1981-11-25 — Page 25

|井蛙篇(原名[海外歸鴻」

·行和評估四個階段。月時三十分:八第三講法:「依議,國南文件| 商業實務及商品客鈎。實用科計有製衣、食品 前;程發展委員會編律與翻譯)由香港政府 的# 前聯合國秘|加工、酒店服務 美術設計,手工藝等。開放時 擬了小學數學科課图|民政署中文公事管局各處高級套校英德易期間除學科、專科成籟股覽外,學生並在各工

日五廿月一十年一八九一腊公年十七國民莲中

第卅三届

校際朗誦節

朗誦已可與戲劇交溶

-

滿舞台色彩朗誦 配上動作如折子戲

小學五六及一二年級粵語詩詞兩組比賽 聖心上午校聖士提反女校分膺兩組后座 ̈特誤)白話文學新詩的發股,在朗誦節 事,再過幾年你會全知道,我演者加正一起, 目安排下,已與戲劇交襻,一個成功的朗誦比賽一直將此新詩之靈魂要進衆耳中,怪乎騃钊譚錫

' '',

中學五、六年級粵

院伍若瑜夫人紀念中學 .杜佛織八十八分,後 得荃灣文藝燊協進會. 盃。

李運潛-蘇浙)的 沉氣勢,令他成爲中 一至三男子組國語詩詞 獨鷲冠醌,靳得蘇同

學校組織旅行野餐等活動

事前事後知會警方

安全措施萬勿忽視

但學生安全主要責任仍在校方

故應派幹練人員領隊適當指導

1 上步,若能推行有效的語。下午三時四十五分ㄧam) 「海外師鴻」的編者按對我是太過誇獎了,期望也很高,使我有點受 延貘工作,則數學教學 不起,担心名不符實。事實上,這幾年來我袛是通中學教師一名,經 質素的提高指日可待。。 ,很牌漢,亦因時間及香料所限,很少機會去了解世界各地教育發發狀況。 該會向右确提出下

·道次來英國老窖,選了一個「教育與國家發展」的課程,而且重點放在發 建 展中國家方面。因此,有機會社空很多來自第三世界(特别是非洲和拉丁 美洲》的教育工作者,也步織了一些有關他們國家的教育文献·從彼此交流|即作廣泛直傳——組織 財,我發覺他們都是鼬經憂患,在教育發展道路上碰過不少苦頭,走選很 學科課程研討會。 多彎路,因此,他們對染教育有很多獨特的見解和實實的經驗,聽來對我

·的啟發很大,更倍覺自己是一隻「井底之娃」。所寫的「貼車西,與其說 有甚麼創見,倒不如是一點個人觀感和見開,與朋友及讀者們分享吧了! 把這些通倎稱做「#娃體」比較貼切,我也心安理得一站!

敎育專家

·英國大學甚不少的染師和教授

·被第三世界國家和一些國際性組

·秋聘為專家和顧問。以塞薩斯大學 的發展研究所爲例,差不多每一位 講師都是兼職的陈家,每年川流不 息推出國指導一番。

(二)出版定期的。 「學課程發展通」

動表演婗實,項質均甚精,多個政府機構亦同

〔三行推行試: 專家到任後,也多數會委重偓|教工作。 主的要求而行事,宙好比病人看整 八四)爲教師提供: 生,有些要求打針,有些祗要吃藥」有系统的進修訓慳一 ,各適其適,拨#太爲難或不合理。 大多數會如願以償!...

日放開年十校建

觀恭迎歡天三放開連一起六廿

梁一鳴寄自英國 營利蒍記得甜第一高級中文主任核動主調,難講都有許許心 專家作實習示範,此外的有龍線、新麵等發育部 中華基督教會扶槛; 時毌用該校现窒民出- 房屋署所用之展覽室介绍

·職業先修學校寫紀念遠

「術星市鎮」。家庭計劃指導會展出主題爲「性 校十週年,特於本月二

敎育由家庭開始」。廉政公署亦借用課室介绍 十六日至二十八日一种 天開放日,每日由上 政教育及有關工作之卷展。資料甚捎豐富,巴有 午九時半至下午五時正,五十餘小學預約集體锏往參觀,料將吸引不少學 該校一九七二年 九月創辦 直屬中華基 督教會香港區會,爲本 港第一間由政府養助辦 趙之職業先修學校,亦

生、家長及文散人士前往參觀。

(#)

爲全港規模最大之職業

NIA

學校 日

「先修學校-悭落九龍龍

·翔道,佔地四粨标方米

就內容而言,教育專家的錦賽.提高數學課本質素。 大抵也可以分爲「蛇上花] 「愛中送炭」兩大類。.

