1981-11-24 — Page 10

華僑日報 All

報日僑業

日四廿月一十年一八九一展公年十七國民華中 聞新港本

着二人隱自我反省,站半始到羅灣,收集數 售樓·年齡30 50歲,中學程度,略

念初犯,給予一次機會之錘被割開,警緻因 如上, 而懷疑二人镁取,

·被告:(一)Ex逖查間被告二人,天 x;(二)×,同直沉不誤,共袞去二百 被控於十一月二十二日二十元,並已存入銀行 ,在九泉地區、偷竊二,警員即將二人将 百二十元,屬於「醫院捕,並往行批發 財物。

百廿元,經函查後,將 案情透露:兩被告,二人落案檢控。

儷爲獒網賽 分局局長何俗德接受学生代表此商推致透結實。

本港新聞

-輕判二人签保二百元,均爲少年警訊會員 甄守億六個月,另須檄 十一月廿一上午七時 行堂費五十元,不留菇牛,兩入替大口環嘅院

某置業公司聘請

斥被告二人之所爲,並罢,但兩被告於十一時

【中文大學建築地盤工業意外 起重機吊臂突塌下 壓傷一名工人手臂

沙田中文大學內一個媸深地盤,昨午發生意外,一名工人在 工作時,被攤下來的起重機吊臂供做手部,送院救治。 案發現場烏沙田中文大學內一個興建醫學院的地盤,由德隆建築公司 承建,昨日下午三時二十八分,一名姓胡的工人在地盤內工作時,一部起

·新换的吊臂突然下場,經手牌。叫一雙後,痛至死去活來, 宋支拉倒 - 其他工友晒狀,立即致電設靈,升起形,若救出,途 院救治 Ä

【脆场沿息稱:傷者傷勢不輕:被壓傷的手醫有折斷的可能。

·恸苞裆胡智,三十一歲,日前情况上好。(合)

「馬給華昨日出院轉送羈留中心

聲淚俱下要求當局

估計員:有估計經驗,年齡 20 歲。

英語、有售樓經驗優先 有意者請藝履歷、近照函本報信箱

鳳凰山獅子會

本月廿五日開業

今義演帝女花

恒生擴-

服務網

電氣道設新分行

招待老人欣賞粵劇

〔特萨恩山獅子會前應敬老動,今一 廿四日晚八時,假利舞台演盤 鴻劇四名

「 帝女花」,招待一百七十名老人,負費接送刻 (澧撰)僞生银行业育輔導組,於今已遠十一聯合舉辦留學融座及研究: 名點券已售罄,阎徐卅元,五十元,八十元 府於本月廿五日(星期四年。該組設有多位學討會,籍以提供更新页,一百元四種,在利舞台大堂出售,請黜心人士 (三)開設第六十七阎行 生殖問,義務爲學生解詳盡之資料。該蒩同時|涝喵購,共襄善舉。 所——電氣道分行,以答有關各國之學會、學 代托語及ACT之

欖勿拍賣行拍賣廣告 配合北角區之發展。 儷、選科、入學資格及表格,歡迎砼生宋紀 新分行位於北角電,而窩手繪等問題,並點 我錢之地址爲九软基材 盛者在承香港地方法院命UNDER TISTRAINT

【旗籌款從中「落格」

·打街打行-本拍實行內將存在香港北角海 街(阿音) 門牌十三號,CHUNG HING

MANSION (LO SHUN T/A LUEN ON ENGINEERING CO.) (NATURE OF

中華電力有限公司 旺角收費處

本公司設在旺角道三十九號B之旺 角收費處,現已裝修完畢,由十一月廿 四日起重新開放爲用戶服務,特此通告

·該處辦公時間如下:

星期一至星期五 上午九時至下午四時三十分 星期六.

