1981-11-24 — Page 20

̇東四第張五第 日八廿月十年酉辛慈剪

***********************

入口船期表

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日四廿月一十年一八九一曆公年十七國民華中訊航僑華

|

**

出口船期表

********************

西名)

(名)

(何處來)(日期)(公司): (船名) WHANGANG GLORY 金山

情吧 阿波羅球 APOLLO PEAK

·南機 博多HAKATA MARU BETES. AL RUJAIRAH.

(四名) 美

往何處)(日期)(公司); 楼

廿四大国 廿四恰和

·燕航雅士

台灣 淋

JESHENI JOHNEVERETT 沙蘭姐一號SARUNTA I 巴越海 PRAVADE SEAT

種樂類型 NL.LOIRE

吧

好四

銀

馬士基開桃MAERSK PINTO

廿四 馬士

太東丸 DAITO/MARU

白河口 BAIHEKOU:

日本 日本 上海

长四新

蔬菜 NL. LOIRE

CLIPPER ACE. EVER SHINE 阿波羅器LAPOLLO- PEAK

SSL.DEVELOPER

CHAU NGAN 阿丸YOHKOH MARU- 福他比利:FROTACEIRA

·聚林藍寶石GALLEON SAPPHIRE 倫敦樓 TOWER BRIDGE

美國西岸 廿四中央

̇洛杉磯紐約

廿四利进 廿四大三

·西南太平洋 廿五海陸 加州

廿三窖

美國西岸, 南美

廿五二川镇 廿五 廿六

圓示加太航總務接府秘書主任高來福與其子

高來福稱:加太航在加拿大組織旅行風往中

前景展望仍佳

金蝶KING HWA

發展者SL.DEVELOPER

光榮快航 GLORIA EXPRESS 飛航雅士CLIPPER ACE 米路士岛: MILOS ISLAND 铮爾根丸 BERGEN MARU 藍星 ROYAL START 新星加坡 ZIM SINGAPORE 天偉雅士 DYNAMIC ACE 銀 辦「NGAN CHAU 利來 NEREID

TOOLANCAN JIANG OLINGJIANG

襟他比利FROTABEIRA

雄 美國 印尼

地中海 非 山 澳洲

美國 新加坡

華北 耀州 新加坡

EVER' SHINE

廿六川坡

和

多鑊 BARBR. THERMOPYLAE 紐約美國大西洋廿七百保利

美國西岸 美國西岸 加勒比海,

廿四 海洋

竹

格蘭總統:PRES GRANT 安娜馬士基ANNA MAERSK 威沙快临WESER EXPRESS

加州紐約

加州西北太平洋廿七 牆徒

廿七:馬士

加州西北太平洋廿八提成

廿四新興 四中央

海平普城 SEAPAC PRINCETON 西北太平洋 廿九天體

解放者 SL.LIBERATOR. 西北太平洋 海皇琥珀

廿九海陸

四、海 竹三新僑 甘機 招商局 四川崎

興FOO HSING

高雄

英國荻星 東方健 瑪莉 MARIE BAKKE 約翰遜總統PRES.JOHNSON 瑪海娜 SL.MARINER 新華

KEELUNG. ZIM. 李洲雅士 ASIA ACE

ORT DIPLOMAT

AMBER 美國西星 NEPTUNG AMERICAN AOUARIUS 加州紐約

加州紐約

三十歲智

三十美輪

JOHN MICHALOS:

乘

WIND 風SING

日本 日本

剛"EVER VALOR

洛杉磯紐約

廿四、腰

香港伯美利THOMASEVERETT

新加坡:

JOHORE BRIDGE

美國西岸

三千港郵 加州西北太平洋一甘费险 加州西北太平洋二日總統

西南太平洋 二海

·洛杉磯紐約二日新鲜 ̇美國西岸 三山 下 三日利卷 三月:川蝣

拉巯雅稱,「空巴」的世界性的生產計劃是依據現有主鼠需求的估計而製訂。

紅RTHAI TUBTIM

廿五福來 廿三

螂

洲

接

陶南二號

DONAM 2

歌古隆

GYOKURYU,

阿威

WATTYAH AL

東方鴻

ORT.CHARGER

曼谷 泰山 日本 台灣: 台灣

港興 廿五菜$ 廿五 怡和 廿五海郵

米路士島

MILOS ISLAND: 中華貨攢CHINA CONTAINER 柏刚武夫 KHUD.PAKHOMOY

地中海 歐洲

廿五大

̇堂

廿

茶香

JURATA

●高芝哥夫 東海六號 TUNG HAI 6

RLOCHIKOVS谷 VASILIY

高芝谢夫VASILIY KLOCHIKOV地中海

廿六港郵

廿六天祥

廿七 安猛初

陨展丸 YOHKOH MARU

高雄 基隆

廿五東·海 廿三

波蘇利亞、BUNGA SURIA 蓝夫斯:K.SERGIEVSKIY

廿八華林

森林藍寶石GALLEON SAPPHIRE 菲律査 苿莉逸 JURATA

廿五海登 廿五 天群

KIANG 江NEN

中華貨櫃:CHINA CONTAINER 飄鰁BLACK WHALER

高雄

新加

廿五天

桃園TAO YUAN 嫩

·快蜜桃粉 FRANKFURT EXPRESS歐洲 長忠EVER LOYAL

地中海

欧洲

歐洲

E KHUDOZHNIK PAKHOMOVIM 燒腊河R.OSHUN ∵獠準馬尼拉NL.MANILA

廿五 華林

!!

澳洲

滋味 地中海

長TEEVER HUMANITY

倫敦酶,TOWER BRIDGE 紀伊九KIL MARU

廿五璀静, 廿五·利達 廿五 川崎

遮打

他路那迎 AND.TARUNAGA

廿五日郵 廿五 亞利來

自容口 BAIHEKOU 束方專家ORT.EXPERT 安武士 ANDROSTE 利来自由城NI. FREETOWN

澳洲: 澳洲 澳洲 新西蘭

廿六 新

三十 製雞初 一日太虚

CHAR LOONG

印尼 台灣

利

您ENATAE

廿五晚 廿六大

石GAMZAT TSADASA澳洲 仙那露SINALOA

·经活夫斯基KAP,SERGIEVSKIY

DONG AH

TAL LAN

世界之獅 WORLD LION.

非: 鮮艷 日本 高雄: 曼谷:

∵雅倫AUHLON

弗力曼特爾 新西蘭:

寶隆 二日

三日:森那際

廿六華林 廿六 美亞

新澳洲 ZIM AUSTRALLIA 協和丸 KYOWA MARU

澳洲

四日新興

南太平洋,五日、大煦

廿六海

印、巴·中東綫

香岛輪船有限公司

亞士馬士基AXEL MAERSK

美國

廿六 馬士基

CHAR LO

̇紅海

四、路

∵疑拉馬士基LAURA MAERSK

海耀EVER SHINE.

麵

廿六 馬士基一

美國®

廿六 利達

貿易貨櫃TRADE CONTAINER 小陽鄉 SUN GRACE.O

滋

翔建长中”

日本

S和BARBER THERMOPYLAE美國

加寫CHACO

沐星 JUPITER: 三维MIKASA:

南美南非

·山羊腫 日本

廿六協成 廿六 吉保利 廿六太白 廿六港興 2 KII MARU 廿海酝

BECHAR LOONG 柯案查亞AL FUJAIRAH 瀾滄江LANCANJIANG

JOHN MICHALOS 柯威亞AL WATTYAH

新星加坡 ZIM SINGAPORE:

幾打阿喀巴 四靈、瘦 廿五怕和 卡拉奇杜拜 廿五新低 紅鄉

廿五大·

波斯灣 依力

廿五新典

连打

日郵

案雜逄JURATA.

遮打

蜜岛貨櫃FORMOSA CONTAINER基隆

格蘭總統 P.GRANT..

