1981-11-25 — Page 8

日五廿月一十年一八九一層公年十七國民華中 聞新港*

三期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

。

頁四第張二第日九十月十年夏

「本港新聞

嫌串謀行賄驗車中心主任

車行東主與三男子 事發被廉政署拘控 官諭押後至本月底宣判

(新亞肚) 名牌。自去年三月開始,機收澉千五元之安 本行稅芏“涉透串謀三亞車中心有商丙事件排將啟项交予列車中心 名男子向九龍海登术中出現:一些找車司機,

做景。根盡蹤器人风 查所得。 年月莬 心之驗車主任退供金錢 行人區中向本中

·六月期間,經被告等共 利益,事發「併被廉署一心参半人的行號、目的 付出了萬一千五百元 拽悔,作竪荃灣地方法是保證一些未能符合本 . - 作爲十架有輕微不安 院審額,首被告認罪,一張之爾車亦可驗車合格之街廓绘夠順利通過號 法官將案押後至十一月。首被告爲車行東主,一車手續之奇用,要人 卅日宣判。第二至四被安排一切事宜,外乃將首被告落案檢安 告不認罪,法官將案從一些車主車司 後至同一日開審,被

書的出手段及人事选 籌辦多項活動

長

苦身强,董力行 ·李枫處,歡迎各界啊港商 乘,張恩澤,何德明:一格,同慶佳節,共襄盛 李魁英嫁格 以香桨 舉。

四:马商工總會理事長致紀念誊相與胡鼎片

二萬元,担保外出候判

·二至四被告亦准于以

祝國際老人節

四邑工商總會

現有條件担保外出模密

〔著灰)度双十二 裤擧辦「撥際老人節問 十二歲,車行東主,被 ,本年巳邀入第十九屆一陈老人節前夕發表新年 控與黃志強、黃禎、 ,此一由本港所首先發 度香港老人問題粹告

公司,業務蓬勃,製品、陳連耪、華正 楊世界各地,在英園 柯銘泉、林世、减琪 倫敦及有分廠,俘天偉、陳錫璐、超粱" |倏好養。蒙胡永遠榮編一張诞生、甄師議、伍甲 會長捐巨歇,使本會一中,林世超、雷庭 腐侯會所在银行选文之一個學生、梁爾南、素 数迅悠惯没。足被胡泳析、陳欽、奈國輝、 遠榮譽會長愛漠本會熱 一扳潑、黃亞培、胡姁坤 、伍標、黃定波、悅 來、黃糧旺、飲倫茲、 梁樹澤、李立志、許光 張、黃邊遊、臭鍋、 -參加宴會者有:斑 伍國中黃椒、伍 申長利樹源、監事長隗一灼、林惠如、林柳生、 成就、遵可長:李霈吳姬、李龍來、陳亮 明、伍旋操、黃帕安、明、嬴潔名、黃兆俊。

胡坤會長致調校 孫,致謝訚人盛筵招待

茶果嶺倫常血案

涉嫌殺女斬妻

* 司機被控謀殺

[新亞此掍塘、押候十一月廿七日再酬 茶果嶺村於上週末下午,以便整方澹一步图查 二時許發生一宗常,被告無須答辯,不 堈,一名男子舞鸛其泰准保釋,還押警方将管 籍妻子戒睹不邀,雙方 |用利刀及谧魔將一名泰|兩罪;(一)千1月日 發生口角,混亂中有人 一婭及其三歲女兒斯至1.

0:

被告黎立异,卅三 童軍鯉魚門區會委員

精靈 賀六位首長榮任

·與食除主寳外,劉有:福然、黎、

宴胡耀坤會長 胡會長捐會務經費十萬 (國際社、四邑商直推、喜記其 昨日區。女兒於送院後傷重華街5.|四號3木屋, |抗生Ç闳案二至四被起之國際生發揚東方义一,檢對本港彩人槛利,

