1981-11-27 — Page 20

寬四第張五第日二初月一十年酉辛曆夏 WAH KIU YAT PO

M

澀合

日僑

| 桕 - 在賞書芝 且员天部份室内教师

| 可外殼配合得十分美觀

COMPONENTS

PL-L800

"F-9

CT-9R

五期

SHIFT

套住射合不但力求

一蛮品的成功下. O

體計巧,如聖美 材·少文要个钻的,疑 一觀及多種功能,現在

NES

醚類

一座卡式啭剂,對遠

一間,喇叭的銀灰盤角和

HI-FI極品

極品HI-FI

尖端科技的徹底實踐

煥然一新的先鋒牌音响器材誕生了。

HFi史上從未有過如此美藤多姿的外表,結構上

·的全面設計也是時代尖端科技之集成。

嶄新的綜合全面設計,從器材的幻彩燈色指示圖 版发随化的中央操控性能上反映出無比的優越

先鐽牌全面综合設計以超群的科技將時代婆入室 度 慎的更高境界,要親自體驗,才能領略其優 異成就

●A-9合併式擴大器,它的無開關式直流伺服線路 採用直線]處理,保持訊號的高纯戲。此外, A-9配備的全電子按鈕操控,更使用家得心應

▶F-9調諧器代表精準的石美相鎖合成式調諧。

推挽式前媏級和數碼式檢波器使接收動態更加 塞闊,同時消滅了中過的非線性失真。F-9的記 憶系統可以儲藏6個FMIAM台的預選遡謝 便於即時按鈕收聽。...............

•CT-9R是三直開馬逹結構的特級卡式座,電腦

·輔助操控配備,使它擁有精明的思維力盘,機 能準確的CT-98甚至懒得自動錄音帶匹配偏 哎,電平和均衡等規格。-

●PL-L800適線循行唱好唱盤,它代表完美的唱: 頭循跡,低質量的聚合石墨唱臂,和高輸出, 音色晶瑩透明,而且毋須額外前放級的動薗唱

(MPIONEER 先鋒牌

總代理:龍海工程有限公司

香港后大道中33號萬邦行302號電話:3-252241 深到您:香港銅琛灣百德新街5號地下電話:5~76615: 帮助战九胜器好老游艇的冠新菌三格:電話:3-71535503-7153117

COMPONENTS.

先鎰牌經銷LA

ÜÜPIONCER

日七廿月一十年一八九一展公年十七國民華中 版聽視

庄套你迷新最牌寶聲

佳能性大率功小積體

HI•F! PAGE

視聽

準設個

联料前產品SC_Z型迷你我少,正是遇歹,音幣還多数用社比B2 到大叻求,高質素標戒,簡直可以比美高級散件,因此今日的厚嫩,有些安慰捲音或放音

卸的門號,方便清徼與上述機件匹配的理。杜比C可以減少發生偏差而導致髾質劣

中的標準爾。 此B系統以獲得互通性,但能做到完葸者不多,

少有赵邊二十五間廠决、 比C,同時也保留了灶,但攤錄音雖不是新設計 卡式坐全部都装置了杜|能在马一面缘自動 一 先鋒牌八二年新 面帶用手甜轉才 將合變成新一代卡式極,你可以連續魚兩面殽, 定垤尼杜比C,若來它引力,採用暹崴錄音座 取得蟻爭優勢 - 現在至,具有自動回惓錄和放 抑制系统中,杜比C巴,脾新一代卡式座中唯一 錄長時間的音樂不精

首的一致所以特别有吸

抑系統需烘有更佳的唱片相比 行開來,因此卡式靈] | D B - 與臣與前的超級 「金色带和超級唱片已流,就範圍可以擴展至九〇 【鎮區·尚可恩付得日對音質的影响更少,動

現之離,杜比B的動態|他似秏新噪褾抑制系统 B嗓香,在金汤带未出,耳不可聞的程度,比其 [HZ以上减少至一CD.|制引起的副作用減至人

「精,將「呼吸」和「

採用那一種香抑缾某一此C的兩禨現設綫路能 設籍中最受人注意的是,係包括中低音範例,杜 目前卡式錄音座的一比B的兩倍功能,而且 具自動回捲錄放功能 防止飽和與相位偏差

