1981-12-24 — Page 8

日四十月二十年一八九一圈公年十七國民華中 開新港本

四期三

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日九廿月一十年酉辛歷夏

本港新聞

善長响應救助學 昨日續收近二萬元

華傜日臮第廿五屆哉者救童助學運動,八廿三日收到各界熱心犸数码吧·名如下: ...廣東銀行三千元,撫和鄭氏基金二千元,標準石油香港有限公司二千元,聖保羅男女中小學二 千元,香泰貿易有限公司二千元,聯合公共關係公司 基舜生一千元,利半英起定基金一千元 - 徐馮笑如女士一工党•伍何永貞女士一千元,劉瑞先生一千元,梁仲,仲唔,仲安先生一千元

•座智盤先生伍百元,張炳燊先生伍百元-莊愆機先中三百元,李伯哋先生四百元,李家昇先生二 百元,极有慶先生三百元,MA.E.J.V:HUTT 一百五十元,方漢華先生一百元,李兆年先生一百 「元,林彬先生一百元,尹德光先生一百元,邵活與生五十元,李瑞凡先生二十元。 合計共一萬九千七百二十元正。

·各界捐玭救童拏如用支昙寄付,請寫「華僑日報教鸢助學」,並在左上角鏡,及劃去「 或特四人」數字為荷。

廣東銀行捐三千元

廣東銀行協香港頗具規模的機構,一向熱心 公益+昨又搵來三千元,帕盧本報助學運動功 於肚會,殊爲銀行界郡。

捷和鄭氏基金二千

捷和郡氏基金歷华支持本技蝥學運動 昨捐來善斯二千元再度廂廻奔耍,仁心仁德,

標準石油公司二年

標準石抽香港有限公司向以服務大梁盤經營 方針,且對公益事業,更不甘後人,昨捐善欸t 千元,支持本報救蛮助學運動‧仁心可濫。

香泰貿易公司二年

·靳寨貿易有限公司诈捐善款二千元支持本報 救蝥勛學運動,令生萃學子,得繼梭學菜義風 鹹社會人士所嘉

聖保羅男女中小學

聖保羅男女中小學高木港著名學府,向以作 育英才爲辦學目標,昨捐來魯欸二千元,應本 -報救會助學運動,共窖善舉,殊堪敬佩。

梁仲恆仲昭仲安共一千

-梁仲、仲昭、仲安善長古道熱腸,對本港 致育敬業尤其關注,昨捐來善歎一千元,阿應木 峩救助學運動,和補實子弟,能烘變學案,仁·

劉瑞善長捐一千元 劉瑞善長熱心公柔,歷年响應本報敕有助學,貼敬頌。

「慈雲山警員截查可疑人物

伍何永貞善長一千

—丘奇、鴻踢、紅菇、 光、丘、辣、丘

佐敦谷街坊會敬老

·新加坡宗親會會長 致詞,互尬銘留 .理事長丘奇致歡迎 念。晚間假苒年酒樓歡 感謝宗靚沒邀來訪。妾。

冬季老人生日會 招待二百位耆英

“佐敦谷坊金敬老,社會署觀料區總主任王 |天生用老人配掛金牌,左協理事長林卓庭。

行使價文件

印籍商人 警方搜赤柱

罰款五千 拘捕八蛇客

「港一名印鎭. 《怂凯 佐敦谷街Ļ 今年第四屆,身高興商人,因涉嫌行使偽造

数誕快樂的一天 大

七歲9

|畫家鄭家鎮講

黃山七十二峯

風景直如圖畫

(特)最多利獅子會:昨日希爾頓酒店

「五變歸來不看山、黄山

登山常携竹杖,字底鞋,側雨具,輕裝出 發-行李可付寓夫,慢步而行,行時不觀录 + 親 登則止步,雖石磴數千級,無直挿天,亦不離走 ,如菜煃步意,則易挽助不繼。〔天}

