1981-12-03 — Page 15

報日僑

四期星

活生色彩頁三第張四第日八初月一十年酉辛夏 WAH KIU YAT PO

而且含有人參皂

錢、人參酸,樹林

「和多種維生素,食之福 元氣,生津液。長魚 即甲魚或水魚,较高 蛋白質和嗒物質,用人 參,水魚等原料製成 的菜,其味满香-肉 嫩醇厚,深具補氣血 之功能。

生活

彩色

舉辦各種宣傳

日三月二十年一八九一曆年十七國民童中

準

岑衣的衣物,以设垂而言,當然首能皮草了,事實這類衣物是有它特别的性格,它咲然囓舞及二战補心認,安神定魄,

五十九是用於購物,其 的功效,兼且有不平凡 不定格憬的,現已愛好中,早於十四世紀已間|補爽材,能操著人備機,開心念智,延年益醛,

這兩天的氣候已有

佻梨 寒的友物都出禭手,有些太太小姐還準備好了毛皮友物,以衛派上特殊場

*#.

皮宜寒

寒天 宜穿

皮裘

裘穿天

介紹購物天堂

香港钣馨篇「锴物 · |抽稅的健品,也比其他 「者的天堂」,多年來地區的税率低得多, 一裡這個痴盤吸引不少遊 近年來,「物者的天堂

::以尚、皮卤用品來說,有傳統的卸装奶(DEMA DUT LLANT

FLUIDE) BOEKOEKERSE(DEMAQUILLANT

DOUX),更適合洗去诿茄,若要使皮府更清晰,兩種不同的爽水

TION DI

• 珠是因道香港传这 ·含有極少出酒精的LOTION FR A - C H E 或全不含酒精的一口 苗欠缺良好禮貌,使遊· 冬在婚物時留下不良效 OUCE可供

·彩,直接推繳本地的旅一選擇。咸然是 遊菜。

遊客的質力,對 香港經濟有很大的帮助 ,據統計,去年路客的 八百萬元,其中百分之..

有徹底清潔皮.

REMASO

UE DET

ENTEE 「也是非常重要

不好的工作,舉辦的.” AT EC蔷斑 微笑運動亅反應不俗,化工 WATSON-YDRAFI 的確有點效果,起碼旅LM八個面 也是認識到問題的關鍵及CRE ,可以針對它去 逐個娘 ME; DOU

得最物美的偽冠軍"者的天堂,吸引更多選【打把籍女王」比底 雜種比賽,可以讓外國·客來香港買東西6、協在澳

人知道香港仍然是購物 日常

在英國舉辦過「精·籍高

護膚品

比賽結果,由澳洲冠軍。他們的硬很常打的折扣,韓逊太太用去皮公事夾;;枝高一隻辐遼嚥,一套繪布 紐西蘭也一埠的機會,來香港買東區的幹遜太太及紐西蘭細算,在物時却低得 四千七百六十二元,買

抱巾,一件女裝真絲恤 夫球諦,一條金鍊,一 的艾維治太太分别獲掛討價還價,以獲得更大了一隻女裝手我,男用

··範顯得特別 女士們的容 :

上空氣的污 染,天氣的概化,室內的冷聩中央視節系統等等,使技庥更易於受損害。 一向以香水著名於世界各地的C H AN EL香水,通過了實驗研究, 推出了一套能同時地滿足各類不同性質皮店的特别要求的產品,

一 份來斑禮物。 飛機,一具相檢,衫及

年年都似18.22歲

寸寸-

滿青春美

̇莉精製,補鬼筵願促 進生理活動機能。归服 1-2丸,常保海春美麗。 -以梅花鹿炸爲士,配婦科珍紅

現凡寶”女寶”兩權·即 贈送磁性頸鍊一筷,多 買多送,送完即止。

女質

(梅花鹿茸膠丸)

Auban

澳門分銷處:中國葯品商行 電話:73421

(國貨公司符行有售)

經銷區:掌聲嚳事公司 電話:5-405687 代理處:華潤公司

別的地方便宜,因爲香「來是本港租·但不斷上產 若是個免稅港,就是要一,直接使崴品礱價提两 . 他才依次爲住宿、酸食物。三種不同的 英物還是人類的天性呢,名于世,是向皇帝進貢 能,促進新陳代謝,補

