1981-11-27 — Page 6

五期星

日七廿月一十年——八九一公年十七國民中

聞新港本

WAH KIU YAT PO

日二初月一十年酉辛歷夏

南二第張二第

一與他們的健康有很大益

印的複檢是設在非吸烟

處,尤其在頭迫的公共

地帶,尤其是藏車及戴

塔街,市民處於烟霎客槍,在苦中和小尾

「漫的地方,對身體實在 近窗口的幾行坐位,更 很大街店 方

本港新聞

處害煙吸明說 專政

由自人個屬雖烟吸

消委會總幹事張綠袢認爲,保障消費者 利益:政府必須公佈各牌干香烟焦油及尼 古丁份量

油蔴地小輪公司無櫂檢控違例者

希望立例管制 公共場所吸烟

廠商會會長認爲新例實行不能太急 [特锕]竫府積極j當局能夠立例不在市民一的;所以這些不公

·推行一項反吸烟措施。 在公共場所內吸烟,則“在公共場所中的吸烟 的人士是非常自私。

·一般不吸食香烟的市民項措施更爲實際。 郝表示歡迎, 認對保

處

康煙萍 被所認 含爲 吸焦政

(特卩)任何人皆有吸磷的自由,但以 不擓及他人好原則,消費普對香瘿資料之 無所知,尤酶婚事。

者及

「然而,香烟製造鹿」是有車輛在下隆 - 吸烟 及廣告業方面可因此一不小心將未婚的烟 受到損害而提出反對,帝過?,後果是不堪想 一 但布政司署液示,即使像的.. 有香烟製造商的反對, 不過,當遇到有乘 這項反吸烟措施都不會,客在不離吸烟的坐位上 吸烟,船上人員也只能 更改,同時更會步施

提出規動,對他 新拑施術, 主要是一們進守,但絕對無悔婚 ,食道繪,餘 - 胃實現,腿血管病及口. 設立及鼓勵設立不准礙

消費者委員會總幹事張綠萍昨日表示: 吸煙很香健康已爲不爭之事實,所發生之維 油、尼古丁及一氧化説,更可能導致肺癌,行。

以檢控。 害古向 監等疾病,就算以此不據,盛期吸语,第一類地方;健康警告字句至呂起後認為,吸食

-部功能亦被樽弱 - 并且使人導致家,多痰及烟油及尼古丁含量報|香娴是個人的唔好,任 公衆生教育及管

何人無接阻止,但在公 所以,對市面上每種香烟所含焦油及尼|廣告等四項,

北場所內吸烟,是接對 市民提出報告,使其有所知悉,以便进採段,司發言人呂超雙指出:,假如有未熔的烟灰被 何種牌子之香烟,甚或戒除烟瘴者。但,

該公司是絕對捷成港府風一吹,奔向别人的服 惟此方面,政府除在一九七六年展開」 【推行進項撒施,但希望一时侠,後果是非常嫩莖 個放育及宣傳計劃·青年人不要吸烟外 ,對香烟成份之資料,竟無牛紙媒字以提及「配合清激香港運動 配

市政總署增聘 合事務司何遠在去年十一月時,页

大成民的成份張感幹事認爲政府曾有被任何 : 油無地小輪有限公 妨公共衞生的。同時

臨時清潔工人

于此不會採取任何行動。 及至同年十二月十五日消委會出版透振月刊第五十期,使我其對市面上二十種牌子香烟之產品 試驗報告: 有關方面才当答姻問翮加以注重,並成立嘅與公眾健康小組委員會以請研究。

·張總幹事指稱:她很欣然因消阱會之工作,而使政府改變其對香烟之政策,但同時表示,烟人,以配合現在進行之清潔香港運動。招櫫工作 她说個人自由,任何人皆無權反對,性使其明白吸烟之審則爲政府之實任,尤有要者,由于吸烟人 由勞工處本涉就業精導組設實。 士所咳出之瀀烟,遂使其邊圍之人士亦被迫吸入烟氣,此種二手式吸烟者所受筈烟之書・與吸烟者 所受又有過之而無不及。

