1981-12-09 — Page 5

WAH KIU YAT PO 報日僑華

聞新港本頁一第張二第日四十月一十年酉辛歷夏

本港新間

不二

三期星

日九月二十年一八九一曆公年十七邕民華中

半一値市為僅價樓

屋居價地計不

同相法辦屋居買購前目與致大法辦樓售

餘萬二十低最·百四售約呎每

請申受接二

地接

價受

居申

+屋請

房屋署人員加緊找尋適當地點

災民獲發津貼 ·自行蓋搭住所

宀特試)所有日本影響的家庭。明年建成

新界各地闢遷建區 准許災民重建木屋

提供基本設施‧並有水電供應

,自一九七九年十月,八百人居於十二個社区 年十二十日藍m!行的臨時換屋區可作三萬至今發生了几十宗发中心。勇屋署昨白並接 大火後的木屋災民,一人,但仍未足夠分配, 爲嶮加道些臨時房侯區十四人喪失家園。 星署將會安排他們為新

,有四萬一千二百一收了啓德羝民營,改名

「

- 有七百六十個菜位+預期在明 年八、九门落成。樓宇單位的食用 百出三十七戰四求方米八四〇一 平 方呎)至四十三年方米一四六三 :方呎,平均售價是每平方帆四 百一十七元六角至五百零二元四角, 屮謝啭買安德居的人士,家庭 每月入息不得超過六千五百元, 主在五年後,可以將單位轉讓他人 .. 宏德居銷售完畢之後,以後將 採用新唘被辦法,一方面,樓宇山 | 於不計地價,所以,可以至 市價的一半,至於地授在整個成本 上的比例,則因地區之不同而各 政府是將該期推出的幾個屋邨小

搬入新界年建區的「的臨時房屋。」 災民,包括一些大「發言人說木區火一下居民未能入住臨時房 火災民在内唯一例外一體開「實在驚人」一區,他們仍對居於 米將是極少數香港永久列出下列数字: 親友家中,有大約六千 居民,他們可能會符合 ...今年以來發生了五一人居於深水埗時收容 设焰入比市區初步安殿一十六宗火好有三萬二街中心,五,六百人會在 孫星或公共学部。 五十六人無家可歸。 「廣東道政府府。七

清勁東風多雲

一特战 >政府高裔人士透露, 第一批不計地價的「居者有其屋」 計劃樓宇,將於明年二月一日開始 接受申請,按價僅為市值的一步。

·該位人同時指山後一個 根據現行規例出售的「居」屋 宏德悟,將於下星期二懋出發 ,按照過往手續接受申請。

的是提供更佳的防火方法,同時 宏德居是「私人機構參與計劃

在可行範圍內,銀行斜坡歌固工 」的「居屋」為姊,建於柴灣道

程,提高安全度,在這些安全指 眾位的售價卻十六萬八千三百元一

·施完成後,房屋器將轉而提供多 .二十三萬二千六百元不等,比對上

「項改善,坐環境惡劣的木屋區, 爲九龍灣臨時庇護所, 粗發售的「居星」體砹【

變得較爲「適宜居住]。 價偏低的原因,是菂初投標赕姗土

;自十月三十日(連收容上遹之七、八百人 *璪建區,讓低們在區容額·我們已建造兩避

秀茂坪及藍田兩個木屋區的 地時,她們比較低,成占亦因而減

同陔日在內)以來有 ,內重建家陑,房屋委員裆的建築物,取代單财|

所有災民,將來無

·惡劣梢況是最嚴重的 + 因此 - 首 會發言人昨日宜佈上遠的建多特,現在我們營一七宗火難,有一萬二千,可避免簽述人新界生

先受到透室無注視,一份對整個 金仔細研究興建三營區,九百三十人無家可歸。,除非他們另有棲身之秀茂坪木邕區進行的李查已經完成,同時已訂出計劃在木曌區內設立隔火,供 願,並盡快安装更多水眷及救火水龍頭。秀黨內將設立五個師十米的隔, 火區,由於設立隔火區 紅木星居民的担子夏百

消息称:一項新的修訂形務法例,將於今日在立法局會議中際上 吹和綾,體的工程十分複盤,大約「上加斤。

修訂法例爲:業主若同意在五年內不向住客加租,在此段斯開内可不受到 有二百多人會受影响而

任何進一步管舸;五年之後,業主可重新收回及任由他們的樓宇, 事實上,秀茂坪木

上述動議的主要目的是保障接近無休年齡的業主,在其一旦誤休, 須磊出,以使本拆他們,陸国民的背景亦有問號 ,可享收回他学自住的權利。 的木屋來設立固些安全,估計有九成是黑市店 假如餓得通過,則所有 [地帶,如此一來,使安民。