美加 法蘭克福快 FRANKFURT EXPRESS欧洲 新

EAGLE NEW 愛露娜 ELAVINA

廿大海

弈岛台美利JOHNEVERETT:

廿六天群 仰光吉大港 廿六菜

華北

台灣

廿六白腳 廿大新圖 廿六乘敦

DONGAH

SURMONT

CHIANG. 彍HAI

馬高雅士MACOL ACE 新鹰,NEW EAGLE

* OAKWOOD 桃TAO YUAN

·吉大港卡爾各答廿七 美亞

·科倫坡阿拉伯海廿七·麥邃初

紅海

海

安娜馬士基ANNA MAERRK 陶南七號 DONAM T

高雄 新加坡 珍山

永裕 廿七 馬士基 廿妃港興

珊瑚公主 CORAL PRINCESS 威沙快輪・WESER. EXPRESS 保羅統士CHEVALIER PAUL 海岛皓玉NEPTUNE ZIRCON 太陽山TAI YANG SHAN 興華HSING HWA 新菇㻶ZIM KEELUNG 賓器蘇亞BUNGA SURIA 愛高竊路ERCOLE LAURO

川十群潍

美國

阿拉伯海 ̇波斯灣

遮打

三十 七日華林

̇福州

甘

華夏

東南亞线

高雄 美國 日本 地中海

海豐 廿七新興 廿始豬

E FORTUNE CARRIER 馬士基桃MAERSK PINTO 光榮快鈧GLORIA EXPRESS.

廿四靈安!

ARTA TUNG

馬高藥士 MACOL ACE

海蝶 日本:

海和OCEAN HARMONIA

日本

海黄玉 NEPTUNE TOPAZ

曼谷

廿八 李逸初 廿八大三 廿八卷悅

海俠貨櫃 STRAIT CONTAINER·基隆件 道 SIGMA

* OAKWOOD

伊共奪馬士EVELYN MAERSK

强 EVER VIGOR 解放者:SL.LIBERATOR

科倫妹 卡拉奇 欧洲 美國

海平普城 SEAPAC PRINCETON 英國 羅威利 NORDWELLE

基隆

火障怡美和HUGHEVERETT

新加坡

泰蟹寶 THAL PAILIN

#HAI XING

上海

廿八柬 廿八馬士基 廿八利 廿八海空 廿八港鄉、 廿八嬴來 廿九幅來

廿北港鄉 廿九 招商局·

安琪努力ANANGEL ENDEAVOUR歐洲卡拉奇,廿九往滋

蟹州HPJINJG

釜山

廿九乘颞

海

英锦雅士 DYNAMIC ACE. 莎蘭妲一號SARUNTA 1. 美上美BOONKRONG.2 群風CHEONG WIND: 利樂 NEREID OU 非岛怡美利JOHNEVERETT 新安 NEW ANGELITA

HANGANG GLORY 大東丸DAITO MARU 藏超SURMONT 泰航寳THAI TUBTIM 亞士馬士基AXEL MAERSK 巴越海 PRAVADE SEA: 銀風$INGWIND 黑......態BLACK WHALE 美加MIKASA

世界之聯WOLD LION

斗湖古藝 雅加達、 雅加達泗水 螨尼拉: 新加坡 曼谷 费谷: 新加坡

五海膙 曼谷新加坡 廿五軀来 廿六洋航 廿六 字

四海聯 廿四京慈

廿五振盛行

廿五寶

EDIE 新加坡巴生·

印尼

雅 郵

曼谷

曼谷

廿六 新加坡曼谷印尼廿六 馬士基 鞆閻汝东 七您

廿七眼 新加坡巴生廿七大源 新加

甘心海

免谷新加坡

廿七海

S

·東方專家 ORT.EXPERT

澳洲

廿九港郵

其然得失 VASILIY KLOCHIKOVA打 三三廿七秫

愛美利馬士基EMILIE MAERSK 麥迪遜總統PRES.MADISON: 坪洲PING CHAU

UNION KINGSTON

̇牆打

廿九利筮 卡拉奇高越孟買三十日,郵

·波斯灣 三子馬士鞋

廿七糖成 老沙嘴 廿七海国 班非鬆夫士GEROI PANFILOVTSY造打

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航糕(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

