1981-12-02 — Page 11

WAH KIU

YAT PO

郭日僑

三期星

日二月二十年一八九一曆公年十七國民華中

本港新聞

今年以來火災災民逾二萬四千人

房署成立專責組織

木屋區內設隔火帶

增安全設備控制火警波及範圍 藍田區災民不會獲准原地重建

吸引不少奇年朋友參觀之政府位 中的感務處攤位。

·依衆儀式下午四時,在 漁農處與市政局及 向陽村互助委員會舉行 6. 屈時,由黃大仙民 市政總署將於今日 十時至下午五時,在愛, 主任謝爾方及中華雄男 有限公司用戶服務枧 丁堡實塲行多珀莱 記禮主持。 發抖戶外匯演,以配合

在儀式中,該村 .勞工處在大會堂登

助委員會代表將致造 舉行之第十屆戲業蝥料 婉予主產嘉賓,以示謝

舞蹈公開賽

林路耘,蔡明,馬智中聯合主持剪綵,賽委會八星期日)下午二時卅分公開組東方古典樽,下 會長高棄等,主席吳朱蕙芬女士已東請各界嘉賓)午七時公開緻東方古典舞,七日下午二時半少年 屆時蒞塲觀禮。

紅東方雙大降,民族舞,古典舞,下午七時公開 在委會主席吳米運芬女士稱,今屆參加隊伍組東方民族舞,八日下午二時半,幼童組,少年 非常踴鑑,共漭一百六十隊,共分六夜五日比賽組雙人舞,土風舞,下午七時公開組東方雙人舞 ▲除開系後,公開組東方民族舞假梁式艺書院|九十日均於晚上比案。 堂舉行外,其他各組比賽均在觀塘功樂道七號嘅 波公學禮堂舉行,其日期時間如下三十二月六日

本週末開幕

各組比賽日期時間編定

漁農處自然護理及 ·位於瀛山北面山 郊野公園分處將出 的向陽村獲得長,

【港觊》由西北民政處,政府康樂體育事務 |片,介绍郊野公關及郊

處及 是整個黃大仙各木屋,

康樂體育促進會碌台主導,翎塘區議會 野公園護理員之工作。 獲得合法可力供應的一.[贊助之第十一屆全港舞蹈公開比賽,定於本二十 市政局及市政總署 部份。除向陽,三月五日星期六)下午七時,銀座秀茂坪曉 亦將展出有關戶外康樂 進行供裱計劃的木學區|光街梁式芝書洗德堂舉行開幕典禮盛公開組東方 活助之圖片,以供市民 -逻有大磡絡村、康樂四

1沙龍裁剪女校

招收十二月份新生,二個月,四個月 上課時間: 上下午及夜班。

享:

參觀。 此外,亦將有一個 小型花圃之展覽及綜合

、德望村、牛池麥、民族舞比賽。由觀塘區議會主席徐均平;康樂雄 .東上村 彌光新邨。 阿事務總監趋戋信主殿,大會名譽會長吳多,

班别;建成班、職業班及選科班,個別教授 散法新穎,設儲齊全,煤磴校舍。 地址:旺角洗衣街一一五至一一七號三樓

球運

表演 以娛觀衆心

校長 陳若妪.

黄大仙向村

主任 麥麗清

環幸

[[拙房风委員苗夢花醫生昨日形 營已被用作應急之所,爲災民提供緊急應護。 做自怒「攴人設點」。'''

·於何處」的問題時表示,「這個答案我和房著 他說:一在今年初的十一個月内,因木屋,也不知道。房屋署正考與多個選擇,但有一件事

明獲合法供電 區大火而無家可暗的災民數字就超過二萬四千人 可以肯定的,就是他們不會獲准在原來木屋區災

港)黃大仙向

·馬上重建木屋居住,因爲該地盤將用作興建藍

| 陽村明日超獲得合法院 「去年發生的多宗火警,有接近三千人喪火,此擴建部份。」 家陞,在一九七五年輕的八宗大火,有超過八下黃氏對政府赜近宣佈正在擬訂法例,大大提