先鋒牌杜比C卡式座 宏亮,無論裝在客廳,「就的音响效果。 射式,體積輕盈,音 書房或睡料,都有極滿

喇叭以,對二路低音反 二〇DB-等於材,通常是因爲移動磁頭

逢星期五出版

CT-7R

|時作上洗兩個控航、倒立變囘捲上作,次泄濶兩面帶,提供長」複放你正聽蓋的一首歌 捲時用下邊兩個聲軌,所需的時間只有秀點幾時間背景音樂。. ·若MS/S KI.P動.

·梁用固定式破頭,下業,統一山蔡女出破布格言座在放音時間可以無限一首歌,背配合快捲或愛 載譽歸故里

現時先鈄Ł CUT!心的光感應自動捲米 欸C TILR後,可以迅速找到下一

·先鋒 CT-7R杜比C卡式座 倒捲時聲音劣化的鹹點」式班却要停頓致秒,定一接藥助主軸與帶證的快,自此回捲找到另一面的辦一場鋼琴獨奏會, 位腦,所以完全避免手一面,般其怡良動回捲卡系統用三個點還分别直「帶的另一面,錄音座台方,大會堂音處過 一捲和回捲,沒有模棠的「第一首級電璠,不必等

魏國帶機械不準造成,一,此外先鋒工程師設計 全破擦了香樂的連發性一按丸,聽完正播放的歌 海外苦鑽研

D

動耦合機械,性能特」待空白帶時間,檢查房

「

一式直流馬達分工合作, AA.CH J功能使你 STCO好的品 別可施,三個無綫嘅县一描CMU

一氣味香磁頭率特高得其傳。

「對採用「小窗口」式設「後錄下的歌,然後捲到學附優的彼博狄音樂學 「計,仲為卡式帶亮兩個 下一個空白部分的四秒院題菜,師承名鋼琴家 [血動挞錄音功能,所 定位以便你繼續錄音, 後,她再轉往馬里蘭州 以它貓畫兩價捒音頭, 但首先讓你亞一小節長,巴爾的摩約翰資金斯大 傳恩妮芝及費爾沙,來

| S 榭,這就是小綠三—[ SEARCH),按. 覃氏隨後即負笈美 |DD焉逢鑙翰棨統的優「識可使盡帶高速前逃頂盡,館往西南路易斯安 [ HRCWRM | 苗找白EC 8.L A N K 任演交,經驗甚整。 |穩定的速度,抖擺※小,取消自勋杨楠工作,一於校內及各公開耦合世 服尕統 - 達成高安凖碗 抟 下此孔即鄀續重播 獲讚賞;此後,她即常 ,配合問適綜合主軸同 秒短,如果想激的話,則作首次公開窗出,甚 至找到超過八秒管室門都大學修習音樂,獲得

異的磁特性,在負 DU.S T合金,具有

優

居於巴爾的摩年

LC.ACC)人覺得這是一款超時代八元,現已於大會堂靈, 電腦控制自動孳曲和自「精金色,歇式新源,会: 演奏會的門票一 †fㄤ R一樣內砕微形吋城九九五ML乙香,作品十一。 CTi七R也像C一設計,面板高度不到四,羅高菲耶夫的「觸技曲 3 . C T-FR淼游型|德布西的「版登J及通 比可提高至接近八〇al,還可以使用视式遙控一品」一八」,貝爾格的 [OOOHZ; SAID 控制輕觸式按鈕徐控等,大觀察呜曲」,布拉姆 8,用杜比C時,额噪,十分蜂全,如有需要斯的「鋼琴曲六首,作 「帶由二五 H Z至一四、 時間凖仙盟及避世電路」組曲」,良多芬的FE 【正負三 D B • 普通 L H (正向或反面),後放一將包括巴赫的「不 | IPL HOOOHZ,一峰值電平米,記憶停止」,是次演奏會的曲目 「奏鳴曲,作品一JA

|帶的頻應由二五 HI-),每聲赶入鯈LED 碩士蹊程。 .

