1981-12-02 — Page 7

聞新港本頁三第張二第一日七初月一十年酉辛威夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日二月二十年一八九一膳公年十七國民華中

Joshiba

TOSHIBA

BD-3503

100%乾式微型電腦

普通紙影印機

* 微型電腦控制,層次清晰可靠

* 紙張大小闊窄,可以隨意更改

* 機身袖珍玲瓏,特別節省地方

中央大珽十六攒着廠,信封面請生明「徵文比賽」字樣

〔F心獎品:年組均設

冠軍一名·獎金五百元及獎辟一面

亞軍一名 獎牌一面·紀念品乙份

李可一名 獎牌一面,紀念品乙份

·兩組冠軍作品將刋於華僑日報

組成之評判團師選。 〔G)安作品將由海港青年商會,蹤僑日報,教育界及警務尅

〔H)規則:一、參加者痰以原稿紙書寫,不可一無寫兩面

·兰,參賽之作品恕不退厩。

六、本會保留一切有關决定此比賽之權力。..... 四、參加者必傾服徒評判團决定 五、本會有梅在轲章或其他刊物刋登任何參賽作品。

·B組宇數一千八百至二千字。

·二、A組字數八百至一千

助警察與正規醫除全融,所執行的職務已完全根

·輔過年營已結束 皇家车·肥後-補齊及正規營紅

職務已無分別

廠王蜜

歡迎換機*特惠優待 總代理:宇宙商業機器有限公司 香港皇后大道中36號興達大廈501室 35-233617.5-240849,5-241798.5-224360

特旺地區工廠地

下至九樓,毎雇

3300尺,元洲街

昌發工廠大廈F

座,交通方便, 工員-

足

876490

請電: 861456/

華海

僑港

奕警制止及帶走,據說警方可能採取行動,向陽人提出客訴。至於一成,于是大英雄。上要朝鲜度,任及他們的莎務

劫案則捽候兩週,將被告交由精神病專家檢驗後宣判。

排時,與一名十五蠡女學生施盈。 一項藏族罪名則指被告於本年一月間,協同在逃者潛入基湖地區一住宅行至深夜始盡散而散。 及上水地區,向一些旅行人士行封成拙而千一百九十元級八千元金飾。湧就,做致贫,有 勒森告:陳酒,十九說,無職業,被控六項行測及一項彈姦罪名指被愛,已引熱市之興趣,實焉一良好現象,随由沙 告於去年十二月十一日至本年一月十八日期間,分别在荃灣;沙田,大埔| 姬士致高勗勉,對該會提倡的藝體育之精神與成 射疇會會長藍巧嗎,沙邏土,秘杏徐新民。

·固示;香港射瞭會頒獎,左起:沙理土夫

落军均 ) 宗役訴後展開智查,於本年一月廿一日,源線報剖往新界地區將被拘捕 ...·案由按察問鍾士主審,被告承認罪名、檢察官透露案情:警方接獲多

海港青年商會主辦 華僑日報 警務處贊助

「報及個別通知。

中頒發¢

别音少年朋友)表處內心感受及親身體驗。. 日後的社會秩序,海办青年商會舉辦上通比賽,目的使廣大市民,特 鑒於青少年犯罪問題日趨嚴重,奶甜青少年健全身心發展,影响

·朗日開始收件,十二月十五日止裁 主題:青少年犯罪成因及解决方法

CD)須魔期:九二年一月十二日( 星期二 卷饼年商會月會

文章主題:青少年犯罪成因及解决方法。

(8)截止日期:一九八一年十二月十五日(以郵酿爲華)

在繼新推《华曲十三歲至二十一歲)B組(二十一歲,

NG)結果公佈期:八一年十二月三十日及三十一日刊於華僑日皇家警隊改制後

舉辦徵文比賽

防止靑年犯罪

台庳程染場來港,鮑氏

本煦章夫人爲這盛

‘有一條比指襌輔助警像 人一合出色的服務期間,沒 +賓主國情話融論熱烈在歡迎時說,在这

·廉的努力及使其深感自 長益 爵士在輔助 佰出席是次燐式之除員 她民說:一本人相 更能令他覺得欣慰。

爵夫猗本海市眠作悠長

輔警與正規瀟

及身份證號碼寄交:「海溶靑年商會」,香港皇后大道中二七二號, (E)交件地點:請將參加作品,連同姓名,組別,地址,電話

在之愛坐見證。」

買樓要揀向南樓

供樓要揀好幫手

萬國寶通財務特別為閣下提供

透支按揭

萬國寶通財務的「透支按揭」,比一般買樓貸款具有更大靈活性,因為

用「透支按揭⌋方法買樓或按樓,業主可以隨時清還所貸

款項,而毋須支付一般銀行所收取之提早還款罰金。

利息紙以所按揭款項之數目計算,業主可以自己決定 攤還本金之數目及時間

同時採用「透支按揭及分期還款二種辦法,貸款額最高 可達樓價七成,若用「透支按揭,一種辦法,貸款額 也可高達樓價六成

「透支按揭」用來往戶口形式貸款,業主可利用支票 作投資或其他用途,方便靈活,

經濟供樓

萬國寶通財務的「經濟供樓」,比一般買樓貸款,更符合經濟

化算,因為...