全能獾話機總裁訪港

·广特队、警方人民由前晚至昨居在赤柱遵行

港星馬總代理往接機 「坊會康樂中心,前日下」是由一九八一年起,得一文件,被廉署拘控,昨一項提案行動中,先後拘捕六女1男大陸非法入

素爲本港工商界人士樂於採用之二加六(雙 一午三時,假球場舉行多,社会雷利署每年批綮回日在西區裁判署被紀斐城者,目前各人仍被扣留查肌。 “前晚八時卅分接獲報告,謂在港岛赤柱上舉行午餐會,會長招開智主持。

[型四加十、及十加三十(銀星型)NTK: 季老人生日會敬老,招萬元,專爲本邨老人作一法官裁定罪名成立, 一待二百名區內男女菁英 本文娛康樂活動,本中判罰威五千元。至於被提及小學對上山坡有五名懷疑大陸非法入境者,

娄郎家就在會中沆協「黃山行」稱:帮山(NITSUKO)街線內線全能電括機,在本行 告丹被终之一項劾案郭藝方接報後,立裱出大隊人員到喜女角一授是我認最有名風景医之一,明朝你說客有云:「一的十赖年,淡臧新任機戴山田寶先生訪港,與該 华 社會福利署官雄近區,就憑克力一名,法官校早時曾藏定案,結果首先拘捕四女一男,年約十六歲至二十一五類隨來不登山,黃山歸來不台機」。發現荒山鞭溶、莖、席、總代珮香港通訊器材有限公司商 黼籍主任王天生、民政榮,對兒女教育付出資,被告母須答爆。 #OPISHU 處副主任普奏光、警民献,我們應該對他們 關係主任蘇分成、房屋敬與愛護,希望籍此喚 S HAMD AS CH 署佐敦谷邨事務經理余起社會人士對老人之關 | E L L:ARA MD士 作徍主碴,致逸耱物包。像,使他們安渡晚年一歲,印度籍商人,被控 畫家邓家蟥在城多利獅子會午餐會疽裤,为 與者英,王天生總主任。各機構義工表演節目 於本年五月廿八日,行協會長招類智。(本報記者摄) 頒最高的金牌與九十四,以老人,堪面-

滿|礎一張明知爲僞造之借 做人嵗果本樹女士。煞氣氛。〔

據,意田欺詐。

河呦,昨又捐來一千元善欸再度受持善殷,義舉 仁風,殊堪敬重。

·譽會長笫敬送出全部德

物包與言,會長林科

清潔香港 兒童附列

英、裘瘓秋、梁棠、

寧長林煒菇、李和、及 理事數持耆英。

旅遊證件

·伍何永貞善長對本港教育事業十分關心,昨 捐一千元善歇,應本報救童助學動,扶助濡·

·钴學子,善心義舉, 人畜頌64.

: 揳事長林焯照致詞

合作

須交照片

「指出:「人頒獎禮,

蘇浙同鄉會雙慶

改建蕤物診療院,兩大重任未波。勉爾其。

徐馮笑如善長一千

徐馮突如善長素來義不换人,對社會 業尤其支持,昨捐一千元蒌选购應本報救风助學 運動,扶助清貧學子,實爲社會人士的典範。

利李碧英紀念金壹千元

利李碧英紀念基金向以濟貫扶危爲目標對 就會公益事業尤其支持,昨捐一宇元善的癌本 報救育助學運動,義仁心,殊堪。

廖智鵬善長伍百元 :噝智魋善長鼷年大力支持本報救童助学笆动 昨又捐百元共善,令人敬佩。

張炳燊善長伍百元

張炳榮蓉長尖對公益事業甚注,昨 百元囀應本助學運動·仁心仁镳,人稱頌。

韋基舜善長一千元

聯合公共關係公司苯基舜善長與來關心社會 事務,對公证事業亦甚夷持,昨捐一千元善欸吶 塑木報助學運動,扶助莘學子,若心,殊

由活動,四時乘車返出

可疑男子金蟬脫壳

·宋振朗、錦城、張東 、大任、世拊、開 實體、甜、總務、梁

事務處宣佈:由一九八 二年一月一日起,市民 邵爵士致屙,對合務在徐會長領導下,已為:如欲將兒童附列於旅遊 秕台辦了很多,有益社會事業,蘇浙小學公學現證件內(英國除外