(五)加强審查,,全校二十九班,男女小學畢業生均可申請入學 就讀,課程特色除一般中學諜程外,並提供約百 分之四十實用專科課程。 六)推行效學科

|輔導教學

. 工科分設概旅、電機及電子、印刷及工業繪

具出綫資格。

三期星

一知有關警署署長。

矮人生觀之目的。

郭日僑

誦獨女散子男四小 WAH KIU YAT PO

解了難深艱材誦

語男小 綫出獲榮彤曉黃

:

由於各校不時撼學生安排各種旅行,野及署署。 費地考察學習活動,故此有關學生離開校舍後之一 一戊活勋完畢後,領隊沿將即通知當地 安全問題,資不容忽視。教育署及香港皇家警務署之當值營官。如過時後警方仍未接獲通知,使 廿」,本年度學校園道路第二三八及二二四○緻小學常成功,誰出投入,著色和諧悅耳,以明快的

【處有見及此,特擬定一有助確保參加活動之一生」會展開搜索行動。因此,此項規定可使警方知道

首要的是技術指導,以專門知:"的教育基礎已經不差,教育經費亦「新課程而舉辦了一連五 可與嚴同學在英特 安全之簡單「知會程序〕,供學校當局參照進行真實情况,而不致爲學生安全引起虛驚。 五一女子與語詩爵集謝,昨假旅港開平商會中學舉行 奏,與經釋的性濶額來,並得詩意,音節威索

·爲豐裕,所欠納的祗是精益求精一游的「八一上數學研習, 。希望各校在組織有關活動時,恪守下列各項, , 粉組「中英文化協會杯]爭戰問號「林边一極成功?

名校更應特别留意 · 若進行活勋時須租用 體爲顧主服務。例如這里的一位闖 【獨誦技巧上一

·的發展方案,退樣,謀家倒會不翁 斑J,有興趣參加的 問答」,次紅「明银杯」爭班戰爲艾靑之「Q」 第二四零組粵語詩詞集誦,由六除小學一二,還有梨术樹基理、

以保誰學生之安全

海上交通工具。而非乘搭有固定航越之小杭,則 丁·塔拉茲先生。就是以人力策劃, ,非常凑巧的是「兩組比賽均爲問答式新特朗誦,被女同學爭奪之明報盃,冠軍為聖士提反女子的絕羅齊及荃淼海妮街

:(甲)最少在一個星期削面知擬舉行活勀之一應將與活動計劃有關之詳細資料向水筈戚總局控 再家的身份,帮助非洲的肯亞政府 ‘纵玎和推行工类教育規劃。 中學附屬小學以八十九分奪得。融公會主風小學,官上宁小學小五生人地區發盆長,而內包括下列资料:(一)活動制富哥告,以便轉邊各水警輪知悉": 一中英文化協會杯,比賽之豪资者有十二役得八十七分隨之,黃竹地天主教小學上午校岛八·崇香,同發八十五分,松質;(二)活劭日期及縣間;(三)活動地點於教育署指出:進行任何由學校安排組最之活 小學五,六年級女同學,嘉诺撒聖心小學上午校一十六分居季。'''

▲及路綫:六四、參加活動學生人數;(五)預料防守,均應由富經驗及可靠之人員督導率領,尤一了這麽多妾,餘了解决寶際技術問 題外,還可以向國民及國際顯示! 星一以九十分之高,除榮獲冠軍外,更奪得榮譽獎。 會留學法國原名蔣海潮之浙江金率人艾E 羅畬以獨誦「神有任何困難;°C六)一名沒有參加活動之負責人,以探訪木屋區•徙殿區、或與小昄有所接觸時, 香港真光中學小學都以八十八分屈闰次席,中華,早期作品流於愛器,被柔並洋味十足,至抗戰時,私的小勢」繼際,而獲之姓名及電話號碼;(七)參加學生之平均年嵗更應慎選遊當人員賀壽率領;同時,應指示各位 一加學生,若中途離獨自回家時,應於返抵家門 傳道會牧幼上午坡及薄仁學被期同以八十五分成却以評的散文美獲得设法器爵人美譽。作品表現特羅莉女士的評價是:

八乙)上述資料若有任何變更,以電話通被立即向領隊或有關管署報告, 了獨特的風格,無論意境和技巧齿遠煦熱之境,」「極了解誇釋內容,

·各學校校長應特別注意,將活動行程通知 * 嘉諾撒聖心小學上午校同學,利用不同之多,昨日被選作朗誦「傘」,著墨無多,却去遠服務诎技巧經精心雕绣。 至於關香在獨誦「 八丙)通知參加者樊帶身份證或兒童身份證]方雖是一重要之安全預防措施,但學校當局對 季校服,有谔通者,外加藍毛发者,反運動衣者

葵有一個凸中間人作用。一些,但阿際上有縣教育磷踐的文狀, 昨日之表演者雖皆爲一及二年級同學,但却

加活動學生之安全,仍領域主要之資任。因此, ,十一歲以下者亦臨抉帶其他證件。 肥皂泡]盤詩的出色 - 轉成不同而和諧之舞台色彩,更以不同阿位第一能保持淡定,並不時在台上發出微笑。冠軍銦三 高,評判形容她的技巧

·在本國內爭持不下,眾說紛紜的問 “丁】在進行活★當天早上,應盡草致電有 學校應指派幹之領隊人員及對所有參加活動學 定一幅完美之蔑何圖案。使整個朗首-

滿戲財,挺反女子中學附屬小學同學之演出,一組同學來 航成功地掌握計透,關晉器之弦值警官,說明該活動是否如期進行、空給予適量之指示。 黃之味道。

實蕙较祂,部份生於地上,以代表悠閒狀,另一

·除舞台佈呂外,聖心同學朗誦時,更不時或

內容,時常看到那肥皂,延期或取消。(當值衮言自會將有關潸豆轉知 組同學排成傘型,穿上花格校服,又是-

滿舞台 泡,更能享受肥皂泡材 站或立,成一動的卽論,在另一方面,在適當時色彩,藏宮動作之配合,簡直是一場折子戲。

敎革 但小學數學課程 那些迷人仙境,而遠

·加上口喟聲及笑聲,同時爲使關日分明,將整個

說蚜喾評判稱:整體演出投入,醬色和諧, 更是强有力的。」 焼磊進城至一完美之仲批節奏,中段停止一段唯一合作純熟,富前奏感,必徐處理甚佳,登調抑揚

.在槃臨方面,表演 行曲,那已不光是朗誦,更可作獨立晚會表演看,末爾可更此字鏗鏘,除表現特中梢額,更是除,出色的當然首推集 妙美觀及富想像力,可确的估 - 亦不在李翠眉老 飛襛」一詩的追竞天主

加强審查提高課本質素 「林邊問答」求網在於末使用句,怎麼一團一師及同學們近個月所下之苦功。(揚,總), ·教小學上午部。

敎協就調查報告初稿發表意見後,立了「小學數學教育 八臀小小年紀誦唸徐蔚南的「快,界區小學英詩獨誦決賽, 他們獲得九十分極

·過的蒸藥花」可謂百上加斤,但黃曉彤小的資格,何以然?原來優異的成籟,而維莉女

「小學蚊學敎學鹬 學教育及學前服務」白 何改善致学激學的方案【科卲糝碼(忉槁)黹兒 朋友(H紀文小學)却能以從容的態度,是配合「打破玻璃杯及 土對他們的評價非常

查報告店」揭示了數學 皮沓的公佈,顯示政府

數學組 要退「香」,除靈交教育署深育似乎选乎集中勛算技一用,莹的概念,圖形的一爵忽視‧造成了計算茲 市民加。 優異的朗誦技術唸來,恍如親歷其境,就擊碎磔」這馬詩的要求 :「是一次極其風格和

