1981-12-07 — Page 7

日七月二十年一八九一层公年十七國民奉中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日二十月一十年酉辛盛夏

本港新聞

涉嫌行刦金舖銀行

四男押候明年偵訊

將循嚴重刑事案件程序審訊 (新亞杜醫方,分別被然四代工商業上的需求。 這次鉍貌臼供不 行却金熱及銀行的限帮月四日在荃灣地區,及少-

变的資料給予年對 集團,在港九各地搜獲,其他在老人等行却周生 人作參考,更使其知道 一批改装槍械,並拘捕,生金銅現熬一萬八千一香港目前教育和黏醮 七名男子,其中四人疑 百元,八十四六五練的設施,希望藉此機 與最近萘被一金铈被劫,金飾,一八一三向,一會帮助年靑人選擇一份 白金及兩唱衰。(二)想的職業,向理想的 廿餘萬元金飾案有, 十「乃將四人落案,以行,控以被告八月十五日前送惠妮一步。 一劫罪,於去週再解荃灣,在荃灣地區與在这人 察儲蓄互助社 鵠轨器瓷訊,空方經報 士,行 美國二十 選出理事會 查後-將四被告加嫔萬一千二百一十二元,

·难行封罪,法官以基ㄞ 美金四百四十九,一

亳期六上午十時至十一 時三十分,假岑子信 大原十三被香港鎮警察 福利科會證室舉行座談 會,介紹估諾互助社各

野像 菩互助社薄 出理事會,歎委員會 ,監察委員會及教育委

回首當年】

一九六六年十二月七日

估價署否認地產業衰退

∵箜餉物诂伹署長成謀士,否認地產業 要退,成氏:雖則在過去一年內,常常 到「退」或「不」之名詞,但如頷地產 業已出現「過」或「不」現象,則萬不 確,事實上,由於地產業在数年遠到最高

加以新建築物大境,以致發生下降之現 象而已。

* 徙置大厦採用新法興建

兆廣 ·黃住。秘 陳機光。財務 國 李銘。理事:陳 派、陳成、志行、 握文、宇德构、吳傳 忠、氽樹紋、學斌、 觚、阮玉地。

... 游第一次聘請日本礁築公司與連牛頭 角徒國大廈,且採用世界最新之「預製方式 ▲典建,即將石菜板塊佰光妩固,按次序整 城藎上,不假時团迅速,而且堅固異常,半 「頭角五號于大客商之徙緻大厦,價值一千L | 百五十萬元,預算於一九六八年六月間娩工

員會主席 張澤世。秘·張郡 家能。委員:玉消。 監察委員會:主席 陳展。秘杏:李詠 梅;委员:黃伯。 :教育委員:主席

, 周志行。秘雄:李 溈。委員:陳齊、陳 偉、黎耀文、吳傳志

·價跌壐刑事案件程序, ,與在逃人士,行劫英 佻益互助赴教育委员、余樹文、孝學斌、阮

國大通銀行十二萬九千會,本月五日開始,连一玉坤。

對案惱經告一段落,乃枝槍及巴發子彈,(三畬互助社,完成注册手 下令杀將案押侯至明年控次被告,九月十穎,現有分段二百零九 (八二四月廿七日, 二日,在九龍旺角地區一人,欲迎警除同僚參加

進行初級偵訊,如屈時

·梦面證供成立,則合轉 五百七十元一四路 | 四入十月六日在旺角地 能高糸定讞。四被告 區,與在逃人士,行劫 , 無須答祟,還押監の看,周生生珠寶公司二萬九 管6!