本港宜應加强

|者作一連串之再疑辘座

華 管制香烟廣告

報日僑華

公共場所限制吸烟切實執行可收效 故此,張總幹事落一通工具、公用升降機、減低,引致香烟價格, 鳥,政府除感立香烟 劇院、音樂、電影院高,則在所殺葉(忠)

·包裝上需列明吸烟遊書、醫院病房、診所及牙

該組發言人稱 - 該等臨時工人之僱用期爲由 下八十二月四日至二十四日止,薪金爲每日* 十六元。申請者男女均可,惟須體格阻链及能操 四項講座之媽題絕

對酸監位有興趣之人士,可同身份蹬及近 「雄語與中學教育」;租,前住勞工處本就業補導組之任何分區辦事 「大專學院的翻译教育處申請。欲查誨有關喆娟,可致第三— *** 丶「法律與懿爵」及「八一五、五——二七〇七六或Q——四二○一 .殴麼文件的翻譯」。市

布力徑一殺

週一 行車

世,我鄧公衆術生外,事處內的公棄等候跑來「翻譯在香港」佈;布力徑由深水海道 更將立例在公共场所限非常睚該,惟張綠萍 (市政局公 ·頂至司徒拔道路口之一

·制吸烟之櫃施,保護不 示:如一些交通工具及|共圖書館與香港菊譯學|段i將由星期(十)

,並須由政府檢驗中心 將市面出售之香烟所言 .魚油及尼古丁且定期公

制市民不要在公共塲所

-吸烟之带旅

執行是可以收

·舉例而言,地鐵,大會

◎

·討會」將於本(十一),予以封閉,禁止所有 烟區,使烟民自棄一 -不妨碍不吸烟者,亦月廿八日上午九時十五|車輛通行。 n. 無可厚非,致於執行機|分至下午五時假大會堂屆時,所有西行車 帶,由有關部門自負,劇院舉行。該研討會並楠,將一律禁止入核 更屬可行 9. 邀請得本港多位著名學一段布力徑。

談到舌風管前,張 澳洲香港受薪裁判司會議

綠邦表示美國經 實行,新加坡更無香烟

週一羅弼時爵士主持揭幕 堂及其他由市政總署本告,馬來亞的查本

[訊】澳洲及香港受茶調州司會該將於 “理的文化场所限制吸烟告亦莚育出香烟名字, 已有成效,可見市民是一本港於此方面针能含有本月三十日至十二月四日在本海舉行。首日會議 可接受合無意見者。 不足,宜應加强,在香 俊凱悅酒店舉行,由首席按察司顯與時爵士主持 當然,政府即將寶、烟包及廣告中提醒市民、揭幕。澳洲代麥團由兩名法宮及五十五名期刊司 旅的反吸烟新措施,將吸烟之密尤需注客,不组成,而本潑的法官、地方法院法官及罗州团亦

四川紀行

本報記者鍾榮基 四川成都瀰漫平淡姿彩

湛躪,它從來在我心內的印衆,就是莫測高深,也許是有點餓教多疑 中國,時有希望能多去瞭解它,是第一次的經歷,可能只會純的體檢 十五日的早上,踏上了飛機,花了只兩句多遠的旅程。抵達了「天府 之Ā』——四川。 此時車部氣候:不算湼冷,約攝氏十多度,霧都天氣亦似在歡迎我們 ,吼淨照耀著縱橫幾千里的四川盆地,但懾人的並不是那蛸陽,是一張 張稔熟的咀缺。. 心塞在帶著:「我來了!」.

