1981-11-29 — Page 25

也還有站六車

柏林圍

一九六一年八月十三日,星期日, 正好在凌晨兩點鏳之前。柏林蘇聯佔領 區勃蘭登堡門上的聚光燈突然熄滅。 克和貨車開入粗大砂岩圓柱旁邊的預定.. 位置,穿平頭釘長靴的東德民兵則着手. 攤開倒刺鐵絲網。

柏林圍牆就這樣誕生了。

二十年後,鐵絲網已改爲一堵一百

·六十公里的水泥牆,把柏林西半部團團 包圍住。柏林圍牆設有坦克陷阱,自動

·機關槍陣地,瞭望塔。

這堵牆使西柏林成爲孤島的城市· 使數百萬人的家庭,親友隔絕,變成了 死亡和暴政的象徵。

對東德當局來說,它却是成功的象 徵。監督營造這堵圍牆的共黨官吏賈納 克,如今又是東德政黨的紅人。

的難民人數激增至一千八百人。其中許 歹是適合服兵役的青年或資深技術人員 但這些工人對一個受蘇聯强 家很重要,因爲他們對重建

所以,趁着東柏林一百一十萬居民 和西柏林二百二十萬居民酣睡的時候修 築起這堵牆。築起之後,因企圖越牆而 擊斃的共七十一人,近年來,逃亡者的 人數降至極少。

東德政府歡呼柏林圍牆築成的那天 是「我們拯救歐洲和平的大日子 」。築 二十週年前夕,新德意志報發表長篇

·文章題爲「對德意志東德的民主共和國 經濟戰的失敗」,認爲「柏林圍牆有阻 止帝國主義的西方引誘動力逃跑之功

「要忘記這堵水泥牆眞是不容易 美國陸軍上尉狄倫說,他指揮兩架吉 普車在美佔領區巡邏:「我以爲柏林

·並沒有學會同文相處,只不過容忍它寵 了。」.

經過這麼多年,許多居民似乎認爲 柏林圍牆是現實生活的一部份

狄倫每天帶五名士兵分乘兩輛吉普 車沿着柏林圍牆巡邏,一架車上裝着M 六十機關槍,他們還架起幾個木頭觀察 站,定期窺視東區。

東德哨兵也舉起望遠鏡窺視,他們 有些人比墻的歲數還小。法官和英國巡 邏隊也這樣子在他們區內巡邏。

狄倫說:「我從未見過有人逃亡 也未見過開槍,但是因爲我太

人,我在這裏有工作做,所以

·戰後德國分成四個佔領區後,從蘇 聯佔領區前往盟國越來越困難,柏林因 爲有盟國佔領區,成爲逃出東歐國家的 主要通道。

裏是保護我的家庭。」

據西德統計數字,柏林圍牆造成之一 有十五萬人逃入盟國佔領區,冷戰 期間,東西方關係日趨緊張,赫魯曉夫 要求盟國撤出它們,佔領區之時,每天

德國

®

「牆?我們幾乎沒有注意到有它 一位與妻子在牆邊散步的工人說:「 甚至不覺得有它,大多數人只是因爲 要在檢查站停下來,才能夠開上高速公 路到西德去的時候感覺不痛快。」.

孩子們朝牆上踢足球,塗鴉的藝術· 家在絳上寫上興話,政治標語或污言穢 語。好釣魚者,則在牆附近的小河垂釣

· 遊覽人士成羣結

··國勵軍人過去親 子。東德人以柏林牆自豪 ,都帶他們去參觀。

廻柏林牆,盟 朱方是甚麼樣 : 建有貴賓

1位的士司機說:「沒有這堵牆, 柏林會美麗得多,在那邊助人也快樂得 多。」

幾年前,西德總理舒密特說,他認 爲有生之年,牆不會拆,築牆時身爲西 柏林市長的布蘭特也深有同感。布蘭特 說:「兩個德國和歐洲各國的關係發生 根本變化之前,柏林圍牆才會消失,我 想我大概不會看到這一天了。