千二百五十元,一批金 “四被告:(一)程”飾值六十萬元,三塊玉 洪文,豆 )值二萬九千二百元,一 李肜明,廿六病人三只鑽石戒指及十只名度 ◎陳雄江+卅像:(] 手表。

LOVEM VERMERAVVI

四位中國居民。

尋訪香港親友

(港罸】四位在中國大陸居住之人士。 最近來函警務處,希望透過營方找尋他們在. 徵的親友。

↓ 李树民醵姊李女姑(又名李認女 )。李女姑現年五十九啟,在十歲時從中國

·到香港醫病,會赏醫院女王... · 麥「艾名餐礬、季兄要玩-窭 沃琨年八十一歲,需嬌現年七十九歲。 (三】陸如珍蕁姊陵蓮芝及姊夫陳永昌 。陸之現年四十九歲,但永昌現年五十元 象。上述人士於一九四九年離開上海 (四)胡電池等交胡盤山。說胡山 上述人士或其居辭親友閥報後,請於辦 時間致電五——二八四一六三丙二 ,與警察公共關係處新開組員資人聯絡 告知共親友在中國之居址。

SERA MASAYARI Á A GRA

理想前途理想職業展覽

指導學生認識專業訓練

【淼汉》教育界先一 腹覽會其中一個引

可觀。

遠東東南亞獅子大會 六千餘賓客海城晚宴 第二十屆这康恩東南亞麗子大會,於八十 二月五日假座設完善,規模宏大之海城大酒 楼夜總會舉行聯歡晚宴,是晚參加會員及事在人 數超過六千名,分别由术普及專程訪海之東南亞 各地職子會會員出席,包括台灣,李國:韓 日本,距律賓,星架坡,馬來亞,澳洲,紐西 等國家。大會主席梁鈦榮先生;國際殫子會總會 受村上戴先生主禮,嘉賓有市政局主席張有興先 分鬱富,由六時開始直至深夜才告完滿結束。

藍天增設姉妹機構 藍鑽燈飾八日開幕

位於尖沙咀中心擴-

服務

:採用晶狀飾物,以珠串式或各種型式陪 觀若發光的燈光,晶瑩奪目的華貴飾,在 夜都市中,最能表現萬氣派,而本港文華洋

一

北角街坊會學校今奠基

柯過多年辯劃興建的北角街坊會學校, 於今日下午請率民政務司何疆文主持拿基典 |遒,該校坐落北角馬寶道,佔地一萬八千九

·百餘呎,樓高五層,除設有各種工作室外, 並有課室二十四間,有學額一千〇八十, 分上下午班,該校建成,對該區兒童就學 會,將大有裨d,造祐坊衆不少。

·豆佈米局部恢復嚙出

·泰國突起,秦米局部恢復 出,初步限於米碌米碎熟米,外資過日接受 出口商申請迅速審哦,大米恢復批出口 斯不连·日泰谷大 登場,谷米市科 下跌,本港米市交易不多,大米價仍 偉本月下半月灤大米到 將會逐漸增加 溶米市供應亦可祈告和緩。

銅鑼灣街坊會

新會所十日啓用

(特)「俱隔裨街坊事務促進會」,建成 極具清新氣息,附設有醫療服務之新會所。 斩會所坐落興發街,將對盈灣我

圆,本月十日下午四時,請東區民政專員和依理 、交聯銀行董率長溫仁才、香港區白徒教育主任 李于餃、香港觑政署助理署長李兆強剪排立)

而更該集之地,鉅洛豪門尤多,造傧供應,數量」 尖沙咀東酒店旅遊區

聖誕氣氛洋遊客擠

藍天燈飾有限公司董事總經陳榮指出:燈飾 的供應對象,主要為高級住宅及較有規模之服務

·聖處節日即將來臨 同去,作爲分親友之 行業如酒店、酒楼,夜總會及娛樂場所等,由于

「尖沙阻中心」,「有紀念價値聖綖證物。 木遺已成東西貿易橋樑,服務行業因應環境需求「帝國中心」,皆滿 ,由旅遊業的繁榮带 小明地有更黹蔫勃述求,基此迎雜關係,足以

物人取,监接不暇商, 勁其他行業的典旺,邓 加强本港燈的市场的發展潜力,自在意中。...