高教學程發展委員會參考外,巧的翻」,對於數的 一律,圖像的關係都較礎不穩的學生感到數學 ...;同日中午十二時半 這株他使以八十五分取得小四男子粤語。

教學存在著許多問題,深感小學教育的質素及 藝術性的表演。不骂源

學習是枯奶無味的現象,至下午二時半,該會並 交獨誦比賽冠軍。

漢自然,在姬調方面更要解决逭些問題,需要水準有改善必要,遺憾」素,課程改革是一個近,並全文刊娘在經已出版

·基小學上午校小

·評判郭全本也承認這篇文對小四學 五生嚴志雄日胙在荃灣 生來說,並不容易,但出乎意料之外,各官立中學的英詩獨誦此

另一參賽集 同學都妻現甚佳,一般請來的速必效中,一賽中表現豪放,反映出一粒大主要上中小學,他 而有優異表演的是菜术 文王 自然和設定,而冠記得主更顯得老成持重,他不只测速有素,經半們獲八十七分,可以出

·專家的作用,可分爲三大類:

「錦上&花」,就是說倨主

又訊:該會爲配合一圖。商料包括傳記會計、中英文打字、英文速記

疑介紹歐美的經驗,諸如延長師可被「三——八八四三

·张洎教育,滅低教師學生比例,活 四五」查灏。一成〕 動敎學,咁院教育等。

次要的是聲譽作用。僱主國花

「、 「中送炭」,正是目前第三

世界國家最需要的。它們經費拮据

專家鑑定,必屬精品。要如香港工

,因難重報,太過交章的方案, 港

·業訓練局所機行的人力洞查方法, 經過倫敦大學經濟專家的鑑定,認 熱可侶及可靠,其產生的效用也大

會產生高不可擎或天方夜的作用 所以,專家也祗能撵一些低对 子和可行的辦法,如半工讀,黃

·也反映了錦上添花和等中送炭兩大

[•O•E•O•O• (¥€

題,為了得到一個好議。而又不断!. *某一方面的利盒和面子,最好就 邀請第三者來作一個「客觀」的定

·署礙學發展委員會公佈

「作及發展組染心的文件,主流籍

教組織和世界銀行的刊物,則偏重

.於總結和推廣第三世界國家的教育

結發達國家的教育經驗,聯合國文

會學譯翻港香

「港香在譯翻究研末週

趟本月廿八

(MEK).

哥詩姆畫院

假香港大 劇院舉辦

「翻譯在香

定稿後應辦數學科研討

「小學數學科課程綱要 一杌稿 香港教育

·專業人惙協會數學組立

·即展開研究工作,壽 數學教師發出問卷·微

·能當上冰家的,收後當然不少

·國際聲譽及學術地位提高不在話 下,邊上出手慷慨的婚主,更可有 大紙額外收入呢!據湖沙地亞拉伯

·出手最豪爽,除供給專家來向 一流衡宿外,但給每天五百英鎊的

【香港目前正進行全面的敎育檢 「討,所邀請的四位教育家都是Q, 未來的敎育發展,又是否會更上一 _ 伲?相信愛是大家最爲關心的

卷」研討會

席劉站之主

屆時中

文大學校外

講師許性初博士,民政 署高級中文主任永外 -聯合國秘奏威的高級 密披莫约昌,就各項期 譯問題担任演講,歡迎

富人答方的努力和合作「小一的是;白皮杰竟沒有任一要的因素。月應,我預」的「數學教學季刊」(香港商科語言書院所辦

·是美妙非常。」

。「小學數學課綱珽|假座富麗華酒店太平洋

第二期)中,希望能

發教師對課程改導的

日語旅遊會話擴班招生

注,被極參與數學的辛 的革新,從而提高學

“取得男子組小学散文網氣決賽痛,角 「鄭棟材盃」。:

解綫

·維莉女士給他的 .「一次花潑而又與「極具風格而又活 亞軍是袁歡你(聖保羅男女下午校)「野」性的搓,極其上一滾的集翁,不時練習有。 八十二分,變強軍是梁振克(基灣小學合詩筠的要求,吐字清一案,一是在莉女士給與 冠軍 和偉雄(張兒文小學),八十分。所,兵戲劇性。」

他們的評語,他們朗盛 -另一場小二男子粵語敬文獨誦比賽,

中國语文信箱

口

(初稿),以「引起 寫银行十週年紀念第 八海凯)香痔商科 日本民族介紹等並邀漪,爲課程的首要目的,並頒授遯任證書予酸會榮 語言 院會開辦日語旅日本語言專家學者,到强選「啟發兒童的數學,郳會土到殿前教授及高 遊會話班,僅對本港現校作學術性應講座,一思考,岂養兒童的創造·克萊兒 該日研討會程序如