該項供鼋計劃薗 人無家可稀。將這椒加起來,我們發覺自從一高對捲屋不法之徒的黨照,但示歡迎。

及資料,盡量讓市民對| 人士表演娛樂節目。節大仙民政處及中電協助 九七九年十月閣,就是在最近二十六個月來,就他說「我们每人都希望見到他們受到嚴厲

警務工作有更多的了解 自包括警察樂隊 臺下完成,使該村二千五 有超過三萬五千名木鼠居民在大火中喪火永固,,的籃蔡明湖及海欸,使他們向那些不惜冒險而且

案舞蹈團演出舞蹈,驚一百名居民的居住環境得 ;黄氏昨天在香港西北區扶輪計午各例會上發 是盤本的購買木屋者進行的吸血活動,到達對頭

篩除重其事,供電 汝演說,他祔在毀前,就是在一九五三平石陵尾,。」但是,對現時很多木屋槃區採取行動已經太 ·警務處選位除了送一大隊示師表演,及警察,以改善。 大火時,有關部門從未需要應他如此龍大的災民一起,因此有關部門應面對現癖,曾而改善木屋居,出許畫的措募資料外,一少年訓練學校之搏擊示 九個警方部門亦於接位泊長洲避風塘漁船

民的生活環境,使變得較安全及校理想。

他說在這三萬五千名災民中,極大部份是新: 黃醫生說:「這是房屋署剛接到的新任務, 近來港者,房屋委員會在啟他們找萃臨時居所時,當他們設立新組織而得到人手時,就會盡快進行 ,不單要公平對待伯們,亦要顧及到居港更久。。首要任務是使進些木屋區較路安全設立隔火區 對永久公共房屋有强要求權利的居民

,加裝更多設備以便在火警時幫助消防弑。這些 黃醫生說,對最近藍田大火的四千七百八十,木原區內的斜坡鞏固度亦會仔組檢查。.. 六名離民將安麟在那水,目前還未知難 5 · 「在房屋署完成這些安全措施後,就會導而

勞屋委員會早已没有足夠的臨時房屋區,而提佻其他設施,使木屋居宮生活如非得較爲舒 自從今年二月大磡宮天醬後,深水埗前越南雄迷 翁·亦舍變得較可忍受。」

職業資料展覽觀衆踴躍

|內輪流發展一区・這些 | 部門包括剂事記錄科, 鑑證課,水醬,三合會 調查科,通訊及運組 梅品調查科,整案少 一 年訓練學校,商業罪案一 調查科及防止罪案組 警察人画亦會在各部 小屋,爬山過險及「門工作及國客問題。

·方一名經言人指 救生等各項費務時所使

出:「每日增換展出窗 用之主要储及器械。

,目的是襲市民知道

警務處資料日日新

故事徙部設之敬儒料

包括一個升降台,傷 同時,亦有圖片展 貞之工作及工餘之生活

(港誤)一我们抓一變了保资辺舉行戶外師,在合勞三席在大會堂展 *此外,並有介紹在海 達千萬元之靳滅火輪一演中吸引鲵衆之目標舉行之第十屆職業一 大陸及空中使用之各類 成爲消防事務處昨日在一,是項戶外演爲资料凳而舉辦,旨在 | 滅火設備之圖片展。 使公摊展覽之年青人對 第九十四期六合彩

特訓》英皇御 香港賽馬會昨日公佈八 一九八一年十二月二日抢珠之第九十四期 九、二十二 二十六、二十八及十、特別

皇后碼頭。由上午十時

開始散下午五時,大

消防處展示新設備

帶務工作圍甚廣, 多 彩多姿,並使他們了解 警務人員的工作情形。 ∵ 他說:「參觀者皮 應熱烈,踴躍發問,故

·相信我們能夠邊至遭月

一個流動捐攆組來,警盈的随身裝備及

·消防事務處之工作有更在場爲有興趣加入這個「各級警章亦一併展出,

深入之認識。

「精英部隊」工作之人,以提高參觀者之興趣。

‘消防事務處處及尉一士進行招募工作。:

此外,盛方單位亦 赴新今亦在場參觀各而警務處推位亦科於千二月六日(星期日 匯演項。 「特色,每日都有新展品」)在愛丁堡廣邀參觀

台錢鵙幣結米。今期六個溉出境仍為五、十二該粉滅火輪停闲茶 聖誕新年全日供水

獎獎金每二元一注派港幣五千八百八 十八元。中獎單位數目爲三百祥八個。特別, |獎每一元一次蒎谘幣一百元。中獎單位數目 ▲篇一千一百七十六個,安慰獎再二元一生忌 港幣伍拾元,中獎單位數目岛一萬一千四肖 一六十八個.

