1981-12-24 — Page 24

日四廿月二十年一八九一曆公年十七國民華中 育敎經馬化交

李撫虹師生書畫展

出品人共五十四位

在大會堂週末禁 「剪綵 同時歡迎司徒奇教授由加间

撫灴敎授 畫展堂會,將于本月廿六六六)至廿九日,一 三門,假來香港大會堂高八饗公展。出品人士共有五十四位,附 鸯虹老師,及狄鶯莊,李斯說,李仰地,李信宇,來水,李龍姻,李秀 芳,拳頭,何痍,余劍英,吳文難,財術,吳銘珍,林蘭,冼統

·胡克·麥翁軍,容後,陳世豪,陳華,陳利送,發娟,步, 「麥鎭蛋,麥育,馬敬爛,就秀珊,張乖,張婉,潑,葉光,耿 帕·肓以恩,馮你腎,馬應祺、洪秀菌,汪華,博紀娟 黎迺暗,劉濤 崇,帶立坤,永安,依彬,淑用,條少面等。出國小作包括:掌, 隸,被,行,菜,港作鎘有山水,人物,花岛,走,龍魚,屆時歡請辭

(右)梁桂芳「行書」。〔中)李福泉「竹石」

(左)詹邦傑「簽書」。

沁新界北區文協主辦會員許志朕之作品

不同當

楣。與劇勒衣故處理的 產生了一種得烈的藝術 對比,更烘托出人物的 性格特徵。海勒的故 飄風,如此卒八公 上從穴)有聲,大大增 惊了大俠雄風的英姿; 也使人仿佛看見大師 逝時的自信和肯定, 渐楦生,乾脆利落,各

贈墨汫樓主林聖錦 盧聲雁

我营正義字張鈞:捂是心竹是做 盧君翰句語多美敬和原讀 楼主 林錦

華僑馬經

小枝敢云稱妙手臂君為語到班搬! 林聖錦

老吉主編

竾丽蒈窗搛坛鳴。號作可換整, 此一醉聊温心上情。

「昨晚六塲賽事冷門天下

短篇先生肥遁居貞退不終 否進亦避榮臨世濯足希古

振纓湼而無滓既能清無滓

成疾同堯肌之

腊甚禹足之肝 石

新界北區文藝協會

會員書畫今起公展

陶塑大師劉傳

姚北全

針石

·暢談「崑崙奴」 O

帶爰居 吳潔冰

猶脰如

○筆兒鳳林(右)。茶冰潔吳(中)。筆珍佩李(左):書楷

(品作之選書監會辦主協文區北岸新》

告東尼兩捷成績佳

方祿麟 偉意開齋

心魁果然大喜「火「鳥」,麥維被指許褡然 門的馬,多不人三甲,頭兩場大雄奈Q,形成場 外开Q兩關科洽,有極可的彩

陳子錘

冠聯亞一街題位,西屯區華锟一又四分 馬拉 第四名、个億太先生 洪名:〔名): 首名: 在新企業· 次名:

三名:

佔先

獨派彩:十三元四.

也三名)二十一元五角

*(8)

第一場,李森策信威,盆斯成爲一面有大熟 問,結果力能刷新班際時速紀錄獲勝,安德魯 主席馬金飯碗人亞軍,埋嬴年液四百六十一 角,信威以一分四十四秒二獲腾,比舊的班際花

·第二场,浩德騎金光成爲大門而名落孫山 , 加对策信心成爲門,超少大幾頒出之後, 印衹放到底,雖然影相關利事声,也篦 精彩,溫分每派四十六元六角,派四百八 *元一戶,荇【關變成冷夾冷,但却是由华射利 李森·安特秒三位大師博包辦 第一場-第六班,一五七五米,出馬十匹 時速:二十四秒四,五十秒一,一分十六秒郎 一分四十四八,宏段:二千八秒一 安雅斋亞爾馬位,亞軍盼丞軍半馬位。

時速:二三十四秒,五十一秒四,十八秒七

,

特·冠軍勝亞軍三馬位,張國拳軍一又四分一 |馬位:

第四名:

〔騎師容天

·第四名·馬來之資(猗時說后】.