兒童致學學習的興趣」,並由該會主席活

爲工將雞(主風小學)以八十八分取得冠軍,同時也獲得男子組小學散文 獨融決賽胜·爭奪「揀材盃」。

只有七嶷的王詩雅,評斜郭全本認爲他朗誦技巧優異,表情十足,想 像力要道,引起恐衆共鳴。

.... 在同一賽場舉行的一篇是「小丑」。 賽事共十七項,凡具诞 異演出而獠八十五分或 以上的各項冠軍,皆有 資格參與新界區英詩朗

其他項經事雖多發。 八十四分,但以一分之 差,而不能出季新界區 英詩朗誦養,實爲可 惜。

- 實環境需要,歷屆畢業,以提高学生對日本文化能力」,在內容上,則 意見母

「意見」生均受歡迎,該校十二之認識,有助於會話的,著重在阿雅,陡度及统一下;上午九時十五分, 計三個部份的學習,及香港翻譯學會主席賴恬 書」內容共分六章,包一月份起再展新緻,除原學習,該校之日吾婆 括:引言,织程函笑的一有之精編日常、商業、一會話班現於十二月三日計算。我們認爲這樣的三十分:人第二翻譯 内涵,新舊課程比較,旅游等會話講義外,更一開藥。 課程大綱的剖析,課程加入商店,觀光

轉不符合了今日的數 與中學教育,主賽者 查詢地址列後 九

學敎學徒显趨勢,也計;香港中文大學校外進 意見問卷分析及課程的導遊,夜總會,旅行· 龍旺角弭敦道六〇三號 延續工作。並附有五假·社業務等重要課程,聩 新興大珽三樓,九龍旺練程棒承了正確的方向」十時四十五分:一第二 對了小學教學的弊病。修部主任賴恬幸

附錄,包括六個地區小 日姝及留學者担任 角彌敦道際創與銀行大

進一步減少繁班的橋段都致開黨同。上午九時

DUFFERIN SCHOOL OF CANADA

3本校採英國中學制度,現招八二年九月份之

上

致持:英。以

英十·界加良

十一、十二及十三班文,理及商科大學預科$

2由學術界專業人仕創立及主持校政,一切課

̇程均依加拿大安省教育部為準。

3師資優良,校師均持加拿大安省合法教師執

照

4自武校園,佔地四英畝,設備完善,包括學

前任加拿大安大略省 BRANT COUNTY

6備有本校章程及詳細介紹,可在以下地址取

閱。

香港辦事處:中環國際大廈2208室羅小姐洽,

5投考資格:F.4或以上同等學歷。

校長:JOHN R. JOHNSON, B.A.,B.ED.. M.ED.

*電話:H-421253,H-455873。

3有專人在香港代爲解答有關問題。

生住宿指導及安排。

Cosmopolitan College

m) 229 College Streur. Toronto Ontario Canada.

加拿大

多倫多

(PART TIME VOCATIONAL COURSES IN COMPUTER STUDIES) ''

Modern Computer & Commercial Institute D.驻港辦處地址:尖沙咀漆咸道33-35號友聯大厦7G室

澳門聯絡線更得勝街路18號場執中學,電話:72159 E:諮詢電話:3-669468 3-676769

A,沼歌明年1.6.9月份,第11,12,13班大學預科 新生

B.歡迎香港及澳門F3F6學生申請報名·協助辦理簽證 C.疑業生可直接升入加拿大著名大學數十間

·Hale Computer Concept

Introduction To Microcomputer

Programming In COBOL

Programming in BASIC

Programming In BASIC

Monday

6:30-2:00 $320 Dec 22 - Dec 27

Dec. 2. Fab 5 Wed 6:30-7:15 $320 Des 24-Dec 29 Jan 23-Feb 2 Dec 2. Fed 5 Nov 30。

Nov 30 Jan 18 Monitay

N/A. 6:00-7:15 $360. Dec 24-Dec 29 Jan 23-Feb 2

0:30-9:45 $540 Dec 24-Dec 29 Jan 23 - Feb 2

:30-9:00 $ 360 Dec 22. Dec 22

現代電腦商科

副業電腦製榨

13-15601 602

辦公時間:星期計及公眾假期休息)