塑膠雕刻身份証

解像力高極難僞 冒

近年來,世界各地都出現了偽造身 【份証件,就以本港來說,偽造身份証件 「層出不窮。

世界許多地方的專家,都在研究可 以防止偽冒的証件。

本文介紹的,是一間英國公司出品 的K一四一型攝影雕刻機,這部機器可 以將相片、資料和持証人的簽名式刻在 一張塑膠片上,據說極有高度的防偽能 力,不易被人爲冒。

使用這部機器時, 先將持証人的相 {. 張預先印好的資料咭上,再植 關的資料,持咭人簽名後,將這張 到攝影雕刻機上,機器的光學系

刻機上的鋼針在膠片上刻出小點,也就 是將資料咭上應該是白色的地方,在膠 片上雕上黑色,而咭片上應該是黑色的 部分,則原封不動,原理與報紙照片複 印相同。鋼針刻掉出來的膠料,立即由 一支眞空吸管吸掉。完成後的塑膠片上 是一幅具有高度解像力的資料咭複製 品,解像力是每十毫米有四十八線。

這部攝影雕刻機使用普通市電, 廿八公斤,製造商可以供應由發証機構 的資料咭,咭上的資料爲持証人姓 名、出生日期,可以用普通打字機打上. 去。

·持証人的相片在貼到指定的位置後 便可以進行複製工作,而這張資料咭 事後可以用作紀錄儲存

的相片和資料以掃描方式來「 」,並將掃描閱讀得來的資料轉成 電力訊號,雕刻到一張特製的塑膠片 這張塑膠片有一幅黑色的部分,雕

特製的塑膠片可以 習証機關的需

·須先印好黑色的部份,大小可以自

爸爸是誰?

新驗血法可以鑑定

不多有三萬四千宗,其中百份之六十是 在紐約市發生

現在有一種新的驗血方法可以確定 某人的確是某一個孩子的父親。這個方 法可以幫助法庭迅速審結父親身份鑑定 案,要那個負心的男人做起做父親的責

·不容他抵賴。

當然,如果有兩個或有兩個以上的 爲了某種利益,而爭著認做孩子的: 父親,這個新的驗血方法可以確認定父

·親是誰。

這個新的驗血方法稱爲「人類白血 球抗原檢驗法」。它辨別出白血球中退 傳下來的基因「標示物」,讓實驗室把 一個人孩子跟其親生父親配對起來,確 定他們的父子或父女的關係。

紐約州最近已批準法庭使用這個新 的驗血方法。法庭官員說,他們預料這

·會立刻影响到每年的家庭問題。法庭提

·出的幾萬宗這類訴訟!!一九七九年差

意確

AF-2

20項全能自動對焦相機

使你信心十足

隨時拍得精彩照片

ง

位家庭問題法官說:『我們會省 却許多麻煩,許多男人會乖乖地承認孩 子的確是他所經手的,避免無謂的審訊

人類白血球抗原檢驗法,其實早在 一九五二年就發展起來,只是最 式由法庭使用。不久前,紐約市布綠連 「區地方法庭審理一宗父親身份案,這個 檢驗法大派用場,產生了戲劇性的結果

在那宗案件中,紐約市有兩個男子 -根據法庭文件所載,一個叫杜安 廿七歲,另一個叫艾伯特,三十歲— 分別提出訴訟,控告廿八歲的未嫁女子 仙蒂雅不把骨肉交還給他們。

這兩個男人都說他們是她的七歲的

RICOH T

COLOR

AICOH.