磁带候流和均衕潮整(目前,罩氏正於籤, |

• 自動一直等,古鋼琴及結他。 錄蓄和蝕原瞀 金屬帶、許帶與普通帶|傢伙香樂學院攻讀骝琴

其他點倘包括單一演奏。此外,她亦學習 ,眾民會於當地參予

另發售。

金門旅遊3-319151

金輝

聖誕團

農曆新年團 | 年廿七至初四天天出發 12月23至27日出發. 「台灣四至九天 日本七・八天 韓日八天 韓國四、五天

星馬泰12、11天 星馬七、八天 泰國五至八天 菲律賓十、七天 本公司有大量農曆新年台北機位請早預訂 登打士街56號招榷商業大厦20字2010室(運輸署樓上)

3-9681323-951635

金藝螺燈台灣環島9天豪年 $1790逢星期一、三六、日 菲航菲律賓碧瑤息7天豪氣團 $1599逢星期三·四、六、日 新航星絽!橘兹}7天康網 $22B3逢星期一、三、六、日 ̇新航星馬泰(檳城)12天豪園 $3490逢星期三、四、六

西北日本(本)或團、$3190逢星期一、四、五、学 競网板門店公司4天豪S1690逢星期一三五六

代理维妙假期台北4日3晚盟人房事靈台証$160 来来750

420270 品樂團:420 3240 在天包出 金星:270 太平洋 200衰售各國機票 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

+650

5470

中国風芝欣

愛欣欣

香港一廣州—香港

( 中國民航包機 )

逢二、五、日

請向各大旅行社接洽

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192

5-488238: 5-237890

五天海陸空聯遊

「怡安

5-254431-63-286153-3-886355

几股证对個收看的日行中心大儋

泰次天$1398 八天$1698 暢遊芭堤雅、珊瑚島發 國谷活路 连星期六出發

全台灣

七、八、九天

尚美学第二百四十八卦山台中四星核城、指保、馬六甲、雙療 $1630

少行枉路700里,省時四天家 行程輕鬆五天行程勝九天 1香港一點鑰(帶機)佛光山 必澄清湖延平郡王祠—編頭

香港華商 ∵

住满光提

馬七、八天$2290

逢星期三、六出

旅遊協會會員

天祥一次舞開花莲文化村性花運輪

查詢請電:3-3226283-322620

華聯

5-4544555-447232 上環文咸西街24號南北行12字 A

遊

社

3漢誠

K-883071 H-438231

利達

旅運社有限公司 3676882, 3-685567

台灣七天團$1588

日本七天$2799. 韓國四天團 $1688

台証 泰証 $130

$ 80

泰國八天團$1588

星馬七天團 $-2199 歐美加澳洲

台北 HK $850 機票+酒店(三晚) 十接送

天天出發:

全台灣環島觀光

特快台証 平價機票

價

洮

5-709352

九龍旺角通菜街2A濡光商塲17室 香港中環李竄楼大厦 512 A室

4 先施

世界旅業

3-932697-3-936588

3-945343: 3-942530

四天:$1288. 七天:$1488 $1688 九天 *住廬山、希爾頓

逢星期日出發:

「專辦特快台証 $ 150

代售世界各地廉價機票

台北酒店十機票士接送

$ 760-1280

九龍尖沙咀新世界中心商業大厦10室

美和

5-237184-6 1- 代理航空公司機票

機票旅行團

永安

5-256243-9

* DAS NA 3-694447 琏 3-846484

澱12-432631

西南歐洲十四天樂華團 $8600 11月28日,12月9日,7月$6,23日 芡田西岸十三茉豪華團 58980 12月21日(1月20日 日本本州八天豪華

$ 290造星期一、三、六僕使 全日本九州本州八天豪華團 $3880速星期六出發

三本北海道八天豪華團,

$3990 逢星期三出發,

台灣環島九天豪華團, 菲律賞七天豪華團 曼谷芭堤雅六天爽燃 泰屬星十天豪華團:

$1850 逢星期三、六出發

$1690,逢星期五牌發

31430起 逢星期二、四、五、六出身 $2090∵选星期五出版

香港德輔道中48至52號裕昌大廈401-403室:

星馬泰專綫

專機服務,更勝一籌,分社直營·全港最平 星馬泰·印尼特快簽証。平價機票

中國各地精選旅遊團 檢辦旅遊鋨體育團體活動

港廣、機票,直通車、船票、酒店 世界各地平機票、酒店、簽証 東南亞及美加精選豪華遊覽團 精美行程表齊備、電索即寄 旺角先施大厦5字樓510室

有限

星馬旅行社局

中環德輔道中141號國際大厦1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室

5-444644 3322301

·星期日全日辦公

遊

5-216409-0 3-321315-8 3-303285-6

台北四天 $798 台灣九天 $2080 台北四天超值團 東京四天

本八天$3190) $.1590 B 【韓國四天 $15906日,韓五天$23993

泰國四

$1390 泰星馬二天 $3590 夏威夷七天$4289 菲律賓六天$1590

·美國西岸七天$5899 北海道七天$4290| 香港想行:香港大道中36號興建大厦1001座 ,九龍分行:九解深水埗南區街154號地下

10506

全程住宿 來來香格里拉

來回乘搭泰國航空公司、武正天天出發 中環域多利皇后街15號裕成商業大厦703 A

九龍油麻地彌敦道534年榮大厦19樓B

特快簽証

星馬豪華七天$2390 星馬泰九天$2790十一天 $3190星

乘巨型直升機遊覽雲頂高原・膳食全包 絕無自費 暢遊吉隆坡-檳被、怡保、木下湖、黑風洞、雲頂高原、海灘寺、英雄紀念碑 星加坡、聖陶沙島、牛輋水・海洋博物館、裕華團、遊花葩山瞰覽星加坡全景 曼谷、芭堤雅、珊瑚島、鱷魚灣、玫瑰花園、水上市場、邱皇廟、泰益夏宮。 印尼、棚加莲、萬隆、多窖湖、棉蘭、沙麻西島、仙逵、北拉八、茂物、本哲。

*聖誕春節加班·日日有團出發*

聖誕節12月19, 20, 21, 22,23, 24, 25, 26, 27日

灌

1月18, 19, 20, 21.22,23, 24, 25 (初一) 26(初二) 27-( ) 28, 29, 30, 31 B

星馬泰專線

5-254549-05-241845

台灣聖誕豪華團 $1490

出發日期:12月24,25日

台北住希爾頓或國聯 高雄住假日或京王

中環德已立街17-19號德和大厦四樓

:5-228814 228875 240017.

3-668695 3-670211

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲 拿北馬 堤律

國大本國泰灣國雅賓

香港中璋大道中离宜大厦531室, 九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦221室

全泰國 香 $1590

清邁九天 $2090

逢星期二、三出發(清邁——————曼谷內陸機)

暢遊:淸酒、苗人村、雙龍寺、秦皇夏宮、美人窩、曼谷、水上市場 鄭皇廟、玉佛寺、鯛魚潭、古城毓影、芭堤雅、玫瑰花圍、桂河橋。 住宿:清邁蓬賓大酒店、曼谷洲際大酒店、芭堤雅海景大酒店 五晚豪華夜總會 清邁康篤、詩英豪華夜總會 曼谷嘉樂斯、藍天、泰式昭柏耶豪華夜總會。

平價機票 星、馬、泰、印尼平價機票·天天出發

商址:

香港德輔道中 106-108號

「鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370

利安

紙收$1,450 出發 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110 中環奧卑利街21-27𫘝新陞大樓地下4號

旅運有限公司

日本州七天 $3188 本

| 機票+酒店十早餐

北海道七天 $4290. 日韓八天$3390

士接送 $888

5-434008 5-450143 3-721-31833-7210543

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

日本交通公社

確馳譽東南亞之專 勝 T

本州七天團

宮崎交通公社

|專業旅

水光州七天團 逢星期三、六出發。 九龍尖沙咀彌敦道10號重英大廈108 香港干諾道中10至1號陈山大厦地下

美麗寶島

金城

港九各大旅行社聯合廣告

Page 20Page 21