::特香港童軍過魚門監,以名譽會長律 告》於六年三月至六月 弭傳統,敬老金長倫理(III)緻璐各宗教牧師 工總会以邑玄胡招坤捐在今舉行射栢儀式耍歡,不治,遏兕音事後爲謀殺女童魏慧思(歲 方拘捕,帶返警装鹢在);(11)同時同地,立仁榮獲英女皇榮鏧獎章、王霖太平紳士、極其 期驕,在九龍地區,半社會活動。據悉在全球神父,道士、僧尼·教眙十萬元,-

裕經費, 0 理事長利樹源致詞後,予以落深楹爹,昨,好實嚴重傷害太子林英安MBED、吳朱證芬、李廣源、奎如 -謀向九篦灣驗車中心之一已獲位國家地區有腿,正不分宗教,碎邑人唯 傅受意祟,理監事會通 驗車主任提供金鏡利盆·按時進行。 ... 日,在各所在處所,結過丁胡耀坤先生水遼一稱·胡耀坤先生開平望解觀塘裁判署挺,法,使其身體受到嚴重受任區議會議員,昨晚假肜龍酒樓設定壓鍵。 工作爲然彼等驗車時提

榮譽會長徵,將近照,靑盤,長袖善徇控方請求,茲將案 5 本港熱心此運動之一世界和平人類苦難及 供方便之報酬。

世老人新陶祝福。一四. 各界社團攀校會商“成 案情透露:廉署人認本港老人節活動,目)日舉行「歷屆老人, 妈去年初獲悉九龍灣聦一十九年前經該等提事後一節紀錄,屆作,營利, 本中心有污事件,乃,近年已蔚成,社會美紀念品表示會」。五 廢門深入調查,該藝市好風氣,本年除繼號|十二月一日在九龍彌 中心是替那些登計了巴召各界社團及家庭佶 敦道旺角酵璮懷行「 有十年戰十年以上之資自發生敬老外,共同躜二萬壽宴」,揚犘「 車檢驗,所有車主必須 段說項目按花劉爲:「模癫粹入」及招待各老 獲得該中心所發出之版||十一月廿九日下[人院代张。評選 或合格證,方可重新點|午四時在香港大會堂為一九八一年「香港模 ,工廠大厦廠商聯食遊新界,李事民陳亭,監,港人」,由各社團提名 學長筷明與傅设在郊野公園合照。

[ 上京途人

分附本年度「國際老人

工廠大廈廠商聯會

二千會員新界郊遊

八特凵港九新界一曬古蹟,並登上高峰 工廠大夏商鞅會五千台海渡奇景,對旅遊

「節紀念章」及保健有

·張國際老人姉運動

·促進中心發言人李宇

呼緻宀 歡迎各公

司、行號、糖、減袐

,自動輪應十二月一日 優待老人猶客,(三) 希望各靑年,學生!

工,家庭主婦於節 待,證明老人長者。

三各宗親同鄉各

界社團,於老人節 岿 動中盡無,慰問及禮 畬各老人院,該伲治中 心各社陶代表唐歐洲

余瑾年,直燒,文心 酇,蔡文經,馬立峰,

香港保護兒童會

有鑒於家境貧乏,完童身體發獨不良,時代 「我此等無能爲力之見女及其壁等向各界呼籲此 【稱困乏況不常見於雙處市區之內,接助夜店 「但於格贊財者醌,工作時受阻碍本會主事人之 獅與希望,故此向各界人士呼織,慶爲協助, 凌

廠戶,聯合辦冬季旅遊,由運監事及會員將出,參加爲會員樂助年安二十元,永遠會員二百元, 郊野,昨日由理事長陳數百份藥品 辛通抽獎· 將欸成會費經寄灣仔軒尼幹道十五號九二

平·監事長郡憲明任總」,皆大歡喜,下午黄昏 參8姒本多則不勝感謝院。......