學生上船參觀,並對 上之特別認啡及製鹕, 船用升降台等生

行政局將有决定

) 根據可靠渰恩透露;行政局將於十 〔特訓 日內計論聖誕及農曆新年全日供水問題,但至於 埌都水費就不會在今年內研究。

此外,參觀者亦目 水務署長洶,前日透露:水務署計劃在聖 挡防處人风在執行减|及曆新年期間,質旅臺日供水,讓市民演過 火,山泥傾盡,交通袞,一個「水頭-

足」之假期。(樂)

香港釋囚協助會主辦

華僑日報贊助

會徽設計比賽目的

今期獎金基金:合共爲港幣五百千 萬四千谷五十四沄八角

滋獎,特别獎及安慰獎之獎金請於今日: 到海外投注處領取。

香港釋囚協助會會徽設計比賽

·頭獎及二獎獎金香主請道王:七九零四 八二七向馬會登記,將於今日中午十二時公

港九中醫師公會

在徵集社會各界人士對本會觀眾的精心設計。在透過此一發設計 使社會人士對本會及工作有更深思識。 會酸設計比賽獎品:

頒服務證書獎狀

嘉獎夏季義診醫師,

(特别】九中醫師公會 年度夏季 藥。經於去月園滿結束,就入數達六千餘人, 澤惠貧民,深獲社會人士稱譽。該首以各義 眕苦師在炎夏期間,出錢出力爲宮大眾提供盛 療服務·至北寫啦,直隐七時在莊士敦道會師證堂· 舉行頒發服務證書及獎狀儀式。會後假醉瓊怏酒 接酒家設宴聯歡。與會打長有蘇健康,苗樂天, 尔,远健榮、陳擊林,近卓琪出陳邦,何緻 漢,許海,許仁生,計展華,連家具,陳道站, 義診醫師名單如下:許仁生 斷德輝 蘇健康 如鉅淞,郯城窜,隨國,低卓琪,馮

「儀·李飛当·李威德,貼桂華,吳素黹,椥起石 :梁世德,卓劍屏,蘇爛,林,黃光, 建明,喝滿榮,何武漢,凌仆民,李前,陳世 述,許耀,李媽,黄德寧,鎮在。張沓, 李錄儀-鍾浩光,此傑迪,何君影,夏德建,陳 偉成:吳榮。陳力圖,亦海,蘇肉捲,附岷,黃 -妖幹金百人。(選

鼓勵參加者赜寄投作品,本特設多項勝獎品 港幣一千元正及獎牌一面 港幣五百元正及獎牌一面 港幣三百元正及獎牌 而 五名,各得獎牌一面

“品賽作品的評定標準,

作品要能遠本會工作及意義,因此作品主厢以能突出康復更生的米 「味爲佳,如朝氣、活潑、光明、奮發等? -參賽作品大小 : 所有參賽作品應劃於(BX134白紙)或隐形打字紙上。 微顔色

王無邪先生: 香港遷工學院設計學院首席師 一评判的性诀僻邀锋利決,參賽者不得異惱。

所有參賽作品罨在一九八一年十二月十五日前寄港香港氆因協助會總 辦事處,地址:香港灣仔軒尼詩道十五號溫莎公爵社會服務大廈 702 有關是次會保 衛比賽有任何調間,可致電·5-371322 在阿

所有會發設計,不得用多於兩種顔色設達。 担任是次會徽設計比賽的評鸭包括··· 楊戤揉按察司!香港因協助會長 , 永錫光先生 -香港釋囚協助會主席 岑才生党中

艇童突失踪

蛙人打撈遍尋不獲

【特訊 一般資倌於離島長洲避風塘海面委 號M七五四六Y漁船,於昨日下午三時左右, 主發現其六歲孩子髮去蹤跡,遍尋不變,事後立

即向警方報案,要求族助找尋。

事後警方會局消防局派出人,在現塲海面 進行打拼,慈時四十餘分鐘,仍無發現,乃告收 第至於該道是表海選房,抑或走上就上縮玩

·未能證實。

韓人啓事 (尋梁稚規 )

「梁稚規男性約於一九六一年八月離家出走一去無踪當年十七歲子

现在香港筲箕灣東大街九十六號大成正店其父梁養

琼該梁善多又名梁善已於一九七九年十一月七日去世生前立下一 其剩餘遺產之一部份 與該學程規承受因承辦人鎭執行處理。 知請該梁權規從遠與文銘律師懷接治任何人士如

一九八一年十二月二日

-落者請與羅文錦律師樓聯絡爲荷..

承辦人代表律師

·邈照一九七〇年多醫大原業主組織法團條例

蘿文錦律師樓啓

香港璡打道太古大厦十二被

電話:五——二三八一八一

召開業主大會通告 同和樓、香港利源西街23 至25號)

日期:一九八一年十二月十七日 時間:下午三時

地點:香港科赧西街3 號五樓

*召開本大業主大會,以通過成立業主立案法團管理委員會:並即席迢 東傳現對員其中包括主高一名,極盡一名,財務一名,及其他委員, 表决其他餓案以附合法例之規定,敬請各業主能將出席,或以杳財委 代表出席. ,

召集人:潘宜强

·該被疑失縦體在小重名何少輝六歲。(合)

九八一年十二月二日

潘宜澤 .

