1981-12-09 — Page 20

報日僑

WAH KIU YAT PO

目播化女

三期星®

日九月二十年一八九一曆公年十七國民華中

頁四第張五第日四十月一十年酉辛曆夏

Ò

華磨文化汤

名女畫家潘淑俊

國畫個展明揭幕

女畫家潘淑女史,個人 國畫成嘅,定於明(十日)下 午五時三十分,假香港藝術中 心包兆龍畫龎舉行揭幕腹出。 敦請太平紳士黃乾亭, 之剪件主體。潘女史原籍福建

下午五時半請黃乾亨伉儷剪綵 招安,新之術,長大於

女:廣州受教育,在香港從事教育 二十餘年。青年時代活潑好動,活躍於末妈上,身經百戰,成仔當時之籃球排球名將。曾參加第七 闰全磷運動會球赛,且代表出席迫非律賓,級譽而歸。中年後醉心國畫祕術,課餘之暇,遭心拚 事,將於媺圍滨火齗彤少品之門,藝事症發,體長花卉銦手,楊國誠色得六法中「隨類KA」之妙

·潘女史會在一九七三年,首次脱載於香港大會堂,深獲藝壇中西名宿予以好評,如英國加州大學 教授 G L E N WA D E博士,就谈业彼为產生該校藝術博物館獲化。今女史以其近作精品展於 藝術中心,從明一四米,歡迎各界參觀

「牡丹」(潘淑俊筆)

徐達之扇面書畫展覽序

黃康

·澄海府入?一九四六年 ;在台與今陸軍中將陳 斯祿先生結盡。育有子 女四人;長公子留美 得電機及资金二硕士; 經營電子精密產品:

·膺全國傑出背食業家 長女公子留美緡企管碩 主、次女公子得政治大 學企管碩士,現任讧 大學企管教程。次公子 [爲工業工程學士。19 搜蔭,碗女士體育子女

·克己厚人之風,簡 台灣社會藝文砗莅所稱

美專校會

銀禧聚餐展覽 二個盛前,唯一五

日一晚先後分在香港

再畫應及敦煌港舉行 。這就是港美專校友 銀禧紀念聯歡叔好,及 歷屆校友作品欣賞會。 ——四及術教室,陳列 了近百幀油畫,水彩, ,速寫、水墨和設 計畫 沉些都是徐 生:王攝, 江明,

魚頭

弟弟

(「糊塗學堂」一鏡頭

隔,弄致課室人閱,砍一長的孩子們,他們切身 的難題,面對著追茁 後我要知道不应捉花筒的世界,他們的感 霁老師,正想以贤際行-受是如何呢?萬博士希

聖誕兒童劇 C

「糊塗學堂一時

中國文化協會本週末

映名片招待各界參觀 中國文化協會, 內容發人深省,朗消 本月十二(星期六) 午二時学及七時半,在

·九能窩打老道七士九號

成員皆塀荃灣區]年一的,在推廣荃灣區的 .安 養中所發掘的漼划活動及提高該區的 此項比弈乃山喆构藝水平。成立以來,先 文藝潑樂協進會區下之一後上演多齣活劇,包括 人心弦。基器青年劇發 基茲戲到促進委員會所、上葚子,槍梆子、 王昭君等·· 吐,一九七七年成立,主辦。劇藝社創立的目

今樂府

啥安閣A座三楼文化

文協兩國,同時放映中

(左)白鷺。〔右玫瑰(潘俊作

本月十日至十三日,在藝術中心包兆龍湖标我出)

香港第一台

「火鳳影公司榮譽出品國

「俗俠義彩片「天狼星」

及七彩紀錄片「天使歌

「性」「免費招待各界人

六時,節與第二 七時,新開天地, 八華南海域天低

天

鮮麵

(華之達徐面前香草(下)。面扇語論文臂甲(上)

出展起四廿月

塑陶灣石平桂對

(概八堂台大出展,只六十至四十月本)