,悄隊,對理事長羅戊成:日裕雅而家。他

-陳更,張瑛,陳均 i館:江惠民;馬國 霧,梁榮輝,副監事長一 翁坤邃,名譽會員,站

·事李德林,花盆如 黃

·梁相,宋家伙,李栢

·等分别担任各組滾像, 陳按,林柩,馮金华 何子恩策劃-二千图 乘十多輛旅游旅行 ,成爲計團來聽郟號 恤大陣容, 上午九時出發,往 西爾,抵大澳門郊野公 固投展開活動,參觀名

徵聘大專畢業男生

担任日報外勤記者

某大報社徵聘男性外勤配者多名, 凡大專院校畢業或具同等學歷,對於新 開工作感興趣者,請函香港荷李活道一 〇六號華僑日報信箱第式壹九號,詳述 姓名、住址、電話、年齡、中學及大專 學位,合則函約或電約輩說。

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

鬟段:兩寸兩格商(即五寸位)每天收費六十尬,三天起碼,最大限到(五寸位) 加色往寸印加三心,終期照計,不拚不拍,上期收費,每日下午六時前截稿

水晶燈飾

意外傷殘者福音

飲式繁多、設計高貴,無淚劑 自說工場,批發價格。我與真客

年前受聘前往委國醫理跌打 宏揚中國骨科醫學於南美之名

恒美水晶燈飾製造廠

骨醫 貴

至下午八時 現已回港駐診

̇診症時間每日上午十時 地址九龍長沙灣道 87號五樓C

問症電話:3805604

德亹 胡漢權

花梨傢俬廠 ® 無零訂工上自花經 任活做藝海設風梨售 歡批出精師廠掛保上

訂做出了

零沽批發

無任歡

經售

̇英國倫敦滉形眼鐃學院叄錢: 美國國立眼科研究學院會員 國際隱形眼鏡硏究學院文燕

日本秋山眼科醫院高級交燕: 日本東洋磨形眼無聚院交無

迎發口雅 傅房畫俬等,香港隱形眼鏡中心

止:九龍官塘道官塘工業中心四期

【門市部:香港北角英泡道63號地下

中環恒生銀行大厦1607Å宝 電話:6-248583

華僑日報證者七海旅行團

寶蓮青大澳水鄉道

1)乘豪華客位專辜輪往返梅窩 2 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 3自由選購著名特產及海味 4專車直達昻平寶蓮寺攬勝 (5)遍遊大嶼山風光秀麗如畫 6 鳳凰山齋堂享用精美上素

山堂品水

7 漫遊茶園品嘗山水豆腐花

8 觀光石壁水塘賞偉大建設

時間:上午九時至下午五時卅分

日期:11月29日(星期日)

验用:$86

三日詳情請詢

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-41.3081

2781235

|沛林、崔縦式,司徒策、吳亞明,黃虹录、白 一點,僅志面,朱兆光、梁志與、浩群雄、永翔 、王貫虹 鼱錫、黃志華、劉兆泰、徐華培 馮鐵苔、謝焜全、碧君費。

社區活動彙報

年老是竊攝影变

老人攝影比賽,希望活

居民有敬老爱老的前种及提倡一年老是福」。 「家有一老如有一實」的觀念。更而提高居民對攝影的興趣。該項比賽分發 由創作及戶外抵影日 - 均以老人生活形態爵主題,來現老人仍有的美想

於牛頭角做內居住或工作之人化,均可參加,查詢請電三——LLCOO.

可以中、英文堈婚,但以簡潔精誄爲佳,以符合「管樂標語」名稱,然後

中西區民政處與西區半山分區委員會聯合主,及反映其對甜蜜與家庭都有一定的價倒及食战。比賽現已接受報名,凡 中西半山委員會 會長盃福然我ㄡ詞稱:六位會長對本會支持

辦之:「地方行政一宣傳短曲,音樂標語創作比 推廣童軍活動,對社會亦有極大貢献,這次孫 地方行政變傳曲 ·即將推出,配合宣佈地方行 榮,至於鷹究,代表同實致心敬意。

比賽的參加方法十分容易,參加者不限年說,不拘性別,只須以地方行政一四七 鼷會長致魑紀念銀予六位主安,李廣源代計劃爲主題自由發揮,杜選新曲新詞;或採懂讚 - 埃上新賦均可。參賽者 致謝科遜 苟中散,氣氛洋海。 地產股粟黃金班 十二月新班招生 幼势,地重市利