雙流獠場離成都市中心只十多公里,一句做不良的旅程,正好我們 在抵達賓館前,讓這棄的風臨在心裏稍作投影——看一騎著自行車的, 在農田中勞動著的———現今中國式的生活。

·也許過慣了香港式類我的生活,需彩一點本來調劑。生命的意義就

是要多雕驗。

成都錦江寳舘是一種高九層的建築物,不算高,但却得宏偉,分別 西兩聲,雖不是當代先進建築,外表却茲嚴肅,有著它的氣質。 不願在逛我只作機識化的描繪,贊善;更不願作风武斷的批評,也 許你們親自來經歷一下,借一首在香港,在其他高度先進地方,做不到的

·平淡的姿彩

青城天下幽餓嵋天下秀

東抵成都,心內總有種想法,就是要跑到街上,到處去淘究一下「 够許多住在遠方的親人」的生活,探望一下「慎和我們術絕贊多年」的, 「有城天下坐,蚴艏天下秀」、四川之旅,我有機會仔細看一看,再 城山到底如何殺留,喜離山又究竟怎樣的秀。

旅程的第一日,就是造訪冉城山。青城山在海縣城西南十五公里 西

·在成都約七十公里。旅遊指南中日:『終年常綠,在不凋,諸 激餓狀

· 若城廓,故謂青城。]

這是後代「天師」張變豬等之地,是道教發源地之一,自然勝豊無 算,沿途所見所载之地--攤一進,一些一宮-盡皆前座古风 ・「古常道觀之內,有一古銀古樹,乃天師所载,距今二千多年,依 然綠靑,就如山上草木,絕無攝等敗落之美。也許有人會因張大千所 盤一天能像」而更長,「山河佰美自當以然血保之一——我却筒道刻在精 上的碑文而恨感鼓舞。這是抗日時代烈士所刻,其價值應當比一切爲重。 ,山河信榮,國人能給之宜之。

(2)

市政协

招更

附註:

S

·中華廠民聯合會

長倪少傑亦認為,港斯 牛頭角市政大厦 市政局主席張

(RES)

實行時不

公公

該公司在開始投入服

强有興今日揭幕·有奧落於今日 上午十時四十 民的腦中,才會像宾收 五分主持牛頭角市政大夏開幕儀式。 市局對本港社會服務的食材,隨着牛頭角市 以大度的開车而踏入一個所的里程碑。陔大厦是 一綜合式多建築物,是市局在裤九建成的1 同類型市政大漠,除了現代化街市設備外

|務時已規定不准在厢

澳洲航空公司

洲暢遊

氏 遠東旅運公司

二合辦

三全程八天

新收: HK$8490 •

·他們是有在提出檢控 B. (2)

設有室內文娛體育活動的設施,為市民批民購物 *飲食、康樂運動及教育的理想场地。

礼 新世界發展有限公司

派發末期股息啓察

避當地名勝,往得最一流酒店。全程

▶使用飛機,節省交通時間,增加您選●

全程十六天顽收HK$15,2003

節目,經驗與紙鎮隊既島出發。

澳紐滶游

精強倉程德置,請駕臨或致電

5-261261 5-261881

·雪戒術5號盒東交易所大厦805室.

遠東旅運公司

:或向油洲航空公司勾菊:

•

董事會宣佈,本公司及附屬公司結至一九八一年六月三十日止年度業經審核並 除稅及附屬公司少數股東權益後之綜合純利約爲港幣伍億零四百餘萬元(内包括非 經常性項目爲港幣二億五千七百餘萬元) 一九八零年度則爲港幣四億七千一百餘 萬元

董事會議决向股東建議派發末期息每股一角三仙(一九八零年度爲一角一 給與一九八一年十二月三十日已登記在名册之股東。股息單將於一九八二年一月 日寄發。一九八一年度全年每股派息總額爲二角二仙,一九八零年度則爲一角1 ,增加率爲百份之二十二。