隨粉連串減息之後,按」 ∵·復稱:整于尖沙咀地處九韶圈盛至街,得利「在短短的開業日子裏已

着而來的照誕節及年青 佢對廣大客戶提供忠談服務,特與友人徐沛鈴子 盈科豐厚,其他新入伙

·春節,購物熱潮使香港 尖沙咀中心商塲UG五號,增設姊妹機構藍鑽燈 之商塲洽租诼難,部份 市面欣欣向榮。」 齒有限公司,訂期本月八日劈馨,是日下午二時新楣商戶,爲了超做大 一至七時酒會,歡迎同業及各界先進紙藝。

由之遊客生意 - 礬急開

·窰天燈飾有限公司躞香港灣仔波斯富街二十|業,將計劃之低

·逸、麥仕像英語專業學人注日的地方,就是把大號地下,專售世界著名母能差地捷克出品之术完工。

客們都大批採購品帳

院校監偉師覺先生,於一些最現代的商業產品,品燈,在過去十多年歷史中,該公司會獎次參加:「尖沙咀中心」及 一個職業民聚會中表示陳列出來,包括新式的燈比賽,迭區冠軍,爲本港燈飾業之極負時響 「帝國中心」兩大商場 「透苟的職業辅導,世勳打字機及電腦打字 咎。

|位於尖沙服東部酒店旅 能使香港的年青人對目標。

陳氏耧表示:随要時代進步;燈飾設計,亦遊區之中心,佔地 己的前途更應積極和供 惟氏再指出:我們不斷推陳出新,尖沙咀中心之靈籤度饰有限公司 利,商場內人頭視, 觀。」曰:「必須了解現今科技先進新張伊始,特精選多種大小型新款燈飾,冀能受 各店舖均生意沿石,遊 一個命名爲「斑想 凌强的趨向,來配合現一遍遇迷顧客益求云。 舵途、珥想職業」的展 青會昨由商業二台節目 總監,在爾富花園 商業中心主持幕儀式. 如這個你有革命性的 堂食,首次在住宅區 行,具有拆大的敎育使

當談到這個流動性 股究會的未來計畫

·師見先生諾爲,從以往 英語及歌集訓純工作經 教所掛,發覺從學校到 投身毗兩個階段的差 距甚大,所以逾佔 會目的在使畢業的學 生察覺到專業割掉對一 份理想職業的重要性。 另一方面,那些在人 仕亦應尋求新的技能和

·知識去達到工作上更大 的發展和临步。品

這展覽會高接会 親在其他住宅區及学校 舉行,學生除了可得麥 仕体英語專垓學院的職 業輔導資料外,也可以

被料的奇料。

聖誕台灣環島度假

華僑讀者七海寶島遊團本月廿五日出發

餘額無多報名從速

趁審謡到台灣,並且欣賞名聞違近的日月瀉,歡度一個假期,實在不失爲佳節好安六

華僑日報讀者七海旅行團舉辦之聖台灣環島九天豪華度假團,日前尚有少歡餘額,歡迎 持證者參加。

行程除遍遊各地名勝外,更安排氣遊暢遊日月浓,欣賞難得一見的湖光山色美景,時

·艾贴遊光率岛文武術及玄英寺,參觀山胞村西長之家,團友可試穿山地服和與山地姑娘拍照 留念,教節日。

台灣環島運,但溉,北,陽明山,故宮際物院,中正紀念堂,柳,桃園-石門水庫, 一磁村』,生動物固」花運,阿資族文化村,並參觀阿少女歌舞,太魯閣天祥, ,日月濕,透頭,高雄,澄清剂,佛光山等。

