1981-12-12 — Page 9

頁一第張三第2日七十月一十年酉辛慶夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑

六期星

日二十月二十年一八九一腿公年十七國民華中

馬來亞銀行有限公司

事部

執行費事:

我整已德藏阿默,

戴宴主席:

丹斯里拿督就餓哈芝安達

許金牌 JSM 查本:

PMN., SHJ.SPMJ

翻查事主席:

拉惹丹斯里驮錇摩哈默 亞列七敏拉惹壓哈默可

D.P.M.J., K.M.N., J.P.::

DPJ. DPSK,DIMP... J.M.N., P.P.T., PIK, PSM.

章怪尼克哈山飯哈芝徵阿都拉

SP.M.T, PS.D. H.M.N.

拿督哈欣撤蘇丹

DS.P.N.; J.M.N. -

李若您

黄宗悟(于一九八一年二月比三江]

截至一九八一年六月卅日資產負債表

一九八〇年 一九八一年 一九八〇年

花露單位)

( 以一千无需球位)

於七月:创之機

*6,779

4,951

.681

1827

7,430

6,718

104,000

轉自推絲縣

77,000

124.827

91710

33,000

27,000

44720

-29917

142,000

104.000

169.387

124,627

我

142,000

104.000

.176,916 131405

黠來涧亞鐵 其他政府征

掛牌

790,438

1,519

: 514871

牌

27.432

21323

.27 232

21523

一九八一年一九八〇年

一九八一年:一九八四年

320

4,037

$250

4.037

(以一千元為單位)

【以一中元起單位)

必點

13.685

11.890

19,412

16,691

15,000

17,000

20,000

22,000

股份资本:

180,000

90,000

180,000

90,000

212,000

212,000

849,566

479,144

934,413.

581.422

健傭金:...

142,000. 104,000-

176246

∙131405.

13.131

10.001

15,225

11412

酸蕻萁絫認蜞

547,144

584,078.

294.517

府采购英政府能作

其他政府战师

联系獘

·779,833

420,227

851,560

517,639

27,020

25000

27.020

25,004

19,016

10,403

19,016

10,403

18,602

16,492

久附農公司。

(六)在附島公司投貌,

39,607

3315

-3,445

-4.483

一、簿曲包括群成本影靠之未掛牌股露。

台湾動急值

5.115.677

4,081.673

959,848

2008

*5,669.275 5307,100

962.056

929,214

路銀行推屬機路:

̇公街名額:

註龉地點

銀行比股權(巴幅)

保行四分行来往之既兌匯票除歌

65,413

64,433

33,169

近能跟行有限公司 和股公司:雪带亞金融有限公司...

應付球

185.516

100,867

141,063

102,704

其他服務包括繼1

253,523

212.633

-901,207

253,603

避驳收息(净

7560

7,560

6.677,524

$964,910

.:- 7.560

7,316594 6,633,440

7500

7,104,258 6224,225

2352.367 1.726,816

7927126918.179

腊亞繩(饥饿)照公诉 憲立港有限公司 要記缀線:(筷战)打概公心

-廣益委託有限公司 红托雅攒,請信托有限公司

香稻來險:犯減一麤保險有限公司

加啦

財來西亞

2.362,109 1,746,665

9,456,655 7.972572

8,695,944

(七)雛腿

2,101,765

2397595

2,195,380

2,148,273

28,830

24,520

82,800

我们

馬來西亞政府搬(某家:

一寫來西亞政府

155,676

285,328

161,355

302,068,

一新歡政府

6,503

263050

-210,135

283,829

$15,574

其越販球

75,846

99,232

85.JS3

112687

一九八一年_一九八〇年 一九得你一九八〇年

6,900,

**6,900

·6,900

6.900

5356

12965

5,953

12,966

12856

1993

12.856.

19.865

2,721,670

(2826,832

$49,665 3406,519

2,897,659 479,144 -934.413- 581:422 2811951

聯醜坠

2,45,107

3.988,837

3,304332

公司名稱:

在辦銀行業

(0,977,553

6,117,927

721,109

6,831,011

投查附罪槺構

16148

16,068

1,400

· 1,400

(八)固定費者

12,856

19,865

12,856

-19,865

票種行業

固定演亚

97429

113643

334698

20

2951

銀行

254

永久坞看她燃築物

975

35.250

31.440

風佳地和上蜜粉:

21.920

3,182

18,738

12,753

̇粗古應選之承兌,把保及其他課表對軽.

2.3524287

1.733,540

1,746,665

「漸進籓銀,乾陀,曌和咬斷

21.085

10,664

5,321

5,225

電召和學安前

13172

5.964

7,458

6149

19,466,655′′.

7,972572

10,314,921

8,696,844

4,480

1,821

1.209

23,302

23.587

所有注精翻配合此鱗目共參閱

126,872

29,443

RA29

80,385

截至一九八一年六月卅日營業損益表

永久呀咖燈和理筑物

45,040

$3,859

38641

翔借地和雞築物

21,564

20417

廟

·不破例,裝配、能鄉和裝斷

T406

6,937

九在一年 一九八○年

$7990

9,800

7,64

元辉單位。

5013

2142

1,400

興建中行址:

30,210

30.210

24,456

猋预璲課稅緱儒症,贊際價值減少,意外開走

瓦相待内部龄金益之金割

一扣籤:

總數

53,023

-40,917

62-566

45,345

147,844

113,613

(九)老年腹利洲

鑒於附屬機構少數投去之战牌

2133

153

中期股息入巴能扣除四十巴仙所得我

添加::

