1981-11-28 — Page 14

六期星

日八廿月一十年一八九一展公年十七國民军中思消邨新

WAH KIU YAT PO

報日僑

頁二第張四第三日三初月一十年酉辛曆夏

新椰消息

避免靑年誤入歧途當局有辦法

提供康樂活動場所

讓

靑少年

善

用餘暇

求亦更译器切。 .的康樂設施及活動,使青少年能夠善用餘屐,不 組成了一個委員會,研究區內青少年提供完善 ,為免靑少年誤入歧途,警方與屯門理民府:

·年人佔了大半数,因此,對於康樂活動場所的需 「幹,比其他地區翁低,尤其是公共屋邨住客,阿

區內人口又急進增長,實在未能配合的實際需求 屯門區有個特點,就是區內居民的平均年

但供盘的樂設施,與原訂計劃大有差距,而

·少年問題只不過是其中的一種,屯門發展得很快 般欠缺均衡的問灏,由此便會產生種種問題,青 毎一個發咲中的新市,差不多都會到發,

開青少年及兒童中心。 屯門區增建兩座社區會堂,三區福利大廈,十五 ... 經過多方面研究,政府計劃在五年之內,在

塲地,使臂少年無論在學習或運財方面,都有足 在公共屋邨之內,計劃設立之自修室與運動

事,誤入歧途。 有關當局已定下一連市計劃,爲屯門區的街肏翻中像一針見血的指出:屯門地區極爲缺乏文,夠的地方。 少年,提供更多康樂活動海所,以免他們無所事,娛康樂活動及舉行之漸地,青少年的梅力沒有地、海政府並展出一百二十五公頃土地,作為建設 方發洩,很容易與不良分子爲伍,爲歹徒所利用,伏懟用地,同時準備在區內開闢山徑、霆各地方 提供條畷遊樂好去處。(柜)

- 屯門區撲滅罪行委員會非留守議員,在一

伸手助人會獲房署撥出單位

該事中 到們辦專位五 合業一人在靠收改千屯 。項間晚的容殘餘門

性老祉藏

市區屋邨麺

可也火有

「中篇是存有腸粉

症

【大板于

·先建成了順利邨與「居曌」順緻簋邨上車。

廣石,終於得到一大幅土地,可,並有兩間幼稚園與及將來建設

·臣道一带,經過洶拆木星與開山童宿舍、兒童之家及互愛中心 轉向近郊發展,赭水游趙與安选修)、小童及青年中心,國傑兒 市區土地鞴宋,政府將目光.)、老人宿舍·托兒所(即將 中心(現進行裝修. -方面,包括有老人:

獲選的老人,不並會終念探助的,例如

題問水滲壁牆 善改允答署房

學,該理

因他

就居民投訴

差備設衫晾評批民居

不過是從每門的

接口滲入,已

銎民

水

訴

機

党責...示邨水臘

璐滲水:房邑舂

·民投訴,表示难

数会接獲若干房

《人表示:辦事

北投- 甏雨水只

腳壓在下雨天亲

水的問題,友愛.

邨辦事處方面表

示會派員修補。

·該椰一位負

·梁·住戶若發現

·五青人

摑到,採用薄圍有樣之問題,可直接告知辦事處,自信合從速

位股 得有便架

手

這味的米的农球 *通位走位抽物! 「瞎相脉以是檵用 走對,外、防

溧水節熱万 :吃可我犯一設業

然,酒窗不間納醬老 *及會帶自於尚則內爾 老外何婆等元豆貼劑

而女性 自不,戶同的蚀六人 ‘糖 相力老水 ;的助發一伸趣她,晚人出

·拾每條利巴的的目得留一光葫床十屆區 現現,當女人 第一限性九乎。們送,屋帳遭詢者莵須十福入般元人伴署,有老師,為郵變色造八床,時代可 個持一兩。力,老設,所房多互我水自 六在 煲上 多段壞的中助不其更、步?以愛即自四月利住臂給師,的他十人,同人老-

·保人位共,化稱全身 無介的组入人

往,每日間。行元甸署的理發月才去們七,能享間人足七私人,有興的媽。體- 形四可 “靠侑花额年協 地中人。,會 挻,主是

人側固,之姿相愛,用個節 大,無然有宋脉湯你, 火房·各管

方須被排 多名男夠天樂 住,彩,住合入耀老像重坐扶海,行老都際浴室的合,有正水,目有以行的屋主單 我翻以親也謂中過補,人給老费

若有在要一成

云老處可聊位 且。入住離目,老

,最近在屯門大興起獲,會方則鼓勵那些隔隣| 證有沙發單人睡床,也設有六個火水爐,每 「組成的「伸乎助人會」人有病,須自行料理,成六個床位,每個床位做業則在厨房,厨厨內 一個由中外籍人士,質,不設醫療服務,老內約四百呎,間格 電飯煲,各康燒酸,