【動表示愛讓老師;放 | 锟藉「帶學堂 澳門買雜士博物館 却以𨨏深的課題來攤何可以找到索谷 月廿四至晚年 ,她也表示:在香港三日,假包兆龍畫配合 四小丑。但幸好聰明的 小丑得觀衆協助,而有一個非人的社會,粵語辦劉生至石灣陶塑展覽 優良的成龍,只是糊塗,話劇是值忖整備的;礼。現年卅底 - 父硏全、 一的教授却以斜自己的收」其是「兒選爛」,更髅是石灣公仔大餅。這次 大事獲得,使到兒童劇,他將展出中國歷史及神 |學方法成功人? 話倒是白黄盡做博可以畫勃起來,廣大的話人物的陶塑,例如: 和合二仙 土導減,消除及水析,未來主人翁得益。 |任執行及助理編導,汪 :「糊塗學堂」是慈 釉運用具 台小學及初中學生欣賞 辦任製作經運,演員

製作之愬像,均極生動 方面:金剛往老板教授。由十二月廿四十七,神氣活現。展覽毎早

,徐偉雄任慾風仔,丁日演出,門券由八元至十時至八時開放, 家湘饰炮灰;李强蠡飾,甘元不等。

名畫家

· 名畫家魏明 - 工

之面目

珍珠豆:月明飾滴絲 一念,林禮長皓布先生。 魏神,陳文、劉德

此劇是採用了許多

設人物山水畫班 緞禮物,本劇原作者是德國二戰劇技巧,學生的角色 安、黃鎮英,王劍, 錢中,尹漢其,员裤,一子們看「塗學堂」!贵德烈鄧芷特所寫,以小丑形象出現,更 陳敏民,藝威,柄國雞 新名稱似甚糊塗」四個頑皮小丑,跟一位 易於加揷劇及維技等 攤士女人物,山水花鳥一已脫出 ;蔡永雄,盧春海,謝

*爲國內國畫大師唐器 变 3但內容袅絕對煙、占被嚴肅的教授演戲表現方式。 孟林,張雲等五六千舣正常。

...............。教授先用古老的教導 導演黃博士對於是一人室弟子,深獲乃師薪 香港商的登酶抑匕到。 新老校友的精作,還有

法;但都不能想的,她設過往兒監悷出北近作,佔感器動 座,電梯按十三 南都早殺金馬倫: 放,这是一個大胆的說一系的手法,這優息他先,留美的黃姆輝,未算被香港藝術中心與黨一方法,再試自由放任的大商出,是抱有相當夜的三味。凡前在大會堂 嫡熱性好友發汜縣 ,霍崇光,澳洲的李泉 [住][不過乃不致法:不過,他們所繪畫一把紙般放平,帶上不同,法國的熱能文,推廣一辦演出一張活極,出名一使小丑們專心處講及學話劇是用另一手法演出,或謂:魏氏之士女人「層,電話, 「失去控制」。陳雷善是那種不同的,反殺無常「很淡的水份豐富的彩色,雌等校友作品,各有面一花劇團......海豹劇團坦 肖,以為在教授看來,他的,以娛樂或放有露面,物,可獨步一時。菊子一九五二一四三號云。 香卷一個班家的老祖輩的和夢幻一般的海岛和一在盆面任其自動交流。一獅,各具風格、燈應任演出。

(1)

,模馀年紀大,仍不愧泮海或下桧海草缵符的一大致上,經過畫家純熟 偶也擠滿了新舊校友們 娜一個最生猛和不停的土塊,或岛峡的石塊給的經驗,從而製出來一隻會時,郑英塊威 艾烩聚—同時,背號變成大魚或海獅,而措。這並不是一個普通的一友匪介了校友會工作近 畫展,能夠潛到便易解 升,繼陳海鹰校長顓 拍戲——一位位有經驗和太陽月亮聯合在 一釋的,這正如不少其它一話,他熱情地沿揚了店 的悲喜冢。多年前:常一起,或隱者染一輝 我哲到陳不善的输设,一子聯合起來。這些『明藝術一般是:能令大見「躍在香港飛濱的校友, 我已閺始感到一瓿遘緒,似乎經已變成滿痛,到可產生一種冲激力。認爲他們 與美術 激發和喩快:而我菑特」的歷史紀錄了。而在目,這種冲激力是很强的, ,也如此說、不過,我」令人愉快的展號, 甚至人觸目驚心的理 沒有注意到一九七〇年,是一陪他近兩年來預料!一完) ,有人經已在刊愒作同