廿二屆董事就職,有生一萬多人,刚才代會長報告據,一據建築也,必须呈交法意之間

陳光甫圖書舘開幕

消蘇浙公學」與「改變荵襪髙療院」, 葛西人照片,人民入境事務

·公學八二年二月可以完成,同年九份開爭李慈饱克發言人說,此奉旨在

在遊行張士,很快可以造好,到那個時候,方便兒所辦還出入获乎

愛加鹃醬生,添迢新設佛+过要開化驗所,爲費續,尤以在農曆新·年斯 大市揆服務。大家仍對同心合力,保持樓盤的成一間爲然。市民對此事如 耪,發揚光大。

有任何查鹊,可致電五 十四三四七號。 沙田蘇浙公學厥公消面盡館開幕典禮,夜燈| 徐拳良致詞,翁上仍商業銀行董事長朱如堂致同 記兩湏儀式中,有向邵逸夫爵士猷紀念品,恭賀 MBE衡,我還紀念品 謀進榮獲英女皇

,致送紀念品,向未如堂先生狀紀念品。

〔港 蘇浙同鄉會第廿二屆會至就職禮暨 沙田蘇浙公學陈光甫固畫館開幕,昨日下午在沙 田蘇浙公學舉行,永遠長邵逸夫爵士頒發選任 盡,上海商業熅行董事長朱如堂主持開算德·對 ,有會長徐季長、副會長樂庚年、陳存仁、周忠 繳、張楠菡、史窋楚、名譽會長:包兆龍、安于 -北、朱孔嘉、王時新、楊雲如、願死麟、陳廷 、包從興、李家村、原問、胡鴻炸、黃夢花、馬:向王奕凱沙田蘇浙公學裝電梯(镤務設 臨、沈熙瑞、張雄談。陳潤、馬,常務會

蘇同鄉會蒩事就會,永遠會長巫夫頒 選:上午蓓、丁玲露、盈、支風寒、F熊浩、 王惟翰、史摄,张伯衡、米超雲、朱朝欽、李和: 任薛與會長徐季良。 盤、李霞之、李、何忠毅、汪卯生、汪松亮 、汪徽祥、吳海線、龍文淇、沈亦珍、邵炎忠、 閻伯英、周類其、周德明、周學旦、金如新、江 印、胡宏遠、美德裕、姚連焄、姚連生、徐立夫 、徐、徐達夫、德國、徐國樂、西弑榔、陶 伯论、孫方中、張浩然、張梵龍、陳良細、馮彥 、楊存濟、楊洪、盤、謀、謀略 董件、筹金泵、趙安中、大偉、吳槐、謝志

方豪固、江厚獎,李惠利、箇如融、范橁明、陳 、孫光、陳小琨、董浩雲、張雨文、甲龍 、爵成林,卻子郡,陳壩伴,最欣淇,最袞明, ̇瓞綿」嚴保華、顧林華、穎家振、餐籃康、公關主任朱

% 遺下毒品逃去無踪 日本轉鐵諾還選 台灣主席李特佑道發監」機會,昨日會員來行動,丘邱宗親會、吳世儒、伊致中、董版英、翁記章、陳少報 笹貝作徒在慈雲山邨截 李會選任審,主後人張界。參加者五百多人, 妾加坡宗親]鍵字,陳前之、阮大元、王曹明、孫繕、畢 查一名可疑男子時,該寬致凱爭,李時怡、上午九時出發,資沙 照片邱氏榮、吳晏賦、花資假、孫永康心你仲夏,鍾養榮、 | 男子突摭思达跑,且湾創科、李法光、李卓元 田彭福公園,老者徐宗親會理監事,昨在金、丹、簡發邦、端木寧、陳志輝、楊相琦3 下八小包懷疑粱品之鐵將軍,黃培才理事長相少者用驗,各樂其深,歡迎新加坡宗說訪問團會長徐季良致詞,盛筝图程士對社會系列買

