1981-12-23 — Page 12

華僑日報 All

頁四第張三第 日八廿月一十年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日三十月二十年一八九一公年十七國民華中 育體僑華

PASAMBZK5XP

八一年度世界網壇縱橫談

麥恩萊膺榜首

波格養精蓄銳磨礪以須下屆捲土重來

元社勇奪冠軍

下莚捕食立工業中學日前假語運勦場舉行 第四屆關運會,比賽分男女于甲乙丙六組合共八 十項賽事,參賽男女運動員逾千,有多項破大會 記錄,各友校接力隊更爲大會增添熱鬧,套由 |校長會鸯保及特別嘉賓上葵涌官立工業中學堂 寧校長致辭及頒發獎品、比賽臚列如后: 全場總冠軍此,男子組冠軍,元社,女子

·組冠軍元社

個人冠軍:男甲李明,勞乙吳康,桂

·倫·男西吳家,女兒紀淑香,陳綺玲 巧俐·女内黄文班。 男子甲組 第一名

二百米 四百米 八百米 千五米

下葵涌工業中學陸運

施炳科 四百 陳景波

中),二、聖約翰(右),三、九新

吳家勤跳越:

林俊生 梁超雄 元胜 .出水.

馮林林秀玲 法(左)。成積三分四十三秒 盐腌姆 何玉军

唐秕 郭佩森:業界平

·吳語·林文 闢家志

百米

:

何玉环

司徒鳳蝶·体淑

藻莊男乙千六公尺接力:一、拔萃全港區際調網分齡巡迴賽:

男女冠軍產生

由香港業餘體操協會與市政局聯合主辦一五 八一年豆際彈網分里巡過大在第三次赛事,已于 本月二十日(星期日)假九龍犘士宮內運動完 滿結束,由于是次麼事乃本年度分齡賽最後一次 賽事,各組總冠軍均已產生。

大會承黎市政局議貧楊點廚蒞頒獎。

·優勝名單列千後.....

男乙二百公尺:一、寒泉、薪 照),二、李永何〔紫〕,三、林 博客(陳樹築)。成續廿三秒零九。

林森

·林森 林文亮 男子丙組 一百米'

第二名:第三名

二百米 四百米 八百米 千五米

鎮白紙

·吳國强 杜威振

·徐志 與家軒: 梁偉明 劉志偉: 梁志昇

八百米 千五米.. 跳高

·鄧永門 杜威 余件 李仲明

千六接 跳遠

数吾 徐傑志 贊善興 方方

百米

·四百米 八百米 一百粿

黃慶 鉛球 吳偉明 & 榭志 褔槍 杜震光&莨接 魏落好 千大接 元社

一百米 梁展星

二百米 陳啓事 四 百米

何惠玲

·聖恩珍·

梁收筱 ̈, 陳美寶 譚少芳

傳淑儀 馮華美

元社

文家

宋 文家 徐 黃文

烤麵

無塵

雞雞

黄君平.

·李漢兆啜· 梁偉明 掷:吳興 蓏小文

·陳偉明

來杯門 千六接

馬志

·李偉阿 元社

財務:黎劍忠”的事 徐子强、黎光,養 煜···林宗杰,教練:黄 海明,隊長:張國駒• 副

女子甲組 一百米; 二百米 八百米

男子乙組.

紀淑香

拉美 容惠敏 福芳

W

VARA/VERA:

公開籃球發

十五歲以下 梁秀

十六歳以下:李詠 十七歲以下 梁秀芳

·十八葳以下,屭教玲 十九歲以下

·廿一衆以下·陳低 廿三歲以下‘梁秀蘭 廿三观以下.

十三封下:周 十四啟以下,梁保

陳琪通

漢社|由會長翁紹煇致歡迎酵」共九堪比赛上演,七時十五歲以下 王志然 吳杏儀」,並由陳堅、彭天柱、〔女乙)旺角射筆計,十六歲以下;就英傑 陳喬皙|方志强、孔頌、柯邦傑 東方對墾丁,一男乙)|十七成以下 王倫 羅梅脣丶彭冲敔盘紀念品給各天天對中锉。八時(第十八歲以下,邓振聲 黄忑芬 客家· 习異常熟關云 乙)至島對著大,楹聯十九成以下. 潘英傑 一對消防,癌友對協力:女一以下,没于硬