貸款額可高達 樓價八成:

*退款額參考(進本息港幣每一萬元計)

年期

四

月供 $916.80

期

£

$499.24 $361.52 $293.75

年期長至15年

原供 $253.93 $228.08 $210:18 $197.23 年期

年息18%以息 隨本減計算

月,供 $187.57 $180.19 年期

$174.44 $169.91

洲

四

同

「本港新聞

̇在檢閱被中,新成

訓練的重視。」

式榮近

·新界多宗劫案與強姦案開審

(谬)由香辩射翡食主辦之一九八一年度

證人怒踢被告 引

潤創

起法庭哄動

主持頒獎,並邀約市政署及康體代表多人彩一团的集訓營 聯教發餐大會,收徒香濬業、體育協會主席沙理|臺參加二十七碍各得期

射藝會雙喜臨門 郭筱桃,李爾路小路。 人數之記錄,比賽結果男子組冠軍晏育,亞軍 行,參加之男女組射手共五十四人,創歷属会射 :臨觀禮,由誠會會長藍新鹃,勞允純,秘書徐新‘他又說:「集数葳 ・,該會於昨日下午八時假香港大酒告大楼现行一千一百三十四名男女輔

射藝錦標賽頒獎 黄立法,季軍盡樹葯。女子組冠俬陳紫英,亞軍 特價結束了本年之遇年 全 港射藝錦標賽,經於日車在九龍醫院運動場,一定為將來的陡成途徑, 一粜維烃。他說今共有四

定好有莫大裨益。故邀 沙理士全體及會慶聯歡 熱熱合作對亞隊及社會多,張示出前警人員維一精靈》。 「式上致詞時說:「這個人数比過往任何一半塔 | 像伍西九设斫鋒後 營檢閲 縠牌頒獎儀「參加這些集的德尊爵士紀念盃本年 ̇號、維鍳鮑富媖最,立的皇家輔助器察隊風 一次在主持週年级别 笛隊到場作首次演出。 爵士的夫人其後頒發祈

·箾有餐霦監祈德

呎

門

鮑氏謂是次盾牌頒.

被告人由守警押赴法庭受審時,證人台上一名等候作設之密人,突然衝向

· 〔特綖 凵岭高法院刑事法庭作日密頷一宗及刦案時,發生案中案,當

青山公路

汀九别墅

瑞士式二曆二千餘 國高尙裝修有花臨

前海灘、林木環抱 風景怡人,

洽購電話

0-434111 P1R32

商業專襴廣告

集中宣傳

費廉效

每段:兩寸開兩格高(即在十位)除天收費六十心,天起碼,最大限判,左寸位:

̇加包憾计与鬼三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日不下時能觀碼

惠風牌

超靜型冷氣機

AL-66. AL-77

6600.7700BTU

最適合睡房用

用過讚好 一致推崇 中國冷氣有限公司

*香港皇后大道東合和中心三樓 電話:5-295581~5

新款歐美傢俬

SA 海龍水族館

海洋觀賞魚總匯

油就地上海街206號口(上海街北海街口) 營業上午11時至下午10時3--306562

各國觀賞靚魚大傾銷: 全部直接選辦進口 日本高級錦鯉·水族器材魚票 專業設計製造,高級組合魚缸 製作與别不同。不須經常換水 長期免安保用- 歡迎參觀比較 承接各大機構,全套保養工程 專業經營歷史悠久・忠誠服務

白費粉食譜

自製糕点趣味極计

已出版了

此合附鲜五毛的

大來易行

斧頭牌

$166:30 $163.40 $161.04

業主「私人貸款」

爲方便業主裝修居室,添置傢俬,美化生活環境及

支付各項費用,特設業主「私人貸款」:

月息15%

貸款額可達$20,000 可分36個月攤還

利率依市面情况性訂

詳情請電:

5-281376 5-661015

3-846968 0-400241

或親臨本公司查詢

銀行世家財務專家

財務有限公司

OFNCB

FINANCIAL LTD.

萬國寶通業圓附屬機構 A wtiolly owned subsidiary of Citicorp

·送行:軒尼詩道1號樓六樓 電話:5~273021.

灣仔分行:軒尼詩道1號借樓地下 電話:5-274546

北角分行:北角英皇道979-381號品英大廈3樓A 電話:5-661015. 旺角分行:潮敦道636號銀行中心1215室,電話:8-866968 ̇荃灣分行:荃灣大河道51號地下 電話:0-400241

「通用燈飾有限公司傢俬部

九出彌敦S打老门D

減肥

健美器材

|窈窕慍美它薈途作肌肉運動安坐家

堂本行九龍成東道海佯中心大道四

$1200 (1)

_()肥健美委使你身材

道機儺坐身

四等身家材

電單車

(特快)

文件派送中心

全港最快捷之文件交收 服務,時間準,收費廉

5-441312 444679

式美旅運公司

旅 專 方∗欄介 選便*廣紹

•刊、擇讀*告 收登*旅者 效

萬國寶通集團是世界最大銀行及金融機構之一,分行一千九百多間,遍佈九十多個國家,資產總值港幣555,000,000,000元,

最告 大

AMANO 安勉勞

自動打咕機

石英電子

自動看更嶺、

總代理:誠通有限公司

5-411708-0