讓上一輩安享晚年

大興邨設立老人屋

和盛

房篇 側頭

呢什所處

是 厨

房

浴

個新邨—— 順天邨。

館、白米良食,家在用具及五 一步,房屋委員會又建設了另一,阿商店,可經營之行業包括士多的不同爵色,也影廣給,

順天邨佔地入站二公頃,在

其實可說是順安邨的擴展部份, 珽、唱片、卡式帶及無綫電跃件 财安邦與秀茂年邴之間,這個郗 萃雜質、服裝、眼鑑、器用 、書籍文具、皮

金、紅包西餅、藥房與化品,一巷人生在道團

菸

位單業商邨天順

用啓能才初年明

求外邨要仍時暫物購民居

間墈

鞋及皮具、攝影:

豉 - 街市橋位五

物內設凡恆藝食 · 兩慪凉亭式建銘

間,銀行兩闾,

撈一間,餐室一

被一間,超級市

· 此外,有酒

我與禮品等,

型屋、窗-

及玩

詩、快餐店、駹..

貉肉、牛羊肉、

括熱盤、鮮魚:: 棠營爲廣泛,包

檔位可經營之行

・五十問商業

菜、生菜、香湯

水電修理、頌花

定於明年六月落成。 述三間中學,這已是八二年以後,台供居民武烈賽事。八佰》

·至於最按一打王程,包括興一排球及溺毛球,此外,並備有看 客成,天柱梅有七三三楹單位 設備除乒乓球桌外,更設有塔舒 有六七八個單位,預期明年三月 種設施乃公共屋邨內首蒍莴 池概有六七三码單位,天琴樓則,雖一個半天之家內運動,此 ;各項戶外運動使用,好籃球

名天池樓、天琴樓及天柱模,天

,現時約有一千五百居民。 计四路高的塔式大厦,分別命餐、酒、銀行亦同樣招標。 第二鹉年興建三座一至另外,三個熱橋、超級市場、 始入伙,后租出九百五十個單位:營業,挎星署現巴推出比一個街 接收,另外三艘朗已在九月中間,街市與商店需待明年初才能開張 然成,天衡機將於月底由房屋署 c梭該邨透屋經理戴振附衷示 二〇一個單位四座大假都已經·所以,居民購物要到附近屋邨, 在一〇六〇個單位,天衍樓則有: 所有商業單位現時尚米啓用。 市捱檔與十六間離位招標承租, 核邨最大的特色,是計劃興

·露天櫙柳及大衝袷,其中天樓樓:對等 另有兩座十九辫裔長型大厦,名:盈殺、鞋樾、乾麵及肉丸魚

述該雋個立泰屋-開由如婆·亦大一津獲

足所可于人。。付收,透僅有年闔 在空統皆,共間 擠人的這心之手续踐 雙人不此設便=>當你是 爐頣燒一笹解吃二醇位 在友司:無版

,餘箱老,操作容認過廿十夜。。這舞給鬆而可,內屋登楼,間,質眝水們能降,倘是南然炒河,騶飯個一决喝不若內

味,茶水每內,小床吃,限的都 是十取人多報爲查,講社七名格,低要流,以每容悔的。宋的想。以圍。要作多且軟浴

水漏樓德愛鄰愛友

中∵别人的淘左 座在友派有

進一件此弄時的, 字樓 郵

康:天水右 概尤愛

原

這形病 水, 只民 楼配 樓,猻自每7 不指住诊 多並调,雜逢發:退出戶水, 個非不 堕落現半 單佃堞 渗瘌有年該住是

改

便鐵駕識設間

國入外鉁計 批並进 評且種 室。的太 善他内致識當指現

·例,令饰,局出象 希使用,用的叧。

中兩度氧化;休就設施正動工建設。

八左》順天邨月底交樓的天蘅染。八右,其

(E)

地產

買賣租賃·建築材料

每天收費

三寸半位(一格高)每段三十

元

與

樓房

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段六 十元 加印紅色每段 九十五元

深水埗東京街/順寧道

五五電厦

東風一路、

化公園」

住宅二房一廳 三面單邊

洽七四

製廉高

廣州

市橋

新蒲崗六合街

六四

九四境

五年免税五年分期 永久產梅·自由租讓

每天只售港幣

流花大厦

·距廣州十英里.

華僑新邨

超值機 五年分期 月供幾百

每間只需港幣

25萬餘起卽入住 請電 3-788213

四五 清道 六四 静運

或

式百餘元 10%

四萬餘元 起

宇

相期發展有限公司

闲荫發展有限不司.