九時至十二時三十分

賣安商會通告

:0

香港防癌會

茲通告香港防癌會會員週年大會將 於一九八一年十二月四日星期五下午六 時在香港軒尼詩道溫莎公爵社會服務大 匾五樓香港醫學會大會堂舉行

香辩一九八一年十一月二十四日

執行委員會命務秘書 莊信

承業主命貴重物業招標

、物業甲座落香港九龍在田土窩注册爲九龍內地段第九五一號之甲部) 及九龍內地段第九五二號之乙部和除部份之六十之二份即香港九龍

·亞費老街第一,三及五號地下之舖位甲及舖位乙。

物椉乙座落香港九龍在田土宮談研爲九龍內地段第九五一號之甲部

承殖民地司庫署命

重物業出投

·啓者·拍蛮人香港拍寶行及地產代理有限公司定期於一九八一年 十月二十七日(即星期五)下午三時正起在香港維多利亞城蛍后大道中 三十六號珠大厦三楼二零五室其拍真勇內將下開物當棄出投

. 此物業座落香港在田土渡登記鍋內地段一四五五號之餘段即前太平 山街十六號之吉地。

此物業係憑一八九八年八月三十日之官批發業批期爲九九九年一 八九七年十一月九日起計該宮批係由已故英女皇維多利亞批與香港置地 有限公司者。

地税...每年三十二元〔全幅地牌撥之數

面艙:杓六百四十四 八五方尺

欲知詳細及投價章程請向登生律師獲文錦律師樓或拍人香港拍實行及 地產代理有限公司海闊可也

及九龍內地段第九五二號剩餘部份之六十之十份即香港九龍亞皆老香港一九八一年十一月十三日 舆第一,三及五號地下之舖位丙及舖位于及第一,三及五號之二

: 物柒丙座落香港九龍在田土意注册爲九龍內地段第九五一號南部 及九龍內地段第九五二號之艺部之剩餘部份之六十之一份,即香港

·九部亞皆老街一號,三號及五號之五楼A座.... 二、上述物業甲、乙及與孫繼二份一九〇九年六月十八日之政府官批契。 者由一九七二年起批七十五及七十五年。 三,上述饼来安吉出售。

面積:物業甲:約一千零八十一點五方呎 粉棻乙:亞肯老街第一,阿及五號地下工 一千孚六十一點五方呎。

二椹約二千一百六十三万呎。 三樓約二千一百六十方呎。

·總面積約五千四百零七方呎 物業丙:約四百九杂蒡。 一、每年地說:物業师:共眷幣二千七百元

法外施仁准許留港

(特祺)因前往醫停游間,他兩雄悅 馬女士又表示她的 院分娩而被揭發身份的,求當局法外施仁一身能不好,懇求當局不 女非法入境者馬格斯.j使他們一家三口得以要將她解 作品與女兒一同出院,一圈聚。

此外,由於醫院方 白,她随即被亲往澣岛中區 梁太還发示希望岔 面未能得到方對童婚 域多利羁留中心,接受 局給于她合法的居留榔 馬給華的任何證明文件 調查,等待當局决定其 ,使她能说養自己 ,故至今仍米向其女兒 的骨肉。 命運。

發出出生證明書。 昨縠媿接受記者訪馬爾華懋記者表示 ·其丈夫昨含限

;同時又爾港島東部一 問時烨及俱下要求當局|返憾希望在港居留,若還向記者老示,當局仍 個主要娛樂及聚物地點· 法外施仁,准許她留禨港府一定要將她於返大 未決定將其妻子解返的 行 近年由於毗會迅速發 「居住,與丈夫及愛女團」靠,亦不會带同女兒, 日期,他的妻子很希望 慶,北角區商業活動亦 而傘女兒在香港長大。」在港居住。(合

老道八十四號冠華園 氣追查二四號,陽性,有宽大之周書館,做有

NO.32 OF 1981 鸡於一九八一年十一月二十四 物業,經盛業務包括各各國大學及專上學院之 至五,上午九時至下午一日即星期二日上午十二時正(DATE & TIME 項存欸及放獄等。 2016-202 HEKER OF AUCTION 24TH NOVEMBER, 1981, 據該行指出,北角 。此外該組每年均與有,南到下任一。歡迎 (TUESDAY) AT 11.00 A.M. )在香港举 周港島一個重要住宅區關之領事館及教育機構時前往酶。 人口衆多 店舖林立