新年樹轉下磊酸:

̇可動用燃料

用以下方法處理:

̇機存取失龉期

一些於一九八一年三月廿三日支付

(一九O仙

延期东辉股总十四度位,常能四十巴仙所得稅

13,023

49,917

€0,453

44,292

九八一年

10,001

7,964

· 9,017

63,024

71,865

51,209

已乱入下列投註取人:

附觿挩賺

38.000

£7,000

44.760

29,917

無掛牌投資

迅纳固定资源利

303

201

-4.320

4,320

4,920

並已扣合下列

7,560

·7,500

7,500

*7,360

红於和横力股或

未地和建築物碰金

49,280

38,880

36,640

41.797

固定資述折舊

1,538

6.132

5,039

品

未動用乳利轉下

13144

10,001

15,225

21412

秆粘糖冰结果之公司之專獎費用

所在註釋燃配合此機自共同參閱:

賬目註釋

(+)#2

本年度之就是根據一九八〇年所得安(豁免在水絶權出/僱用軽合和銷網)條例,以對也就所得稅計算。

{}會好政策

一九八一年 九八〇年 一九八一年 一九八二年

銀行和集團之數目及以傳統的成本計算鐦傳擬載,

您一起

孩子旺颗四(二)與所親們的理由。除了类施一跟煤保險有限公司之外 之賬目。

一些業捐慨然負債表包括銀行和所有限嬲公能

向未列入数目的资本泳巨大的写

29347

25,373

*1,096

好新蓉及司機

永久子闓地版扣確站,與借地址去剛年份計算繼説。其他萜来的新能乃根皇共相打有用期以查種法扣除。

(十二)意外情断

除了在賬目中心透露之外,在湖愈版渣負債表之日即向有下列未清之意外微精

老外新转出之原則下:

搜築物

本處榮俬,裝配和政府

十五第二十五

(貨幣兌鐈

一九七九年一九八〇年

-九七九年

【以一千元需單位)

(以一千元為單位】

∵∵外怖胺漆则会酸乃鏃嫌擦近袅債表日期之匯率兌換馬來西亞常者。本年度之外源交易巧以交易日之應率免愤场導來西亞界者。

-外医免微差額列在拋從班內。

「職員退休感绳合(匈帮其他点胶和技術)刀性捜祭国的合的責任在限目牛頭留。

一家聯號是由本行長期拥有二十至五十巴和的戲權並通過最小部代表參與共行政。除了收利斕取之紅款之光,聯號之来获益不包括

給予顧客的蛾点和應收票據在扣除咖限可騣日之後加以說明。

投

注

(以梭本價格說明来的亞和其他政府之值作。

投繁方面未欧盟*

(十三)比锻康之

一些比較我已饿新分門航以配合本年度的報告。

截至一九八一年六月卅日資金和基金使用統一賬目

您

一九八OR

(以一千元属三)

該付秘務。賢气微的被少

hi}未铜牌社媒和無抵押贷款以較低成本價或话計可兌現微列点

(二)數份實本:

**

九八一年“一九八六年

花癮

五憶性通胶。要發燒

CH- TE

12 NSRAY---12-

欠附局公司之數目!坡)/回 琳联公ű欠款浓

500,000 -200,000. 600.000

· 200,000

90,000

90,000

90.000

90,000

33,000

30,000

權力殺。惟二段)一起

於六月卅日之總額,

120,000

90.000

120,000

$1,000

$50,000

60,000

www

180,000

90,000

180,000

30,000

存款收据:

其他路微包括切@金特加

掛牌和不手牌吸號(垹

其他好浓酸/{)

花企来源裁齡

已付设息

活期存款及短期通知存款探索

在本年能,通過另外譲加三健怅收一-

之辨過長,股份由二場予五憶尤。

回歡迎數康

说我降跳行和代所缺额增工

..卬從腄戳貼水腦咫中殺出。三股紹一般之紅放。總數三千萬元。

的完成分發起染後,發出結股回元,二毅格一般之權力股。

60,453

44,192

1,827

1.745

2113

1,153

5,812

73:136

53,729

(1,088)

2.147

7.009

129

595,017

1,371,457

70.603

47,634

77.352

1,130

(4,450)

25.230

(7.219)

240.000

1,045,297

-1,497,493

· 11,880,

11,340

21.184

16,798

782,700

984,204

47.186

475,286

220,847

20.462

1,040,397

1.487.483

通過缸能和權力股獲得的股票不得享有觀察一九八一年六月十日年度内本行所分转或提出之晚期。

(三)联铜助燃

高國

查賬員之報告書

一九八一年(一六八年 一九八一年,一九八0%

(以一千元需單位)

於七月一日之歐總額...

€2,000

€2,000

62,000

€2,000

向所有跟日乃根據一九六五年公司會際文及殿家無行所定之正及例外家具者,足以真實和合理地表油下列式:

瘌鶓銀行及果醌败至一九八一年六月卅日之建碽情况及抗糖要結果; ̇()戡条图羆至一九八一年六月日之财政联况录嬷及`

分發截斷用之歡自:

權力所涉及之歌豐晒水

30,000.

30,000

()联缀行之各項會計及其他紀錄(包括各夾豆油)、均經過我們查嬪:歐照服佐各庫文適當保管。

32,000

$2,000

€2,000

180,000

·180,000

· SALLEH. LEONG, AZLAN & CO.,

212,000

62003

212,000

62,000

日期:一九八一年十一月六日

特許公樂會影酝