九龍明愛家庭部 九龍明愛中心家庭服務部,促進青年人對 自我的了解-坟進入際善通技巧,將於十一月十

「暖於本港緻 對各處索取川艾格,填空投逛筒曲、歌詞及笈音作品寄或送交「丽兼營」,內容有實驗遊戲、小組討論,角色扮演4集體活動及月夜漫遊

·奉有快將回落之

|等,歡迎十七至甘青年男女加,報名查詢,可電三——六五二來一 中西區民改處。比赛将在本年十二月七日觀止,請從速報名。 中華基督青年會 香舂中華基督教青年會大專學生部公佈,族内幾次三七。

·即將假復以往之

會與笑國年會全國協會之国際事工部門取到密 社署石蔟旭嘛社 | 社会福利署石蔭社區會堂旭眺性,將舉辦一

·琯聖處唔設計出賽。比賽現已開始,十二月十三 興盛,地產交易中心特開設「地產買實知激班

青年赴美夏令營 黼案-- 英菇放牧年十二月內到拔香港青年二十 聖愿咭設計比賽 旺此戰中,運區內之會少年參加。組別分: *「股感投資知戲班」、「黃金期貨知雄班」,名。前往美国担任爲期八星期之豆分當導師工作,期內與英國青少年共食 學谮者坻可學到罚實技巧,交可避免受斑及投变身生活。分享文化知滋技雅,學習異國文化、風上人情。此爲青年領袖學 (一)初級組:八至十三歲)〔二)高級組:十四碳或以上。揭曉日期妈 之恃減少損失機會。該項課程分早、午、晚班,習及訓練盤能可實之機會。出國北美日期爲八二年五六月間。凡本港青年(八一年十二月廿一日,各入路者將另函通知領取應品。所有參賽作品,將 本黹,紡滿即止,電話三——九五四二八一 ,年龄在廿至卅獨之男女。体操流利英語,宮小組領導,蔡務及少年兒獻於十二月十一至十二月廿五日期間在會當禮堂展出,參加是項比賽者,請 暢旺角彌敦道七一七號三字根。

減肥

新款歐美傢俬

健美器材

·工作經驗,有領導才緝之大專學生,教師、社會工作者均可報名申請。這本—二七九七一四查詢。

彩色

動力瑩處

年顯

CE

$ 780 9.650

$1200 (d)

$980

靈芝活絡實

蛋

本品以多種名貴溫和之中草約,及動物

用于筋骨拘攣。愛動變形,病痛等症均效 配合鍊戒療效至高,能舒筋骨,活脉格。

風濕急慢性關節骨痛 腰背痛、手足風濕腫痛

普谱跨表:全球大画漘

銀代理;福運貿易公司:

二九彌敗道窝打老道口,

通用燈飾有限公司傢俬部

英國摩根氏髮腊髮乳

生黑髮

Morgan's

M441938 411658 437242

香港維記洋行

去頭皮

·止頭癢

●批發處

總代理:鼓手牌

出得廳堂

不銹鋼產品 歷久如新 新安潔麗

MORGANS

1000

彩色等僑

本期預告:

專圍雕是

塑膠雕刻身份証解像力高極難偽冒 柏林圍牆二十年 ( 星期掌篇 ) 封面專題貴租影响旅遊業

豐田施力架 2. 0G T( 新車介紹) 白茵飾苗翠花演功架 電視節目表 爸爸是誰?新驗血法可以鑑定

文雅與王鍾有綠

鄭大第

I茵文衛四陋

大衛尼雲自毀諾言 兒童週刊 第四屆香港青年管樂團

“陋室明娟”顯光芒

【彩色華

TEL: 5-444162-5

香海路道和网大八㸁五居

保信行解話:3-854875 各药行有售

優雅高貴 入得厨房 冷熱飲水機

「屈臣氏」燕溫水

自動調節

衛生方便

保用登年

歡迎垂詢

電話

英國鋼具保

供公司

3--7564832

色

彩色草包

彩色華僑

開松山屋地毡中心

·多不酬賓一律九折送高级T恤

【彩色華

彩色華僑

經銷滿新地氈乾洗地的

CLEAN

NCARPET

STEAM

逢星期日隨華僑日

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效最大

尖沙咀

中京5491.169