星期日及公衆假期休息

日兩學生被拘控

二期星

·兩名男女警員,前往

粉的需求,亦相應增加

伊利沙伯醫院留病房

,. 爲此,該行乃設

,將極護婦人所繪

葵涌居民學生代表

|軛道分行,配合原有之

少年學生,於去週末瞥,昨貉北九盘裁判襄症|自理特此聲明

寶安商會 主席 超正

.理完有關的離院手

| 北角分行,為廣大市民

,將她們兩母女用停車

贈旗表揚警方功績服務。

醫院衰敗後,竟一,被告二人均承控 斜取錢袋內雄欸,從中一付,法官發奉案情,

香港橙勿兄弟拍变行啓

周近智

五—— 二二三四

一九八一年十一月二十三日

九八一年十一月二十四日

接走,运往長沙

,依其丈夫梁鴻缽合合

KAM MAN TRADING LTD.

昨殷九時四十五分證方維持治安有貢獻

亞上午十一時許,於台灣,每

·新分行營業時間

·[港勰《蚊名烧香 微影方入仙之精明能幹 伍之居民及學生代表爲“經常舆校方保持聯絡 星期一至五,上午九時 楊警方維特區內治安】結臬將四名憤匪翔之於|至下午五時;星期六上

·馬給華在鼓押解下,&撳面,前赴葵涌酒,徙之滋擾及招致財物料 行經理爲股桧山君· 由手抱荇愛女的丈夫陪著向有關人員致謝。 KA -同, 被送到玲多利籍留

該校自荃灣逛到上

·葵涌街坊鹂利會園 記及調查,等候當局央致對特議接背濔公署人一學生在學校附近被人發 員在致力於改進區內洽一擾的報告,校長於是報 定其去留,至於她的 总奂独妈則交由丈夫帶安,剷除不良份子,使游方人員立即展開 他們爾夫緒在進入一居民得以安居樂業。 輕留所中心前,被記者

中心,接受有關人佳發要事長朱文華在儀式中一路務後,校方偶有德恒

·辦案人員在學校附近

話電綫熱生恒 料資學留供提

於近年有

意往外地 升李之

GOODS FURNITURE XSU¤— 物照法院所封者當眾拍变以價高者得投得者須立

《新亞杜鵑》兩名一弊,事發后警方拘控貨物出清下搥之後若有惜漏或意外之事俱婚资者

拍賣大帮製錶壳機,鑽機,打磨機 ,雕刻機,車床,刨床,特色牌電

瑞雲五———大大〇六查 腦式曝光黑房機投影儀等廣告 恒星茲定於一九八一年十一月二十四日星期二上午十一時起 在香港畢打街畢打行土庫本行拍寳房内將現貯在九龍牛 照角功樂道四十四號功樂大厦地下內之大帮製錶亮機包 括製錶壳車床半自動車床四頭及多用鑽機刨床打磨及過 ㄫ機雕刻機電鋸電磅 PACK PAL MODEL 170 風機一 套「特色」牌電腦式曝光黑房櫃機套投影儀全套(本 行備有看貨蹬及目錄】分號拍賣(看貨時間:十一月 婚。爲換十九日,二十日及二十三日每日由上午九時三十分至中 圍·新堉設一項 午十二時三十分及下午二時至四時三十分)投得者於下 槌時殯即將全部買憤り現金或銀行本票交満