吳如山 尾塲九脚(男乙)每进廿二歲以下:司徒郁板 展,幸運對漢友,廿三歲以下青少培

黎裕奈 (鳳溪)。成稿四米四十四。

:蝶

女子組: 項 : 第一名: 十三歲以下·余瑞 十四歲以下 陳佩珊

第二名

第三名

陳慧蘭

花兒 許明

李麗娟

朱孟

林玉蕙

梅美

男子短

李宗鏡

李思明 黃志輝

女乙跳簿:一、李敏華片

元旦冬泳 隊長:陳鈺腎,徐盈

但問側可視為並會獲得 基大厦,香港述部總會 國際女子壘球大賽

女甲今展開

足總昨公佈

市政盃小球

九廠商與女青年會羽毛球隊往澳

·公開販球聯賽,今

本週足球秩序

今午最後決賽頒獎

·晚九隶伊棺场上面三度

•六時三刻〔女甲]

一誼盃給女驚冠軍隊。

昨戰菲隊大破香港

今日有四塲 香港小球總會主辦 刻(女甲青年會對密市政盃小球賽今日在產後: 奥加利,尾塲(甲二)仔修頓塲兩仗,大時 人的三刻“青年會對烏「聯元老對龍傑,七時性

足球總會昨日公佈本冠足球轶彬,全屬聯賽 的秩序,聖節假期亦有賽事上演也,茲將之義 十二月廿五日八星期五)

、 十二月廿七日(星期日)

海颇

政府

三時半

(預儂組一時三刻)

甲組

(法新杜巴黎廿┫日 ̈你可以對荽恩再韩嫣球證及旁證的行爲,極发不滿——但是, 你會同:李錦雄‧創領隊張 意,遽返萊在八一年所表現環球水準,足以從波格身上,牠走世界一號種籽的位好。

廿一歲來自紐約的麥恩萊,已赢得溫布頓大賽及紐約公開賽籓軍,並爲美國班得台維斯盃,位」羅健盡、黄栩明v胡祖 堅,會疪,朱志成、

·在决賽中遠勝兩傷單打及一瑚德打,擊敗阿根廷er F ...目前,還是太旱断定波格是否一路走下坡,他仍依是廿五歲。而且,以麥恩萊在八一年嬴歇爾·麥耀明。秘書:區志成 項大賽冠軍,使肯定他的較佳球盘,亦未免太過武斷。 ..

焼格发現未如理想,很可能與缺乏鬥志,有人威脅他的性命,以及担心安干的健康等有關。 我們可以從五月間,筱格坻巴黎,憲法國公開賽時,各兄波格仍未消失的球技。熱遒·他 因肩膊受傷,在蒙地卡羅賽事中,第一週就被巴拉圭的柏斯淘汰。這自然引起議論。 但波格對外開的傳聞,有其一套對付方法。他以未失一盤的上佳成積,闖進决啊。並以六比一

·四比大,大出二,三比六及六出一,艇散了「苦瓜牲」的似蘭度,六次聯法國公開賽冠軍。 :邱柏盤、陳培髓、盧

另一方面,餐恩萊在巴黎並未如意。这位很少在慢地域上比賽的英國好手,雖然能夠闖入半章,銘基、蔡照明、蔡亦安 私人可參加 中運金錢一枚,報名地一假期休用。

·决賽,但他終被捷克的演变,虹落三炷,脚汰出局。

麥恩萊於溫布頓及美國公開賽決戰俱挫波格

*

外概頁,歡迎私人冠名

荃、主黨軍、馬國標,將合助善深灣公司公園,比賽獲雙冠軍,廠商會長黃僅頒發友 数理後在温布頓大颗袍,波格篡六次爭棄世界最高榮娩的綿裙,批評他的人已消聲匿鎖,他的 英國備戰世界盃

球迷萊次站在他那邊。 在綮假對標賽中,纜位瑞典好手,看來向醤前所未有的目標邁進。他在準決賽與老勁敵千蒂斯· *苦戰五盤,才能反敗保勝。

·他取勝後,决賽對手一如所料,在波怒對面的爭標對手,仍是去年的賽恩來。沒有人会忘记去 年,兩人劇烈的競逐,以及緊張刺激的馬拉松式决特币。球迷均希望重演去年的好戲。 在下緣的麥恩萊,與球燈-旁說,觀衆,對手及新聞,發生衝突,結果他被罰五千美元,又濕 「帶幾個新朋友。

結果,兩人均無法重演八〇年决赛的梢得形,但比賽亦爭持熱烈,每分必爭。麥恩夾終以禸 出六,七比大及六比四取勝。這一天,葵恩萊烟弹式發球及準確的離味,打敗了波格雙方握拍反手 長球体手好出t