·品,逃去無蹤。 :: ·拑致隔阻勉。李铨監事。十一時,經上永、元、典,德修、少明 事婪於昨经八路三長致謝詞。名譽會長沈 朗,抵妙法寺,下午二、被畫、耀、超學、 十分+一名醫員與兩名慧英女士、顧問李凌

海裕、乃恋,主方到有 情叄於慈雲山轳巡邏時客串一曲,博得全场范 ;在十一座附近發現一聲。筵開六十席,場面

可疑男子,於是上前過鄧氏宗親會

南,正當警員查問時,

鼓男子突轉身發足狂奔,選出理監事

「兩畲且在徙窮追

↓岌骢近 • 抓艄其衣領

*脚 姊氏宗親會理 監事商昨在會所選出 ,但該男子施「金蟬脫 第十屆理監事及結果 虎」,概潑向九座方向 #EX BUN 逃走,警風追至第九座 時,發現失去疑人陈

曾生,炳榮,玉山-

,她見地上進有八小包 塔,監事長:馮遜流

,懷疑毒品之物品,於是:鄭鑑:漢强,有

致電其他同僚協助搜索 第九盛及第六座,但 拘捕任何人。(含)

柏仁。總務水良,郎 染。財務:楣祥, 電源利:炳耀,銷本。 类:光,抦杌n僑務

社團簡訊

六色同鄉會「鄧良,拙資。康樂:英 理監事就職

第

↓]

(六邑同鄉 審查 ·日,那 聯誼合第五屆理監事社 生。玛··梏辙,文 棘體昨日假九龍尖沙咀,寄溪,志糊,子雅, 海城酒樓舉行。

江監事;民

運察長李道宋致阿輝,耶九。(天), - 香港同鄉會聯合總會 梁氏宗親會 江水安太平紳士頒發理 遊新界聯歡

理事長張寬主持

乎會選任查,美國中華一粱氏宗

揚名中外,歷年來對會務區導。繼:本人主 再 持金務三十年,送袋同鄉和黃雅愛, 韓聯,仔於未知,加之禽及擴建葵福衆浙公攣及

ww

遊六福村動物公園

華僑讀者七海台灣新春加班團初一出發

新春度假倍添歡樂

台灣六福村野生動物園,規模設備完善,園內有成懟的非洲象,頭色鮮啄音的馬,號 精森林之王的兇猛獅子特而四處出沒電食,遊客雖然樂旅遊車參觀,但對弱肉强焦的生活定律 ,多有深刻感受,彷認後身於聖荒世界。

不過,這個動物公園- 亦設有可愛的動物區,孩童可與可愛美麗的紅鶴、駱駝,及各類小

·乌打成一片,共渡快樂時光。∵

·華僑日報七海旅行團,於新春期內,畢辦台灣環岛九天豪華渡假特別加班團,定於初一 一月廿五日)出發,行程舒適,節目豐富,爲惴節遊台明智選粹

·由於簽證時,名額有限,故者爲免向,乃宜及早報名。

新泰加班團,九天行程,遍遊實鸟名勝,主要觀光地點,包括:台北、陽明山、故宫博物 院、野柳、中正紀念堂、桃面、六福村、野生動物園、花道、橫貫公路、銀基水庫、台中、

雲、彰化大佛、台南、縑光山、高雄、澄清蒿、日月激等。書院、

·該團特點:乘搭大碑豪華航綠至台北,沿途南下擠勝,途中轉乘內陸航機到花蓮遊覽- 一省時間,減少舟車勞頓,爲折個台北返港,行程舒適,節目豐富,住宿一流酒店,多夜總 會滄讀,由領隊出發照料,倍添旅遊歡樂。