精的說法語語 曾從君璧習山水

侯素心出版畫輯

,因稍並沒有變更,

德魯斯:「鑑賞便是 訣」。鎘越術而藝術

·是多亞畫家陳龍善的

紀念先人百齡冥誕

在國際畫藝競 獲聲器,更有不少 ,能免試直陞國際高级 藝術學府。他認 沉沉默默地爲子 四十年,是值得的 L 期望校友們本着藝 良: 心, 學習好認真 青年公酢緬事黃君 : 當塱欣賞,侯女 看待創作和展出工作 山水,自學人物 士多大遊做美,行實運服務人荈。他-

滿感情 ,花点、走險之侯惠心一路,繪事,融余蘊一的詞語,引越全現校友 女生,去年十月中,果。慈鹛台灣中國姊妹激動的葉酢。 可息,自世界第二次大 其荷品百幅,應台灣省一張會會長。丹背之餘,

... 昨晚參加聯餐會 季[衆之後,陳福莚的不斷,讓貼物館邀藉,舉行展,常以寫作日感,著有「 的考唸和其風格,經已一號,並實施專輯,文火法研究」一怡的新老校友計有一百五 十餘人:美校友作 有牌變;而且變至今人,以紀念其令堂太夫人「際集」、「拾起集」、 驚黨。在這些期間:段玩點區誕。侯女士英紀I 東品欣賞 叫日起, 性戳進容到他的路哀。,既有一部的安本雜圾,亞行牌」、「四探美加 至十八日,每天下午三 「時至六時,在香港美出 可是,最近幾年來,我成5

侯女士:粤省湖州 畫廊展出歡迎參觀,

術也許可能看到了極其山水、花岛道, 「小病」何麗生作 (現在香港藝好女心坡山)

〔魏紹明近作】

「好壽枝頭亦朋友」

八潘淑俊 (4月十日至十三日,在藝術中心包兆龍畫廊展出。

粵語話劇 日出

曽禺名作「日出」一卅一日(星期日)下午 將成為第四屆荃灣藝術、二時半及七時半,座 梳的魚頭節日之一,由荃灣大會堂演奏廳粤语 荃灣靑年劇殛𩵚𨑨綱演[演出。「日出」的背景 出,梁時傑執導,一月一卅年代米期的中國,

佛學班同學會

葉文意續講經

三輪、法桕、世佛佛學班同學程,於今一九 J日(星期三)下午五時孕至七時,在香港大會 堂九樓漼奏啓 ; 消葉蘭愛居士發粢「凈土要義 -佛說阿彌陀經」。鹩迎套聽,共精降設

本

棣毌對聯(徐逹之童》

〔本月十四至十六日,提出大會堂八樓】

|分,新潤簡報-一烘染

21-*).

六時,金小寶貝

定時•新報告,十分,經濟快訊 一抵天使7卅分,新語),五十五分,華告。 榔緻丶一繼續搖擺天使

七時,阿噌批相

八時,養遼佤

八甜蜜日日好時光,

四時,新甜俪染, 宽, 分,馬水。 一般緻擺天使,卅

九時計五分,當年

,卅分,新聞簡報, 繼續日日好時光。 十二時,新專輯

分,新簡報,一城|今日,卅分,新佃簡報 搖擺天使。

,卅五分,經濟行,

」,卅分,交通報告一及消遙,女芬,漁

〔中波〕七六三千

「八時,交通预告, 「八十年代一,卅分, 新明你沒,交通殺。

班分,交通设件” 六時,新聞商報, 交通報告,「耳邊樂融 }

TR-VEER- 繼續「耳邊榮融融」。 八時,新聞簡報- 「中文歌 梨」。 九時,新開回報, 十時,新聞佰報及

「九時,就簡報, 交迥報告,繼罃「八十,華南海域天氣缀告事 生代」,卅分,交通報 音樂人,营樂廳」。

民天彩及華南海域贊 说導,卅分,十八樓C

一上午股市行赍级導及午 間小聚,分∴彩明丽 報,繼續午小)片〗 二時,新簡的,

吓出吓,卅分,新制 十一時,新開設「繪形問吓 。

·玉時,新旧商报了四十分,猛片九點: 天到預告,唱片復,卅一段出重圈。 分,新臨俺報土(續

六時,新聞簡報 (繼縦唱片),卅分

“十一時卅分,最後 新聞,四十五分,雅馬 結果

凌錢|時十五分,

一時十五分,夜未.