QAR)

CERD

(突)

沙威位7新企業搭餞英仆之友派彩 十九元九年

、第六場,第六班,一五七五米,出馬十匹,

,一分四十六秒九,末段二十八秒

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

廖潤琛何永謙溫肅智等主禮

上水博雅山房揭幕

法師端甫骨之歸 也於戲為丈夫者在 家則史中丞上去珍

界北區文藝路貼會,一年一度让號,於今一计四) 下午二時 「小,殺座上水馬會道博雅山房舉行,整部作品,均鼎區的名家及書畫 星之厅,並敦請新界都議局首副主席廖湖珠太平紳士及新界北區鶥理民宿: 他於十五之夜,先一隨便玆了,他說:在有味道

·首先 何永玉先生、盈雄劉先生,法同志席剪获典禮。一番盛况,可照料。年,背主人花生莲院會紅館—「文革」時,他和許多 來北区曹乒供肾年,與覊標擊。由於風氣所阎,是以每於過日,多捨夾一女子;接着,又不愿不好人被關進「牛」。 異常 傳說過,豈崙奴不同於 其他活動而衕於揮珽;宅以學曉榮師,集體注著名裁 此好現象,蓋地一碗的把紅舞女子背了出,那時,他有過異世天開 方熱心式化人士所倡導而致。此次成品数目,約為二百件之乡。國畫方面來。他陷入苦海中的紅的想法,如果真有甚少有些萬人餓 :有山水人物、花鸟虫魚,各類皆金。費法方面:籤結草精,各體好。 稍多少,獲得了自生,俠客的話,這許多好人一般限三俠中的她對各 出品者有;家福琛、金學章、胡卓鼓、許選賢、李新泉、英文练、王福成。 依存了「有情人終成脊,都顯得救出來,使他一小兵營機極擞的供客 、黃允璟、李海、雞寶明、陳英燥、胡罐梁、黏作陞、友殿、葉運、萬屬一。必勒這樣見義勇們免除那無休止的批門如忠心的民 你良、劍子英、於邦傑、張世平、張中柱、全國安、周森、來内港、郭米粥的供養精神,是可敬一,除了「四書」。我當」 劉傳是屬性。避人 水、溪瑞、李惠貞、陳宜卓、梁少芳、梁性芳、梁贤、李佩珍、邯秀

行群:八右、李惠貞葦。〔中)葉遠簣。(左)酆》 義、陳建強、陳榮兒、狸花林、湯川龍、鳳水光、優章明、金源、傳談國,我問過傳黃的潛在的想法,还又一物的方面特點 「...「塔甚麽想到要塑造「浮現在眼前,重掉泥團,物的塑造的5 得財有跨股而又恰到好 作陞蓋。 《新界北區文協主親會員盡需遥之作品 添、朱玉珍、談國亮、張美發、乾發射 射、伍影芳、林茲兒、林可步、吳湖崑崙迢塑人物呢?」,爲此奴造像生。 诸崙奴是傳奇故事 冰、李華仁、何秀、何秀琪、麥依婷、玉清、林芳茶、沈美、黃鹦常德者追破發, 芳、梁志明、余魔神、減少斌、靚順愛、麥雅倩、廖為芬、玉燕、偶少上不熱墓現一種測設的人物;而劉傳大的草 芝、烈雅珊、蔡玉珍、何惠蘭、吳玉英、范美幣、石頴儀、張月梅、范瑞,又似乎僭幾分幽默的第一道崑崙奴的水亞,也是一顧,每堂入望,步屬府 芳、綿花潑、彭少芝、羅文英、梁王蘭、邱詠欣、秀文、袁福女等,欲意,這笑意透過他的眼,颇有傳奇性的。沒過遠一響。果是英姿鼐裔,便 竞投射出來時-又似乎麼一番交談,回頭改賞天起敬。 是在不大經意地和朋友一點傳的傑作,就更感到

坭參

文 敏 王創華

蔘蜂四人

聯合畫展,作

再審者·衣紗的吃

作麟玲張「方一术在」 (出堂會大在起三せ、品出形態大家

後赠

領羣芳

次名 名

(UK)(EN) (36)

【 金臃 安锿 三名 @歡樂森堂:出文就 獨嬴三千二元六角。............ 元七角,八三名:十六元七角。 超寬位 四金汳琜塔向信威派彩:四百六十八

第二渴,第三班,一四〇〇米,出嶲十匹。 時速:十四秒三,三十九种正,一分八五秒正 一分十二秒正,末段二二十七秒正。 就诚接電蛋一馬到位,亞爾的季軍一位

第四名:金星,騎師馬彼得

獨嬴:四十六元六角。 位

(三茗)十五元六角

(EN) (KE)

血利是,施泰浦·

”千五元五角,八次名十六

油嬴位 @信心搭到滨特:四百八

第三場,第六桩,一〇三〇米,出馬八匹,

首名:

姿:

9树定新界:;藍志祥 新冠葬的

濁亞派彩:三十八元七夠

位岿派彩:(首冬)十二元二角一六名。

逋羸位戇 蘇姵穩定世界派錢,二百

塲外彩池派彩表

IDURES).