该国平日收第一千九百十元,但由於佳節期間成本增加,因此收警器有調整,另外,又 舉辦台北假期四天三晚自由陶及希爾頓VIP假期遊,任供選擇參加。

·報名可經往中環镞輛道中國察大厦一七〇二室七海旅運有限公司辦理手續,或電五——四 三〇八(四潁)查。

、

「屆二十二第會鄉同港旅

公浙

西灣河超值住宅旺舖

美東大廈特價發售

恆基兆業即將推出位於西灣河街十七A++ 七日至十九號之美東大臣發售,近萬邦酒樓面 。該厦地點酒中,旺中帶靜-交通方便。梅高甘 四層,外型高雅-地下爲舖位,面積千餘呎,每 呎镇色一千餘元。一本至廿三樓得高尚住宅單位 ,每層兩伙,四正實用,光盐通爽,同時用料上 哦,奉送氣熱水堆,臈櫃等,入伙時無商裝修 ,即可入住。住宅每人只樁二十八萬餘元, 特棄,每呎售六百二十餘元起。首期半成, 可十二年分期付欸,單位有限,洽阱勢必助。 袷鏻處:恆基兆業地產代理有限公司,中環德輔 璡中環玖大厦六樓,電話:五~八二六五二三 地鍪售樓處假日照常辦公。

每天收費

地產

買賣租賃,建築材料

(*)

乃在明代,故明前之文人畫士米商銀紙及之 时如何特别爲香港市场提酐(針對實際上之需求 據悉,他們是於日前二二十日)上午九時乘 遊黄山可從香港直飛杭州-翌日乘汽車前往提供再一步世界及先進之電話器材*

·EENTK全能傘括機廠新任總荥山田青防 船 在赤林聖士提反灣登岸,上岸後各人四散逃走 ,車程約六小時,即遠桃花送的之黃山賓館。黃 山在安欉省之南,乃新安江發源地。黃山有七十一沸,總代癌香港通訊器材有限公司代表到磁场理 二烯,最高爲蓮花峰,海拔子八公尺。其次爲天接。 都,從山亥配出發-過人字-牛山寺、大 鸡楼 - 雅坡而登天都,山路被險,其頂與魚 背,在此可覺黄山全景,大小赭阳現於雲中 因有「不卷天都一场空」之稱。''' 下天都登海屏,宿于玉属语,于陪客松 雲海、天可眺黃山賓館一帶。第二天下玉屏, 登躅王慶運蕊床,这花峰、業魚背,下百步梯 ,愛大高光明頂・下北海,宿于北布賓館。 第三天在清凉台觀日出及「航千璽海」雖在 盛重,仍符穿棉襖。午後可遊始搵難,此綠之得 名因登此颇始儅黄山之奇,其下協「散花塢」與 七事筆生花」。