科目、數敦、梅綺、編織、

同、由英、美專業人仕及美國小安海巨务科技海港

,按揭及居住問題。並在英國

香港區秘籍 李格致 申請表格連同考試費用須於一九八一年十二月三

「有關該等考試之详情,可選向香港理工學院教務 一切在美投資及移民服務。計,十一日(星期四)前親自交往香港理工學院激

1.一九八一一年十二月一日

簽證服務類別有:臨時及5

3,公司內部調任,投資商人,

NO.00334 NO.00600

00637

00235

01013

院者第中

The international school

England Copford College,

·英國歌特毒院(COPFORD COLLEGE)是專爲商界、政界 及知名人住之子女而要之高級國際寄宿學府,提供升油英,美大學

科課程。

WICO LAID 在偷大G.C.E.普通程度考證中,表現出色,考题數學 CA緻),附加數(A級),生物(A級),化學(A級)物理 三一九八一年度本校高才生,來自香港的黎城同學(MR-

CAR)中文(B级),劍欄高級英語課程(C)

全年均有開辦劍橋文憑試各級英語課程及電腦課程。此外。 並沒有體有,訪問及遊覽項目。

尼日利亞·拉各斯選區國會議員 THE HON CHIEF OLUSOLA OMONIRA 對木校讚賞有加,會特來函致意如下:「本 人對貴校在小兒寄讀期間所付出之悉心教導衷心感謝。小兒在其家苦 中對貴梭各方面均推崇確致。

學苷及至宿費每學期由一千二百七十八芙如至一千七百八十八英 二鎊,嬴學生年齡而定。

每場(15歲或以上者失新加V.A-T-稅(15

有關末校詳情,可向遍佈世界各地之本校學生家長諮詢。

歡迎來函無詢*請寄

COPFORD COLLEGE.

ESSEX CO6 100.

ENGLAND.

香港最高法院

高院原訟庭

雜案一九八一年第1554宗

有關

AMEX ASIA LIMITED

第三十二章第五十九節事項

啓者:一項次已於一九八一年十一月廿四日

入稟香港最高法院以確認上述公司資本由4,000,000 美元縮減至1,000美元。辦法是把該公司之已損失或 無可動用資產代表之資本註銷及通過諦迴超過該公 司所需之資本。又該項呈文已訂於一九八一年十二 月九日上午九時卅分於香港港灣道新鴻基中心最高 法院由按察司傅雅徳聆訊。

「該公司之任何個權人或股東如欲反對批准確認 上述公司之該項資本縮減事項,得於聆訊時親自出 庭或委派大律師代表出席。

任何此等人士若有需要,可向下列律師行索取 該項次之副本一份,但需交付規定費用。

一九八一年十二月二日:

香港法例公司條例

上述公司代表律師 的近律師行啓 太古大厦六字樓

英國倫敦城市工聯會學院

一九八二年度科技考試

全將於一九八二年五月十七日至六月二十五日期間 " THE TRANSATLANTIC AGENCY 英國倫敦城市工聯會學院一九八二年懂科技考試

工業大厦 堂堂

新蒲崗地區

一單位出售約5,000餘 呎適合工廠廠房貨食用 有意請於辦公時間電

(3-854086 余先生或陳

小姐洽

担任日報外勤記者 徵聘大專畢業男生

某大報社徵聘男性外勤記者多名,凡大專 院校畢業或具同等學歷,對於新聞工作感興趣 者 ,請函香港荷李活道一○六號華僑日報信箱 第弍壹九號,詳述姓名、住址、電話、年齡、 中學及大專學位,合則函約或電約筆試

遊環球·享佳餚

幸運大抽獎

一九八一年十一月廿九日

頭獎(臺名) NO.00895 弍獎(查名) 叁獎(肆名)

̇第二次抽獎結果公佈如下

F

「THE PRINCIPAL,

「 COPFORD, COLCHESTER.

欲知詳情,請來函垂詢。

難民及政治理由等。

五玉董 来函请用英文及随附二枚國際

健囘郵寄:

THE TRANSATLANTIC AGENCY

CLONDON W. C. I. ENGLAND.