· 該園定於聖誕日十二月廿五日出發,由於佳節成本增加,收塔否有胡整,每位二千一百九 十元。

另外,又於聖節舉辦與馬七天遊,節自宮,住宿享受一流,每位收費二千六百百九排 元 •定於十二月廿五出發,名額有限,報名從速。

報名可过往中環德輔道中國帶大厦一七〇二宮海旅團有限公司洽,或五——四三〇年 :四情。

[州春季交易會交會香 潘朝來大量遊客

National

楽蠡

上

灌岛地繼開工,南海油·經濟復甦初期·率先

·田的開發,香港前緻業,開設旺舘於旅遊區

片光明,有識之士趁此,建立嚴固事

基礎。

遊處

電話:5-457021

電話:3-673838

電話:3-692478.6

電話:31807193

荃灣中心商塲

裝修華麗,冷氣設備,規模龐大,有停車場 單位面積由144至18,304呎

一 荃灣220地段(由中國藥廠側鄰轉入)

旺舖出租

訂價特廉,歡迎面洽

現已開業者有多種行業, 前景好,有發展潛力! 投資新區,本少利多,

歡迎到址參觀。

−

(「荃灣中心」商場佔地總面積18,142平方米(十九 萬五千餘呎 ),單位間格整齊,鋁框鑽玻璃門面, 商場走廊寬敞,地台全部鏈砌美術姿磚·美侖美奐 適合經營:酒樓餐廳、百貨、超級市場、髮型屋、 時裝等各門市行業。

SHOPPING

新鴻基地產

香港港灣道30號,新鴻基中心45楼 3-8916833 地盤20-406425(假日照常}

澳

門旅遊

MS服務處

小代客訂購澳門劑、新麗華酒店及選束噴射、水翼船及客 輪船票、不收任何手續費。

一週一至週六囘港船票可於即日中午十二時前到碼頭商處 筆取。

酒店房租(按金港稅)須於訂房時預付;如欲訂購過末酒店 庚間及船票,請提早於星期一對各服務處訂購,可免间膠。 碼頭預售處:香港港澳碼頭

·中·德會處:皇后大道中隔年大廈地下電話:5-259760

∵新世界中心地下商場 旺角预售處:通菜街二三〇號: 尖沙咀销售處:三光行地下商

大昌貿易行有限公司 招齮

寫字樓侍應生

及女勤務員

福利包括夜校進修津貼、 醫療津貼、有薪年度休假 14天及公積金等。 薪金及福利:薪金優厚,並可享有多項

職責:貝責寫字樓內之各項雜務及信 資格:年15至18歲,初中程度。

等工作。

厚括貼公

身區行

份證,學歷證件及相片親臨中區 褭徽:請每日下午二時至五時,带備身

人事處洽。

六

遷址啓事

本公司總辦事處暨下列各部門 由一九八一年十二月七日(星期一)起

遷往:九龍尖沙咀東 正義道七號 半島中心九樓

電話:三十七二一七七二二

電訊:七三二七九 MONGS HX

三八三〇八 SHET HX

電報・MONGSHING HONG KONG

謹此奉達 敬希垂注

信興電器貿易有限公司

第一營業部

第二營業部

分期部

特橋營業部 (通訊視聽器材)

謹啓

會計部

電腦教育普及化

香港愛

嘉作橋樑

自60年代英商在港設立電腦製造廠以後, 生產技術斯醬盤均不斷提高;無論由精密導彈 以至魔大商業系統,均有探用在本港承造的中 央記憶系統一-電腦中之控制中樞。

更卖地腦融合慢食的製造技術與最新「微 電腦」科藝,率先以”香港製造”的電腦系統, ,開拓國際市場。事實從GENIE SYSTEM 在 歐洲的知名度可見,我們的電腦產品再毋需仰 賴外商的名氣,同樣能與歐美產品媲美。本港

Baca

工商各業迅速的發展,電腦負 起重要任務,咁 電腦教育遲遲未能普及,愛靠了解電腦文化的

·深遠意義,為使它建立根基,著實地推斷,多 月前,巴蕊YMCA在窩打老道新成立的電腦中 心免費提供各種器材,給學實習使用。此後 愛嘉將不斷努力聯絡各教育機構商證課程,並 提供電腦設備。

·歡迎各學校及教育機構垂詢。

3:愛嘉貿易有限公司

九龍官塘創業街13號嘉工業大廈·電話:3-896323(8耧)

GENIE I

G