王飞時至下乍光時

Dec 2- Feb 5

Wed/Fri W&Fi

7:15-8:30 $320.$BQRA-D629

Jan 23-Feb 2

星期六

Da

2 Mar 5 Wed/Fri

·亞軍是甜志(基道小學下午校),八十六分 - 季軍是楊英伢(基道 小學)×及李羅窗八盤保羅男女下午披),八十四分。(綠)

今日賽事

育教節誦朗 頁一第張七第日九廿月十年酉辛曆夏

先天性音質差

R 循道中學梁恩 “恩鉏落一芑一束西塔∫湣 中堅二年(二)項

九龍華仁椛院

當會影响朗誦 5穆得到這個,

「精神完全揽入文 中,聲稱鏗鏘,動作配合

下午二時中一、二年斁男子粵語詩詞集誦 :晚上六時卅分中一、二、{年眾男女粵語詩 文集。

「常。」是評判王齊樂給予

晚上七芹中三、四年級粵語散文集誦。 晚上七時卅分中五、六年級男子粵語詩詞 。

朗誦協會

基蔭上午校嚴志雄 基理羅嘉寶 海壩街 上午關倩香、祖堯天主教上午校, 梨木樹天 主教上午小學等均出綫角逐新界區小學英詩 獨誦决

王齊樂向參賽者指出

·循道梁恩恩榮登榜首 商學的評語。 王舂樂認爲作日 巽省水率甚高,在四十五人中,八十分以上的同學 党達十八名之多,同學們對描寫塔的雄偉風貌及遊子心中的研識,均能家

他說,可能有部位同學先天性的雪質較,故影响演出。而且同學們 在表演時,身體搖動太多,眼神運用米能適當,均希望同學注态。 - 梁恩恩同學 循道)昨日以八千八分獲得冠軍)她說:這次是第一次 參加開餐馆,所以演時心緊張,信心不足,

除染捕學以八十八分泌冠軍外,沙田官立科學燃楚宾以八十六分奧亞

·盡,九能成聖瑪加利女畫院嗎遙偷以八十五分得季軍。(安)

荃灣區朗誦賽事成績優 多人獲新界區決賽資格

[特訊 心在一個嚴 同學竟有「野」性的表,表」獲得師判給了几十「子英詩集誦。 辘的朗誦比賽中,一個一说,而艾竟然「出人將五分,使其具有進軍新

上午九時小四至六男子國語詩詞奶誦。 上午十時小五、六男子國語散文獨誦。 上午小時鹬籣小三、四男子國語散文對所 :上午十-時小五、六女子國語散文獨誦。 下午二時小一女子粵語散文獨誦。: 下午三時十五分小一另子粤语詩詞餐。

·金文泰中學

敬告讀者

「中國語文園地」每週刊出三次 原則上逢星期一、三、五刊出,由於 篇幅關係,或未能在原定日期刊出,但仍 保持每週刋出三次

「中國語文信箱」自一九七九 集,年六月十一日創辦以來,至今已刊: 出二百三十多期,在普及語文知識: 1方面發揮了相當大的作用,並且給 ▲關心中國語文問題的人士提供了研, 肘的機會,受到廣大讀者的歡迎 「信箱」向以回答證者提出的, 九問題爲主,對於一些磁图校大* 牽米校成的語文問題,往往內篇幅, 的限谳而米能暢所欲。爲了滿足 【關心中國語文的人士及一般殼者的 【需要,華僑日縠教育版和香港中國 上午九時中一、二、年級國語詩詞獨誦 、 語文學會决定將「中國語文熠箱] 上午十時卅分中:二、二年級女子國語散文 圖 ,改名為「中國語文園地」,並普將 刊期由現時的每周兩次增至每周三. 一次,以使容納更登富的內容。

·「中國語文園地」以中學生和 中等程度的讀者爲主要對象, 中小學語文教師、大專學生以及其 他對中能文感極的人士,繼籍善 及切合實用的中國語文知識。 -「中國語文拙」將刊出下列 內容的碳件出:“