一觀查。全兩月前,名 兩名學生代发則感學生於中午時被兩名匪

上海街交通意外

【徒打劫,校長致電報警

埋伏-卒將四名少

WAH KIU YAT PO

% 被巴士撞倒

老婦送一命

案控以多項行劫罪名, 經法庭裁定罪名成立, 各人被州守行為十八個

四小時錄音電話服務。 項服務將提供有

[特霰 旺角上海街近旺角逍處,昨九時 零五分發生嚴重車禍,一名老持被巴士感到後再 被捲入車底,經消防員救出滾院急救時死亡。

·死者李鳳珠〔六十五歲〕,在上海街旺角銀 交界處,爲一輛編號CA八一五x巴士搵倒,捨 入末底,無法拖出。

消防人員抵,設法將巴士抬起,將傷者救 出後-迭往廣華醫院乐救但經已死亡, 山本琨城交通受影院,阻塞進半小時之久。 ()

·段上午假葵油整署舉行

•葵涌街坊福利會副 日本長朱文及上奏] 間杏院之學生代表的 雄及何建筛分別將錦

福 由即日起市民於任 .致送于葵涌分局局長何

·何時間均可撥以下電話

·霑極-芡福官灣主任梁一 中收對有關前往四 雄偉•葵涌警署偵 寮施全生,葵希紅醬畹 升學之錄音資料: 絡主任周爾庭及葵涌邨 淼祭燕出所主管何奇

·國、加拿大、澳洲、英 國等四國之开學資料 其內容包括入學資格、 學費、生活費及申請手 ,續等。

頁二第張三第日八十月十年酉辛藤夏

五九四七].

摔死者黎煜慶家屬

[五七]五一

KE 18-V

昨往法援署求助

英:——一

協助捉賊中彈身亡

今次大到法按客 後,其家人昨日上午到请求援助,因的是要求

賑秀茂坪火災災民

粗要求

導之學生

大服務箱

·加拿大··七

本月十六日凌錢三菇:自該案發生及死者 時許,旺角通菜街四十 俄齒後,他們曾經只與一

二以金得意家刻變中部,杜會臨利署易力商价 潮商互助社撥善款

彈死亡的食客黎盘皮6接觸過而已。 自於十九日出殯公布

蠹低生银行设立教

中區先施大鲜五接法律,法律上一般的梅利及手

田木屋區災民 日內服 援助請求法律援助。」,然後决定進一步的

【港职本月十大日秀茂坪火災,八百多人 昨日上午十一時,行勘及責任。同時,可 失家園,香港潮商互助社,舞出善與各同鄉 死者父親黎懷堆,與花以獲得觀察這一次要求,昨日,理事長楊文波,就長丘士會副理事長 者之兄長黎撼南及妹夫,作出高蘿性的法律冏林木,那找章,總務主任林鎮傑爾利主任陳 韓龍園三人抵鸡法律攆題。

「浩燈·邪馥游,余秀卿住宮斯民政處慰問災民, 助署】將求法律上的按 其父透露:死者共]滾藐善獄,每人甘元,近二萬元。 助問趣。“............”

該對廿一日藍田木屋區嚴重五級 六兄弟姊妹,死者排行 據死者之父及兄在 第四,他最幼的妹妹也「大火造成的災害,關切,擬於近日內再撥出, ‘法掟器與記者接於時活 已廿二。(合) 欸十离元,艋助痛先家國數千災民。

香番路打行土庫內

Bayan 樱勿兄弟拍賣行啓

先夫侯公若愚府君於公厝一九八一

年十一月十九日下午十一時四十分瘓 香港聖保 祿醫院積閟享壽六十有八歲清體奉移香港殯舘 治喪讓擇十一月廿五日(星期三)上午十一時大 殮十二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯擇吉安葬罐

本會定於十二月十五日星期二下午二時卅分在士丹利街十八號二樓本 會召開本年度食致常年大會〔一)報告會務(二)省上年度財政 典】前任驻册該緻師,同時召開會員非常大會下開提案將被提出 財特別案(一)依照會章第二十三條規定辦理遴聘文 蹲先生任。 荷。此致, 本會會員先生.