(兼收往日本、台灣及小呂宋貨歳)

*香港雅士輪十二月一日抵港

H.S.HONG KONG ACE (VOY.18) 一日開行

亞洲雅士輪

M.S.“ASIA ACE"(VOY,29)

大有利雅士輪

十二月三日抵港 三日開行

十二月七日抵港

M.S. "ELECTRO ACE {VOY,69) 七日開

∵飛航雅士輪

M.S、“CLIPPER ACE (VOY.23) 十日開行

*英偉雅士輪

M.S. "DYNAMIC ACE (VOY.91)

寶利雅士輪

M.S. “BONITA ACE" (VOY.24)

二月十四日

十二月十六日抵

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

面航:★刁拜(十天抵達)、達交、科威特。

昭川丸

十二月五日抵港 五日開行

·M.S. “SHOKAWA MARU” ( VOY.01/164).

澳洲丸

月十四日抵港 M.S. AUSTRALIA MARU(VOY 177165) +2 = 98FT

★氣收刁拜散裝貨: 儷貨日期:收貨船到前夫天下午五時 旋箱船到前一天下午五時 二枚貨站:雅現代貨箱碼頭

電:話:0-368289.0-226811.{內線829}

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

九龍尖沙咀海運大廈弍禮

電話:3-7215265 貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道 鍾意中心大廈六樓

電話:0~245324

香港至美國西岸貨櫃航線

直航:長堤、霜省、崙、三澤市利癌滞。

內隘轉運至聖地牙哥,史托解,東岸及墨西哥灣各場

銀洲翰

收貨期開行

18-24/11 25/11

28/11-4/125/12

8-14/12/15/12

收貨站:泰涌國際4號碼頭電話:0 246121.

蒲台島輪

龍珠島輪

'PERAL ISLAND.

香港至波斯灣線

2-13/12 14/12

14-20/12 21/12

收貨站:葵涌國際1號碼頭電話:0246121:00

兼收貨箱貨

收貨期

三航:砂開、巴道、遼文。(黎波刁拜LCL健做)

22-29/11 30/11

認

在80年代斥資百億美元

亞洲各大航空公司

一卷·馬尼拉,俾各實親身體會檢快的海上旅

大旅行社的代表,乘坐豪華客輪「明鹋號」由資 〔落、林旅遊有限公司日前歇待本澳各

欸待旅遊業人士作。

「餘及各項娛樂節目均大受好評 - 一 一間播你成員對招待各旅遊界專業人士。

·華林公司特别委派營業代安何士樂及航程& 此次航程賓主盡歌,航程的安排,沿上的菜

嘉航代理金利雅得

在本月三十日八星期一)出紅海撈打到來香讧, 之全利雅得(GOLDEN RIYADH)號花鞫, ̈冖太報]航集(香港)有限公司代理

月秒過港翌駛遮打

大賣家。

通常可載百五十至二百七十人的「A三零」她空巴,售價爲五千萬美元。 尚未投入服務的「一字」型,每架猳四千五百萬美元,一九八三年可交 。 在使用「空巴」的亞洲國家航空公司,但如日木航空公司及新西蘭航空公司的大航空公司才能成 這個「極力保守」的推銷估計是以亞洲及澳洲二十間航空公司為對象,黃訂單估計主要来自巴

