務省画作進一步 對評。但共同新聞砒引述益通淯息人士網 • 魯拉茲及其家人於今日傍晚離開東京。氏 係於二月出任驻日大使。沙古籍治說。魯勒 姓經已投奔西方,抗議波蘭的軍法統治,在 東京中部的波蘭使館,記者獲告知,所有 官員均已離開該建築物開始產聖誕假期,使 娘已!

他說,「我通知他

煽動波蘭人民

引發國內戰爭

(路透社莫斯科廿四日蹲)蘇共喉舌「 各方面的宣傳攻勢,上面將波蘭人民推向内 戰厎殺的深淵。截聯官方的「評論家」 安诺夫在其毐繪中指賚美國企圖打擊波 本政府的威信,並將波蘭危機大成用一件 國際事件。近位蓽名「高里安諾夫」的蘇聯

「御用首深評韐家」透露,美國的駐波蘭,

·事館內「戒嚴令」實施後,即偷食 波蘭 境内的捉音,並指明美餘波蘭卡拉富市平

·館會作此種傳播,但米詳細說明轉播廣播的 内容-高里安諾夫毫不客氣地說:「剪布 魁,自波蘭國內危機磔生後,一切西方國家. .的反藝反波宣傳,完全是由華盛頓導益的。

美國底特律及密乏根南部大風氣,積雪遠九时。汽車客售向職員 i 清早对手合力清除「產品」積雪,供逍客選購八合東國家社

洽購處|

興隆樓

嘉裕大廈

香港筲箕灣南安街1-7號

(大單邊愛秩序街)

元朗大棠道

紅棉圍路289地段

有平樓買

3售19萬

嘩!

興隆樓地盤0-790748.

誠興建築公司 0.763171

元朗福德街18號五樓

茲遺失美國海陸聯有限公司出

·口提單嬴號 955-457899 乙份由

93W世界之庞付魂式百箱音響往 星加坡除報失外特此聲明。

借和工程有限公司

經已入伙歡迎參觀

間巴

地盆假日照常辦工

住宅單位

二樓連平台

十三樓至廿二樓

戸戸向海

海利

巴士總站交通便利

面積分541呎及618呎 (尙有少量單位轉售)

全部出租

間格四正

(三樓至十一樓平面圖)

灣仔天樂里二至四號

恭祝聖誕

金豐商業大廈

筲箕灣亞公岩村道八號

聯邦工業大廈

治租處

嘉年地產有限公司

招租

電話:

香港畢打街中建大厦1602室電話:5-256051 地盤售樓處電話:5+601943.

5-259051-2

北京友谊歌舞團

保基大厦

香港牛山保德街6至20號

首期10% 30天內再付10%

半山區域

餘款可分12年付清

舖位每呎由千餘元起

住宅每呎由820元

起

風景優美

名貴地板

「公共天綫

·設崦齊全

地下旺舖

現貨洋樓

背山面海

廚櫃星盆

宅

防盜講機

售價公道

餘舖住一特價平沽

已有入伙紙,即買即

1999年期

↘載歌載舞 宜古宜今 中國風格 世界酚目

演出時間:八一年十二月三十一日三八二年一月三日

{一日、三日加開日塲)

演出地點:新光發悅 票價:10,20,30,40,

BEIJING FRIENDSHIP SONG AND DANCE ENSEMBLE

元復始春常在友誼之花遍地開

『松單色:回鄉路上,漫花/敦煌勒號/金山數競/燧施力课

開場時間:夜場八時/日場二時

「寶樂溪堂:那玉山/馬國光/世驗/張黃露∕耿骢鳯

預售處:北角新光戲院/油蔴地敦煌酒樓/

新蒲崗東方國貨公司:

預售日期:十二月廿六日

東方國貨

香港威靈頓街39-41號六基大廈六機

*電話::-252497

洽購處 六基有限公司

地盤電話:H-489518(假日照期)

THE TONE CAMA PRODUKTS CO. UD

A

1.94157

因 香港聯藝娛樂大边出

運馘洋行有限公司同人鞠躬 -香港干諾艏中二:一二四號九樓B室 塔部:油四五大五七 四三七五二六

紅海怨、DAXENTED HONG KONG TELEX:65496

DAXEN HX.

救童助學 福有攸諦 請各善長 鼎力支持

美窗具傳機全 優皆潔磁講齊 境面色貴

国防設弍三四

|海邊板室電線

面單地浴水天一式

山面房房

洽購處:

洽購處:

六基有限公司

四房式應四十餘萬:

不受租管置業請早

城記有限公司 香港德輔道中 太子大厦1209室

弍三四不

香港威靈頓街39-41號

大華大廈六樓

電話:5-252497

電話:5-226009

地盤辦事處電話:6-673 781

首期定金一成•簽約時再付一成·其餘八成 在滙豐財務公司分12年付欸•利息特優 慶年華酒樓、停車場、小巴站•樓高十二曆、名廠電梯、 旺中帶靜·交通方便·鄰近合益街市、光華戲院、......

伙伙向南、獨立天綫、花梨木地板、膠漆牆身・即買即住

特價週由本月23日至27日止 即日起隆重八折廉售

利基大廈

筲箕灣西灣河街聖十字徑大石街 現貨洋樓每尺六佰餘元付40,000元即可入伙 付款辦法:首期5% 30天內再付10% 其餘機款可代辦分期15年貸款: 便可入伙

即買卽住92年期

跃務

華僑日報 分類廣告 每天八元

費廉效大