萬高大厦〔A座,業主立案法團全體黨主 週年大會暨選舉第拾屆委員通告

【臨訂於一九八一年十二月十六日(星期三)下午九時正在紅磡信用衒 《號萬高大廈地下E|高幼稚園舉行週年大會。 九八一年十一月廿四日

莫高大厦(B座)業主立案法團全體業主 週年大會暨選舉第拾屆委員通告

鹈跋丙:港幣一百廿大元。

、截標日期:一九八一年十二月二十三日星期三下午四時。 * 有關幹请出售章程及投標麥格請向下述業生代表律師行查調 區玉麟 律師行 黃萃群

之塑膠珠窗簾各物廣告

DENSERFOUNDER DISTRAINT NO.1404 OF 1981. 一九八一年十一月二十四日星期二日上午十時正(DATE & TIME

OF AUCTION 24TH NOVEMBER, 1981, (TUESDAY) AT 11.00.

A.M. 在香港華打街擊打行土庫本拍到行內將存在九龍梳利士巴利道( 李蓓専門牌十八號——二十四號 NEW WORLD CENTAE 舖位B二——

十人(SHOP NO.B2–18)(KAM MAN TRADING LTD) (NATURE OF GOODS-PLASTIC BEAD CURTAINS BLT-

·香港滈打道太古大厦十二集 查主律師 文錦律 摟 拍實人香港拍变行及地產代理有限公司 安港皇后大道中卅大號興建大厦二〇五室

承殖民地司庫署命

重物業出投

· 啓者;拍實人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八一年十 一月二十七日(即星期五)下午三時正起在香港維多利亞城皇后大道中

13十大號界烽大厦三楼二客五室其拍賽房內將下開物業當衆出投

計開

此物業佔座落九龍在田土罐登記爲九龍海地段二十八號分段廿之餘 段之三百八十五份一其上蓋樓宇即大成梅大全婆(亦即大同新邙之H 【及P座並享有與華街七十至八十大號H座大成樓三樓(2nd Floor) 第六單位及與該單位相連之平台之再用

.此物業之批期科九九九年由一八七一年八月五日起計泄一九二七年 八月二十八日已故英皇為治五世批與香港薈坤船埠有限公司之官批管業 自批經由一訂富批契約其登記號碼爵一〇一二三對上述之官,

【批内所載條文有所修訂。

毎年地稅、媺交惠攤分之數之三百八十五份一

該單位之實用面段約三百二十方尺

黎华玲之實用面積約八百八十九方案

及地產代理有限公司詢問可也

欲知詳細及投爲章程請向習主律師羅文錦律師接或拍資人香港拍賣

·香港一九八一年十一月十三日

區訂於一九八一年十二月十六日《岳期三)下午八時正在紅磡信用街史,當斯以現金抵繳足並限於指定期内将给货物出濟下船之後若有饼偏或修外(一一九八四年第一11七號

就斡高大厦地下E室萬高幼稚園舉行透年大會 九八一年十一月廿四日,

香港永生雞召開股東年會

【兹定於一九八一年十二月十五日(星期二)下午三時正根莖客浩德希道 中一七三號先施大厦頂樓擧行股軍大會討論下列事項

(一)省戲至一九八〇年十二月卅一日止之結算設以及接受董事局及 C二)派股息及紅利 飈聘齮材薮師並變定其酬金

出席及投

监膠珠儕置)各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部 之事俱蹄買者自理特此聲明。

香港速打链太古大廈十二楼

賣主律師圖文錦律師樓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興建大国二〇五室

香港人「有

广話五———二二零二三四:香港纜勿兄弟拍賣行啟

榄勿拍賣行拍賣 PALACE FUR

S

DR出,性

有關維多利亞內蕑航有挺浮泡改稱之一九八一年第八十一號海員通

二、本案告可至向香港干诺道中林士街多停車場檢船出入口辦事處免費

一九六一年第11月3

船要操作人士及租買人士注意

CO. LTD. 之大帮衣車皮大衣 及工廠用具各物廣告

DOEKÖPERALGUNDER V.C.J. ACTION NO.7393 OF 1981 卒於一九八一年十一月二十五日即星期三日上午十一時正 [DATE & 一九八一年十月五日