撕下

九刷屏数约12年

£ 13-154306 1-22192

3.321798 3 - 844305

-梯光伏

花園洋樓

高層光猛廠房

出售

水電冷氣齊全

請電:0—971161 甘小姐洽

星光行 8102740呎

廠房平售

∵柴灣豐業街與新業街大單邊

楊耀松⁑工業大廈招租

官塘廠房租售

官塘興業街19號明 生工業大廈低層42 00呎連貨車車位壹 百肆拾萬

敬業街59號

寫字樓出租

435221 K 437897

洋樓

H-271668

寫字樓(半價)

中環1600 3430呎寫字樓 九龍中心850呎寫字樓及其他多

處環球商場、旺角區寫字樓、 住宅。業主移民特價出售, 卽交吉免佣。

請電:H293686 汪小姐洽

大棠西班牙式別墅

每窗 780 呎共三層外牆紙皮石鋁窗隔紗

及茶色玻璃另附送車位每眉售33萬九折

1座售60餘萬

0-791317-9

屯門二樓出售

屯門中心區相連二樓兩蘑千餘呎出售(分藏 售亦可)面對文娛體育館左右有街市戲院樓 下酒家冰室銀行行人如鯽、合寫字樓醫務所 新潮髮型屋等

0-8164790-823948 金來地產洽

上環旺舖租售

普慶坊22-34號太座大厦地下旺舖580 只已有入伙紙樓上住宅尚有少數單位 出售 錦茂企業有限公司 5-238049

深水埗福榮街177-179號有入伙新部可入住 特大舖位連大閣及二樓商業樓宇分屉招租

·交通利便·適合批發行業, 新型住宅唐樓 四、五、六樓)分底出售 花培襬梯對講機砚天錢設備娒全無然管理費

歡迎駕臨參觀面洽

電話:3_784098

九龍, 九龍 福桃樓

九龍 俊福樓

九龍 俊 三樓

旺舖及寫字樓廉租

適合貯存貨品及工業用途

什瓜灣,浙江街,廿二號, 洽租處;本運管理處: 電話:5-560387 地下,旺舖750呎,另二三

隔器有限公司香港文咸東街21號 5–435244樓大小單位寫字樓實用面積

$365呎起至數千呎,租金特 金碧別墅H座複式吉售 濓,歡迎實地參觀,有意請

瀚戒話只录黏香茲圍200餘呎有車位 運

藍塘道124-126號(近庇亞道

或電:3-304301 1969

3--306301 ay 1963 黄君

廠房出售

(一)官塘區廠房全座面積約廿 多萬方尺出售。

旺舖出售每呎千元 太樂樓地下:錡笹灣電車路差舘對面 富基大厦:石塘咀日富里六號地下 安基大厦: :元朗聲墩路

游水池連住宅特價$1,600,000

(二)官塘區廠房全座面積十多金邦大厦:屯門4B區前高速公路後青山道 萬尺出售

宋皇台鐵8-12號四樓商業3300呎

山林道1號 住宅800餘呎商業1500餘呎

舖位商場特價平活 一洽購處~

柯士甸道 800尺兩房一天 接洽益:香港房屋管理有限公司電話6-226646

有意請函九龍旺角郵箱79388洽

城記有限公司 5 226009

吉樓租售

中

區

寫字樓出租

域多利皇后街四號(近恒生銀行總行) 實用面積406呎及115(天有意請

電 5-253962

上環旺舖招租

徳付道西47號地下1050呎樓 底高上環銀行區交通便

5-479310 në 5-467991 ∙

不隨禮柯多新彩,無報請遠 另報拜

拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華§歡訂近閱 費 版刷姿誌僑迎閱向户

細寫字樓出租

旺角彌敦道611-615號萬隆 業大廈獨立小寫字樓出租

電3-300325黎先生洽

华山唐樓租售

高街口商餐坊近般含道千呎全新裝修鋁窗牆 新地毡另有蓝天台合共建築面積兩千餘向 山望海灘甘69萬租陛千五百辦公時間電

H215461 晚H465081染洽

六基有限公司 5 -252497

旺地千一尺大單邊

適合醫務所寫字樓

灣仔轩尼诗道波斯贸街口紐約觀院對面 東南大頂五樓A座電話:3-7113306治

九龍深水埗 旺盛商業樓宇出售 2023呎 每呎600元 電話:5-253962

低層5400呎有裝 修及車位

名:K-437897

K-435221.

寫字樓廉租

五百餘呎全新高級裝修天花地毡經理室 另枱椅梳化頂全部簇新即租即用電

3-300325黎先生治

42層高成基商業中心

:中央冷氣、高级寫字樓出售· 香港干諾道西144-15L號、地盤然盛。交通便利

洽購處:明方財務有限公司

電話:5-240601

趕威享大廈

皇后大道中128-140 玻璃幕牆

外型宏偉 接洽電話 H240601

墨助童救 報日僑華 囊善解請 翁仁長善

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:

5-491 181