E33 GREAT JAMES STREET

̇得费者將個另函通知領獎

二

196

地

用

誠聘花王

對園藝工作有興趣及有豐富經驗爲合。供食宿。有 意者請繕詳細履歷,希望待遇及聯絡電話菡華僑日 報信箱494號,

前中裕國產粮油食品公司

結束營業通告

,請於一九八一年十二月一日至十二月卅日一個月期內難公時間上午

` 十時至十二時下午二時至四時(星期日休息)幾隨本人身份證及本 公司之股份證前來領取獎薘戰者。

七號三樓(電梯店 ◎ 假借新界工商業總會會 ,地址基海荷爾街|

北協臨時鲜事吃,

電話:——四三四一三九

三、逾期不傾若將行處理。

前中裕國產粮油食品公司全體舊股東

·前中裕國產粮油食品公司結業小組啓

-九八一年十一月卅日

拍賣軍部之剩餘物資車輛等廣告 茲承英回國防部部長命走於:九八一年十二月四日(星期五上午 「九時卅分在香港皇后大道中卅六號興偉大厦二〇五室本拍賣行內將現在 於九龍彩虹道陸軍物資回貨部,香港添馬艦 - 石謝張郃,及石崗兵房內 心之網,好似,鐘錶,閃光麼,打字機,複印機,影印機,計算·加坡 接,帆布,膠料,防火爾,木料,鋁料,電風俗,電器用品,電池‧ 【地,毛館,子彈亮〔妥持有效之購子彈克牌照及來本行查阅方能投 【實)外吹,先開,電牖,水米,推車,波箱‧摩打,電油箱,工具, 銅爛鐵等一大批車輛則有貨車,小巴,牽引進,房車,及電單車等作分 【號拍賣如欲投貲者請先向本推行索取目錄表及章程並於十二月二日及 三日前往上述各址看霆 ( 媚身份證)所有各物均以其現况拍質並以假, 高者得投得者須於下槌時即交定銀五成〔現金繳足)其餘項限於翌日, 中午艄交術宀支票恕不接納)並限於指定期內將貨物出街下褪後若有任 何黯澡或意外之中祺断发袒自理本行概不自賞特此聲明,

香港拍賣行及地產代理有限公司啟

香港政府公佈

新界市政署招標佈告

爲浮台搬運、清理、修理及重行碇泊事

茲招商承投搬诬新界區海選秤台、本除附在花台之海洋生物、 理及將之搬回态灣重行歇泊之工程承辦 。

投標表格可向九码柯士何路十九至廿三號康定商業大厦五樓新界市政

「我總部康樂組索取,一切亦可向該組查詢(電話——七 投標杳須於一九八一年十二月四日星期五中午十二時前投入設在香港 下亞[彔道政府合署中心布政司著地下大堂柱有「在政司窨投璁箱」字樣, 一之投標廂中, 逾期不受理。

·新界市政署署長薛

官地招標承租 下列之官地將予招標承租

:九龍尖沙咀正義道

地 段:KX八五五號

積:約二千八百五十平方米 途:限作收費客、貨車停車場

拍賣大帮名貴珍藏古董包括 張著門一年人服請當選要計算, 各類陶瓷器雕花象牙玉石金 木瓷屏鼻烟壺古銀器西藏佛 畫及東洋浮世繪及古銅佛名 畫及其它工藝品廣告

茲定於一九八一年十二月三日星期四,四日星期 五,七日星期一及八日星期二每天由下午1 在本行 五分起在香港畢打街畢打 賣房內之大籍古玩及工藝品包括各類陶瓷器石 缸酒壺粉盒筆洗畫及帽挿人 像花盤座雕花象牙玉器瑪瑙水晶(包括鳥獸花掛 é人像等)鼻烟壺東南亞陶器古銅及金木佛木雕

瓷屛摺屛古銀器西藏佛畫中國名字畫及其它工藝 品約四百餘號分號公開投歡迎參觀及競投, 香港舉打衍生 ◎ 獍勿兄弟拍賣行啓

電話二二二二四

更

「截標日期:一九八一年十二月十八 ... 中午十二時正

如欲查閲 則及索取投標表格與章程請到香莊花園道美利大疫二十艘 【地政啟處成九龍彌敦道西喀五號九飛政府合署十一樓地政甜盘分處 電話:五——二六七雾七二八

租約期限:

官地招標承租

下列之官地將予招標承租

:一年一期滿後每季計算)

毡:九龍尖沙咀科學舘道 正義道

·段:KXA五四號

癈:約五千一百九十二平方米

用 ·途:限作收費公共停車

標日期;一九八一年十二月十八日

中午十二時正

如欲查閲閲則及索取投標格與章程請到香港花園道美利大殷二十楼

地政司發處或九龍彌敦道四五號九龍政府合署十一协地政測分處

電話——五——二六七雾二七二八