二時十五分,日

A時,對號 麗的第二台

(雙),卅分

八時——十二時, 教育電視。

菜阿」。

冀養天地「笑做江湖」 第六十三段,卅分,「天氧報告,繼怕「靚歌繖空中俱急)。 從心所欲一字

+ 星球大戰、木偶奇

SH FELIX

商鮗,〔椒緻突破時刻

五時卅五分,快樂

六時 新聞摘

超續「個談,後唱,不一一繼續空中俱樂己)。,天業發生,因為勸園五分7DUOSCOP

六時 新聞專輯,

「繼續「下午旋律」,卅一維中一頓談,泛唱,不 賽馬收起来得一

分。悲歡離合「也是改及天」(至六時)。.

天」第十一回。 ...

五時,一九十分鐘 香港第五台

時事廣場,五十七分

「李廣場」。

·大時,花揖英國廣

E

八時,新生天麻,

綠邨電台片;除暴安良(中文字

̇七時,生活因你,}。

十一時廿分,新

:八時,濟宮樂,一完衆。

二十時,新調簡報,,十分,海員招嘆處般

「的士司機」,十分,位空缺報導,「旭歌件 「旋轉空財」。.

,三時,新開钱, 空中俱業,卅分4. 》。

,繼續「旋轉空間]. 较,天氣報告及華南海 十二時,香開師愛,成天氣報告,繼證「靚

九時開花報

,猪牛價格沒導,金「邀件星河」。

四時,能區 泡, 一時,新的血染及一丹分,新聞簡訊,一张

[繼續沢4.),形仕

四時,就目仔時間 火力

·卡通新樂園

).

伴星]。

...一時,新聞報告,二時,新安晚报,漁民及華南海域天氣報

與被時期,北分,新閻

十時,新間簡報 THE CAT 1 :

*大預報告及華南海盗天

「經淡,淺唱,不夜天一導,《繼續空中供亲

蔡告,十分。「採的

。 三時,新記報,

日記」,繼紅「從心所 欲」,

夜天」。

•ER-EMER-C

·四時,武龍設支 全日股市行情執導,時

七時五分,世界名

「下午嶷律」。

華南越大紫報告,被

三時,新股簡等。

七時,開簡訊,

十11時,活聞簡報人焱:愛迪生,卅分, 哈喉團求,五十五分,

四時,新簡報:

「經?说唱,不夜 書繼續「下午旋律」。 天: 五時,新簡報,

分•斯佻訊,(繼緻

A時,新簡報,

繼續我馬實記?導)

卅分,新闻恋滾,

夜澡一時,這間唯一報告,卅分,二八仙 報,天氣殺,全日號半鄱村大兄(中文字 #

九時分,三名

·宀超短波炉》九辯蝂賽馬寶况性吗)。

文王學化行南國

,漁烨癒品批發市感殺十六及一〇五兆赫 區 - 「九十分鐘時

「循環台用英語播出之「

發撥賽馬實

九時,紅潤簡報, 漁民及海域天氣報導, 一

「計分,美妙的發現,

六時卅分,「交通一世的目」,四十五分

,卅分,新股沉沒,

四十五分,大脚,報導,卅分,全日播映

預告,卅一分卅秒

,傳播英國廣播電台旁

繼續賽馬實況 }el

「漁民一週」、

十五分,時代曲,卅分

十時,新開館報,

無線翡翠台

七時,新阀報告

包括「歐美金融掣」 些細緻賽馬裝无照導)

无武即位建東都

天氣報告,十分 第四

九時北站,股市快 七時,一香港早提

台節目介紹,十五分, 轉播快活谷賽烏况,

七時,「清食妙棗」,卅分,将健阿帆,流 十一時,新聞簡報 九時,新四海報

子午錢,卅公靳腾 八時,新聞簡訊,三分?「古亭新談」第

九時,明太空西游

十時卅分,粵曲贴[記」,卅分,一世界糍

之槃。

十二時,新照商报

「秋聲」

潘淑俊 本日至十三,在藝術中心包兆龍五處展出。)