凝固萊在美國獨立紀念弑,鹰得溫布頓大賽,並結束波格遵羸四十一仗的紀錄——道個成就燈

兩月之後,兩名球員在美國公開賽决賽中,再次會面。波格全力問鼎逭項他從未贏過的大衰, 他亦要爭取世界一號種籽的地位。

五侯決賽,與溫布頓的相似,波格先取一盤,然役又節節敗退,結果妻恩豢以四比六,六比二 六四及六比三叢談。

五月友戰荷蘭隊

八法新社倫敦十二月廿一日電)英廄國家足 球隊與荷蘭於溫布萊大球场安排一塲发黜比賽, 日期定於明年五月廿五日,荷蘭雖然於前屆及上 后均能任世界盃亞軍,但很不幸今次却未能進軍 ,八二年度於西班牙的决弈過。

英鯤領隊傑連活認爲該戰是一個很好的熱身, 賽機會,作爲明年五月廿九日於蘇格蘭大蝾 「行的英國本土國際賽及六月三日與芬蘭的友滾樂 作好準

湖汰荷躪出属的比利時亦都希望於瑞爾西班 牙之前,與英國作一場友誼賽,但已經被取消了

英國與荷蘭之友誼賽將安排於在鹿特丹最行

·波格最强的地方,除了精神集中之外,加上他的湞世及部分必爭的决心。但在决售额,有人感

的欧洲盃總决賽之前 - 避免因天氣不佳丽影英 如要取戒格的性命,無論如何...波格失去了原有的優點。

, 樁足球總會將聯賽押後於明年廿二日舉行的英国 足轉盃總決鬥之後。

·在美國受挫之後,如上傳聞他的妻子健康欠佳,波格在網球煽上下降,他越來越少參加比賽 至年柍,他便宣告休假,待八二年球季開始,才再捲土重來。

另方面,麥恩業潑在網域上活,他參加台維斯盃及其他比賽,而且不時開出麻煩,結果被 劉坐波監。李好他仍能參加台灣斯盃賽,又參加了其他表演賽。

蘭度高踞格蘭披治榜首祈克今季表現臻成熟 來自布维塔斯艾利斯的廿三歲祈克,今年有一個十分胍利的球季,他只差幾分使可代入法國公 開賽決賽,結果受挫於蘭度。但之後,他嬴得大大陆话半打的嘅事,他最大的成就,就是富得意大 利公開賽錦標。

G美亞今季受到受傷的影响。他在法國公開賽因妮傷,被迫退出。這位廿五歲英國瀼手年僑校 出,在斯德哥爾摩賽決賽中,直落兩盤,以大比四及六比二勝他的兄弟$美亞。 磡拉提斯,與麥恩來及勒梅斯一樣,有被罰效及漆制的麻煩。他在法國賽及溫布頓变慘敗之 換,年抄仍有不弱表現。

這位美國老將,十月聞發入墨爾呠决賽 - 但压再次因邊界球-與求證爭論,至最後一盤時,他 拒絕殺續比賽。」

捷克好乎蘭度,雖然在溫布頓賽第一遁,即被淘汰,但他仍然高踞網曚格蘭披治榜首,排名於

·恩,干諾斯·霍克,維卑斯及波格之前 2

另外名列前十名的球員,包括戴查,邪拿,謝拉提斯及法國的亞。

奥絲汀乃唯一女選手連奪兩大錦標成績璀璨

·女子網球方面,大賽的錦標,均由文迪高娃,艾華特,真絲汀及众华杜露娃。因此,當上週日

• 奥耱汀臣取世界女子八强Ë英文之後,成爲了唯一連袞兩個大錦標的球員,如因而自稱世界一號 好手。她在决賽裡,以二比六,大比四及六比二醚敗章华社媒娃。

本年初,于九战捷克好手文迪髙始,看來可以在今季出雄風頭。她在八〇年杪,底得了澳洲公 開賽冠軍。她在半刈决賽裡,以七比五,大比西駐敗艾華特,然後在决赛中,六出二及比四輕 ,她贏得法國公開賽後,艾再進入溫布頓大氏的决赛。但她以七比五,四比六及六比一在华决要 ,打敗冠軍拿華杜露娃之後,面對勁敵艾華特.. 廿六磡艾華 一雪法國公開賽前說,六比二及六比二,一面倒擊敗文高雄,顯得她第十二 美國公開賽-墨絲汀紳七九年之後,再次拾元。她在决賽裡,打敗了拿華杜菇詿。拿氏開始時 表現不俗,但类稳汀反勝一比六,七比六及七比六險勝。 廿五拿李杜露娡,在澳洲國乘賽中,成綰比較稱意,她在決賽中面對艾華婪 粉果經過一番 柄鬆比賽,拿華杜諾娃六比七,六比四及七比五取勝。 除了比賽之外。一九八一年網球界的大事,就是國際奧委會決定,再次疫納網球優獎運會項目 網球將在八八年漢城奧運會中舉行。