·成熟婦人的風酮,不過後天模倣所能遠到的

娛樂、觀光等。二讖牌區:8 成熟風教人迷. 事實上,近年來,

一的上品,由於飛龍稀少,强筋骨,而山幾

成熟的女性,有如醇」是「嗒落有味」。

·香港旅遊協會爲挽 A SE DE

·皮草商包經大力推動皮

·宓起皮草税衣物 :,肉質鮮美異常,營養棲息在長白山下北部平

淡抹是少女的化性方式,那麼,桩應該是成熟女性的半扎了。滾」救「購物者的天堂」的「MACULE 草普遍化,希望這種次,是有它們可愛的存在

豐富、以珍貴運筋、松原,其羽毛美觀,詳,雜的意思,不是說是路上很厚很溉的化牲品,而是說刻意細機的變化面目,字糰,多年來一直努力 LA GE N. 日一物能夠人身一件,台科 微攸,因爲它們也算是

,而做到不椅冰的,才是高手。 蹄地、葉赫白宮等辅料 日,肉質香媒適合, 總有的物件,大們有蒸製,味道鮮的,濁爽,含蛋白性及大致綸生素 , 一般說來,香港氣,力多台想擁有它的。

門口、篮色、香、床? 和礦物質,混和鹿茸特· 候糍+運然是冬季, 皮草伯種類本限

供全之風味名菜。「心烹製,想享盛名的, 但是“粒也不外是五六一多,因爲它的原料是傑

∴ 松花芋福祿壽:一地方名菜。 度至十幾度之尚、大米、大自然的動物身上,故

「假粘」乃元珍之 【仙香花醉金猴: 冷不到部雲,若染以海,此其種類然多,例如: 心,是吉林省長白山之 裝頭 又稱對閂麼 件的邊際液用來說,我甲年皮草之中有豹皮,

馳名特產,屬珍貴滋補係菇中上品,亞於吉林 們無需要完皮草的,反 虎皮等罕有動物皮毛, 營養品 - 高級宴席,密林深處,含-

份蛋白 而只體穿一件上好毛友,可是近年來將動物毛 中之名貴烹調原料。輔質,無關等,蘭花指 與及一件被外褪便可以一皮已不多見。 目前的皮装市场是「以對人體有利尿、化痰菜名,仙香指此菜味道

·帮忙渡過香港的所翦寒

-和解畫之發菜-諧音 鳐香甜帶•彘羅此, 以貂鼠毛最多,因爲它

「發財」,故此榮具有有如被仙女散落鮮花的 不迳人類的物質造

們是可由人工飼娄得之 其次就是狐狸、羊、 、喜、慶財、長壽之一香味所陶醉一般。 望果與時俱進的,尤其 是香港人們,每天

今年的皮草欸式是 不少世界上的新事物 以中長度爲受歡迎 ·而 ,愛實力與及胞用新物 | 短祂也有一定的市 的胆量是比其他地方较

再者就是本及坡。 周逸,近年來很多名

一般香港人都客自己擦

·牌子東西湧入香港市場, 有一件皮草,照目前的 ,受到人們的歡迎,退

市塔前費,大致上筦

·倒是一頂頻特殊的風 左右可以買得一件

氣,據慣性外出的人們的貂鼠短祢,依其可定 也說,這祗現象是世界,用十年八載時間而言, 各地罕见的,也許有人 應該不屬昻世。 招爲是奢侈的風箏, 本資市塲上另外也 但是很多身在「局」中一推荐一種染色皮草, 的人却不以爲然,爲一皮草的應用價傯更鐡 每一個地方有每一個地 通及多姿多采, 更可與 方的生活習慣,香港人,多種時服配合,這對於 慣性如此,大家都拘同變好時髦的人士,可以 一的行爲態度,實在是:說是一項好剂。

荷花家麟戲野鳳

仙香蘭花醉金猴

長白山最出名的是品將之餘,如身於 人多,龔葉,鹿肉和焱、卢山林海之本。 龍,這些東西,我們不

·鹿肉肉質鮮嫩可口

六日邀得多,但吃的機會,含當蛋白質及維生 ,则少之又少,尤其貼熊安,食之有强身健體, 本和飛龍,是滿楧霆席」抽氣活血之功能。 佳品,非常珍投。

網邨茶寮及中國

「飛龍:乃禽烏中

旅遊服務公司合辦之吉州

之珍品,棲息于長白山 沝名菜介绍雙遇 ·北昭翰和大小興安脫一 不少長白山區的珍禽異

·鈦,就包括了上述

·吉林名菜,以造精 級雅觀見稱,同時火候

與各省名菜不同,有炸

:因麼是「長白山珍

·奖」的其中一張菜單

·荷花家麟象野原:

·梅花 - 膈家麟系

人要是吉林省特產

「乃東北三寶」之二之一,馳名中外,圈代

- 其膳費是一種名貫薮醫學家李時珍在『草本

隅者家

聖誕

春節報名講早

桂林直航

五天特價酬賓團只收HK$1,680(住榕湖或漓江) 五天特級豪華團只收HK$1,880(住甲山飯店) 保證住宿雙人冷暖氣房間,空調旅遊車。

HIND: 1♬ 22, 23, 24, 25,26,27,28,29,30 •

2月份逢星期六 新春期間奉送野味宴

北京直航

免費品嚐北京烤鴨及皇帝簽。多晚文娛節目。 保證住宿雙人冷暖氣房間,空調旅遊車。

出發日期:1月22,23,24,25,26,27,28。

七天豪華團只收HK$3,188。

春節廣州探親

1月22日起,天天出發,收費相宜,訂位從速。

2月份逢星期六

船票、機票+賓館

关江旅遊公司 彌敦道582號信和中心7068室

3-324365, 3-324366, 3-324367, 3-324368, 3-324369, 3-324360

聖誕、新年陸續將至,每逢佳節倍思親,富有 人情味的中國人,劉不忘以禮尚往來表示對親友的關懷, 怡東邨及置富街爲聊表您的心意,特別從十一月十五日起至 十二月二十五日址,舉行酬賓大減價,貨品齊全,包括非常美 觀實用的家居陳設,例如:花、鳥、魚、蟲、字畫、医器、竹器及 極具民間藝術特色的手工藝品等。凡購物者,皆可獲七折至九折之特惠 優待。在新年期間,選購物品餽贈親友,意重情濃,倍感親切

跌價爲三千七百元, : 菜式爲金鹿梅花、 我记美,長白飛龍師 、荷花米兢啟野屌、仙 第 仙香脚花醉金貘、容 人嶺長壽魚,天池雪蛤 紅迷花、等衣豆沙、四 宮燈價及舍時鲜菜。 這將是中種有

特色之吉林名菜介绍如 金 梅花:

怡東邪

防

此菜以鹿肉鍋原料

·在盤內妮造成一 跑如飛的梅花鹿,周圍 用多種輔料出一幅

·上午十一時至下午冗辟

上午十哼华运下几

P85-7670035-7607277

35519161-

「林海脊光圖」,由于

造型優美,彩色椒粉

除了這些對內的宜霈〕,適合不 傳,敎育本地供貨瓦 同性質皮膚的 有良好的態度外,在對 需求。當然盘 外方面,也加强了宣傳,有C.RÉMm 攻澇,在英國會舉辦F G E L C眼霜 萬名為「英國最棒打冊()更是特别爲

·靠女士]比賽,參賽者,臣爾部位的脆

·停用一金錢 在規定時,皮組織而 間內指定品,設。

免費贈送3千克

日立牌洗衣機

超濃縮洗粉

由

由十月一日開始

日立爲酬謝用戶,凡購買日立洗衣機,即可 獲贈美國「威威_超濃縮無泡洗衣粉一盒 (3千克)。

日立牌全自動、半自動洗衣機,欸欸

俱備,顏色有綠色、杏色、白色及 金黃色、定有一欸合你意。

威威

日立半自動及全自動洗衣機 檑壁呈凹凸條敉如洗衣 板,無論用冷水或熱水, 均能徹底清除衣物污漬, 更能令水流成連續波浪 式·旋乾力特别集中,是洗

·衣乾衣效果最佳保證。

旋在

超濃縮無泡洗衣粉

美國『威威』

一湯匙可清洗10磅衣物

威威

園

PF.608GN/AD

PS 508GN

半自動

全自動

+355ÅSER AS PA3-304351 ( 104 ) 3-3073429

香港日立有限公司 香港信眅有限公司

豫戲:日立款痫大家感

·盒道灣德士打溢250號伊利莎伯大厦地下商場25~2

4:5-7960102-3

日立牌 HITACHI

Page 15Page 16