九時,新聞@報 繼續「梓搔賽馬實現」 十時,新聞簡報。 繼續一轉播賽馬實况] 室四十五分,錄音播放 英國災播柩台粵語爇

十時卅分,“絞後

(繼續子午錢),

*卅分,歐西歌曲。

十二時卅分,「京 子午牋。 曲選唱j

凌晨一 二時,新隔熱」一說。全日廣播完畢。

「廣播測惡譒「午夜結他

十一時,請開報告

」第十五回,卅分:「

【商業第二台

十五分,孫曲,州分,

婦女天地」。

六時,新簡報,

」,十五分,「綾女勒

姿」,日分,「民間傳

【香港第二台 敬啟「绿女天地」。

-浙分,新海報,天分,日茲熱

二時十五分,「赞

(立體盤組頻)九

三時卅分,音樂點

【四及一〇三兆赫

極緻「婦女天地」。

女術協之家獎」。

四時,「婦女新換」

·六時,新聞簡報及

·四時卅分,約你又

,卅分,一湯姆唔號

六時,主臨萬邦話|常。

憤平,天氣報告

,卅分,售

五時 =「飛事小英

七時,斯鹊簡報。 四分,證「開心

’·凌晨二時卅分,轉禎早老友記)。 八時,新闻節

染」,十分,新光

商業第一台 天氣報告》(进树早是恩飾)。

息,四十五分,明日第一號」1卅分,「跳飛機 預告,晋安處, 老友記),卅分,新間七時,自然法英語

六時,「學生公主

卅分,「六點半新

明報導及天氣

。

.五時卅分,新|回報,(麥結良震老友】台話,十五分,哦, 報3淸枝音樂。

·六時,新聞報

些預愴,如「昨日的愛」,同時,在悼 念她的死亡,在按考的美術會年展所 加的,也有一噓「最年輕的故八」,其

·内容描寫他已故的祖先和長老,坐在三 行的椅座,中央刻與他的比賽,採用着 射燈來集中她的焦點。 [鈎藝術家概要燴餐出一種機能面利用像蚝活動的彎曲綫條;另一方面 從上选三個例子看來,可以了解到: 去委表熄的雹念。因爲假如對一般特殊,却避免採用直和靜止的縂條來表達對粉溎並不是寫實那般簡單;而寫實只不 ............過是一糨表現雄分的基礎而已。第一 有足夠表現機能的話,闵意識便會令歎, 可是,一九七四年香港美術會的年:個例子的我,無疑起它的新界風光描寫

·他把它在其作品中提示出來了。蟹者上 殷,她又參加了四帕抽象畫。其中三幅,是一個開端;可是當時有了美國二百週 文所北完成那幅新景風光所呈現的「森 是「匠的惡夢」,「你不會再閱這本年的時爭,加上卡達競選的情悅,兩者 姆叔叔二百年老樹」使是其中的一例子,帶了」和「越過窗外」。不幸得很, 合併的重要新聞,無形中潛入自己的意 最令人悲傷的,莫如多年前香港美術 年展結業後不久,雒者突接到她的外子念。结果:風光的表現,明面的;而 *一位短太區的女會友王香蘭。她英文 來電話,通知我她巴跳樓自殺,令我六 意念的現,是象徵的。另一方面,關 名的譯晉本來是巴比拉姬點;可是她說,吃一驚。于是,跟着七五年的美術余年,于那輕生的变于,其神經與思想方面, ! - 她是出生于上海,母親是中國人,因:展,爲霫追棹她的死亡。镰者特邀請其*顧然是不正常,以致其作品所提示的是 外子把她一些逍作參加展出。恰巧得很,她就躪的思想,和其自殺程予的描寫, 此,她喜用王香蘭的名字。- 一九七三年香港美術會展,她會:這些遺作,都-

滿提示她的运闖, 來配合她進行輕生的潛在。又另一方面 :以作品參展。其中一幅是抽象畫「心裏·括一·「無章的高跳」,和另一幅「···當她的外子到她一切的作品,也對 的種子」,從這福畫的內容,我們可以:醉生夢死」。