超航有燈浮泡之改稱

下甜自得天低惡劣之非工作日,特此活 一九八一年十月二日

TIME OF AUCTION 25TH NOVEMBER, 1981, (WEDNESDAY)||||||

AT ILM AM, )在香港畢打街弟打行土课本拍實行內將存在九龍青山 二、本佈香可向香港干諾道中林士街多爾停車場輪點出入口辦事處免費案

道(譯音)門牌七〇二號八字楼D座(ALK D) (PALACE FUR CO. 取。

凡有福出席會議及投界之股東可委託 本公司之股東 本公司股份將於一九八一年十二月一日至一九八一年十二月十五日(月) ( NATURE OF GOCDS-SEWING MACHINES, FUR ; (三)一九八一年第一二九號 (首尾兩天在内)醫停辦理登記過戶手續 承董事局命 主席 馬健啓 啓 香港一九八一年十一月二十四日

承銀主命貴重物業出投

·啟者拍費人維多利亞拍實行定期於一九八一年十一月二十七日(即星期 (五,下午二時正在香港德及笠街三十八至四十四航好利商業大展二 A 1塞其拍實爵內將工開物菜當衆出投

該物棠座落於香港在田土超注册爲香港內地段第七一八五號之餘段不可 分由之三百六十三份之一欄銎連同上盆楼宇即香港北角英皇道二九, 二九二、二九四二九八,二九八零零,若二及三落四璧五洲大 【良十九宇核G座之獨自京用概該物棻傲護一份官批管業批期年七十五年 由一九五四年七月二十六日起計期漏可藉七十五年需湛守田生意 在四四四九三五之公共契約內所訂定之規條。 琰樓面積:約五百二十七,八六方呎

未亡人侯劉英

薇兒婿 陳應權

孝女慧明

泣告

外孫男 陳麒

治安處:香港殯儀舘

湛六七九號

六一五式二本

通訊處:耀德有限公司幫讀2016101室

九九一年二月二十四日

欲知粹情及投價章程請問買主律師黄許蘇律師行成拍實人維

拍實行的尙可也。

-九龍旺角彌敦道583號至592號信和中心8樓

·銅由代表律師黃許律師行

拍賣人維多利亞拍賣行

治饔處:

COATS & FACTORY EQUIPMENT KEER KE-EKERHE 用具】各物照法院所對者當衆拍寳高者得投得者須立將全部貨欸以 現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下桉之夜若有造而成意外之事俱 : 買者對理特此聲明 镶砖五——二〇二三四·香港欖勿兄弟拍变行啓

先夫伍公啓肩府君於一九八一年十一月十九 日不幸在秦國憂谷逝世積閔享壽七十有一袋里柩

·棠艇空運抵港泰移香港璞儀舘治變定於本月廿 五日(星期三)上午十時卅分在該舘大善堂大隨

·邱出殯泰柩取連臣角火葬場行火化哀此

宋老人 伍李秀英

蔡珠

:香港殯儀舘

英座道六七九就

黄志

海上現場探測工程

有關在踏石角對開海面進行之現塲探讨工程之一九八一年第八十二 “〔下山海通告現已發出,特此通知。

·二...本佈告可還向香港于道中林士街多府停車塲輪船出入口辦事處免費 海事處虑長、戴偉

官地招標承租

4.

下列之官地將予招標承租

租約期限:一年八期滿後每季計算)

燕:九龍灣路

電話:六一五二二六八

段:KX八四九號

積:約八千四百平方米

途:限作貯放,維修及保養空置之貨櫃。《追

不包括貨物之装圾及卸下

藏無日期:一九八一年十二月四日中午十二時正

如欲孛爾西則及安取投標格與章程謰到香港花网驻 英利大厦二十集

地政測章處或九龍彌敦道阻雩五號 九維政府合署十一樓地政科量分處

電話:五——二六七七八

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.