股東週年常會定於一九八一年十二月三十日(星期三)下午十二時三十分假座九 龍梳利士巴利道麗晶酒店貴賓廳舉行。

本公司將於一九八一年十二月十五日至三十日,首尾兩天在内,暫停辦理股票 過戶登記手續。已持有本公司股票之股東,爲確保收取股息之權利,請將未過戶之 股票連同完備之過戶文件,於一九八一年十二月十四日(星期一)下午四時前送達香 伦中央證券登記有限公司(皇后大道東183 號合和中心17 樓閣樓)辦理登記。

香港一九八一年十一月二十六日

5

承董事會命

常務董事 鄭家純 啓

新世界發展有限公司

股東週年常會通告

公司定於一九八一年十二月三十日(星期三)下午十二時三十分假座九龍梳利士巴 道麗晶酒店貴賓廳舉行股東週年常會,商議下列事項:

一、省覽及通過結至一九八一年六月三十日止年度之董事會報告與審核賬表並通過 派發末期股息每股壹角叁仙。

二、重選輪席告退之四位董事。

二、聘請聯合核數師。

四,考慮通過下列議案爲普通議案:

股東無條件授權董事會可增發及處理數量不超過本公司現已發行股本百份之 十新股之權力,現予以延續至下一次股東週年常會舉行之日止。」

香港一九八一年十一月二十六日

承董事會命

常務董事 鄭家純 謹啓

一、本公司將於一九八一年十二月十五日至十二月三十日首尾兩天在内,暫停辦理票過戶登記手續。 股東如委派代表,必需填安委派代表書,並於開會前四十八小時送達本公司注册辦事處登記,方爲有效

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

官地兩幅

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

官地兩幅

公開拍賣

地點:九龍海新填地

五米

地段:新九龍內地段第五九二五號 面積:約四千一百五十四平方米 用途:限作工業與貨倉用途

地段:郊區建屋地段第一零五九號 面積;約一萬零三百八十平方米 用途:限作私人住宅用途

地点:香港南湖道對開之瓈·

香港港灣道香港藝術中心臺色的院 拍賣日期與地類:一九八一年十二月二十一日, 星期一下午二時

查閱圖則及索取投標表格請到香港花園道美彩大厦二十樓 ∵地政測量處或九龍彌敦道四零五號九能政府合署十一樓地

·政洲量分處

官地拍賣

公開招投

地點:九龍亞皆老街

地段:九龍內地段第一零六七三號

(另加科發道政府屋宇) 面積:約一千五百三十二平方米 用途:限作私家住宅用途

地點:香港大潭道。

七方字

六平

地段:郊區建屋地段第一零六一版 面積:約二萬一千二百平方米 用途:限作私家住宅用途:

戴標日期:一九八二年一月十五日中午十二時正

樓地政測量或九龍彌敦道四零五妹九龍政府合署十一 查閱細則及索取投標表格跳到香港花园道美利大厦二十

檳地砍量分處。

郭晚僑華

各項運動消息詳盡

體育版 足球五十年代

區志賢撰文

國際體壇快訊 球人球事越描

精彩讀物·内容新異

中山一天遊

夜船去、大船返

「逢週末下午出發 12月25-26日

中山溫泉豪華二天游 ·

$ 200

$450

性新中山溫泉質能 飛翼船出發 逢星期二、四、六12月25,26,27日,1月3日,

中山、從化順德三天遊

$

星期五 12月25日,1月3日加班 (A)飛警船去,冷氣套房,飛翔船返 (B)飛翔船去,冷氣套房,飛翼船話

中山、星湖、從化 廣州四天遊

$790

北京直航七天團

$3088 逢星期四12月24, 31日 住宿中山溫泉、星湖松源、從化溫泉! 飛翼船來回

七天飛機來回,一流食宿,奪人領隊

【出發日期11月20, 24, 28日

出發日期11月25日、12月1,719, 25, 31 日

「飛機直航往返,住宿丹桂酒店·

1282, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30

桂林、陽朔五天厦 $1590

國際交通管理財務保險代理有限公司旅遊部 香港銅鑼灣百德新街恒隆中心|115室

: 5-79073905-771862

K-671913