黑市

居民

製節

區屋木個兩田藍坪茂秀

火防重着頓整力致署屋房

區火隔設及管水火救裝增

居|黑都|九|估

頓及

[特]爲改善木屋區的 除此之外,剪啜署 署共清拆了六萬陽木屋地區外,全港其他地區 小接受投標日期為卡(投搡表格與章程者,可九龍欸邀四〇五號九 境,月影器已成立了一個新組織亦已在藍田木星區進行,但同時亦分加了萬 香蔥索屋情况,一般米(十二)月十八日正午十到香港花痴的美利大恩 龍政府合署十一柩地政 二時。查囡面則及案取(二十柊地政刺贊市,及一證資分處。 * 由對木屋問題有留了屏的砍務一調查,以便將來施行同一間新建建 主任苗學楨純領。

; 可靠消息來指出·苗氏雖

:::一卷的工程。 ...「中在東九龍,估計日 「沙宜造官地

房屋劈的新組铵 港九新界太康居民;

然 於明年一月一日十出革新疆,以後會按步就班在其他窗位、六十萬之親。現招標承租 但新組概放下週便會展開工作。」木屋區,進行改善計劃 : 房屋署已從民政署方面接眷 另一方面,房晃著· 時約有二千七百名貧丁一處現正招術,短期推 米屋區,並挑選在木魔事項、唯、正川愛爾嫿寮至的管制,但房屋裡正不停招聘|香港沙宜道一幅富地。 工作,在在時出曾姓人手,到明年還有三千幅土地而賸約二千一 劃及其他有關方面具有專門知識 工作的客服,一名或更多員工,培職員,百五十平方米,跟作距 的戲員出任該新組織的主要職位「對工科 每年大約·工可令到房屋署能夠存,分發女忠實承租人 很多基本工作在策劃已經做愛

棯一千名庥铿寮屋的 嗽媽取九龍東部地區之盆栽,租約爲期一年 人士,在過去三年房屋的建宜恩活動。除此。期滿後按季續約,載

新組織的主要工作,首要目

業主五年内不加租

五年後可收回樓宇

修訂法案可能在立法局提出

特料)立法局今日會議,兩位非官守員預料會在世辯論Î九 主與住客(綜合)(修訂第二號)法案開發言。該法案旨。 一種煞源,讓節目前及很煠計娜粉激冤受現在桂装时 王與住落間之關係。

遷建區卽是合法化

房颳委蓄會昨日宣布,所有自本年十月三十日在藍田火災 的災民,都獲准在新界各新開的湿建區诓建木屋居住的機會。 房屋委員會並宣布新界四選區,將獲基泰建設 - 提供兩燈 商的建築物,並提供水電設懾。房委會說:塍建航可能

·在新界各處找尋常的地盤,大致是在元閂、遣門或大埔等地 俊近主要市瓴的地點。

顧及交通與就業

「邀建區一乃是一個新名詞,遷建區的地盤是在新界找

- 適當的地盤開關,並由政府當局提供基本建設。

·因此,簡䜣言之,就是「木屋區合法化」,

木屋區合法北,乃是都府一項新政策,

:木屋區合法化,將者早已提出過多次,對於居住着六十 國人的木屋區,我們絕不能不正視其存在的車實,木屋區合法 化後,就可以酢,提供水電基本設施以改番其環境。

但我們對於設荽雞區,希望能夠顧及兩項問題,即: *際脚站必须有-

分的公共交,勿使災民有被「放逐」之

盛二、韓府接近新市術或工業區,使居民有-

分的就業生· 租住宅乎。榮主若在五年之內不通 正)法例的管制。

,多雲,短鮨時間有陽光,最高氣造 九度。昨日最高氣勐插氏十八點七度,最低 氣溫撈氏十四度?

橙“使可不受業主與住客標(

且的栗微安磴區已 有一個建區給大火災 民月按房屋,新界的巫 建區亦一樓,由房屋署 接地並發津貼,使災民 自行搭建成式的木屋居 樹基本設施由房屋署 一 尘-區的宫水電供應3 提供,住在遷建區的居 民要交理費,金額料 前尚未決定

其他在明年稍後時 間推出發出的「居屋」 ,分别位於石湖城, 補,沙田,啓德,山

·榜屋著人首已加緊 , 在新界各地區找尋適合 的地盤作證建區,並已 浙一些在元朗,門 和大埔的可能地盤。但 照土地情况來稱, 眼建區將不备在沙田或

·均計算。在一方面,將樓入士雖可享受低廉的機會,但轉售樓宇到有限制。

·在新辦法下的「居展區業主,在居住首五年內,業主可以用原有的櫻惤售予房屋委A會。在隨 辦的另外五年,「居屋」業主仍然只能將單位同酥雞委員會,就以當時出售的其他「居屋」 單位爲點,業主亦可涩學在市面脫售,不過,首先得向政府繳付受津貼的部份 位價值 堅與來 ,如果一居室」業主以市值的百分之四十五睜得「居財」,當他向市面脫魯時,就要繖付媒價的百 分之五十五給政府,而實體是需要經田上礙評估,不能私相授受,故意將脊液酸低出售。

首先推出兩個不計地價居屋

安基苑兆康苑

分別位於牛頭角與屯門兩地 中詁買樓人士的八一百元,平均每方叽約四一個單愆,成爲目前所知 息限額,仍然是大千五百元左穷,而兆康苑則一的最大「居量一孃 百元,政府亦在寅[出十二萬七下五百元至 麗一個問題,就是不准二十萬一千四百元 擁有物業的公共屋邨能,平均每方呎約三百元。

2 宮前請對地,但尚未維安基氖對康苑都分

「而興趣的「居屋」特·

海屋署發言人說: 該位政府高層人士表示,「麻炒房宝的燧發計劃 ,第一批會在一九八三一,已緊急全面進行,以 一半推出,至於入息限紅,安殿較早斯的火警災民 ,目前尚未决定。(柏},及因受發展清拆計劃.