@信心搭设萬里:一千四百二十五元六角 安慰獎

◎狂嘔乎搽望斯企業...三百六十一元 安裝

登狙下手搭妣英皇之友:二三十六元

G萬里诺份心意;八百四十三元九角.

遍及奥撂感世界,百四十元四角

陈迪二十六秒至,四十巷大,一分〇七称长米 特别彩池派彩表

一段二十七秒...

冠軍獭亞進一又四分一位,亞宜發季軍一

(海外孖)

第四名:由來歡樂(騎鄭仲謀 (ROK) •CHRO

次名

·第一璐造出碗持信成

頁四第張六第 日九廿月一十年酉辛屘夏

張玲麟 麥少峰

% 四人畫展盛况

" 今明繼續展出

會堂高座八樓

·逆覽館州菜,

術研究會台長陳需善,已先後心達會務,隨即開族遭開始,福善介紹四 位書藝之造詣,其中且有出於藍而勝於藍等,備極推崇,致詞後,張

·主席,體成,四位畫家陪同張北葉及陳會長,參觀各展品,對張 珀熟之水彩,免納之和諧,連任之戴巧,鍆爲創作之美妙,世稱步一時 其選:文敏之油畫、水彩、會師事伍步蛋,頗有能美之感。王創華名符「 其實,都是戛亞獨造,一空-巃所求見,創新之說,殊未盡安!少 峰愛有姊張,故被云「如比旅程,廚象徵生命」。說是深刻的人生 經額,處於大侵然匹的一切,可見其際院之開朗,四人之脫脂,各有千秋 四尖具,愛好藝術者,它以欣賞一番陷,今明發展,勿客大會堂一行社

香港管弦樂團來年

第一場音樂會元旦舉行

費城敲擊樂手合作演出

香舂管弦樂團之一一邊,張,大鼓,給號, 約城芭雷舞團,及商文 九八二年第一場音樂會版,木及茲等。」合作,該晚音樂會 ,於元及翌日(日卜生於紐約布魯克林,之其他節目,將包括林 二、在大會堂音樂會隨高文,欲登强,及一姆斯基,高沙可夫之一 廳舉行,屆時費城交漪、柯百特研習音樂。於米天方夜譚以及德代札克 「樂團之首席敲擊樂手米 加盟費城交响樂團、 之業髗思曲。 由萊麟 「高、玉士國王將以獨奏會與紐約力同樂團,紐一任指揮。 【香身份,與饪弦樂團

日合作,怡次在港演奏中 地藏之敲擊樂協奏曲。

·這曲是卜贊助申迪麼作

六一站的,於一九七四年完 張成。後於七五至七七年 面,卜與中東合力將河

【凖,整首作品約長廿分

不同之敞鞋樂器,計有

正午十二時, 主鎏人市政局 英華人現代藝

影小孩士上

我的理解是這樣的:是畫家熱愛自海通證

四人畫展參展者之一。

及早看張玲麟的作品,是六十了告訴別人那是某處與體的地方! 意境裹去,我想酒接說,如果胗 現象面解,而是畫家的內心告白 年代末期。那時她正中國谈,具體:有些人畫出來的不是告訴别人装燕的水彩畫是用色,筆觸構成的形。 不過她是通過特定的日然現象, 地說是嶺南派國畫。我必須提起她,具體地方但却概括了那個地方的守,無去发雞自然,不如說是畫家以强·用色彩和維朗的詡律去表達,同時 也還築所貫者。 道一段創作歷程最早的歷史,乃是一些特色。感受不同和表現方法,夫:烈的個性去辭,自然更恰當些。 若到她的畫作時的某異所引起。從定了前者是純客觀的一些無录;而张瑞麟的水彩畫,善于表遠買::張玲麟的證就是畫,不過目前 那樣的階段到今天的面日轉變 後者則是按照畫家主觀感情和對象,然界在不同畢節,時間和氣象變化,是用水彩避风色還在水彩畫紙上我 轉變的幅度之大,有些人甚至示的內在生命相融合,因而產生出一 下氣氛。可以看得出來,不論發 們就姑且說它是水彩畫。她的水彩 難以相信。由于從表面扮似乎找不 质富于某地典意義的比真實的自然,月夜,日出日落,風雲雨雪,畫家,沒有被倒转水炒後所来稿,她只 到雀若目那個基礎過來的痕迹。促,更豐富的自然科色。张玲麟的水彩都極其用心熱火現畫些自然现象變,是用這種工具和汲取這個鹞種的一 使謊家这插發展的原因是什麼呢?我還不會發現證許山、華山或恒山:化的一刹那,