她的輕生豫有預感的一般,在他的習作 香到三頭「盤子」在心匹林科;而心號 無沒有惕:独的外子,在她未自殺 亦大現他的感慨,威鋅免人哦湝呢一 機莚止活鼯地把生命維持下去。顾一方之前,也對參加成出一些習作,暗示一,未完

五十年繪畫的回顧

寫在第三十二屆回顧展之前 陳镭善

40

一

新聞及「今誕節」

訊,五十五分,彩吓盡

十一時,賽馬車世 十時,吳語長片:

界,十五分+粤曲唱。 「狀元紅」。

十二時,沙頭露心 獎,獲曲打際,州分,

梁邊風海間、•

一時,悤卡通花,女傳」。

*:十一時十五分一 無雜搆快」,四十五分

「跟我學」。

【十二時,「当龙鼠

一時,粤语流行曲 三時,新聞簡報,天氣報告,早通迂发包,卅分,粵明,四十五

四時,新闢簡報,把緻告(機微尕港 发。 租五時至二時

七時9新聞簡報, 卅分,韓潘英國廣播電| 天籟设告*網續費」約我。

天氣報告,五分,「满每用英语播出之「世界」老友記),卅分,新聞

節

八時,新闻前報

·交通報告,繼續「情

北分,實地報導國打球 開心果」,壯分,明 毅告,交通设

| 笑口早,卅分,新面簡八續早晨老友記, 香港賽馬會每場賽果 九時,新聞簡報, 報,漁民及華南海域天卅分,新問題,(幾 交通報告,繼續「消 黛報導,一繊維笑口泉【繼早發老友記》。

九時,新罽簡煜,一賽事直止完搗爲止及州五分,「富貫榮華」。

「開心果」,批分,交通 報告。

「立體聲,索

「立體聲洋燊刑」。

·十二時,新聞簡報

,繼續「立體聲,洋索

七時,新聞冊報,賞心樂事,卅分,新聞

八時・「香港八一

」,財分,「女黑俠木 開花」。

(繼續笑口早),卅分簡報,天氣報告,一繼四十五分,經濟,,「數變作」。

八時,新到簡報,

7(繼緻賞心樂軒),

。新聞簡報,一繼續笑「纘賞心樂事。

十二時,新間專輯十分,經濟快ㄡ,卅分一,「人海奇譚」。

九時卅分 -「九階

十時,新開間親,麗的第一台

半新股熱導」,形五分

十時,新開隨報,

七時,單發所性,

十一時,新聞簡報

·新股報;(耧宇 賞心樂事 } 4. 打皐

九時,難的早堪

十一時,新湖汛山水有相灸

一新聞報導],沿分,一

十時州分,大白菜

今日对經」,卅五分,

·

(繼續笑口早),卅分卅分,新出簡報,(雅

十二時,箾幷疝姝「蕩母痴兒」。

,二分,午間經朋

凌晨十二時卅五分

九時新聞疝報廿分,珍寶午,卅,三少爺的劍。 今朝早,大家好,卅分分,新聞簡報,(維 一、新聞簡報,漁民及海珍寶午餐

·一時卅分,「特警

一時,無魚淚。”

二時,疑支精選:

域天氣報導(繼續

刁

元帥莽將軍。

【片:「香港東京蜜月旅

「媒梭留榔鹼」,廿五朝

早,大家好)。

天氣報告,八組織珍寶

四時,下午茶,出

分,星球大戰。

【分,轉播立法局會議,

·十時:新聞簡報,7卅分,新武 第一劇場,卅分,新聞 報,「繼續聽實午餐)

五時,配合仔時間一「粉世界要醒目」。

·十五分,大力水手、 五時卅分,全日播

十一時,新聞簡報

珍

一時,新因報告 天氣報告及華南葵 氣報告,『一貼桱一

直至完善爲止。

.五時,新聞簡報, 交通報告,祭通訊

簡報,日日好時光。

一時,新簡報,

四十五分,醒目仔時間,映完畢。

二時卅分,國語長

四時,粵語長片:

Page 20Page 21