RIKENON

RICOH

女兒的父親

仙蒂雅堅持孩子的眞正父親是艾伯 特,但去年八月經過沒有陪審團參與的 審訊之後,法官拉里斯覺得仙蒂雅和艾 伯特的証供「不值得相信」,他暫時下 個結論,認爲杜安是眞正的父親。.. 可是,拉里斯法官準備寫他的裁定 的時候,他同意仙蒂雅律師所提出的要 求,准許作人 八類的白血球抗原檢驗。檢 驗在曼赫頓區的紐約血液中心進行, .個成年人和那個女孩子一齊接受檢驗。 結果,醫生認爲艾伯特「最有可能」是 那個女 丁的父親,可能性高達百分之 九十七點三。他們說,杜安絕對不是那 個女孩子的父親

·結果,拉里斯在他作出的最後裁定 中說,他被「迫」重新考慮。 :

.他寫道:「鑒於相反的科學証據 法庭不能認定杜安是該女孩子的父親。 他裁定艾伯特得直。

·家庭問題法庭的法官往往需要依靠 証人的可信性。一直到今年初爲止,铟 馬州法庭在審理父親身份案中所用的方.

最先進設計、最簡單操作

●最新 FCM(R)自動對焦系統。

●自動裝片及回捲菲林、快捷妥當。

對焦、曝光、快門開關及過片

輕片 度

光弱

作光,藏訊完

操曍動內响攝

多焦部出子林

集對全彈電菲

份種者,份

定四

燈池 光電

號印 商司此 銘公特

立體聲電視 剛於今年九月中結束的西柏林國際 收音機電視機博覽會又一次引起全世界 的極大注意。這是娛樂性電子業的最大 一次貿易博覽會。。

一九八一年柏林國際收音機電視機 博覽會開創了立體聲電視的新紀元。西 德第二頻道 ( ZDF) 已用立體聲播送節 這是歐洲的第一次。現在已有兩個 獨立的聲道,因此能夠欣賞立質優美的 立體聲音樂節目;觀看外國影片時,觀 衆可用原文聲道,也可用另一聲道聽德 語配音。西德九十家電視台中已有三十 家具備立體聲廣播技術,能爲三分之二 電視觀衆服務。至於演播室和發射台之 間的無綫鏈路,西門子公司已研製成一 個符合立體聲質量要求的新傳輸系統。

行決定。最

者一種特

種新設

路

小超過48×80毫米

·最小的雕刻面積

小過18×22毫米。

雕刻一張這種塑膠片,時間是一至 四分半鐘,需視乎要刻製面積的大小而

據說

凡港保

假如需要的話,可以雕刻相片的部 其餘資料用印件貼上。

·塑膠咭還可以加上電腦磁性膠貼成 水印磁性保安膠貼

政府有意在二年內使用這

防偽塑膠片,以印製新的身

屆時,如實施的話,不法之徒難以 再製造偽造身份証圖利,非法的「大圈 仔」居民,亦難以在本港立足了

法都是老一套,這只能夠証明某一個男 人不是孩子的父親,而不能証實某人確 是孩子的父親,因此老一套的驗法,是 基本的紅血球檢驗。這用來鑒定某人不 是孩子的父親,一般是準確的,但要用 來証明他是孩子的父親,就不夠準確了 現在使用人類白血球抗原檢驗法,誰 是孩子的真正父親可以判明。 曼赫頓癌症 优的科學家說 人類白血球抗原檢 「常有效,固而當. 一個 女 人被强姦後數星期懷孕,他們 能夠以準確度高達百分之九十六替她作 了產前鑑定,肯定她腹中塊肉是屬於他 丈夫的,而不是那個色狼的。

洛杉機加林大學醫學院一位教授報 告,他和其它研究人員能夠斷定一批非. 同卵雙生孿生嬰兒有不同的父親。

人體白血球抗原檢驗來作証據在美 國是很有用的,因爲私生子女已成爲社 會一個普遍的問題,有人「賴賬」,非 用這個檢驗法來迫使他們俯首承認不可

各大攝影器材商號均有代售

歡迎函索詳細精美說明書

香港郵政總局信箱56號太平洋行攝影器材部

請將電確AF-2說明書寄往下列地址為荷:

姓名:

地址:

Page 25Page 26

(百福精選豪華遊