下午二時中六年級男女英诗個

上午九時中二二年級女子粵語詩詞集誦。 下午三時小三四年段男于粵語詩费用誦。

·聖公會莫壽增會督中學 七年九侍三十分非公開出男女英詩獨誦女 下午二時卅分非公開組男女英詩獨集滿

一一解答符者的疑問題

(二) 中國語文學術演講活動 介绍。

究等方面的動態。 六閂 語文教學經驗介紹

[* 系統地闗述一些寬匜較 大、牽涉校廣的中國語文專題。這 些專題將以分運形式预出,各 專題既有相對的獨立性,又有內在 的聯繫,俾使讀者羁蝾保存,以供 日後參考。

「中國語文園地」的文章,將 由香港中國文學會「中國語文钢地 」編發小組按月組成專册,每册約 一萬字,歡迎讀者來函案取,每册 收影印件和鼻營二元,可用郵代 替)。

̇及知識,客問題,介绍經 貔,報道動道:「中國語文園地」

·將以嶄新面貌與讀者見面,誠歡 「迎讀者們來信提問和惠民路件,和 編者一起共同培榷|塊小園地上的

[篇阿撒

阿禨昨天建蓝放

杏的行家「聞岳江湖,

·」,當然不是叫大家 天涯浪跡、行俠仗義 多 也不是叫大家胡富、23038

濟貧、替天行道。只是希望那些每天只在兩 點一綫(家庭與學校)間行走,困死在作

·韓和開門七件事之間的朋友,也到外面較 脚的天地去吸貼新鮮空氣,舒展一下四肢 摐隨一貼眼界,習慣一下風浪,還對精神的 健康是十分有全的。

·現在社會上許多團體都大鬧人手荒,把 一些热心的工作人员做得筋疫力倦,他們渴 望有生力殓加入,把工作維持下去,發展下 去。這些團體包括義務工作者的團體,教育

·工作者的團體、學術研究的圍體、社區服務 的團體、街坊福利的團體......只要你術參加 ,不愁沒有參與工作的機會。在工作之中, 你會接戏到許多新的人,新的事,會面對許 多太太小小的挑戰,雖然你會失去了許多 人的時間,但你的智慧,能力,一定能在工 作中有所發展宁你的眼界、胸襟,一定能在 「經歷中有所擴惱,你將成為一個對生活有腐

本信箱將於十二月開始改稱爲

•

該「擺」請大專學院的教育 學數學深程比较-各國,又該校爲使學生

四階段 數學教學時數比校等。增廣見明,吸收會經

程意見書』心由香港樹仁書院高 詩道四三九號香岛大度指出:開發威包括了」講師法政學系主任許 全文長逵卅五頁。 經常辦日語會話

製程的設計、試驗、推推性初博士主講。下午二 演講比兵,電影欣賞會.

本十码由程!

*

目前,小學數學教

水流

生力軍

報道語文教育、學術研

香港

商

常専科

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE.

十二月份新班通告

Part A.B. Section J & K Jan. 820

Professional Accountancy

·夜校全科班

、選修班

專業會計全科班

5-781914

中文會

商管理

銀行匯 香港稅法

職業個料 英語會話

建記 理論 油三速

中籤打字: 初级打字

3-671353

3-854302

5-231207

初級傳記

:中瘲簿記

面等會計

藏機會計

三成本會計

●滴役成本會計

校址:香港北角英皇道129號

九龍油碱地鋼敦道501號(夜欲)

·九個尖沙咀柯士甸道81號

3 中医辦中庭:增多利室后街15號14樓

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

KEBERKI 27 ALE 5791220

香港那网灣軒尼詩道, f號樓3年

软粉版二樓12年113

九點彌敦道50-552號一至六鏤基推開業大廈,

處二樓2室

New classes commence in December 1981

IELA, O

PART TIME EVENING COURSES

夜校)

Single-Subject Courses.

Elementary Bookkeeping, UT MARE

·速認理論

Shorthand Theory

Shorthand Speed

*&CI, Calculation選出你哦購是計價

Intermediale Bookkeeping

· Import & Export Practice

Higher Accounting

Commercial Correspondence

Typewriting

Casting

Commercial Course (Evening)夜校商科班

上課地點:夜校全科班在下列校址上課

九龍太子道准校

·校址元能太于进375號公座眊子石道對面上電03-06487

教育處處長

收证;九龍油麻地彌敦道5號二樓(泰盛商業大廈電話 - 將冠:簿記、商業書信,進出口寶狐及CIF及打字:

4-853568

校監:羅宗B.A.,

前任香港張祝珊中學校長

Page 25Page 26