當中上的歐小时便道事長及提高行政官區拉總龍稱,在一九九○年之前,但估計亞洲客 利達週四往東非

(本報訊) 民航界消息透露:亞洲各航空公司在八十年代之內將會斥安一百億美元購買新的,碇泊在A號泡起卸實物,翌日( 日)繢-

美加莎訂明天到

架「空中巴士」客燐,其中三分之一爲亞洲及中東航空公司所購。

·預料一九九〇年「空航一廠將一千架飛機,全球三十九届大航空公司三年來共購買了四百六十一公司代理之之利達一之ㄧ巴沙、 達累斯爾拉姆B號憋蔭,翌日( |ATA) NUES 由東非到來,停泊在,公司代理之美加莎(M 「至本月廿六日(星期四 海外聯合海運有限 加坡。 「船三井船舟(香港)有吕啓航 直放附非装,從新加坡抵達,碇泊在,號貨抵翰,於下月三 (本報訊 大阪商 A號泡起卸货物, 那本月廿五日(星期三),ACIFIC.CONTAINER 太平洋貨櫃下月初赴美 IKASA S號資輸,在一代理之太平洋省役(P

香港旅遊事業 加太航總稽核兼秘書主任稱

呈及財經專家接觸,所得的結論是香港的旅遊業 ,很多外國人士往中國時,順道在香

香港作商務考察。

·旅遊業的前途,笹有更大的發展。. 、高來磷是於日前由加太航温哥華總桀事處來 加拿大遊客和商人,都以香港用進出大陸的口岸 高來儒稱:以他的公司爲例,大多數前往中國的 凿加拿大太平洋航空公司能陪核兼秘甚主任 一本報猷》香港的地理位置竂點良好,所以

在港通留期間,他會與酒店業的高眾行政人

本作短對的停留 n.

羅拔返加前抵於啓德機物。

千個加拿大人來香港遊說。

國大陸巴有數年,因爲行程編排關係,今年會有

退

馬士基輪宣佈明年

廿六日開行,赴新

稱,彼此間都無達成協議。 馬士基輸船(香港)有限公司總經理佐根遜(PER:JORGENSENT

及其有關聯台,並已將信件寄出。

.他又說,在本對內將再開會討論。(万)

·該公司每月兩次有船行走盤東及北區等港口。.. 此外,該公司艾不同意公會對會過所分配的货物苓位及地域權力。 該公司認爲船會有幾項規則,未能合乎該公司對客戶服務的要求。

他對於商討能否在明年六月限期前談得糖,表示茲號。

該公司破爾人稱,現時貨連續性方面仍未有答覆。

他又稱,該公司並非要與遠東狁運協會宣戰,他們仍會將談網的門打

知爲了商議解決該司司婴求在英国港口陵兵及增加所嗽呼數。

發言人黃明赧發示,進項計劃將於明年大月一日開始生效。

出遠東歐洲船會

(特霰心馬士基輪船公司最近宜佈,該公司將返出遠東歐洲台邀船會,

大量購置空中巴士

一起紅海連打。

十二月十日抵港

十四日開

★直航:小呂宋

NGAN CHAUT

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINERV

GREEN ISLAND.

香港至澳洲貨櫃航線 直航:雪梨‧塑爾体,比利士彬(希收愛密霜特質破

收貨期

開行

POTOI ISLAND:

SANKYO LINE

PING HAU

̇新加绒

七

亞森三AURELIO 3

關島

科來自由城NL.FREE TOWN

̇新西蘭

UNION, KINGSTON 建蔽二號 KIEN HWA 2.

台灣

廿九太古 廿九安興 廿九 海

陽輝SUNGRACE. 麻士安BISCAYNE VAVCO 我斷部加 AND.TARUNAGA 陶南七號: DONAM 7

馬尼拉:

印尼

廿八 川崎

三協海運株式會社:

廿八 亞科求

菲律賓線

高雄

KUO LIET 糖

鹽 東方快滚 ORT.DIPLOMAT

高雄

廿九

海泉皓玉 NEPTUNE ZIRCON. 海蛊黃玉NEPTUNE TOPAZ

曼谷新加坡巴生廿八歲興 新加坡長谷:廿九港恒

廿九

直航:小呂宋

大聲寶島輪:

SHARP ISLAND

10-16/12 17/12

「收貨站:九能甘海洋(二醜聞)電話:(0688729

香港至紅海線兼收貨箱貨

海雄

廿九

殺藏 THAI PAILIN

‘馬尼拉

谷

恒

*百航:遮打、蘇污港。

寶士貨櫃ABOITIZ GONCARRIER 馬尼拉

金利雅得 GOLDEN RIYACH

紅瓶

三十、百保利 三十

美美MAH 2

曼谷

日本樂簿 JAPAN ROBLE

隔萸

三

墈 洋

福蝤丸FUKUAKI MARU

三十、授盛行 新加坡巴生 一日天鲜

地中海MEDITERRANEA

麥迪遜總統PMADISON

新利星BONNY STAR'

雅HF ACE

地中海 美加 山 山

蔡鴻丸AYWASHIMA MARU 新加坡巴生二日天祥

台灣·日本・釜山綫

M.S. KORYU (VOY.1)

甘

十二月六日抵港 :

1 七日開行 M,5. "PALM. (VỚY 15)

總代理:中央航業有限公司

十二月二日抵港 四日開行

大煥島輪

LANTO ISLAND

一日新興

梁鳴丸 AUASHIMA MARU

日本

珊迷娜 SL.MARINER

一日天鲜 一日海

快

潋FIRBANK

梨 南 HP DONGNAM 光天KWANG TA 2 飛航雅士:CLIPPER ACE 金鰍菜JIN XIAN ONAN 駿,山「JUNSHAN

釜山:

高雄

四發

四

B

青岛

·南非

上海

萬變絡丸 MONT BLANC MARU 太和丸 DAIWA MARU

二日天

發貨EFORMOSA CONTAINER基隆 金華KING HWA

̇高雄

蘇華倫 SOVEREIGN ACCORD

二

GOLD AFRICA 紫珊NUSAN TARA

台灣

二恊成

金湖GOLDEN LAKE 時威SIT-TWAY

仰光

ROYAL STAR: 二日新興 ̇陽興丸 Y.OHKOH MARU

高山GAD SHAN 歌古降 GYOKURYU 貿易貨微 TRADE CONTAINER 基隆

FOO HSING

釜山

日本 上海 日本

国中央 四夏 廿五招商局 廿五 海豐 廿五東海

廿五 新興。 廿五 雙利行 廿五 招商局 廿五 美

CENTRALMARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓電話:5-257091-7 澳門代理:遠東洋行 澳門荷蘭國正街30號 電話 75381,88261:

雲南丁

峨嵋洲輪

NGOMEI CHÂU

故貨站:九能會海運橋(二號) 電話:0688729.

1/12 蒲台島輪13/12 太平洋貨櫃輪 3/12 綠島輪 14/12 澳門代理:安達貿易有限公司,電話:86954

18-25/12 26/12

17-24/1 25/1-

進口船期

起鮮貨物,翌日(廿八日)啓航,直放台灣高雄

之興華(HSING HWA )貨輪,將在本月廿一市、砵蘭茲威朗。 (本報訊)~登船務(香港)有限公司代理,廿九日開往美國西雅圖、温哥华、渥爾、田川楼,三三五六巡

·香港郵船有限公司代理之海不普城(SEAP 公司名稱 電話

太平洋:三七二一

【明華號客輪訪港

旅遊公司總經理都 進太太,明華號船長錢方安一來,停泊在國際四號 ,太古旅遊公司旅蛇園門祧預購。华林旅遊公司一起卸食物,下月五日( 圖:【由左至右】旅遊公司董事經理艾森,一日(簋期阵由美國州

海華

興華號廿八返寶島 海平普城由美國來

* 七日(星期五)由台灣高雄霸遠,讓拍在我和輪船電話

AL PRINCETON)

·烕長堀、洛杉磯、三藩

市、利奈點、聖地牙哥

好大海豐

南南一號 DDNAME

R KORYU

興 FOO HSING

馬尼拉

:

廿六海婴

山

高雄

川

“香港怕美利THOMASEVERETT

東

日本釜山

甘味腻蹾

海·TUNG HA16 海南二號DONAM 2

高雄

̇筵山

廿六黼 好

今日空郵(星期二 )