華裁會足球隊

聖誕赴台作賽

|中華民國足球協會裁判一行程五天,該隊將於廿 一隊作理事長盃足球賽,九日乘搭航.T.G610 一行二十六人,陣容 班機返濬云、茲將該 盛,抵合將下場於彩 職球員名單列下 虹城館,是次係有史以

名譽總額:顔器 (特】管海華人一於十二月廿五日乘搭泰來首次以足球除名發赴湘、李绍民、梁仲衛 足球故判食足球除,定航TG200 班機赴台與一台作安的,沟變重大, 她傾家:江德仁,傾除

如果利物濔或阿士頓維拉能夠進入歐洲盃總 決賽,他們的球员便不能出席與荷蘭之友誼賽。

·民時英国足球隃亦受到球質本身球會的抽器 往法國(月廿四日)作客,足總盃成聯賽改期 等的影响。

香港基督教女子青年會九廠商羽 球隊赴澳比賽獲雙冠軍凱旋昨晚祝捷 留影。

.呂際女子画家邀請 連續四天的賽會亦皆圓」丹勝利。次塲中國隊勝力-各袅初次露脸,其一聯對籃低,烶三號, 印尼。 牦。今日在九龍旺角球 結束。

... 「實力如何,一時自然離六時劃奇對好友,七時 塲舉行最後决赛,下午 今日兩仗主要用日前晚香港球總會以估計,但宮會有劃争 傳澹對娟灣之友。 四時,印尼對非律賓。 -本對中共之爭如,日一爲盡地主之誼,特在九,門券收三元,上笼兩 次奶六時,日本對中共, 本機則可以全楼戔雄雅|龍美騰華酒店萬群宫股 種, 比賽完畢後,即產生 打假如中共取勝,則會,招待各外線,帶上 勝隊伍,隨即舉行頒獎,計算球率定冠军碓屬,

到台前台 蘇聯沙多黎夫

·花城塲男女子乙組] 清潔城市

對樽工政府

(預制級一時三刻)

十二月廿八日(星期一)

(預備組六時一刻》

保濟丸’

玛士主特頒獎儀式,今日兩場都重要也。 球總會首長翁昭輝, 昨日兩場比賽,頭 抓舉行世界新 嘢,孔頤、張天柱,柯塲香菲律賓實力有

·邦傑,方强志亦分别生一墅在一面倒的情形下 法新莫斯科十二月廿一日電)廿五歲的 持各項頒类儀式,安後菲律賓線以十三比二級|蘇聯舉重選手九十公斤級的沙多黎夫今日於球聯

人人有責 大家合作

十二月卅一日(星期四)

東方對加山 政府塔 (預俩租六時一刻)

國家隊最近戰績未如理想

意大利球迷要求高

隊巴素飽受壓力

八路透社羅馬廿二日)意大利國家足球緻除聚最近時運不濟————兩名出色球貴,又被 體育報批評,更担心自己的職位不保。

,也帶領意大利做進入賽酒,但他在準俯爭業世界盃之際,俄製球員羅斯及安東朗尼,均未能

羅斯七九年因製法「賭波」,呜菜制三年,不能我加足球賽。該項波監在五月間便會解熱,因 此,這位廿五就組委違斯前鋒,仍有機會在三場聯賽中出現,以及入選破隊進軍西班牙。

·:安東朗尼——一名極具創越性的中場球良,上方在一聯賽中,弄傷骨骼。這是意大利除最後 一項挫折,因此意緣乃有機會問鼎世界盃。

意大利在最後一塲外墊賽,主場僅以一出口路盧森堡後,體育記者大肆平蔡國家像的投現。 以世界上身價最高之一的球员,面對像旅,仍然不能有優異表現,意大利球迷自然十分失

七八年世界盃决赛中首亮相的羅斯,表現佳,他每天練習,亦被認爲能创造奇康,但這個丧 任予他的壓力實在太大。

他最近表示:「我並不是民族救主,我會過無數的困设,因爲人們都要求適高。」 意大利上次嬴得世界盃,是一九三八年在法國,今次,沒有人——至少巴素不會要求他們,打 收强深如巴西、西海及阿根廷 4.

但意大利人,最怕失脸子,仍要求乐們有一定水準的殺現:就如一九七〇當時他們進入呋夫, 或如一九七八年, 第四!