發現方法,同時也汲取了現代雅 綠掌握了這種工具和發展了它的特 性。至於她會學習中國畫這個基礎 ,還是可以石得出來的11或者說. 她發展了這補貼礎使之然化,豐富 如實的細節描寫而要求指示自己的,的風景,千真萬確是通過對上列名,,紅,當然依靠千變萬化的色彩,了在另一種形式裏,背抽的枝條、 自然聚色的染、色彩的渲染,藝 内心世界。這種形式給我們帶來豐 山的感受而祾恩棠材再組織而成;,,而色彩在這四又有租予筆觸的 、富的想像和聯想: ...但重要的是從可視的肉眼發找到思 化大遠礬氣的「旋律」。但这接』色的植糍,特別是這些方法綜合起 張齮的水彩冊牙橋的根據是想的心眼,對講戒代安了上述名山,不夠,重要的是畫家對日然是那一來-营走的意境,使我們想起它是, 大自然,是名山大川的一角或綜合 精神實質的意境。她的風景畫意境、份深厚的感情,畫家的感情,個性 來自傳統的。不過,為了符合畫家 表現,是自然界不同氣象在具體情,可以說是畫家對客觀自然感受的,即畫家的主觀對自然現象的氣鎮起 主觀要求而表現的意境,很有 况下的特殊氣沨。同樣的具體環境,主觀反應,意境裏有實際的名山大 著决定性的作用。微幕的作品:統意味的特點,但發展成為表現 出現在各個畫家筆下的意境都不可川特黏的因素,也把自己的感情溶,有很多表現月夜、風、雨雪、朝的意境服務,成為畫家自己 相同,有些人出來好像殿是冯、化到那些餓造,不是洋捕育的 被、日要的總統,却不是科學的自:

然的深厚感恊相應地要求这握技巧 和造型方法,從一個固定了的程式 中突破出來,是畫家對生活的激情 要求创造一種们薇的、思想感情容

張玲麟的繪畫風格 堂

三十元二角.

獨嬴派戏四十六六角. 位□派 〔名)十五元(次名六 十四(三)九元

第四站,第六班,一〇三〇米,出馬八 [時謝·十六秒五,四十一秒三:一分〇 【東段二十六秒七.

冠軍勝亞軍+位,亞裏將季軍半位

·第四名:仿火星石(驎師馬彼得 〔名次

(ND)

(TE)

(B5)

史敏夫 奋

第二冯信心搭套呼

派及:二萬三千一百八十五元

(ERO)

第五場7 企業搭帅英桌之友

第六事6僚意搭变慈定世界

淑彩:今日九時公佈

(塲內三寶]

派彩;令姓九時公佈

六環彩爆大冷門

中彩者少要登記

昨晚安雕迭录冷門,第四場史敏夫與根 乎殺人連至,使到六環彩多在此關斬斷,估計衆 彩一定十分和味只 六珽彩斑彩結果

的名

三名 亞洲王子 獨派六十八元八角

2金拔研

第二场信心

,位發派勝人首名)十七元一輯(灰名) 二元九角一三名)元五角

典贏位發搭萬里派彩五百一十三元 五角

海

第五塔7耘企業,英皇之友

第六珞@漆鮮、樱定世界

5. 第五場第三班,一四〇〇米,出馬十匹, 時速、四秒 三十八秒四,一分〇五 十分三十二秒四,末段二十七秒二

第三場戲狼戲手 第四场戏里

0银愽:

彩:中獎者少要點:

在記電話:五:七九章四人二七

1982

中國語文(十一)

中學會考試題預習專欄

陳大盘

明德出版社周淑娴 提供資料

如列傳,在還館遇的部份中,並

作查(不要阿趙,電池之會)点 要是記述了以欄相為中心的

·主旨:溫精文不是改您自更紀成照蘭利

廉頗、藺相如列傳 司馬運

C甲)课文分析

人終於交好的椹冠,從中得見蘭

̇顏射於不認錯誤和改過的消卿,

相细管流强度,從抱戲

∴ 結構分析中李文可分為四部份,現分

下

遂一部份是介莉從菜,惚相如的 身份和地位,亦為下次拍的不 甘居蘭相如之下,作一伏案:

這部份是就遞「塑」一事。 的治术,當中又分為三個硬次;

要求城易開,越」與版下

如瘦腐衆起来帮入黎的重任。

址分行雅括系或入哕盈兩作够中

政局分照的深入,從龜門够入發 從根容複述做部商逃亡至然和

第二特次强紀您相如搔疾後的情 一下中,又可見他仍於绢細的向

噪成源下,和掌掃泰 呆,血把他以總有聵场 及取

心想。他带嚯三白,惡卲把

三鲜次超籲照後的商界:精紅 為上大夫,榮不制城予銷,糖

而紫之」。從道一一幢中的事可見 相如的算之。大勇

道那份是紀澠池之命,可分兩盤

第一防次學乳油池之會的起因, 艾假推毛不欲行的心理,廣如錢 趙汗相狗,從而嵬情勢的努费! 亦见相如此行任務的在全 第二種次機版《越簿池之府的 情況,遒過請鼓和確以等 兩作作,進一步去現了轻的智

(四)既時國..................俑刎頸之交

因部份是叙源油之分时段,並

紅習指導:

頃對旭如的不滿,及從不带藏至

經國筒重,從而苑出仙 宜言海孌相如,蘭相加邙觀

請罪,亦可見陽頗勇於承認錯誤 和改過的禮

(一)在課文中簿出具體事例說明商相

水優點或純點?

壁照趙,這個保主要贼能方法

全球藥殺器仍為吸脅,陳泰 1以卻有環保貌取囘性

把續冷回饋國

(乙)語文練習:

這個確有一些大的。 一 轮伯每一個人衰退他最受 的作家,乃是他的守激發实证

人家不權去叫救涔 的你,一般而和他可 缸的作家,他只有溫總公夠獲

立白玉去出他的老舾然没有 得到忠的收爐,一號人必須

人知道糖是你最好的作家 許秋至你门己也不知道,這

*,他自己就不能地知道了。關於

·溫瓶發現作家的事情,我們可是 此一些好名的例證。有許多學者 似乎生活於不開的時代裏,相距 多年,然而他們思想的方法时他 們的盛筶糊那麼癖似,使人在一 仁向東波到他們的文學味,还紧 看見自己的再像一樣,以中國人 的說法,我們設盜些相似的心慈 是同一你被魂的化身。們卻有人

·袁中郎是蘇点琼鲜您的心感深

·洢確用线是莊子或国国奥拉

我說當他第一次西亚于的文 你時,他褒得他自己從幼年時代

在一本小詩樂裏,發見一想吐铩 久長的同仁無名作收時,他由 仁慈器,向他的朋呼间起來 他的朋友夠皆会不證染

范吧,神得他們的人疑惑不解

总长 用自己的文句,把上演的一

○至一七○宇中間的文章,「態 許您不经抵門、

金岛西昌统官,经間中一

·薈、大如斗·墨容几椅名、

、上期答案

僅可霞經無蚊粉,實至能可升降

·碧綠多高之代問公孔子之道次

·健關懷洛數鞋子之心。又次 | 想你,舒鄉、新聞、司馬塞、

佐之是非,悠哉,以永終日:

是好,腹英不入,脚次日拓,

十多年啊,至今澄未能只走敬 ()詩人感到雙心数皂的是眼中 「原經漲,家關我亂,自己做了

• NAZAR

到的都是滿目源主的是象,识 一加深他的继

「撤出沒,您人,這時已是

深秋,他在天耀路,塑晚上打 3將人海時正在中山路崎襁

了,綠电困頓,他晚晚報不 足,這情形图幫他感慨不已。

心壯志,他雖然已有一把

「投誠,保安定民。

我一天這遠點或然買味的

̇=他們花了一番,又天南地北

的說了大小天,客人始终不願 離去,黄以外又不瘢-

当他吃假

E

李松破的鴨,却道樣客礎。 河此十分不高興,心思:我 乾透來拜訪你,你也不清露

「被兒,請當你有沒有力?

使,倒不如把我那匹瘦馬鑒: 標準不是可以協快的吃一式:

新舀外聽了假更疑球,「那

那德親溫時才设不經意的岸

·欧你們去蛇?」

「啊,不用怕!兄在道

·麼多破點,隨便供一些給皮 騎囘去便是了!」...

不出装