截郵時間

非洲线

馬來亞、台灣、

上午一時

瑙籤、菲律賓、泰國、緬甸、新加坡、斯里蘭卡、印

浮來

下午一時 下午四時

刁拜、埃及、敘利亞、俄索匹亞、卡塔爾、約旦 英國及北堂、以色列、丹麥、西德、芬蘭、葡萄牙

西班牙、挑、瑞典、愛爾蘭共和國、奧地利、意大 利利比亞、瑞士、利比利亞、希臘、塞浦路斯、宜 雅、南非、三要給、扎伊爾、北非、加拿利秘島、 印度、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威 特街肉、比利時、法國、迦納、尼日利亞·桑比亞

*、澳洲、榮清翠岛、紐西蘭、西澳洲、美国(紐約市)下午五時 英國、韓國、夏歐爽、墨西碍、日本、巴拿馬共和國

·琦華仙路士吉NL. SPAARNEKERK南非

THE NL-LOIRE ...

利達NATA

KENERNC-MANILA

BERGEN MARU

OSHUN 河IVER

RT.CHARGER

ELAVINA

竊成利NORDWELLE

海和OCEAN HARMONIA 西

中午不二時

卑爾根丸

奧

東方陳國

谢雲娜

南非

西非! 非

廿五大洲

廿五踮 廿五大三

西非 西非

古

拉高斯阿巴巴廿八、软 西非

爽

廿九大燕

南二荜MAN HWA..

銀

下午六時

SILVER STAR. 港台山 YUNTAIL SHAN

南非 南非

拉商斯阿巴巴一日怕和

廿四

廿四

1219··6249429++ (5)250241 (++82)

陽輝輪製出石散 露珊娜

北大 口由日本战港

月廿六日由日本抵蓉

救童助學 福有攸歸 請各善長 大解善囊

月勋街:星洲、底能 總代理:協成輪船(5)有限公司 香港皇后大道中侠商大厦一一。一

KYOSET

W

LINE

·協成汽船株式會社

陽

Japon

Line

̇娜輪

· M.S. "NUSANTARA V

M.S. SUN GRACE

十一月卅落貨 十二月三日開行 直航:Cristobal La Guaira. Sento

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

ARUBA, CURACAO 加勒比海航、歐洲航耧 EUROPE EXPRESS SERVICE

JAPAN ROBLE

日本樂譜

Domingo,Aruba, (Oranjestad)

M.S. DAIWA MARU 大和丸

十二月二日落貨: 三日開行 德航:HAMBURG ANTWERP. ROTTERDAM.

AMSTERDAM,HULL,LIVERPOOL, LONDON...

Also Accepting Cargo: Malmo, Bremen.

《Stockholm, Copenhagen, Gothenburg, Helsinki, Osiok

SQLisbon, Leixoes: Via Hamburg.Le haure Via Antwerp. Curacao,San Jose Da Guatemala. Bergen, Trondheim, Kristiansand, Liverpool, London

Sanjuan,(Puerto Rico)Maracaibo.67Alesund, Vincente. Turku. Drammen,Norrkoping.

Acapulco Acajutia.(El Satvador)CEKotka, Karisamn, with transhipment at Hamburg. 三貨台灣貨時間12月弌日(星期三)下午五時(Dubtin, Reykjavik, Dundee. Bibao, with transhipment"

Mat Rotterdam.

汎洋航運有限公司 汎洋航運有限公司 “Manita 萬利德輪!

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 5th Floor,Harbour Commercial Bldg 干道中122號海港商業大廈5字樓 電話:H-443575,447614,444746,449297.

牧貨站:青衣島迅發貨食。 5:0-467112,0-157387.

→ TRANS OCEAN SHIPPING LTD

25th Floor, HarbourCommercialBldg

千諾道中122號 海港商業大廈5字樓 ▶電話H_M3576,447614,444746.449297

澳門代理星牶船務公司 電話:2797 地址巴來打爾古街5號

迪

十一月到

十二月十六日常行 Kara Career

三十日開行

ជ

十二月廿九日到

直航:上海

Page 20Page 21