木屋區成嚴重社會問題

出决定,必須小心懽一時興建。安基苑樓 性事, 因爲日禳星任宇共兩極,有四百六十 客購榔,可以讓出原居 四個單位,兆康苑首期,今日舉行的立法局會議的主要討論項目...

立法局議員今質詢政策

住單位前另一戶人居住 五座大厦,共一千零八

·,有其此會科盦存在。」十四個單位。( 燈光推出的兩個不兩怵後期建成 雖地戰「居室」屋邨是一根守,亦橙新辦法發 牛頭的安基苑及屯門兆。安基苑路二期有兩 康苑 座樓宇,北四百五十大 兩個的單位面一個單位,兆康苑則分期 段都是由四十六平方米一多建十五座学,全部 至六十三平方米,安基工程於一九八四年完成 宛的低價由于八萬五千後,內將有二十座 七百元至比九萬六千四宇,北四千六百七十六

郭晚懦藥

港]木屋區葳近發生多宗大火,以及有關之種種問題,將於

非守議員鄧漢如將會就現在木屋居民數字胤大,而一些新屋 區近發生多宗大火引起種種問題,詢問政府目前的有關政策及措施 ,否預期有所改變。

•另一位非官守議實何錦輝則海湖政府將會取何種措施,以協助 木屋區居民減少火災而險,

主深議員將就僭建太屋出售以圖利之間題提出質詢,他會問 府對非沙僭建之後取之被控行動,並會掛及政府有否採取新措施, 以對付非法僭建國

立法獨並將考除一九八一

香港唯

小華僑晚

兩大娛樂版

·幕消息特多

全預均

特點甚多

內置攝影機接合器.VS-10型特別裝置

有攝影機接合器,毋須另配分體接合

全能紅內線遙控裝置、開關控制、選台

均可用紅內線遙控裝置操縱,舒適安逸。 預校時間掣選擇畫面或回卷等操作

錄播四小時錄影帶,可錄播長達四小時

節目收集一起,省卻頻頻換帶煩惱。 240型錄影帶,將多個心愛 之雅佳E

齊備,訂價合理,配有紅內線無線全能 VS-5型錄影機.雅佳新VS-5型功能

映等,均可遙控操作,內置十六台預選 遙控裝置,一切操作及凝鏡或逐格播

自動調諧器,十四日內預校九個不同 時間及不同電視台之節目;操作面板

「節 齊遙映自為獨特每通 查雅。

裝起,只要插連摄影機,便可隨時錄影,獨有傾斜式設計,資料一目了然,控制

節統制台找號

特别方便容易,此外,並内置响號指示

器同式容發者

J諧不斜便作作 約

調及傾方操操。

控等動間有別當知

每當操作發生錯誤,機內會發出响號

自動追踪尋找訊號,直至全面接收到查詢有關VS-5型之詳情,請逕與各大

*雅佳特約代理商接洽。

VS-10型錄影機 雅佳VS-10型相信是 現今世界設計最先進之錄影機,其

十四日內預校八個不同節目,利用VS-

10型可在十四日內預校八個不同時間

型可以十倍於正常之速度前卷或回卷 選擇畫面,快如閃電;此外,並可在

體 育 版:軟硬兼備副我化 國 際 版:報導與分析重 港聞版:又多·文準,丈快 三大副刊:新舊中西滙流 馬經 版:早已有口碑 華僑晚報是最 階層

院十視即倍,時機接。之系抑選等訊 型界多内在電速十面即影機,製音音踪踪之 20世甚日可同 快以查上攝影,攝錄澡追追營 到今點 四型不 倍可擇幕置摄署自比比動動視

V現特 士10及 十型選金內有装親杜杜自自電影

的精神糧食。

雅佳新VS系列未逢敵手

AKAL

AKAI

43600001

WIS

VS-10型

·獲得

雅娃造

新VS系列

1.錄影機之詳

細資料,請埇

:安表格寄回

香港郵箱1602號。

CVS-VS-10.

VS-5型

姓

職業

AKAI VUS

創造視最新境界

𥴊呦粢铳伇鷩服務部電話:5-783121:鉄彩系統保費服務部 電話:5-787915

∵都代理·伊格公司·香港北角屈臣氏大廈九樓A座 電話:5-783121

Page 5Page 6