元半元元

三十

與

三寸半位(一格高)每段三十元

樓房

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

* 加印紅色每段 四十七元坐 七寸位(二格高“每段 六十元

加印紅色每段: 九十五元

葵涌地下吉售

發展 廣州市堪稱 流花大厦

地王

金豐工業大厦.........6500呎,

大車位豪個

小住北海,可游石筍紅,獅子時,萬松林, 飛來石及西泰門排雲亭善勝景,此地可住

主营:“飾程從北海话石門峰,合掌恪,白荫路而赴

虎谷寺,小歇後經百丈泉,远黄山賓館。

黃山雲奇、振奋、水奇、石奇、如在礴, 則興緻索然。最晝夜雨糖漿,無套出岫,邁近奇 薛若隱若現,有如仙境。

黃山之松有:倒掛、迎客、陪客、善、 團、扇子、龍爪、黑虎、接引、臥龍、發

a桌有:朱砂-百丈、入字、鳴啟

價$1,200,000

14MS1.500.000

沙路

龍邊

「政治性」球隊

圈·文 郭立 這是最近飛抵本

·在本溶會引起不大不

小「政治ö」淇菜的南 非教球隊。 进一批珠名手記 好在港島一個中心地帶

應邀出広一個集合,他們在朝陽明娟下先 與於康樂大廈水池旁,其中有些隊料還將繼 核形的皮球推免把玩。

因爲最近發生不准出喪的新購,引致路

人對他們駐足觀看的興趣。

出

外型宏偉

地王旺舖租

及二樓商業樓宇

·地址深水埗北河街189至193近大埔道 地下A座九百餘尺另閣樓九百餘尺 地下C座的千二尺

二楼B座八百餘尺適合電器服裝金鋹 另開樓約七百尺二樓A座約千二尺

珠寶等各行業

觀塘興業街19至21號後座十二樓連天台大 ̇運管理處接購或電話 5-243370及259954

廉價廠房吉售

五年免税、五年分期·永久產椒、自由粗滚

每只售港幣

· * 3 + 321198- 844305

看開願發展有限公司

新樓平價舖位出售

進街121號位大

FIMS 900,000

300呎瓶!身價$1,000,000

九池州街344-316號仁光大深水碼痱

售價$883,000

梅酒$1,250,000 *熱假$758.000

洽購處:仁德置業有限公司

AMH-447229 H-437753 香港德輔道120-126號香港投業銀行大 20

上環高尙住宅

普慶坊2234號太窿大部分黶出售 「三房一廳已有入伙紙 即贊即住

尙有少數單位選擇 錦茂企業有限公司 5-236049

樂居H613555

官塘

物業出讓

工業中心一期一樓D座1585呎向官塘道 | 沙田大圍群力工業大厦三字樓NO.31472

史〕打豉铁道67號二樓607呎露台225呎

有意請電3-837238李先生治

中區寫字樓出售 國際大廈723亊2000呎: 嘉華銀行大厦750至1500呎

大堂 5–445171(經起免 )

石硤尾街口12月交吉每間850呎 連關750呎,

物業出讓

(1)基隆街雙旺舖

(2)錦綉六間相連

K7790191何小姐洽(自骧) 東南五樓1,600呎倆單位打通連名資裝修 《交吉

官塘廠房招租

3(3)南昌街長沙灣

六千呎月租弍萬元 偉業街164號地下連閣樓

D 段1050及850各四間即可入伙。

七七樓月租八千元

電話:3-890459-5-226732 李治

42 層高成基商業中心

中央冷氣,高級寫字樓出售

·香港干路道西144-151號。地點解。交通便利

電話:5–240601 洽購處:明方財務有限公司

威享大厦

·接洽電話 H240601

皇后大道中128-140 玻璃幕牆

特價

8折 首贛際元素

首期

10%

泳池連住宅特價$1,600,000

青山道舖位商場特價平沽 ——洽購處一 金邦大廈:屯門4B區前高速公路

旺舖出售每呎千元 「太樂樓地下:箕灣電車路差館對面 富基大廈:石塘咀日富里六號地下 安基大厦:元朗擊坡路

- 公司 六基有限公司

252497

宜發大厦

球蘭街10-16號,近寫打老道地鉄站

·泰國一路(流花公園正門前)鄰近東方賓館交易會火車檢站

重點

-3香港

11號舖位迷迺480呎

13號舖位

300 LA

19號舖位

5-410683 【近地鐵站旺舖平售 每呎只售弍仟餘元

滙昌企業有限公司

5-410696

·ANSIZ1366197

5九龍城南16號仁城大地下 C座放84871呎

..... 901 2. 日小雞位620·

地鐵站機會

吉地家樂西街 3670呎

- 文咸西街 20

知租奇華餅家電話 3-864582

明生工業大廈

官沙呎