若巴案與他的球員在西班牙完全失敗的話,他們向國時,所遭受的壓力,會比六六年時更 當年「他們在英國良予北体之後,休後被人用行投。

不過,大部份国家領隊,都會眼紅巴索的紀錄。他在七五年接任,自此在六十一仗中, 他們克 得卅四塲,負十三場。

巴素以租雲達斯作爲闞家除骨幹,適合經常有八成九名國脚。如守門員索夫,前鋒巴迪加 ,及潸道使蘇進亞,但是巴達斯隊員,對巴案極之忠心。

他們的戰晷,主姿是守勢足球,一直以來亦見奏效,但他們緊密的後防,好在對方的高速度 下崩潰。

客大利在八一年比賽了九物,只贏得兩仗,那是對保布利亞及蘆森。

索夫已年近四十,巴迪加因傷已缺陣數月,而主要守術如藏察及萃維尼,亦狀態欠佳。 巴案對輿論作出反應,起用新人。發鋒康天是最大的成就,但其他新人,如羅馬的中鋒秘嘉 - 則未及水準。. 巴素經常指出,一般名足球强國,而自從七七年未嬴過欧洲球會安寧,不能整求國家除製造

但那正是谋望成功的意大利足球迷,日夜所要求的,他們並不會接納粘口i若巴·在匹班牙失

行的基本中學忠一百八十六· 爭奪世盃第廿四隊出綫權

由保加利亞選手磨機奥夫創下之世界纪处,超出 半公斤。

女乙四百公尺接力:一聖加大利 (中);二、又陳樹渠八右, 茲華(左)。成績五十五秒二六。

塲抉中隊望亞

地擇共希在洲

(特)八二年世界杯亞大區賽最後一仗,中共對紐西蘭。外健佈導 有五個地方頻速宜作器是次比賽的主辦地,岸科馬來西亞、香港-曼谷 ,是加坡與及西班牙。因爲按照鬱鬱足聯規定,該比賽要在三十一日前 一路完,時間追·故主辦地以越少英文禮節,申請方法越簡便得主,另一 方面,亦要不反對中共在該地作賽。以上五個地方中以馬來西巫散射理想 亞洲足我總會秘杳華納比心露中北足總希望該場比賽能在吉隆坡戒亞· 洲其它中立國舉行。

作奏地點,以雙方贊成使可,紐西蘭建設在西班牙舉行,目前正都持 中共方面的意見,賽事是否在西班牙舉行箱後知。

. 按照國際足聯規定,該場賽事必須在本月卅一日前踢完。但紐西蘭世

男子五千公尺公開賽:一、黃仲 安(中),二、桑樹明Ç右),三、 曲加(左)。成籟十六分廿八秒五八

男乙四百公尺接力:一、又陳樹

杯负责人可西却要求延期舉行,如獲批准,可能於明年一月七日才舉行(中),二、拔萃(右),三九

" 又靓 - 中共足球保全體球餓經已誦念,未雄及時報到的只有庆西籍後

「海王峰,他將會在一两天趕赴廣州二沙頭大餐。

|待各國選手,都備主委陳堅致送紀念 品與印尼緣。

ONG OVE

FTBALL

OFFICIA

由於已有數天停止習,教練嚴永舜特别將今天的運沙量高,務求

分線貝有足夠體力應付 稍後對紐西蘭遭極大決鬥。

∴目前中共隊球員每天在訓練營注加强外,晚上還研究對手的優劣與 陽法,希望能在實施加獲勝機會及倒强敵新西蘭。

女靑會廠商羽球隊

赴澳比賽膺雙冠軍 昨晚祝捷幷舉行聖誕聯歡

香港基祆教育年會女子羽毛球除與東九龍廠商聯合會男子羽毛球蓝航 往澳門當地動旅作過歡樂,男子隊以五比四勝使門,女子除以四比一胺类 一門,喜骀雙冠軍榮點,女青年會與東九龍廠商會,昨晚假座海洋皇宫酒樓 舉行交功祝捷,並賀聖誨快樂-出席者女青年會會冊林招直夫人,副會長

·瞪親就女士,主席葉若林夫人,正副耱幹事商笤華,黃寶勝,女子俶餘 金鑑芳·九龍廠商聯合會長兼男子總隊黃鑑,副會長兼除蘇蕃, 海澄-搭林-蔡明山、陳家揖,吳仕染,活力臣,師忠鈞·嘉賓王霖

·政,首由主席戴者林敎貌賀詞,隨由耪陌隊黃鑑及頒麥海澄頒發男子得 樊友誼,並由女青年會首長頒發到席參加宴會中的四代同堂利是包, 慶幸運抽獎的歌唱,晚舞等節目,多宋多类盡數而散。

薪法門左心。成績四十六秒七五。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.